您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节!Zhang XiaobaoandWang Juanwithwhatmatterhas not hadchatting, somepeopleare the gloomy moodhave mind filled with.张小宝和王鹃跟什么事情都没发生似的闲扯,有的人则是愁绪满腹。
The person who TakeshitaJunichirohireswent well, going well is extremely a little relaxed, makingTakeshitaJunichirohardlybe ableto believe,inemploymenthehas not actually reportedtoomanyhopes, thatafter all is Zhang XiaobaoandWang Juan.
竹下纯一郎雇佣的人得手了,得手的有点太过轻松,让竹下纯一郎几乎不敢相信,在雇佣的时候他其实没有报过太多的希望,那毕竟是张小宝和王鹃。Whatdidn't expectis, unexpectedlyreallyfromtwopersonthere the importantthinglosing, in a veryaccidentalsituation, darkhad the divine intervention?没想到的是,居然真的从两个人那里把重要的东西给丢了出来,在一个很偶然的情况下,难道冥冥中自有天意?For a whilethinksTakeshitaJunichiro who why not clearZhang XiaobaoandWang Juanwill be lost the thingdoes not goto thinksimply, launches the letter/believesandlooks.
一时想不清楚张小宝和王鹃为何会被人丢东西的竹下纯一郎干脆不去想,把信展开来又看一遍。
The character on letter/believesare not many, the writtenmatteris notthatconcrete, is only a generalframe, butisthisframe, makingTakeshitaJunichirofeel the pressure, as well asattitude of Great TangtowardJapan.
信上的字不多,写的事情也不是那么具体,只是一个大概的框架,可就是这个框架,让竹下纯一郎感受到了压力,以及大唐对本国日本的态度。
The matter in letter/believesonlywrotethreepoints, the firstpoint, writingSilla the national strengthis not strongnow, cansupportandcooperate, JapanleavesGreat Tangto be excessively far, needsto be vigilant, therefore, mustrentin the situation of sameprice the steamship and gunboattoSilla, quiteletSilla, when the seaandJapanconflictedhad the advantage.
信中的事情只写了三点,第一点,写新罗如今国力不强,可以扶持与合作,日本离大唐过远,需要警惕,所以,把蒸汽机船和炮舰要在同等价格的情况下租赁给新罗,好让新罗在海上与日本冲突的时候占据优势。Second, overseasnewly discoverediron oremustmake the best use of the timeto send peopleto excavate, thattype of iron orecanrefinebettersteel products, is usedto manufacture a more advancedweapon.
第二点,海外新发现的一处铁矿要抓紧时间派人过去采挖,那种铁矿可以炼成更好的钢材,用来制作更先进的武器。
The thirdpoint, uses the tourist industry, opened the Sillamarket, andestablished a long-termtravelinginSilla‚bureau’, helpingcommon people of Sillaobtainmorelivelihood of the peoplecommodities, will facilitatewill attackJapanusing the geographical position of Sillain the future.
第三点,利用旅游行业,开放新罗市场,并在新罗建立一个长期的旅游‘局’,帮助新罗的百姓获得更多的民生物资,方便将来利用新罗的地理位置去攻打日本。
The character that suchthreepoints, writetrulyare less, meaningexpressionis clear.
就这么三点,真正写的字更少,意思表达的却非常清楚。Insidehas not involved a more concretestep, butthis, stillmadeTakeshitaJunichiro'sheartbe hardto be tranquileven.
里面没有涉及到更具体的步骤,但就算是这样,也让竹下纯一郎的心难以平静了。‚Originallyoverseasplacecanproduce a betteriron ore, originallytheymusthelpSilladevelop the marketusing the tourism, originallytheycould not get used to seeingmyJapan, regards the enemymyJapan.’
‘原来海外有一个地方可以出产更好的铁矿,原来他们要利用旅游业帮助新罗发展市场,原来他们一直看不惯我日本,把我日本当成敌人。’TakeshitaJunichirosummarizedsucha series ofthings.
