您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节!
The issue that the solutiongarlicrises in prices, Zhang Xiaobaofromopeningtohad not had been toHenanto sayfinallypersonally, withoutcomes across the issuelikeothers is anxiousandanxious, seems the sky after rain, windlightcloudDan.
解决大蒜涨价的问题,张小宝从开至终一直未曾亲自到过河南道,也没有像别人遇到问题是那样紧张和焦虑,就好似雨后的天空,风轻云淡。Does not knowtoHenanfarpointcommon people,insome time ago, therefinished an investmentfundreachingtwohundredTen thousand money, is20hundred millioncoinwars, does not see the gunsmoke.
离河南道远一点的百姓根本不知道,就在不久前,那里结束了一场投入资金达二百万贯,也就是二十亿文钱的战争,不见硝烟。Asprovokingthisflames of war the logistics of windhas changed the nameto trade the surname, whathisthreeleaderscompensateiscomplete wipe-out, the supporter also has not obtainedwell, ambushing a sideslightlyhas the earnings, simultaneouslysolvednottoofarplace the common peopleplacements and employment problem of severaldisaster areas.
作为挑起这场战火的风之物流已更名换姓,其三个主导者赔的是血本无归,支持者同样没得到好,狙击一方却是小有盈余,同时解决了不算太远之处的几个受灾地区的百姓安置、就业问题。
The newspasses toCapital Citysuddenly, pays attention tothis matter'spersonto know the situationfrom beginning to end, suddenlyspeciallycomfortablefeelings, just like the burning hotsummer, the hunger and thirstwhen the desertfilled the sourplum drink that an attitudeicedfiercely, Zhang Xiaobaocopes with the method of logistics of wind is too smooth.
消息眨眼间传到京城,关注此事的人从头到尾了解过情况,突然有一种特别舒服的感觉,犹如炎热的夏天,在沙漠中饥渴时猛灌一气儿冰镇的酸梅汤,张小宝对付风之物流的手段太流畅了。Not onlysolved the logistics of wind, but alsotaughtfollowed the merchant who the logistics of winddrove up the garlicprice, andcoming, when the merchant of goongained the advantage, laterwere many a newfood, the sweetgarlic, it is estimated that can also tastetofood that many tender garlic shootsmade, while convenientalso the common peopleincomeissue of disaster areastraightening out.
不仅解决了风之物流,还教训了跟随风之物流哄抬蒜价的商人,并且给前来当打手的商人获取到好处,以后多了一种新食品,甜蒜,估计也能品尝到多种蒜苗制成的食物,顺便还把受灾地区的百姓收入问题给理顺。„Countrygentleman, is thisOurcountrygentleman, how those wordsis mentioning?”Li Longjimoistenswith the tomato that the glassbigboronplantedfromJianan the sugarateobtains the news, saidhappily.
“国士,这才是朕的国士,那句话怎么说来着?”李隆基把从建安用玻璃大硼种出的番茄沾糖吃的时候得到消息,高兴地说道。AlsoisGao Lishi, understands the emperor, changesindividual unable to think that the emperoraskedanything, seeing the fortput downtotomato of mouth, returnssaid: „Your majestysaidXiao Heonceword, ‚variousJiangyiresulted in the ear, tosuch asletter/believes, countrygentlemenunparalleled’?”
也就是高力士,了解皇上,换个人也想不到皇上问什么,把眼看要塞到嘴里的一条西红柿放下,回道:“陛下可是说萧何曾言,‘诸将易得耳,至如信者,国士无双’?”„Un! Actuallyis notunparalleled, Juan-Juan, mentionedJuan-Juan, Wethink,shewas calm and steadyrecently, has not been thinkingcommanded troopsto attackothers.”
“恩!正是,其实也不是无双,还有鹃鹃在,说起鹃鹃,朕才想到,她最近安稳下来,没在想着领兵去攻打别人。”
The Li Longjinodsaid.李隆基点头道。Gao LishiWeiwei / slightlyshakes the head„your majesty, the Juan-Juanpersonhas not moved, actuallywrites a lettertoMinistry of War, makingMinistry of War conduct the sand tabledeductionevenrealisticlocationto exercise, divides the red and bluetwoarmy, a armyartilleryhot-air balloonwere prepared, a armysword and spearclub.”
