GTI :: Volume #9

#899: servant of disaster is moving


LNMTL needs user funding to survive Read More

您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节! Does not know behind with one group terrifying militant Li Bai and Wang Wei leisure finish breakfast, stayed under obstructing the rain shed, looked that outside ground by air bubble that one after another big raindrop pounded, felt the wind to blow the moistness and coolness that the mist brought, for a very long time did not speak. 不知道身后跟了一拨‘恐怖’的‘武装分子’的李白和王维慢悠悠吃完早饭,呆在遮雨的棚子下,看外面地上被大雨点砸出来的一个接一个的气泡,感受着风吹水雾带来的潮湿与凉爽,久久不语。 It is estimated that really flushed, the successively second half month of rain , the day disaster resists, a heaven nine chi (0.33 m) thunder, flaps ten thousand li (0.5 km) to destroy. East Sea Dragon King water, yeah!” Li Bai read two, loses the interest of writing poetry suddenly, over the face worries the color deep sigh. “估计是真冲了,连续下半个月的雨,天灾难抗,苍天九尺雷,漫卷万里摧。东海龙王水,哎!”李白念了两句,又突然失去作诗的兴致,满面愁色长叹不已。 Wang Wei two lower mandibles, feels insipid, suddenly remembers an important matter, said: Normally this is in the city should be the house partly does not have, why doesn't have the water?” 王维吧嗒两下嘴,也觉得索然无味,突然想起一个重要的事情,说道:“按说此是城中应是房屋半没,为何没有积水?” Is speaking, his eye gathers the rainwater of river to look to the ground along the whereabouts, under looks, shows the gratified look, said: Originally has dug drains, you look there, sewed the wood/blockhead pile, shy careless falls down is washed away.” 说着话,他的眼睛顺着落到地上又汇聚成河的雨水看去,一看之下,露出欣慰的神色,道:“原来是已经挖出来一道道的排水沟,你看那里,钉了木头桩子,怕人不小心掉下去被冲走。” Li Bai follows to look, yeah, brook that gather flows in the drain that expands artificially, seething toward to be far to go. 李白跟着看去,可不是么,一条条汇聚起来的小河流进人为拓宽的排水沟中,翻腾着朝远出而去。 „, Local Official was one crowd can the government official, did the royal government send my two people to come is what intent?” “如此说来,当地的官员还是一群能吏了,朝廷派我二人前来是何意?” Suddenly, Li Bai thought that the royal government works is a little silly. 一时间,李白觉得朝廷做事有点傻。 Wang Weizheng plans nod to agree, in the middle of the curtain of rain suddenly appear many forms, has always has few, body some threw over the rain clothes, some, whatever the heavy rain falls on the body, moistens clothes, was blown to stick to paste by the wind on the body. 王维正打算点头附和,雨幕当中突然出现不少的身影,有老有少,身上有的披了蓑衣,有的任凭大雨落在身上,把身上的衣服打湿,被风一吹粘粘地贴在身上。 Father, the father, here, is here, city east Steamed stuffed bun Shop, the father, walks quickly, mother, had the steamed stuffed bun to eat.” A seven and eight -year-old young boy, is shouting in the rain excitedly, the signboard of little hand direction breakfast shop, another hand draws clothes of woman. “爹,爹,这里,就是这里,城东包子铺,爹,快走,娘,有包子吃了。”一个七、八岁的小男孩,在雨中兴奋地喊着,小手指向早餐店的招牌,另一只手去拉一个妇人的衣服。 Saw the appear person, Wang Wei gawked suddenly, always the clothes place of person can look, in the family/home of this group of people the living condition should be good, the clothes of batiste, multi-layered cloth shoe shoes, although on the face a little worked the color of brought vicissitudes, but that can only explain that others were industrious. 看到突然出现的人,王维愣了,从来人的身上衣服处可以看出来,这一帮人的家里生活条件应该不错,细棉布的衣服,千层底儿的鞋,虽然脸上有点干活所带来的沧桑之色,但那只能说明人家勤劳。 child(ren) is literate, is very normal, has the school to teach, on the face has the baby fat appearance, looked then knows thing nutrition that usually eats can follow. 小孩子识字,很正常,有学堂教,脸上有婴儿肥的模样,一看便知道平时吃的东西营养方面跟得上。 The issue is one group of people are not staying at home, what walks in spite of the rain outward? child(ren), why not on school? 问题是一帮人不在家里呆着,冒雨往外走什么?还有小孩子,为何不上学堂? During the doubts, people push, some people look for the master in shop, to far, outside rains the sound that thunders to be big, Wang Wei and Li Bai have not listened to be clear that the person's master with shop said anything. 疑惑间,一众人挤进来,有人去找小店的东家,离得远,外面下雨打雷的声音大,王维与李白没听清楚来人跟小店的东家说什么。 