竹下纯一郎总结出了这么一系列事情。Gustblows, makes noise the clamor that the window of closureblows, worrydiscoveredTakeshitaJunichiroonestartled, sees the windowto closeas before, relaxes, slightlymakesas a result of, tears up the paper on handlittle, slowlydeliversto arrive in portchewsandswallows, was swallowed the bellyuntil the lastpiece of paper, TakeshitaJunichiroextendswas dyed the blacktongueto licklickingbyblack inkin the surroundings of lip, muttered:
一阵风吹来,把关闭的窗户吹的咧咧作响,担心被人发现的竹下纯一郎一惊,见窗户依旧关闭着,才松了口气,略作由于,把手上的纸一点点撕掉,慢慢地送到口中嘴嚼又咽下,直到最后一片纸被吃进肚子,竹下纯一郎伸出被墨染成了黑色的舌头在嘴唇的周围舔了舔,喃喃道:„It is not good, cannotmakethemworkabsolutely, the steam engine and gunboataremyJapan, the overseasore is also myJapan, musttry to find the solution, makingGreat Tangchange the mind, yeah...... ”
“不行,绝对不能让他们得逞,蒸汽机和炮舰是我日本的,海外的矿也是我日本的,得想办法,让大唐改变主意,哎……。”Mumbledafterward, TakeshitaJunichirosighed, a littleregretted, butat that timeZhang Xiaobaoand the othersdrank the drinking partytimecompliedhappily, must the steamshipandgunboatrentingtoJapan.
嘟囔到后来,竹下纯一郎叹息一声,有点后悔,当初张小宝可是自己等人喝花酒的时候痛快地答应下来,要把蒸汽机船和炮舰租赁给日本。Ismany that tooconsider, fearedto be deceived, finallyhas towed the present, because ofso, Zhang Xiaobaopreparedto change a countryto prop up?
是自己考虑的太多,怕上当受骗,结果一直拖到了现在,难道就因为如此,张小宝才准备换一个国家扶植?Thinks that not clearTakeshitaJunichirodeeplyinspires, standsto open the window, the wind that the front surfaceblowsmadehisspiritmany, raised the headto have a look at the spaceis hangingSun, turned aroundto go out of the room, towardsendingtelegramplacewent.
想不清楚的竹下纯一郎深吸一口气,站起来把窗户重新打开,迎面吹来的风让他精神了不少,抬头看看天上挂着的太阳,转身走出房间,朝着发电报的地方而去。Withtick-tock the sound, a letterwas deliveredbyTakeshitaJunichiro, the letterwritesis notthatsmooth, someplaceevenarewords fail to convey the idea, the person who sends the telegramsimplyhas not made the inquiry, according to the original texthitsexactly, laststops, a nearbyTakeshitaJunichiroheartisfalls to the ground.
伴随着滴滴答答的声音,一封家信被竹下纯一郎送了出去,家信写的不是那么流畅,有的地方甚至是词不达意,发电报的人根本没有多作询问,按照原文一字不差地打出去,最后一声停止,旁边的竹下纯一郎一颗心才算落地。Simultaneouslyin the heartalsohas tosigh with emotion, the telegramnewappearthingis truly convenient, not onlyfacilitatedGreat Tangregionalgovernment authoritiesprompttransmissionnews, facilitated itself, althoughunderstands the telegram that ownthis kind of personsendsdefinitelyis knowninanother sideby the opposite party, butwhat's the big deal? Can theyalsoreport confidentiallyowndecoding? Thatisneedsto useoneset of bookto be good.
同时心中也不得不感慨,电报这个新出现的事物确实非常方便,不仅仅方便了大唐的各地官府及时传递消息,也方便了自己,虽然明白自己这样的人所发的电报一定会被对方在另一边知道,但那又如何?难道他们还能把自己的密报给破解了?那可是需要用一套书才行的。TheirGreat Tangknowsoneselfrelatewhichbookin the translation processuses? Candecode? Dies of exhaustionthem.