高力士微微摇头“陛下,鹃鹃人是没动,却写信给兵部,让兵部进行沙盘推演甚至是现实场地演习,分红蓝二军,一军火炮热气球等齐备,一军则刀枪棍棒。”„? Did Juan-Juanrememberto cause difficulties for othersto seekhappily? Sword and spearclubhowbeing victoriousartillery?”Li Longjisurprise.
“呃?鹃鹃想起拿人寻开心了?刀枪棍棒如何打得过火炮?”李隆基诧异不已。„Your majesty, very much so, thereforeJuan-Juanstipulated,holdssword and spearclub, the numberfor the artillerytentimes, the priority selectionterrain and climate, are the personbully the personto be fewmuch.”Gao Lishibriefed the generalsituation.
“陛下,正是如此,所以鹃鹃规定,持刀枪棍棒者,数为火炮着十倍,优先选择地形与气候,就是人多欺负人少。”高力士介绍一下大概的情况。„Inadequate, inadequate.”Li Longjibeckons with the hand saying: „Thatcannot be victorious, only if...... only ifmakesJuan-Juanbringtentimes of soldiers, perhaps a ray of hope.”
“不成,不成。”李隆基摆手道:“那也打不过,除非……除非让鹃鹃亲领十倍之兵,或许还有一丝希望。”„Otherwise, your majesty, Juan-Juansodid not say, shegivesin the prospectus of Ministry of Warto mention when everybytentimes of soldiers, the optionalterrain, selects the appropriateweatherwins, forqualified, everythreetimes of soldieroptionalterrains, selectweatherwin, forgood, everysamemilitary, elects the terrainweatherwinner, forsuperior, however, thisthreenon-truearmygod, the armygodsshould the samesoldiernumber, the randomterrainweatherbe ableto win.”
“不然,陛下,鹃鹃可不是这般说的,她给兵部的计划书中有提到,凡以十倍兵,自选地形,挑合适天气时打赢的,是为合格,凡三倍兵自选地形,挑天气打赢者,是为良好,凡同等兵力,选地形天气赢者,是为优,然,此三者非真正军神,军神应同等兵数,任意地形天气都能战而胜之。”Gao Lishimentioned the detailedevaluationrank.
高力士说起详细的评定等级。„Whocanachieve? The terrainweatherinfluenceis quite heavy, cannot do withoutchecking.”Li Longjialsoquiteknewabout the military,leavessaid.
“那何人可做到?地形天气影响颇重,不可不查。”李隆基对军事也比较了解,出言道。„Your majesty, Juan-Juan said that when she in the fall of this year, such ashas free timeavailablesamemilitary, fightswith the Great Tangmilitary officerunder the randomterrainweather, towarn the Great Tangmilitary officer, mustthink that not the goodweapon to have a low opinion of the enemy, soldier, the life and death, such as the weatheris ordinary, ever-changing, laterwill hitotherplace, without the opportunitychoiceclimate and terrain, along with the potentialchanges, tosay.”
“陛下,鹃鹃说,她今年秋天时,如有空可用同等兵力,在任意地形天气下与大唐将领战一场,以告诫大唐将领,莫要认为有了好武器就可以轻敌,兵者,生死矣,如天气一般,变幻无常,以后会去打别的地方,没有机会选择气候与地形,随势而变,是为道。”„Does Oh? have thisgrade of matter? Weanticipate, even iften thousandQiying, makingthemgiveUsto trainwell, does not know that Juan-Juandoes wantto hit? Nowthenstartsto get ready.”
“哦?还有这等事情?朕期待不已,就算万骑营了,让他们给朕好好训练,也不知鹃鹃想打哪?现在便开始准备了。”Li Longjiinexercisingto be interested, whatwantsto knowiswhereJuan-Juanwants the swordto refer.李隆基对演习感兴趣,更想知道的是鹃鹃欲剑指何方。„Feudal officialremembered.”
“臣记下了。”„The Juan-Juanmatteralsoperiod of time, Xiaobaousesto count, the person of great strengthyouthought whether finished?”Li LongjiremembersZhang Xiaobao, hesaw the linked strategies of windwardlogistics, has a ponderingfeeling.