Crossed in a while, the new people do not attend to moistly, looks for the position to sit down, another woman delivers to eat to the people, little rice gruel of person of front large bowl, has not actually seen other Fried Breadstick and steamed stuffed bun, or cake anything's thing. 过了一会儿,新来的众人不顾潮湿,找位置坐下,另有一妇人给众人送上吃食,一人面前一大碗的小米粥,却没看到其他的油条、包子,或者饼什么的东西。 Only then in front of that child(ren) were many to peel good boiling chicken eggs, in the gruel were also many rice. 只有那个小孩子面前多了一个剥好的煮鸡蛋,粥里也多了大米。 Does not wait for Li Bai, Wang Wei to ask curiously, the woman first said to afterward person: county gives two ten coin to be responsible for reliefing every day, is waiting for after the heavy rain, before the winter can , the buy on credit, cannot really be putting out the other thing, he manages a household, takes to the baby with Fried Breadstick.” 不等李白、王维二人好奇去问,那妇人先开口对后来的人说道:“县中每天就给二十文钱来负责赈济,还是等着大雨过后,临冬之前才能给,又都赊欠着,实在是拿不出其他的东西了,他当家的,给娃子拿跟油条。” Inside master comes out, in the hand pinches Fried Breadstick, places the child(ren) front, child(ren) stands up cleverly, bowing thanks the uncle.” 里面的东家出来,手上捏一根油条,放在小孩子的面前,小孩子非常乖巧地站起身,给鞠躬“谢谢伯伯。” The masters were happy, hurried enters the room, coming out was in the hand were many a big goose egg, understood at a glance that was salty, placed the child(ren) front. 东家高兴,匆匆进屋,出来是手中多了一个大鹅蛋,一看就知道是咸的,也放在孩子的面前。 child(ren) Once again expressed gratitude, goose egg to peel good, dug out yellow admits in mother's bowl that deftly with the chopsticks bled, ripped majority Fried Breadstick to place in father's bowl again, chicken eggs delivered to the Old man front, preventing others also to come back the thing, said: In family/home I am literate, listen my.” 孩子再次道谢,麻利地把鹅蛋剥好,用筷子抠出冒油的黄放进母亲的碗中,再撕一多半油条放在父亲的碗里,鸡蛋送到老头的面前,阻止别人把东西还回来,道:“家中我识字,听我的。” As for Sir other, evidently is not one, he then does not manage. 至于其他的大人,看样子不是一家的,他便不管了。 Li Bai and Wang Wei watch, the cross-eyed moment, was spoken „everyone to add two steamed buns by Li Bai, calculated on us.” 李白与王维看在眼里,对视片刻,由李白出言“每人加两个馒头,算我们身上。” Sees some people to disburse money, the master in shop naturally cannot prevent, gives to deliver with the steamed bun one by one, the people set out to thank Li Bai and Wang Wei hastily. 见有人出钱,小店的东家自然不会阻止,拿出来馒头挨个给送,众人连忙起身感谢李白和王维。 The Li Bai two people sharply, were not sitting to make the master deliver a young wine the cold meat plate, bought two bowls of liquor with this excuse, eats and drinks while listens to others to chat. 李白二人也不急着走了,坐下来让东家送上点小酒的凉拌荤盘,又以此为借口沽了两碗酒,边吃喝边听别人聊天。 Listens to listen, two people kept a serious look, previously also praised county Official to be able Li Bai of government official not to continue to praise. 听着听着,两个人的表情严肃起来,先前还夸县中官员是能吏的李白也不继续夸了。 Originally the great agricultural district besides the county, other region was all flushed, for does not make the county of great agricultural district be flushed, the great wild goose displayed water river digging bursts a dike. 原来弘农县除了县城之外,其他的地方全被冲了,为了不让弘农县的县城被冲,鸿胪水这条河早已让人给挖决堤。 There is no to Wang Weihe Li Bai, is very normal, Zhang Xiaobao writes has mentioned about the means of resisting natural calamities, if the matter to, when first to/clashes the rural insurance city. 这点对王维和李白来说没什么,很正常,张小宝写的关于抗灾的办法中提到过,如果事不可为,当先冲农村保城市。 Did not say that the rural area is unimportant, this to refers to the person rural area placing, only to the place and house of rural area, not, if the city were flushed, constructs the money of spending is too many, is several times of rural area, even is dozens over a hundred times. 不是说农村不重要,这个冲是指把农村的人给安置好,只冲农村的地和房子,不是冲人,因为如果城市被冲,重新建设花掉的钱太多,是农村的几倍,甚至是几十上百倍。 The issue does not have here, is people spoke, about property. 问题没出在这里,是一众人说话的时候,关于财产方面的。 