他们大唐又怎么会知道自己联系的时候翻译过程中用哪一本书?要破解?累死他们。TakeshitaJunichirosuch asis thinking, suddenlyin the brain does the miraculous glowdodge‚decodes? Great Tangtransmissioninformationtimeperhapsdidn't needto be many a secret-ink writing? In that case, makes a telegraph, canGreat Tangmoreinformation?’
竹下纯一郎如是想着,突然脑中灵光一闪‘破解?大唐传递情报的时候或许不用再多一层密写了吧?如果那样的话,弄来一台电报机,是不是就能够得到大唐更多的情报?’TakeshitaJunichiro'seyesshonecompared witha moment ago, as iffound a newpath, butalsobecomesdepressed, whereonmakes the telegraph? Anyplace that has the telegraph, wantsto protect is very certainly strict.
竹下纯一郎的眼睛比刚才亮了,似乎找到了一条新的道路,可随之又变得沮丧起来,上哪弄电报机?凡是有电报机的地方,想来保护的一定很严。„Cannot make, even ifspends much money unable to make, Great Tangwill not loosen the controlinthisaspect, the telegram, the telegram, reallyhassofasttransmissionnewsthing, is really the heavendoes not have the eye? Can thatlet the method of manufacturing that the personsteals a telegraph?”
“弄不来,就算花再多的钱也弄不来,大唐不会放松在这方面的管制,电报,电报,竟然有如此快速传递消息的东西,实在是苍天无眼,诶?那能不能让人去偷一份电报机的制作方法?”TakeshitaJunichirotodevelopingtelegramplace, walkswhilewhispered, suddenlythinks of going wellby the organization that hehired, sincecansteal the informationfromZhang Xiaobao's, wantsto besteals the method of manufacturing should not be difficult?
竹下纯一郎离开发电报的地方,边走边嘀咕,突然想到了得手的那个被他雇佣的组织,既然可以从张小宝的身上偷来情报,想是偷个制作方法应该也不难吧?HadTakeshitaJunichiro of ideato pick up the speed of under foot, arrived at the frontroad forktimetransferredtoward the south, waitedto pass bytworoad forks, the once againchangedirection, successivelychangedseveraltimes, thisarrived atin front of the door of shop, the signboard of shopshowed that thiswasplace that sold the writing-set.
有了想法的竹下纯一郎加快了脚下的速度,走到前面一个岔路口的时候朝着南面转去,等着又路过两个岔路口,再次改变方向,连续地几次变向,这才来到了一处店铺的门前,店铺的招牌显示这是一家卖文房四宝的地方。AboutTakeshitaJunichirohas a look, to seeno oneto followoneself, thinks of the appearance that takes a strollcasuallyto walk, has not first arrivedsells the thingpersonthereto speak, butwatchedininside.
竹下纯一郎左右看看,见没有人跟着自己,装着随便溜达的模样走进去,没有先到卖东西的人那里去说话,而是在里面观看了起来。placeanotherrow of racknearpassing through the gateleft hand, abovesegmentJuliis placing a sideinkslabevery other, walksstep by step, looked, waits to see the 12 th inkslabtime, TakeshitaJunichirostopped the footsteps, twistsfrontinkslab, trades a direction, thisturn around/turns headasked: „How does the inkslab of thissidecarvingmountain beaversell?”
在进门左手边的地方又一排架子,上面每隔一段距离摆放着一方砚台,一步一步地走,一个一个看,等看到第十二个砚台的时候,竹下纯一郎停下了脚步,把面前的砚台拧动一下,换个方向,这才回头问道:“这方雕刻山狸的砚台怎么卖?”„60articles.” The personswepteyethatinkslabinbehind the counteris standing, said a number.
“六十文。”在柜台后面站着的人扫了眼那个砚台,说出一个数字。According to the carving the quality of foundation of basic skillsandinkslab, the prices of 60articlesare not only inexpensive, insteadisarrivescheaplyastonishingly, ifreallywantsto buy, will then buywill feelto profit.