“鹃鹃的事情还有一段时日,小宝用计,力士你觉得是否结束了?”李隆基又想起张小宝,他看到了对风之物流的连环计,却有种意犹未尽的感觉。Gao Lishilooks the similarmeaning, said: „ Your majesty, the feudal officialthought that has not calculated, Xiaobaousesidea is not impossibleonlyto seekso the lowly oneharvest a time, hundredTen thousand money, the state treasurymuch, partgave the merchant who participates in the ambush, Xiaobaoonlyresulted in a spatiallogistics, inhisfamily/homedoes not lack the logistics.
高力士面露同样的意思,道:“陛下,臣觉得还不算完,小宝用一次计不可能只求如此小的收获,一百万贯,国库得不少,还有一部分给了参与狙击的商人,小宝只得了一个空的物流,他家中又不缺物流。Moreoveraccording to the feudal officialunderstanding, the Xiaobaoretaliationheartis quite heavy, thismattermustturn over totimefinallyin the head of Japan, is the transnationalcommercial war, such being the case, Xiaobaoshouldcontinue the flames of war, simultaneouslyin the family/homefishes an advantagetooneself, is always this, does thisis notsomewealth, is...... isthat...... ”
而且据臣了解,小宝报复心比较重,这一次的事情最终要归在日本的头上,属于跨国商战,既然如此,小宝理应把战火延续过去,同时给自己家中捞点好处,一直以来都是这样,这样做不为些许钱财,是……是那个……。”„IsfearsUsto suspect,fearedothers said that he is a sage, merittallZhenzhu, thenWegets angry, heandWestarts, affects the life of Great Tangcommon people, heis not cruel enough, is?”
“是怕朕猜忌,怕别人说他是圣人,功高震主,然后朕翻脸的时候,他与朕开打,影响到大唐百姓的生活,他不忍心,是不是?”Did not wait forGao Lishi saying that Li Longjicontinued.
不等高力士说完,李隆基接过话头。Gao Lishifrightens‚plop’to kneelin front ofLi Longji„your majesty, the feudal officialdoes not dare, even ifXiaobaoyour majestymustkillhim, hewill still extend the neckto come, will not confrontwithyour majesty.”
高力士吓得‘扑通’一声跪在李隆基面前“陛下,臣不敢,小宝就算是陛下要杀他,他也会伸脖子过来,不会与陛下对阵。”
„ Ok, according to the Xiaobao'swords, you are visits a graveto burn the newspaper, sticksto play tricks? Webelieve that you, will not also believetheircertainmeeting, butOurnotworry, Wehave not arrived at the muddledtime, looked that the person is very accurate, even ifWesittothem the positionnow, theywill not sit, theyfear the trouble, feared that cannottake a strolleverywhere.
“行啦,按小宝的话来说,你是上坟烧报纸,糊弄鬼呢?朕相信你不会,同时也相信他们一定会,但朕不担心,朕还没有到糊涂的时候,看人还是很准的,即便朕现在把位置给他们坐,他们也不会坐,他们怕麻烦,怕不能四处溜达。Did not saythis matter, helpingUsthink,what the Xiaobaosubsequent handcanbe? Wefeltsometimes,lookedXiaobaohas an audience with the emperorhear of whole body of ministersto discusswith the idearatio the matteris more interesting. ”
不说此事了,帮朕想想,小宝后手会是什么?朕有时觉得,看小宝用计比上朝听群臣讨论事情更有意思。”Li Longjiat heartwithbright mirror, such that just likealsohe said that nowheis not muddled.李隆基心里跟明镜似的,也正如他说的那样,现在他还不糊涂。Gao Lishidid not refute„is, the feudal officialburnt the newspaper, the feudal officialalsothought that Xiaobaoused the ideato be fun.”
高力士也不反驳“是,臣烧报纸,臣也觉得小宝用计好玩。”
„ Right, the newspaper, mentioned the newspaper, noweach regionhas the placenewspaperrelease of telegramshouldbe ableto followCapital City? Beforewas onlyCapital Citysurroundingplacecanobtain the newsearly, the distant place, the speed of fast horsewasmany, theyobtained the newstimealsothenlatemany.
