GTI :: Volume #8

#796: The Luzhou paradise open sea turns over to

LNMTL needs user funding to survive Read More

您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节！ Under the Zhang Xiaobao's strategy, Tibet and Turkic, even if not give up the draft animal, has to take to exchange the Great Tang paper money, easily-to-use arms purchase and grain, as well as ‚advanced skill’. 在张小宝的策略下,吐蕃和突厥哪怕舍不得牲口,也不得不拿出来换上大唐的纸币,好用来购买武器、粮食,以及‘先进的技术’。 Paper money on the outside that internally common people has not approved had the market all of a sudden. 在国内百姓还不怎么认可的纸币在外面一下子有了市场。 Home few region actively responded the release of paper money, Sanshui county was naturally needless saying that the new currency came out, county common people regarded the hard currency coin this currency, can obtain the preferential benefit of certain extent with the person who the new currency purchased the goods. 国内只有很少的地方积极响应纸币的发行,三水县自然不用多说,新的货币一出来,县中的百姓就把这种货币当成了硬通货币,用新货币购买物品的人还能得到一定程度的优惠。 Except for Sanshui county, that praises Xincai County that the letter/believes district and approaches, this is Zhang Xiaobao Wang Juan two people of region that has the direct relation, accumulates profits district that not to need to raise, thinks that does not use also inadequately. 除了三水县,那就是褒信县和临近的新蔡县,这都是和张小宝王鹃二人有直接关系的地方,积利县那不用提,想不用也不成。 Has again is Changnign County, as well as stretch/leisurely Zhou, region is not far from Capital City, farthest region must be Luzhou. 再有就是昌宁县,以及舒州,地方离京城还不算远,最远的地方要属陆州了。 The Great Tang money shop almost spread over a wide area entire Great Tang, some region are actually not able to achieve, one is the journey is far, this is actually not main, more importantly the population were few, opens a money shop in the past, discovered that had no alone / person need. 大唐钱庄几乎开遍了整个大唐,却还是有的地方无法达到,一个是路途远,这个其实不是最主要的,重要的是人口少,开个钱庄过去,发现没有任何一个人需要。 If Luzhou is not develops is not impossible to have several money shop to construct in that side. 陆州如果不是发展起来也不可能有几个钱庄建在那边。 Present Luzhou can be said as besides Capital City liveliest region, if compared with the matter in common people life, that is even Capital City common people can not hold a candle. 如今的陆州可以说是除了京城之外最为繁华的地方,如果要是比百姓生活方面的事情,那是连京城的百姓都望尘莫及的。 According to the Zhang Xiaobao's words saying that is Capital City overall GDP be higher than on two times Luzhou, but put in individual hand, Luzhou common people is Capital City common people five times, it may be said that is each family has money. 按照张小宝的话说,那就是京城整体的GDP要比陆州高上两倍,但是放到了个人的手中,陆州百姓就是京城百姓的五倍,可谓是家家有钱。 When Great Tang money shop a moment ago Capital City implementation has arranged the person to follow to construct in Luzhou, now the Luzhou money shop has become the assigned locations of all external merchant important deposit payment for goods. 大唐钱庄刚才京城试行时就已经安排人在陆州跟着建设了,如今陆州的钱庄早已经成了所有外来商人重要的存取货款的指定地点。 Luzhou common people is actually almost between the barbarism and civilization, at least many Capital City Official believe like this, occasionally raised Luzhou, in the spoken language also has a contempt faintly, even if they know obviously Luzhou common people now is good. 陆州的百姓其实是几乎于野蛮与文明之间,至少很多京城的官员就是这样认为,偶尔提起陆州,言语中隐隐还带着一种轻视,哪怕他们明明知道陆州的百姓如今过的已经非常好了。 Each family have the draft animal, households have the car(riage), the bicycle, Luzhou has a cart yard of bicycle, good that in addition the path cultivates, goes out rides to board, nothing but does not have the rubber, is easy with the wheel that the all kinds of leather manufactures. 