按雕刻的功底和砚台的品质来看,六十文的价钱不仅仅不贵,反而是便宜到让人吃惊,如果真想买,那么买到手会觉得占了便宜。But the TakeshitaJunichirohappyappearancedoes not have, becausethismoneynumber/countis not right, the opposite partyshouldreply that ‚thisis not the mountain beaverinkslab, butis the ormosia henryiinkslab, be more intelligent than the mountain beaver.’
但竹下纯一郎却一点高兴的样子也没有,因为这个钱数不对,对方应该回答‘这不是山狸砚台,而是花狸砚台,要比山狸更聪明。’Then does TakeshitaJunichirowantto continue‚ormosia henryi to enterChang'antomargin?’
然后竹下纯一郎就要继续对切口‘花狸能进长安吗?’
The opposite partyreturnagain‚omnipotently’.
对方再回‘无所不能’。ThenisTakeshitaJunichirotakes the inkslabto enterwith the waitertoinsidediscusses the matter.
接着就是竹下纯一郎拿着砚台跟伙计进到里面去商量事情。
But why gives the pricenow?
可现在为什么给出价钱了?TakeshitaJunichirodoubtsare puzzled, is it possible that did oneselfenterwrongplace? Opens mouth, goodin a whileto ask: „Yourhere...... hereis not...... ”
竹下纯一郎疑惑不解,莫非自己进错地方了?张个嘴,好一会儿才问道:“你们这里……这里不是……。”„Customerlooksisoften/commonto come, the head storejustchanged hands, wantsto makeotherbusiness, therefore the pricewill lower, if the customerthought that alsoexpensive/noble, canbe cheap, waitsto sell the remainingcargos, is goodto doother.”Thatwaitersaidone.
“客官一看就是常来的,本店刚刚易手,想要做别的买卖,故此价钱才会低,若是客官觉得还贵的话,可以再便宜一点,等着把剩下的货物都卖出去,好做别的。”那个伙计笑着说了一句。„Bang!”A few wordslistento be like the heavenly thunderbeing billowinginTakeshitaJunichiro'sear, does not lose heartandasks: „That, thatoriginalperson?”
“轰!”一句话听在竹下纯一郎的耳朵中就好象天雷滚滚,不死心地又问道:“那,那原来的人呢?”„Thislowly oneis not clear, is it possible that does the customerwantto look for the oldmaster? That can only ask the lowly onepresentmasterto ask.” The waitersshake the head, reveal a regrettableappearance.
“这个小的就不清楚了,莫非客官想要找原来的东家?那只能找小的现在的东家问了。”伙计摇摇头,露出一副遗憾的样子。TakeshitaJunichiroalsofollowsto shake the head„not, is not, askscasually.”
竹下纯一郎也跟着摇摇头“不,不是,就是随便问问。”TakeshitaJunichiro of speechis not in no moodin the shopdull, dejectedlyto turn aroundto departagain.
说完话的竹下纯一郎再也没有心情在店里多呆,沮丧地转身离去。
After waiting forhisformto vanish, counterfollowingwaiterWeiwei / slightlysmiles, talked to oneself: „Originalnaturallydied, knowsobviously you are a Japanese, knowsobviouslystealsZhang Family'sYoung master, daresto receive workunexpectedly, snort/hum! The rebelsare more hateful than the enemy.”
等着他的身影消失之后,柜台后面的伙计微微一笑,自语道:“原来的自然是死掉了,明明知道你是日本人,明明知道去偷张家的公子,竟然还敢接活,哼!叛徒比敌人更可恨。”******
******In the solar terms of dog days of summer, even the spacewere coveredby the dark cloud, the personstillmeets the incessantlyperspiration, compares the Sir, the child(ren)perspirationis notso many.
伏天的节气里,即使是天上被乌云遮挡,人也会不停地出汗,相比起大人来说,小孩子的汗并不是那么多。Xiaobeihelpson the little fellowsforeheadnot haveappeartoomuchsweat, walkson the path in Wanniandistrict, watches, as iflooks atanyalone / personoris beingonethingis curious.