“对,报纸,说起报纸,现在各地有电报的地方报纸发行的应该能跟上京城了吧?以前只是京城周围的地方能早早得到消息,更远处,快马的速度是多少,他们得到消息的时候也便晚多少。LetUsthink,thisinsidehas the opportunity, beforeregionalnewspaperhalf a monthpublicationswere even good, the advertising expenditure is very who low, the personbuys the newspaperare few, is the speed of information transmitis mainly slow, therefore the pricecannot raise, now......? ”
让朕想想,这里面有商机呀,以前各地的报纸半月一刊就算不错,广告费很低,买报纸的人少,主要是消息传递的速度慢,所以价钱提不上去,现在么……?”„Your majesty, does not needto think,Xiaobao the telegramhas come a detailedplanin the morning, the feudal officialhas not lookedwith enough timeentire, onlyremembers that above most conspicuousplacewroteone, said after is , the pricecontrol of newspaperineacha coin, moreoveris not the presenteightpages of 16editions, takes64editionsat least, evenis128editions.”
“陛下,不用想,小宝在早上已电报过来一份详细的计划,臣还没来得及看全,只记得上面最显眼的地方写了一句,说是以后报纸的价钱控制在每份一文,而且也不是现在的八页十六版,最少要六十四版,甚至是一百二十八版。”Gao Lishidoes not wantto break the emperor, but the worryemperorthinksfinally, discovered the advice that might as wellXiaobaooffers, shouldpent up anger.
高力士本不想打断皇上,可担心皇上想到最后,发现还不如小宝出的主意,该生闷气了。„Un?”Li Longjione„according tolike thiscalculates, the money of when the person who buys the newspapersells the scrap paper can also sellto buyspends, is thatis the newspaper? Thatcalled the book.”
“恩?”李隆基一愣“照这样算,买报纸的人卖废纸也能卖出来买时花掉的钱,那是是报纸么?那叫书。”„Feudal officialthisbrings, makingyour majestyhave a lookcarefully, the feudal officialis not clear.”Gao Lishihurrieddeparts, on not bigin a while, in the handhas pinchedtwopapersto come back.
“臣这就去取来,让陛下仔细看看,臣也不清楚。”高力士匆匆离去,过上不大一会儿,手上捏两张纸回来。
„ Your majesty, on the feudal officialroadseizes territoryinitiallyhas looked, will not compensate, when 128editions, 120editionspossiblyare the advertisements, the merchant who has the advertisementsees the person who sellsto be many, is naturally willingto spend, the boughtpersondiscovered the thing that coinbuys can also sellcoin, even if not sell, is usedto stickto paper a wall, directs the ignition, evenregardspractices calligraphyafter the paper, will be gladto purchase.
“陛下,臣路上初略地看过,不会赔,一百二十八版时,有一百二十版可能是广告,打广告的商人见卖的人多,自然愿意多花钱,买的人发现一文钱买到的东西还能卖一文钱,即便不卖,用来糊糊墙,引引火,甚至当成练字用的纸之后,会乐意购买。Alsocan the sealstoryin the newspaper, the joke , without the academic honorcould not findwork the person of literacyto add an income, in the Xiaobaoletter/believessaid,ineveryhaschild(ren)to studyin the school, at leastmost likelycanbuy the newspaper, notfor the matter that abovewrites, only when toletchild(ren)helpsreadthatproudthoughts. ”
还可以在报纸上印小故事,笑话,给没有功名又找不到好工作的识字之人加一份收入,小宝信上说,凡是家中有孩子在学堂念书的,至少八成能买报纸,不为上面写的事情,只为让孩子帮忙念时那种自豪的心思。”Gao Lishihad not readto the emperor the letter/believes,onlyexplainedto the emperor.
高力士没把信给皇上看,只给皇上讲解。
A Li Longjisum total, the approvalsaidslightly: „ Alsoright, kingeveryonebought the newspaper, makingchild(ren)sitinin front of the doorreads, kingtwo have child(ren)to studyin the school, after seeinghears, definitelywill buy the newspaperbyownchild(ren)alsoinin front of the doorto be read, Aiya, then, child(ren) can also practiceoutside the school.李隆基略微一合计,认同道:“也对,王大家买了报纸,让孩子坐在门前念,王二家也有孩子在学堂念书,看到听到后,必然会买报纸让自己孩子也在门前念,哎呀,如此一来,孩子还能在学堂外多练习呢。Welaterwantto handle anything, only need to write a supportin the newspaper the words, andmentioned the truth, Weindoing, common peoplewill support, answer multiple purpose.