家家有牲口,户户有车,自行车,陆州本身就有一个自行车的车厂在,加上道路修的好,出门的时候就骑上车,无非是没有橡胶,用各种皮革制作的轮子容易坏。 Besides the abundance of this commodity, is the progress in culture, was needless saying that all child(ren) must go to school, was must on the night school that the Sir was not literate. 除了这种物资方面的充裕,还有就是文化上的进步,不用说所有的小孩子都要上学,就是大人不识字的也必须上夜校。 Such region, some people look down upon as before. 就这样一个地方,依旧有人瞧不起。 Sun Hua is alone / person, is going by boat to rush to the Luzhou wharf time, looks at busily the person in wharf exhaltedly, said to 13 and four -year-old child(ren): „My child, here was Luzhou, to Capital City from afar, without the person of means will really live here, how otherwise can compared with on Capital City lively place? Was sure to remember, world vividly not so, life ambition, when is Capital.” 孙华便是其中的一个人,乘着船赶到陆州码头的时候,居高临下地看着忙碌在码头上的人,对身边一个十三、四岁的孩子言道:“我儿,此处就是陆州了,离京城千里迢迢,实在没办法的人才会在这边居住,不然又怎能比上京城繁华之地？切记,世间繁华莫如此,人生志向当属京。” This child(ren) raises head, looks at father's face, makes an effort to nod, may toward below is looking at the time, always thought that comes as if not to miss anything compared with Capital City, takes up the chest front is hanging the far-sighted person, looks out to the distant place, the doubts said to the father: 这孩子仰起头来,看着父亲的脸孔,使劲点点头,可朝下望着的时候,总觉得比起京城来似乎也不差什么,又拿起胸前挂着的千里眼,向更远处了望一番,疑惑地对父亲说道: „Father Sir, this place stream of people like the shuttle, carriages and horses bunches, puts into port beforehand sail shadow, goes beyond compared with Capital City probably, on one person also is really a little skill, was tidied up, is a pity strangely.” “父亲大人,此地人流如梭,车马簇簇,进港之前帆影点点,比起京城好象是有过之而无不及,上一人还真是有点本事,就那么被收拾了,怪可惜呢。” Was refuted by the son, when father's Sun Hua really could not find the excuse to deny, is only wish made the son know, most had region of career development is Capital City, didn't expect cites the wrong example. 被儿子反驳了一下,当父亲的孙华实在是找不到借口来否定,原本只是想要让儿子知道,最有发展前途的地方是京城,没想到举错例子了。 Put out a hand the far-sighted person to seize „ the son takes not to spoil carefully, precious as gold, here lively was not false, to Capital City was actually extremely remote, wanted to be been difficult by promotion, as for the lively origin, are not related with provincial governor that previous dares to smuggle. 伸手把儿子拿着的千里眼夺过来“小心别弄坏了,金贵呢,这里繁华不假,离京城却是太过遥远,想要被提拔难啊,至于繁华的由来,与上一个敢走私的刺史没有丝毫关系。 If he does not get up reads corruptly, so long as insists for a year, can compared with recalling Capital City, and putting in the important position, what a pity, he only stayed safely detachably for four months, the thoughts, took the method saying that to it also almost followed to be implicated, he has not known that fierce of Luzhou person, put out a hand not, putting out a hand must be seized. ” 如果他不起了贪念,只要坚持一年的时间,就能比调回京城,并放到重要的位置上,可惜,他只稳当地呆了四个月,心思就活络了起来,给其走门路的张说也差点跟着被连累,他还不知道陆州人的厉害,莫伸手,伸手必被捉。” child(ren) regarding is not very clear, has a look at the scenery that the father words listen, asked: „Father, since one year goes back to be able compared with an arranged good position, why just now you said that here isn't good? Luzhou region is who constructs?” 小孩子对于父亲话听的不是很明白,又看看景色,问道:“爹,既然一年回去能比安排个好位置,为何方才您说这里不好呢？陆州的地方又是谁建设的？” „?” Sun Hua by dumbfounded that the son asked that a moment ago nothing but wants to highlight the Capital City importance, was stumped unexpectedly. “呃？”孙华被儿子问的哑口无言,刚才无非是想突出京城的重要性,这下竟然被问住了。 „Here officer is to return to Capital City has a good position, might as well have a good position in Capital City directly, this matter you think from now on, today does not state clearly with you for the father, at that time constructed here person to be sent to frontier service Luoyang to care for the aged, then you knew, Luzhou not necessarily was good region.” “这里的官就是回到京城有一个好位置,也不如直接在京城有个好位置,此事你过后多想想,今日为父不与你言明,当初建设这里的人被发配到洛阳养老去了,这下你知道了吧,陆州未必就是个好地方。” In order to maintain own dignity, Sun Hua said one later. 为了保持自己的威严,孙华随后说了一句。 The words saying, child(ren) nods very much sensibly, but others actually do not want. 话说完,小孩子很懂事地点头,可别人却不愿意了。 Is building the person who the two wharves of springboard work to take a look at this blustering person to the ship with very bad vision, the movement on hand stops, looked that meaning did not prepare to continue to build. 正在给船搭跳板的两个码头干活的人用非常不善的目光打量起这个口出狂言的人,手上的动作停下来,看那意思是不准备继续搭了。 Sun Hua has not responded, said to the son: „This place, although is good, non- is a paradise, in the forest has the malaria, there is a hurricane often to arrive, that initial Official luck without, otherwise also meets such as is the father is ordinary, later works in Capital City.” 孙华还不曾反应过来,又对儿子说道:“此地虽好,非是福地,林中多有瘴气,又有飓风时常到来,那最初的官员把运气都用没了,不然也会如为父一般,以后在京城做事。” The springboard that ‚’ just made contact with was removed, then Sun Hua noticed that two build one in springboard to open big mouth, turns head to shout to other wharf region people. ‘啪嗒’刚刚搭上的跳板被人撤了下去,接着孙华就看到两个搭跳板中的一个张开大嘴,扭头向码头其他地方的人大喊起来。 „Some people said that Provincial Governor Zhang malicious remarks, is...... he.” “有人说张刺史的坏话啦,就是……他。” ‚Brushing’, the person of working hears this throat to stop the manual labor in hand immediately completely, looks together. ‘刷’的一声,干活的人听到这嗓子登时全部停下手中的活计,一同望过来。 Sun Hua had a scare, not clear accident sentiment of time, delivers the boatman who his family comes to stand its side, asked panic-stricken: „Did Sir Sun, what you say Provincial Governor Zhang? Under your explanation, otherwise lowly one cannot preserve you.” 孙华被吓了一跳,正不清楚出了什么事情的时候,送他一家人过来的船工站到其身边,惊恐地问道:“孙大人,你说张刺史什么了？你还是解释下吧,不然小的也保不住你。” Sun Hua gawked the god, this understands, oneself speaking incorrectly words, listening to the person to speak of Luzhou unable to say Zhang Zhong was not good, can praise, praising the heaven also no one to look for trouble, even also some people looked that please eat meal pleasing to the eyes, but spoke the malicious remarks usually no result. 孙华愣了愣神,这才明白过来,自己说错话了,听人说到了陆州不能说张忠不好,可以夸,夸上天也没有人会找麻烦,甚至还有人看你顺眼请吃顿饭,但说坏话通常都没有什么好结果。 „Misunderstanding, the misunderstanding, said that has not said Zhang Zhong, was Provincial Governor Zhang hit a good background, on does not know that treasured.” “误会,误会,说上一任,没说张忠,是张刺史打了一个好底子,上一任不知道珍惜。” Cannot attend to loses face before the son, Sun Hua explained hastily. 顾不得在儿子面前丢脸,孙华连忙解释。 Does not forgive his moment in his worry others, the liberator came, an express steamer from but behind, does not wait then to shout close to the above person loudly: „Came back, the person who has the distant seas came back.”( To be continued, how such as wants to know things to do after death, to land www.qidian.com, chapter are more, supports author, supports genuine reading!) 就在他担心别人不原谅他的一刻,救星来了,一艘快船从身后而至,不等靠近上面的人便大声喊道:“回来了,出远海的人回来了。”(未完待续,如欲知后事如何,请登陆www.qidian.com,章节更多,支持作者,支持正版阅读！)
To display comments and comment, click at the button