小贝一帮小家伙们额头上就没有出现太多的汗水,走在万年县的道路上,四下里观看,似乎瞧着任何一个人或者是一样东西都好奇。„Reallyhot, howElder Brotherand are Elder Sistermentioning?”XiaobeiRoadsidestays the Sirundershadenon-stopwiping away sweat, followedto scratchscratching, saidlookedslightlyfar.
“真热呀,哥哥和姐姐怎么说来着?”小贝路边呆在树阴下的大人不停擦汗,也跟着擦了擦,一面说一面看小远。Smallresembleslike the secretary, anyothershad saidwords that heneedsto write down, the thing that anyXiaobeimustunderstand, he must carrysimilarly, wholetshisphotographic memory, inbornmakes the material of secretary.
小远就像个秘书似的,凡是别人说过的话,他都需要记下来,凡是小贝要了解的东西,他也同样得背好,谁让他过目不忘呢,天生就是做秘书的料。Has adapted to the secretaryrolesmallnever imaginedto returnsaid: „Saidis, the third nine-day period after the winter solsticeis not coldalsotrembles, the dog daysare not hotalsosweat.”
已经适应秘书角色的小远想都没想就回道:“说是,三九天不冷也打颤,三伏天不热也冒汗。”„Right, IinLuzhouwasto certainly freeze, the third nine-day period after the winter solsticewas frozen, howotherwiseIwas sensitive to cold.”Xiaobeisaidone.
“对,我在陆州的时候一定是冻到了,三九天冻的,不然我怎么那么怕冷呢。”小贝说了一句。„Luzhoudoes not have the third nine-day period after the winter solstice, even ifthere are, Elder BrotherElder Sistercannotmakeusfreeze, withoutconscience.” The smallfarrebuttalsaid.
“陆州没有三九天,就算是有,哥哥姐姐也不能让咱们冻到,没良心的。”小远反驳道。„Saidcasually, otherwise the lightis thinkingwas hot, has a look, myclotheshave soaked.”Xiaobeilooks, saw that the frontnot far awayhasbrook, riversidewillow treeunder a treesitsOld manto fish there , walkstowardthere.
“随便说说嘛,不然光想着热了,看看,我身上的衣服已经湿透了。”小贝四下里寻摸,看到前面不远处有一条小河,河边的柳树下坐着一个老头在那里垂钓,又往那里走去。Youngfarswungundertwo, follows on the heels.
小远自己摇了两下头,也跟在后面。
Others will not naturally leaveare too far.
其他人自然也不会离太远。Quick, Xiaobeiarrived atOld manside, has a look atOld man, has a lookto hangin the fishing poletowater, squats there, holds the facenot to make noisewith the hand, butlookssilently.
很快,小贝来到了老头的旁边,看看老头,又看看垂到水里的钓竿,蹲在那里,用手托着脸也不出声,只是默默地看着。Zhang Qiangfragranceseveralpeoplealsosquatinunder a tree, the eyehave a look atthisto take a look at that is thinking the matterrespectively, smallpulls out a pamphletfrom the bosom, studies the knowledge there, the smallsealooks for a wooden club, writes the formulaat the ground, the beadtakes the drawing board that carriesbehind, looks for the goodpointposition, starts the picturesketch.张强张芳几个人同样蹲在树下,眼睛看看这又瞧瞧那,各自想着事情,小远从怀中掏出来一个小本,在那里研究学问,小海则是找来一根木棍,于地上写公式,小珠把身后背着的画板拿下来,找个好点的位置,开始画素描。Ninelittle fellowshave the division of laborto stayonthisrespectivelypeacefully, seemsveryharmonious.
九个小家伙就这样各有分工安静地呆着,显得非常和谐。Theyareto have a vacationnow the time, Zhang Xiaobaothought that the recentdaysteachtheirthing is too many, are not goodto understand, the fine dayis hot, makingthemcome outto play, is not farfromCapital City.
他们现在是放假的时间,张小宝觉得最近一段日子教给他们的东西太多,不好理解,正好天热,让他们出来玩一玩,离着京城不远。Naturally, withoutgiveswhatworktothem, suchbigpointchild(ren), shouldplaymustplay, mustmakeanythingas forthem, thatdoes not manage.