朕以后想要做什么事情,只需让人在报纸上写一段支持的话,并讲出道理,那朕在做的时候,百姓就会非常支持,一举多得。Zhang XiaobaoZhang Xiaobao, thought of the matter, Wereallywantto adjustCapital Cityto be the prime ministerhimdirectly, butheistoosmall, the person of great strength, can hetestImperial Examinationnow? Next yearallowshimto attend the spring examination, WegivehimNumber One Scholar, byitstalent, does not calculate that Weam partial? ”张小宝啊张小宝,把事情都想到了,朕真想把他直接调到京城当宰相,可他还是太小,力士,他如今可以考科举了吧?明年让他参加春闱,朕给他个状元,以其之才,不算朕偏向吧?”
„ Does not calculate,Xiaobaoresults inNumber One Scholar, no onedaresto slanderdiscusses, does not becomeNumber One Scholar, is difficultto stop up the worldleisurely, not onlymyGreat Tangpersonwill question,evenothercountrieswill still look at the joke.
“不算,小宝得状元,无人敢诽议,当不上状元,才难堵天下悠悠众口,不仅我大唐人会质疑,就算其他国家也会看笑话。
The feudal officiallooks attheirmeanings, Juan-Juanalsowantsto testImperial Examination, XiaobaoalsoveryfearsJuan-Juansometimes, such asotherA wealthy familylooks likehesuchbigperson, has the girl of warmbed, orchoosesto wait on the concubine, occasionally must go to the place of banisterto drink, listens to the tune.
只是臣看他们的意思,鹃鹃也想考科举,小宝有时还挺怕鹃鹃的,如别的富贵人家像他这么大的人,已经有暖床的丫头,或者选个侍妾,偶尔还要去勾栏之地喝喝酒,听听曲。ButXiaobaohas not only handledthesethings, occasionally will also dodelicioustoJuan-Juan, bighusband, is not the chef, howcan the goodsomatter? The feudal officialsreallycannot think throughsometimes, is goodbecause ofJuan-Juanis not the fierce woman, otherwise the feudal officialsaid that anythingdid not agree. ”
但小宝不仅没有做这些事情,偶尔还会给鹃鹃做好吃的,一个大丈夫,又不是厨子,怎能行这般事?臣有时真想不通,好在鹃鹃不是悍妇,不然臣说什么也不同意。”Gao LishiremembersWang Juan, andis the ownadopted sonis outraged by an injustice.
高力士又想起王鹃,并为自己的干儿子抱不平。WhoLi Longjiis not willingto manageZhang XiaobaoandWang Juanlistens towhosematter, received the telegram in Gao Lishihand, every single word or phraseseems like.李隆基不愿管张小宝和王鹃谁听谁的事情,接过高力士手中的电报,一字一句看起来。***
***„Toowhite/in vain, Furongyuan a persondisbursing moneyofficecocktail party, will hearto have the great person to the day after tomorrow, youmight as wellprepareearly, at the appointed timeperhapshad a liking, changes a more suitableposition, all dayseesyouto process the report form, a listlessappearance, the duty of Ministry of Revenuematterreallydoes not suityou.”
“太白,后日芙蓉园又人出钱办一次酒会,听闻有大人物要到,你不如早早准备,到时说不定被看上,换一个更适合的位置,整日见你处理报表,一副无精打采的样子,户部都事的职务真不适合你。”place of Ministry of Revenuework, Li Baisitsunder the window, oftenunder the comparisonon the table the data of severalsets of form, occasionallyturns headto have a look outside setting sunto put on the scenery of eave, when is finding timeto sigh, the person who hisfollowingtablesitscollectsto sayin a low voice.户部办公的地方,李白坐于窗下,不时对照下桌案上几套表格的数据,偶尔又扭头看看外面斜阳穿檐的景色,正抽空叹息一声时,他后面一张桌子边坐着的人凑过来低声说道。WhoLi Baidoes not needto lookalsoknowsis, Ministry of Revenuemanages the officials in charge of documents and archival materials of threesay/way, is lower than the owngrade, alwaysasks itselfto want the poem, thentakes awayto show off.
李白不用看也知道是谁,户部管三个道的主簿,比自己的品级低,总找自己要诗,然后拿去炫耀。HearsFurongyuan that hespoke, thinks that theretuneriver banklight green, Li Bai'sbrowhas stretchedslightly, buthas not waited for the happymoodto be full , the corners of the mouthmoved, heaved a deep sigh saying: „Does not go, Imustcomplete the table, days beforedrank wineto delay, did not go, whichdid not go.”