As region between Chang'an and Luoyang, the fish breeding and poultry raising scale of great agriculture is big, is close to the river, has the pond that raises the duck goose, has the pig cattle in groups, there are innumerable chickens, the fish and shrimp not to mention, could not sell happen to the convenience taking advantage of Yellow River, the salt that from accumulating profits state there shipped in puts the fish and shrimp same place, loaded into the jug to make the sauced sauce. 作为长安和洛阳之间的地方,弘农的养殖业规模非常大,离河近,有养鸭鹅的池塘,有成群的猪牛羊,有无数只鸡,鱼虾就更不用说了,卖不出去的正好借着黄河的便利,从积利州那里运来的盐放到鱼虾一起,装进坛子做卤酱。 Can know 1-2 from the clothes and child(ren) of these people family education, the common people life of great agriculture is not bad. 从这些人身上的衣服和孩子的家教上便可知一二,弘农的百姓生活并不差。 Since is not bad, that money? Thing? Avoids flood other time draft animal and family's wealth does not bring? 既然不差,那钱呢?东西呢?难道躲避大水的时候其他牲口和家里的钱财都不带着? Li Bai and Wang Wei in surprise continue to listen, listened to half quarter about, understanding. 诧异中的李白和王维继续听着,又听了半刻钟左右,了解了。 The great agriculture besides the county, other region common people was all sent people to receive the county by county Official, Nahum lutetium water and branch without achieving to be breached, ahead of time thought digging up, because constructs the time needed materials to be good, all was good ShiTou (stone) and cement, therefore dug also very used energy. 弘农除了县城之外,其他地方百姓全被县中官员派人接到县城,那鸿镥水及支流在没有达到要决口的时候,提前认为给挖开了,因为修建的时候用料好,全是实打实的好石头和水泥,所以挖的时候还挺费劲。 The river opened, in addition under heavy rain incessantly, county Official makes many guarantees, common people follows, the furniture as for the all kinds of thing as well as family/home of cultivation and wealth, made the book completely, said was other disasters in the past, gave. 河开了,加上大雨不停地下,县中官员又做出不少保证,百姓才跟着过来,至于养殖的各种东西以及家中的家什、钱财,全部造了册子,说是等灾害过去之后再给。 Any common people that does not agree with, or enforces, either throws in the area no longer goes to the manages, whatever flood to/clashes. 凡是不同意的百姓,或强制执行,或扔在当地不再去管,任凭大水来冲。 Therefore, this group passed through the person who several inspections, searched not to have money, can only and other giving financial aid of county Government office. 所以,这帮经过了几道检查、搜身的人身上已经没钱了,只能等县城衙门的接济。 Gives financial aid to turn over to give financial aid, the county did not send the grain, Changpingcang saying that anything did not open, only meeting the person assigned to each restaurant shop eats meal, did not give the restaurant the shop cash, buy on credit cash. 接济归接济,县城不派粮,常平仓说什么都不开,只把接来的人分配到各个酒楼店铺当中去吃饭,又不给酒楼店铺现金,赊欠着钱款。 Several things synthesize together, a very irritable feeling. 几件事情综合到一起,给人一种非常别扭的感觉。 Wang Wei is the ministry of public works, but had also handled the matter on region before, manages is the warehouse, moreover is not far from here, but also has received Xu Si to give directions, looked that the matter is not right, with Li Bai questionnaire too white the brother, what words had to say?” 王维是工部的,但以前也在地方上做过事情,管的就是仓库,而且离这里不远,还受到过徐四指点,看出来事情不对了,又跟李白征询“太白兄,有什么话要说?” Li Bai is the household section, even if he is not willing to study on own initiative, this form of doing must do, should listen also under must listen, to be influenced by what one sees and hears, the matter also slightly has the understanding of the wealth. 李白是户部的,哪怕他再不愿意主动去学,该做的表格要做,该听的也必须得听,耳濡目染之下,对钱财着事也算是小有了解。 Listens to Wang Wei to ask, thought in the mouth is a little dry, makes an effort to drink big liquor, deeply inspires, said: This explained that some people spend money urgently needed, happen to dares on the disaster, uses by him or they, intelligent, but has not used region, his heart may execute, therefore we...... 