当然,没给他们留什么作业,这么大点的孩子,该玩还是要玩的,至于他们自己要做什么,那就不管了。Xiaobeilooked atin a while, conducts the armin the packagepackageto getonebottle of steadyhotwaterfrom the body, slowlydrinksone, waits forOld manto fish a fish, trades the baittime, smilingbefore the body of Old manmovedtwo, asked: „Is the Mastermasterfishes the fishto sell?”
小贝看了一会儿,从身上挎着的包包中拿出来一瓶稳热的水,慢慢地喝上一口,等着老头把一条鱼钓上来,重新换饵的时候,笑眯眯的朝老头的身前挪动了两下,问道:“老爷爷是钓来鱼去卖么?”FishingOld mancamefromXiaobeiand the others the timediscoversthem, looked the clothes that theywearknowis notordinary families'child(ren), thereforehas not made noise.
垂钓的老头从小贝等人来的时候就发现他们了,看他们穿的衣服就知道不是寻常人家的孩子,故此也没出声。At this timehearsnearbythatlovablebabyto ask,firstturns headto have a look, to seenearbynot others towardelsewhere, thissaidgentlywith a smile: „Does not sell, canfishto fish, cannot fishalsoto might as well, fishedmany, goes backto fryeating, fishedmaking souplittle.”
此时听到旁边那个可爱的娃娃问,先是扭头朝别处看看,见附近没有其他人,这才慈祥地笑着说道:“不卖,能钓上来就钓上来,钓不上来也无妨,钓的多,回去煎着吃,钓的少熬汤。”„, InMastermasterfamily/homeseveralpeople?”Xiaobeispoketook a pamphletand a pencilfrom the packagepackage, wroteseveralsomepeople unable to understand above crooked, only thenher ownclearcharacter.
“哦,老爷爷家中几口人呢?”小贝说话的时候从包包中拿出来一个小本和一支铅笔,歪歪扭扭地在上面写了几个别人看不懂,只有她自己明白的字。„Is countedme, altogetherninepeople, have my spouse, twosonsandtwodaughter-in-law, twograndsonand a granddaughter, my granddaughtercanhittwo years old compared withyou, there areten years old.”
“算上我,一共九个人,有我那老伴儿,有两个儿子和两个儿媳妇,还有两个孙子和一个孙女,我那孙女比你能打两岁,有十岁。”No matterwhyOld manalsonearbysmall girlmustask,reads smoothlysaysfamily'smatter.老头也不管旁边的小丫头为什么要问,顺嘴就把家里的事情说出来。„Tenyears old compared withmygreatlytwo -year-old, Iare not onlysix years old, compared withmygreatlythreeyears old, Iarelongbig, hee hee.”How manyXiaobeiwrotein the ownbook, askedagain„thatMastermasterfamily'smoneyis sufficient? Caneat the meat? How muchoilprepares foodto puteach time?”
“十岁不是比我大两岁,我才六岁多,比我大三岁多呢,我是长的大,嘻嘻。”小贝又在自己的本子上写了几下,再问“那老爷爷家里的钱够用吗?能不能顿顿吃肉?每次做菜放多少油?”Thischapter of Old manwas startled, is startledin the question that nearbysmall girl asked that was also startledin the appearance of small girlthatyoungSir, thenasked back: „Youasked that whatthisdoes make?”
这一回老头吃惊了,吃惊于旁边的小丫头问的问题,也吃惊于小丫头那副小大人的模样,遂反问道:“你问这个做什么?”„Investigates, has a vacation, comes outto stay for a month, waits, ifsomepeopleasked,ImustsayImadeanything, whether the common peopledayfelt better, whichappearancefelt better , many othersate the non-high quality meat, whichappearancecould not eat.”
“做调查嘛,放假啦,出来呆一个月,等回去,万一有人问起来,我要说说自己做了什么,百姓的日子是否好过,好过到哪个样子,有多少人家吃不上肉,吃不上哪个样子。”Xiaobeiimitates the way of Sirto speakas far as possible, said that the mentalitycould not followquickly, naturalwords and expressions is a little defective.