听到他提起的芙蓉园,想到那里的曲江岸已经一片葱绿,李白的眉头稍稍舒展,可还不等高兴的心情充盈起来,又嘴角动动,摇头叹息道:“不去,我要把表做好,前几日饮酒耽误了,不去,哪都不去。”„Reallyis the great person, has probably whatcountykings, if there is princessalsoto goagain, had a liking foryou, that...... ” The official in charge of documents and archival materialshas not as if lost heart , to continue to urge, actuallyhisgoalisto letLi Baitradesplace, hequitemeetsLi Bai'sposition.
“真的是大人物,好象有什么郡王呢,万一再有郡主也去,看上了你,那……。”主簿似乎还不死心,继续劝,其实他的目的是让李白换个地方,他好接李白的位置。Li Baishakes the headas before, seestight that heurges, takesin the writing brush of penpillowthatswayed, saidtoit: „Since strangeShengxiong, thisdays, you have not wantedto knowmatter how Ibecome? The curiosityis who recommended?”
李白依旧摇头,见他催的紧,把那摆在笔枕的毛笔拿起来,对其说道:“奇升兄,这段日子以来,你不是一直想知道我是如何当上的都事么?好奇是什么人举荐的?”„Yes, yes, toowhite/in vain, do youwantto tellme?” The official in charge of documents and archival materialsnods, anticipation.
“是,是,太白,你想告诉我了?”主簿点头,期待不已。„Beforedoes not wantto tellyou, Ialsoplanned that seeksmansionPay one's respectswhenCapital City, is goodto choosebetterplace, the person but who, anyIfound, askedme, place that before was, knows that islater that whorecommended, actuallychangedjustto start the meaning of recommendationimmediately, onlydiscussedbeautiful scenery(romance)withme.”
“以前不想告诉你,我也是打算在京城寻一府拜拜,好选个更好的地方,可是,凡是我找到的人,一问起我以前所在的地方,知道是谁举荐的之后,却马上一改刚开始时的举荐之意,只与我谈论风月。”These daysLi Bairemembers the attack that comes, cannot help butis disheartened.
李白一想起这段时间来受到的打击,就不由得丧气起来。
Did the official in charge of documents and archival materialssearch a neck„whomyouto look for?”
主簿探个脖子“你都找谁了?”„Has looked forourMinistry of RevenueImperial SecretariatkingJun, has looked forHe Zhizhang, looks for the sourceto doshining, evengives back toConsortmartialHuito deliver the post, canlookin any case, othersgaveme the opportunityto seemypersonat the same time all my -round athlete, finally was the same.”
“找过咱户部的尚书王晙,找过贺知章,找过源乾耀,甚至还给武惠妃送过帖子,反正能找的,人家给我机会见我一面的人我全找了,结果还是一样。”Li Baialone / personalone / person said that the official in charge of documents and archival materialslistenedto be surprisedandEnvying/Admiring, didn't expectLi Baicanreceivesummons of so manypeopleunexpectedly, oneselfmaynot havethisskill, suddenlyrememberedalone / personto come, saidtoLi Bai: „Toowhite/in vain, haven't yougoneto look forMinistry of WorksImperial SecretariatZhang Zhong? Hecoulda little means.”
李白一个人一个人名说出来,主簿听着又惊讶又羡慕,没想到李白竟然能受到这么多人的召见,自己可没这本事,突然想起一个人来,向李白说道:“太白,你没去找工部尚书张忠?他或许能有点办法。”
„ Looks forhim? Yeah! Iamhis sonZhang Xiaobaorecommendation, whenaccumulating profitsstatethat side, wasJianan, Zhang XiaobaoaskedwhichofficerIwanted, Rank 5did not give, Ihaveto choose a matter.
“找他?哎!我就是他儿子张小宝举荐的,在积利州那边时,是建安,张小宝问我想要哪个官,五品的不给,我只好选择了一个都事。IthinktoCapital Cityadvanced, Zhang Xiaobao, althoughmakesmework as the matter, butIcanfind the personto visitpays respectsTie, ifbyothersarrangement , is not neededto work as the matteragain.