听王维问,觉得口中有点干,使劲喝一大口酒,又深吸口气,说道:“这说明有人急需用钱,正好敢上天灾,被他或他们利用一下,聪明,只是没有用到正地方,其心可诛,所以我们……。” Therefore we were sent, the emperor knew, untrustworthy local Official evidently, making the imperially appointed officials of our two royal governments tidy up the person.” Wang Wei is somewhat indignant, there is such a pride, he thinks that oneself with Li Bai explained the royal government's attaching great importance to matter, presses the burden/shoulder pole in the two people. “所以我们被派来了,皇上看样子知道了,已经信不过本地的官员,让我们两个朝廷的命官来收拾人。”王维有些气愤,又有那么一丝的骄傲,他认为自己跟李白过来说明朝廷对事情的重视,把担子压在自己二人身上。 Li Bai makes an effort under 0.2, in the vision was full of the firm look, is dignified and solemn and respectful. 李白使劲点两下头,目光中充满了坚定的神色,庄严又肃穆。 Naturally, they cannot think absolutely, others Li Longji sends them, to inspect them, one is the ability, another is honest or not, what others Li Longji is truly trustworthy under wants the nine babies of train immediately, if their two completed, then nine babies consider to play, if they cannot complete, the matter that no matter they come across is difficult, no matter also they can collaborate, Xiaobei they acts, levels directly. 当然,他们绝对想不到,人家李隆基把他们派来,是为了考察他们,一个是能力,另一个是廉洁与否,人家李隆基真正信得过的是马上要下火车的九个娃子,如果他们两个做好了,那么九个娃子就当是过来玩一玩,如果他们做不好,不管他们遇到的事情多么难,也不管他们会不会同流合污,小贝他们一出手,直接摆平。 ****** ****** The train in the grating brake sound, stopped in the great agricultural station, in the compartment flushed several hundred people, just arrived at the platform, diverged in each direction, vanished in the curtain of rain quickly. 火车在刺耳的制动声音中,停在了弘农站,车厢里冲出来几百人,刚一到站台,又朝着各个方向散去,很快消失在雨幕当中。 Stayed to have three days of five people to have doubts four in the platform to sweep several, middle alone / person made noise: Today the person are really many, manner of leaving hurried, looks not like Official, you said that can have Official not to bring any accompanying, enters to the city in directly investigates?” 在站台呆了有三天的五个人疑惑地四下来扫了几眼,当中一个人出声:“今天来的人真多,行色匆匆的,看着都不像官员,你们说会不会有官员没带任何随从,直接进到城中调查?” Nearby person also appears has doubts, thinks carefully, relaxed said: What fears, really has Official to go in solitarily, don't thinks works, in the city permits enter cannot leave, you look, what is that?” 旁边一人也显得比较疑惑,又仔细想想,放心道:“怕啥,真有官员只身进去,也甭想做事,城里许进不许出,你们看,那是什么?” This person of speech, behind a finger/refers of a moment ago past passenger train are hanging several compartments, the front passenger train walked, the following several compartment actually some people drag to entrain are entering another orbit, drags to entrain with one flock of mules, the speed is very slow, obviously the thing of that compartment Chinese dress is heavy. 这人说着话,一指刚才过去的客车后面挂着的几节车厢,前面的客车走了,后面的几节车厢却有人拖拽着进入另一条轨道,用一群马骡来拖拽,速度很慢,显然那车厢中装的东西沉重。 In the past had a look.” The person who previously spoke when first overran, because of the independence of railroad system, they are unable to know the news from the railroad. “过去看看。”先前说话的人当先冲过去,因为铁路系统的独立性,他们根本无法从铁路内部知道消息。 Five people collect, waited for in a while, after all compartments come , the canvas that the uppermost covers opens, inside appear the oilcloth, the canvas belt got down something, carefully looks, the discovery is the rice. 五个人凑过去,等了一会儿,所有的车厢都进来之后,最上面遮盖的帆布一打开,里面出现了油布,帆布带下来一些东西,仔细一看,发现是大米。 Grain.” The person mouth that first spoke put out two characters, seemed very anxious, other four people were also the complexion changed. “粮食。”最先说话的人嘴里吐出两个字,显得很紧张,其他四个人也是面色变了变。 The person of a moment ago second speech, has a look, said: Quickly, went back to notify, has the grain to ship, was who so to be actually fierce, knows that the grain price of great agricultural county did rise?” 刚才第二个说话的人,四下看看,说道:“快,回去报信,有粮食运来了,究竟是谁这么厉害,知道弘农县城的粮价上涨?” At that moment the person is running departure, starts to go far away outside the platform.( To be continued, how such as wants to know things to do after death, to land www.qidian.com, chapter are more, supports author, supports genuine reading!) 当下就有一人跑着离开,在站台外上马远去。(未完待续,如欲知后事如何,请登陆www.qidian.com,章节更多,支持作者,支持正版阅读!)
To display comments and comment, click at the button