小贝尽量模仿大人的方式说话,说快了思路跟不上,自然词语方面就有点欠缺。Old manstares, helistens to a differentflavorfrom the words of sidesmall girl, thatis‚common people’twocharacters, when the ordinarypersonspoke, notwhenwill mention itselfand the othersto saycommon people, only ifthissmall girloftenheardso the words, withstudy, thenin other words, shelivedin the officialsothers.老头一愣,他从旁边小丫头的话中听出来一丝不同的味道,那就是‘百姓’二字,平常的人说话时,怎么也不会在说起自己等人的时候说百姓,除非这个小丫头经常听到这般话,跟着学来,那么也就是说,她是生在官宦人家。Old mancannot help butonce againturns headto have a looktowardotherplace, hedoes not believe that the officialsotherschild(ren)comes outto play, will not haveSiralongside, is notthis‚common people’, the youngbabycanrun all over the placein the villageeverywhere.老头不由得再次扭头朝别的地方看看,他不相信官宦人家的孩子出来玩,会没有大人在旁边,又不是自己这样‘百姓’,小娃子可以在村中四处乱跑。Thislooked, but alsoreallymadehimseedifferentplace, onthatroad, got off the subjectbehind not far, said that nearplace, the itinerant peddler who selected the burden/shoulder poleto sell the goods, stoodseveralas ifto want the buy thingspersonin the surroundings of itinerant peddler, had the Siralsoto havechild(ren), child(ren)wasmore than ten years old.
这一看,还真让他看到不同的地方了,在身后那条路上,说远不远,说近不近的地方,有一个挑着担子卖货的货郎,在货郎的周围站了几个似乎要买东西的人,有大人也有孩子,孩子都是十几岁。
If there is Sirmerely, but alsohas nothing, but how many are child(ren)in the villagehas not actually seen? Shouldbe a naturalappearance, insteadnon-nature.
如果说仅仅有大人的话,还没什么,但那几个孩子却是村子里从没见过的?本应是一幅自然的样子,反而不自然了。Old mantransfersturn around/turns head, looks around small girl, asked: „Behindthat is the person on roadprotectsyour?”老头转回头,看着旁边的小丫头,问道:“那后面路上的人是保护你们的?”„!! It is not, theirSirsdo not protectour, lowly onedoes not givebodyguard that wetrainsince childhood.”Xiaobeifirstexudesonesurprisedly, thenbeckons with the handagain and again, explanationunusualis clear.
“呀!啊!不是,他们大人不是保护我们的,小的也不是给我们从小培养的护卫。”小贝先是惊讶地发出一声,接着又连连摆手,解释的非常清楚。„Yes, Ilooknotlike.”Old mannods, agreed that Xiaobeishowed the happylook, nearbysmallstoppedto flip through the book the movement, raised the headto have a look atXiaobei, sighedreluctantly, oneselffuturethestupidwife, but alsoalwaysthinks that shewas very intelligent, reallyworried the person.