我以为先进到京城,张小宝虽说让我当都事,但我可以自己找人登门拜帖嘛,万一再被别人安排下,岂不是不用当都事了。Alsoblamesmeto think oneself infallible, Ionlythink that Zhang Xiaobaoreputationgreatly, infamily/homerich, the personis intelligent, may the effectonCapital CityOfficial unable is so big, to be honest, cometimeIalsothink the recommendationletter/believes that Zhang Xiaobaothatwritesat willis useless, can othersat least have a nicepaper? Hemade a paper, writesoneto recommendmywords, finallyfalls a name.
也怪我自以为是,我只认为张小宝名声大点,家中有钱,人聪明,可对京城官员的影响不会那么大,说实话,来的时候我还以为张小宝那随意写的举荐信没用呢,别人至少也要有个象样的纸张吧?他就弄了一个纸条,写一句举荐我的话,最后落个名。Iamholdto come, ishopeful, finallyfromarriving at the present, withoutmovingplace, has been possibleto complain aboutme? at that timewhocanknow that brokenpaper...... whocanknowAh? ”
我是揣揣而来,又是满怀期待,结果从来到现在,一直没动过地方,可难道怨我?当初谁能知道那个破纸条……谁能知道啊?”Li Baispoke the soundbrought the weeping voice, bodyWeiwei / slightlyto shiver.
李白说话的时候声音带着哭腔,身体微微颤抖。
The official in charge of documents and archival materialsthisunderstoodfinally, understood that the racketLi Bai'sshoulder, said: „ Toowhite/in vain, matter of Furongyuanyou, whenIhave not saidwithyou, laterIwill not askyouto go tothisplaceagain, youwork as the matterwell, do not goto thinkother, useless, looking foranyoneis useless.
主簿这回终于懂了,理解地拍拍李白的肩膀,说道:“太白,芙蓉园的事情你当我没与你说过啊,以后我不会找你再去这种地方,你好好当都事,别去想其他,没用的,找谁都没用。Even ifYour Majestywill go toFurongyuannowthe day after tomorrow, seespoem that youwrite, suddenlythought that youshouldwin a promotion, butknows that youareZhang XiaobaorecommendMinistry of Revenueafter the matter, should still continueto encourageyouin the position of Ministry of Revenuemattergoodquitedry/does.
就算是当今圣上后天去芙蓉园,见到你写的诗,突然觉得你应该升官,但知道你是张小宝举荐到户部当都事之后,也会继续勉励你在户部都事的位置上好好干。Actually, myEnvying/Admiringyou, a littlehatesyounot to progress, ifIcanobtainZhang Xiaobao'sto recommend, whichpositionno matter, Iwill workwell, makingZhang Xiaobaosatisfy, cancontinueto promote, you were hold a golden rice bowlto beg for food.
其实,我羡慕你,也有点恨你不长进,要是我能得到张小宝的举荐,不管在哪个位置上,我都会好好做事,让张小宝满意了,能继续提拔,你这是捧个金饭碗要饭。Continuesto synchronize watches, laterlittledrinks, hasasksme who anythingdoes not understand, heard that Zhang Xiaobaosoonreturned toCapital City, youdisplayedwell, whenyourose, Icansittoyourposition, ifthere is an opportunity to makemespeakwordstoZhang Xiaobao, Xiaobeiwas also good, myten-day periodaskedyouto drink the liquor. ”
继续对表吧,以后少喝酒,有什么不懂的问我,听说张小宝快要回京城了,你表现好点,等你升上去,我才能坐到你的位置上,要是有机会能让我跟张小宝说句话,小贝也行啊,我一旬请你喝顿酒。”Li Baigratitudelooks at the official in charge of documents and archival materials, the nodsaid: „Ihad known, the officeris not goodto work as, Idecided that in the futurethreedayswill drinkliquor, butare responsible for the formtiredalreadymymustdie, do not know how Zhang Xiaobaomanages such a pile of matters, Iheard the matter of logistics of wind, cannot think through.”
李白感激地看着主簿,点头道:“我已经知道了,官不好当,我决定往后三天喝一顿酒,只是负责表格已把我累的要死,也不知张小宝如何管那么一堆事儿,我听说了风之物流的事情,却怎么也想不通。”
„ Cannot think throughdo not think,onlythinksthis matterisZhang Xiaobaobegins, allthencanthink through, toowhite/in vain, iftodaydoes not have the thoughtsto work, is inferiorin the morning, yourIconsider a false, IgoZhuangyuan Restaurantto drink winewithyou, drinkswell, tomorrowwill startto workdiligently.