“是呀,我看着也不像。”老头点点头,表示认同,小贝露出高兴的神色,旁边的小远停下翻书的动作,抬起头看看小贝,无奈地叹息一声,自己未来的这个笨媳妇,还总认为她自己很聪明,真愁人。Old manguessesside the generalstatus of small girl, does not expose, startsto reply that the previousissue „ inmy familyindividual, threebabiesstudiesin the school, biggrandsonalsobecomes, twograndsonwere stupid, alwayscannot learn, each timetesttime placed behind, bestisthatmostlowly onegirl, the prize that the successivelyfourtimesfirst, light/onlyobtainsare many, has a look at my fishing pole, issheuses‚minute/share’to trade.老头猜出来旁边小丫头的大概身份,也不去揭破,开始回答先前的问题“我家中就个人,三个娃娃都在学堂念书,大孙子还成,二孙子就笨了,总也学不会,每次考试的时候都排在后面,最好的就是那最小的丫头,已经连续四次第一了,光是得到的奖品就不少,看看我这个钓竿,就是她用‘分’换来的。Family'sdaypassesalsogood, wantsto eat the meat, thatmustlookto eatwhatmeat, if the beef and lambcannot eat, changes into the pork and chicken, alwayseatsis also bored, oneday of oneismeatwas good, after contributing moneyin a big waytograndson, marriedwife, the oildoes not lack, the animal fatandvegetable oil, whichwere placed there wantto eatto eat, family'sclothes...... ”
家里的日子过的还行,想要顿顿吃肉,那得看吃什么肉,如果是牛羊肉吃不起,换成猪肉和鸡肉,总吃也腻味,一天有一顿是荤的就行了,多攒钱给孙子大了后娶媳妇儿,油也不缺,荤油、素油,摆在那里想吃哪个吃哪个,家里的衣服……。”„Slow, slow, I, Ido not write down, smallfar, comes.”Xiaobeithatfastobviouslycannot followlanguagefast, anxiousbeing sweating profusely of Old man, finallygives upsimply, towardsmallbeckons.
“慢一点,慢一点,我,我记不下来啦,小远,过来。”小贝那手速明显跟不上老头的语速,急的满头大汗,最后干脆放弃,朝小远招手。Smallalsohas the ownmatter, treats ashas not heard , to continue to read.
小远也有自己的事情,当作没听到,继续看书。„FarElder Brother, Icannot remember.”Xiaobeibut, hasto act like a spoiled brat, shediscovereda period of time, the ownauthority seemed challenged, the words that saidwere not easy-to-use, perhapswasbigsmallno longerwas afraid the horse-tripping rope, thiswas an issue.
“远哥哥,我记不住啦。”小贝无奈之下,只好撒娇,她发现最近一段时间,自己的权威似乎受到了挑战,说出来的话不怎么好用了,或许是大了的小远不再害怕绊马索了,这是个问题。Smallreallyeatsthisset, aboutsubmitting a written statement, squatsbyXiaobei, doesto listen attentively to the shape, Xiaobeismiledsatisfiedly.
小远果然吃这一套,合上书,蹲到小贝旁边,作倾听状,小贝满足地笑了。Old manalsofollowedto smilegently, helooked, thismalebabyandlittle girlwere notone, did not look like, appearance that small girl'snamedid not call the elder brothernormally, did not needto think,canknowthispair was twofamily membersarranges, under the heartalsoblessedtwobaby, grew up together, after bigdoes not know that what the opposite partywas longer than ongetting marriedto be strongermany.老头也跟着慈祥地笑了,他看出来,这一个男娃子和一个女娃子并不是一家的,长的不像,小丫头的称呼也不是正常称呼兄长的样子,不用多想,就能知道这一对儿是两家人安排好的,心下又祝福了两个娃子一番,从小一起长大,比大了以后不知道对方长什么样就成亲强多了。ThenOld mancontinued „ the clothes in family/homeisbuysto do, although the clothes of tailoring firmwere inexpensive, butalwayscomparedgood-fitting that the family/homemade.
接下来老头继续说“家中的衣服是买来布自己做,虽说成衣店的衣服也不贵,但总比不过自己家做的合身。In the family/homeraised12pigs, more than 60chickens, the eldest sonworkinCapital City, many that Ministry of Worksyoung, gains, the second sonleaves the family/hometo be near, works as a petty officialincounty, the presentOfficialtreatmentwas good, particularlyis neartoCapital City, at holidayscandividemanythings, the givensalaryare also many. ”
家里养了十二口猪,还有六十多只鸡,大儿子在京城干活,工部的一个小斯,赚的不少,二儿子离家近,在县中当一个小吏,如今的官员待遇好了,尤其是离着京城近,逢年过节能分不少东西,给的俸禄也多。”„HavingSanshui countyare many?”Xiaobeiinterposedto ask.
“有三水县多吗?”小贝插话问了一下。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #895 Part 1: The analysis and synthesis know little