“想不通就不要想,只想想此事乃张小宝动手,一切便都能想通了,太白,今天要是没心思做事,不如上午过后,你我告个假,我跟你去状元楼饮酒,好好喝一顿,明日开始努力做事。Zhuangyuan Restaurantthis morningtimeon the outsidepastednewRecipes, tendishes, are all relatedwith the tender garlic shoots, inmyhandalsohasthisquarterwhen the Zhang and Wang Two Familiesrestauranteats a meal40recording a namecashtickets, whenpreviousquarterexaminationresulted insuperiorImperial Secretariatto give. ”状元楼今天早上的时候在外面贴了新菜谱,十道菜,俱与蒜苗有关,我手上还有此季度在张王两家酒楼用膳时的四十贯记名现金券,因为上个季度考评时得了优尚书才给的。”
The official in charge of documents and archival materials in order to have with the opportunity that Zhang Xiaobaomeets, planned that the relationswithLi Baigoes a step further.
主簿为了能有与张小宝见面的机会,打算与李白的关系更进一步。
The tender garlic shootstruly is a goodthing, somepeoplethought that is more delicious than garlic chives, asmatterappear of logistics of windfinished, the tender garlic shootsbecomepopularsuddenly.
蒜苗确实是个好东西,有的人觉得比韭菜好吃,随着风之物流的事情出现又结束,蒜苗一时间成为了流行品。Eachrestaurantrestaurant, toattract the customer, allstudied the Zhang and Wang Two Familiesrestaurantsuchto promotetender garlic shootsa series ofvegetables/dishes.
各个饭馆酒楼,为了吸引顾客,全学着张王两家酒楼那样推出了蒜苗一系列的菜。Anyperson who eats the tender garlic shoots, the waiterineatingcantellHenanwind a story of logistics of time, said that air crossingtwotemporaryfierce, saidnorthbigJiangnan, Yellow Riverhigh and low, within the four seasoutside, common peoplecould not have eaten the garlic the pain, finallystressed that Zhang Xiaobaothatis, it's lonely at the top.
凡是吃蒜苗的人,在吃的时候伙计都会给讲一次河南道风之物流的故事,说说那风桥正二一时的厉害,说说大江南北,黄河上下,海内还外,百姓吃不到蒜的痛苦,最后强调张小宝那本是,高处不胜寒啊。In any caseis the person who toldeats meal, youatewas not the tender garlic shoots, was the lonelyandlonelymeaning.
反正就是告诉吃饭的人,你们吃的不是蒜苗,是孤独与寂寞的意思。Half a monthtimepasses by, the tender garlic shootsfire, the price of garlicraised a pointslightly, when may be unable to achieve the air crossingtwofrythatdegree, is mainly the garliclives the seedlingto shearseveral, the tender garlic shoots that garlic cloveslivebe more than it of garlic cloves.
半个月的时间过去,蒜苗火了,蒜的价格又稍微提高了一点,可达不到风桥正二炒时的那个程度,主要是大蒜生苗可以割几茬,一个蒜瓣生出来的蒜苗要比蒜瓣的本身多。
The tender garlic shootsfire, accordingly, startedto dropwith the tender garlic shootslongsimilargarlic chivesprice.
蒜苗火了,相应的,与蒜苗长的差不多的韭菜价格开始下降。Does not sellbecause of some people of worrygarlic chives, Li Longjiwas anticipatinghowZhang Xiaobaotooneself the family/homemakes the advantage the time, amongWater Cloudpromotes the seriesregular mealwithblue seasilversandagain, entirefragrant-flowered garlicfeast.
就在有人担心韭菜不好卖,李隆基期待着张小宝怎么给自己家弄好处的时候,水云间与碧海银沙再一次推出系列套菜,全韭宴。garlic chivesmostapproachesare not strange, whatstrangeis, does not know where Zhang and Wang Two Familiesmakesso manyyellowseedlinggarlic chives, withtender garlic shoots, thisthingis strangeyeah, after having tasted, discovered that does not havegarlic chives is so spicy, manywithtender garlic shootssametenderness.韭菜的大部分做法不希奇,让人希奇的是,不知道张王两家从哪里弄来那么多的黄苗韭菜,跟蒜苗似的,这东西希奇哎,尝过之后,发现没有韭菜那么辣,又多了与蒜苗一样的柔嫩。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #861 Part 1: The dust falls temporarily attains the new advantage