GTI :: Volume #7

#687 Part 1: Helps the person probably help


LNMTL needs user funding to survive Read More

您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节! When south the sword with being business the merchant feels at ease, in Capital City Yamomato actually met in the life the biggest difficult problem, yes, at least he thinks like this. 在剑南道跟着做买卖的商人安心的时候,京城中山本却遇到了人生中最大的难题,是的,至少他是这样想的。 When he does everything possible to the price of seed and small radish of radish presses, accidentally he obtained a news, that is still praising Zhang Xiaobao and Wang Juan of letter/believes district makes one purchase all radish seeds and radishes to Court of National Granaries, does not permit to drop one grain of one. 在他想尽办法要把萝卜的种子和小萝卜的价钱压下来的时候,偶然间他得到了一个消息,那就是还在褒信县的张小宝王鹃让人到司农寺收购所有的萝卜种子以及萝卜,不准落下一粒一棵。 The price can be scary, a seed is 30 articles, no matter a radish the size, is 150 articles. 给出来的价钱能吓死人,一粒种子就是三十文,一个萝卜不管大小,一律是一百五十文。 This where buys the radish, Court of National Granaries has how many seeds , how many radishes, can Zhang and Wang Two Families really take such money? 这哪里还是买萝卜,司农寺有多少的种子,又有多少的萝卜,难道张王两家真的能拿出来这样一大笔钱? Yamomato does not believe, he felt, if defers to the price that Zhang Xiaobao and Wang Juan said to sell out all things, five ten Ten thousand money have not been does not even think about it. 山本不相信,他觉得要是把所有的东西都按照张小宝王鹃说的价格卖掉的话,没有五十万贯是想都不要想。 Can Zhang and Wang Two Families so much money take immediately? Only if they are willing to sell Water Cloud. 张王两家难道有那么多的钱能立即拿出来?除非他们愿意把水云间卖了。 Therefore Yamomato waits , the time that waits for Zhang and Wang Two Families unable to draw cash, he quite continues to discuss with Court of National Granaries few QingJiang Cen, to anticipate can buy more radishes and seeds with a more inexpensive price. 于是山本就等待,等张王两家拿不出钱来的时候,他好继续跟司农寺的少卿蒋岑谈,以期待能够用更低廉的价钱买到更多的萝卜和种子。 Time that but today he spends, actually heard others to talk low voice, just listened to one, he thought that was difficultly big. 但今天他又花钱过来的时候,却听到了别人小声的谈话,刚听了一句,他就觉得困难大了。 „Do you hear? Few Sirs prepared the seed and radish sold to Zhang and Wang Two Families, been able to sell out destroyed, in order to avoid some people could not calm down, stole to sell to the other person, was price very low that.” “你听说没有?少卿准备把种子和萝卜都卖给张王两家,卖不掉的就毁了,以免有人沉不住气,偷出去卖给其他的人,还是价钱非常低的那种。” Yamomato just entered to the Court of National Granaries domain, on these words of hearing nearby under a tree two people. 山本刚进到司农寺的地盘,就听到旁边的树下两个人的这句话。 in the heart one startled, Yamomato could not attend to being able to be discovered to listen secretly, circled the other aspect of big tree quietly, stood in the tree is low, motionless, feared tightly others saw. 心中一惊,山本也顾不得会不会被人发现偷听了,悄悄地绕到了大树的另外一面,就站在树低下,一动也不动,紧怕别人看见。 Heard, does not know that they were insane, spends radish that the high price bought no use, even if they can be used to make the fish, that still used less than so many.” “听说了,也不知道他们是不是疯了,花大价钱买没有什么用处的萝卜,就算他们可以用来做鱼,那也用不到那么多。” This is another alone / person sound, the nasal sound is quite heavy, can distinguish all of a sudden, Yamomato is listening, wants to tell two people, Zhang Xiaobao and Wang Juan not insane, their two are astute, this radish can plant to become the ginseng, when the time comes ginseng how much money? 这是另一个人的声音,鼻音比较重,一下子就能够分辨出来,山本听着,很想告诉两个人,张小宝王鹃才没疯,他们两个精明着呢,这萝卜可以种成人参,到时候人参多少钱一支? If really receives the radish and seed by them, when the time comes their family/home does not need to do other, so long as sold the ginseng on the line. 要是真的被他们把萝卜与种子都收去,到时候他们家不用干别的,只要卖人参就行了。 Two people of speech cannot hear Yamomato's aspiration, therefore continued there, the person of first speech, said to another: Actually they cannot take so many cash now, but was few Sirs reached an agreement, first delivered the radish, they used among Water Cloud to mortgage, if could not return money, among Water Cloud gave Court of National Granaries, calculates by next year this time.” 说话的两个人听不到山本的心声,于是继续在那里说,第一个说话的人,对另一个说道:“其实他们现在根本就拿不出来那么多的现钱,而是与少卿说好了,先把萝卜送过去,他们用水云间来抵押,如果还不上钱,水云间就给司农寺,到明年的这个时候算。” Right? Gave to press unexpectedly Water Cloud among? No wonder few Sirs do not let person who today does not have the government position in the past looked at the radish, originally got the idea between Water Cloud, you said that if among Water Cloud gave Court of National Granaries, we later were can eat the meal daily?” “是吗?竟然把水云间给压上了?怪不得少卿今天不让没有官职的人过去看萝卜了,原来是打上了水云间的主意,你说要是水云间给了司农寺,我们以后是不是天天都能吃到好饭菜?” Another alone / person yearned that said that Yamomato more listens to the heart to be cooler in behind of tree, because he knows, Zhang and Wang Two Families is impossible unable to return money, if, oneself didn't have on a hope in this case? 一个人向往地说了起来,山本在树的后面越听心越凉,因为他知道,张王两家不可能还不上钱,真要是这样的话,自己是不是就一点希望都没有了? Doesn't the skill that is stolen have the opportunity? Inadequate, wants to select the means. 那偷学来的本事岂不是无用武之地?不成,得想点办法。 If considering, Yamomato moves toward side quietly, easy to look for Jiang Cen, that two people do not seem to know that he comes one, is saying the Court of National Granaries secret below of tree as before. 如是考虑着,山本又悄悄地往旁边挪,好去找蒋岑,那两个人好象不知道他过来一趟似的,依旧在树的下面说着司农寺的秘密。 Yamomato very big vigor found Jiang Cen time, Jiang Cen is having the lunch, or is the dinner, now this time makes people unable to judge specifically, in any case is not the normal eating meal time. 山本费了很大的劲找到蒋岑的时候,蒋岑正在吃午饭,要不就是晚饭,现在这个时间让人无法具体判断,反正就不是正常的吃饭时候。 Came?” Jiang Cen stops the chopsticks, looked at Yamomato, as if very familiar person same greets at will. “来了?”蒋岑停下筷子,看了眼山本,就好象非常熟悉的人一样随意地打了声招呼。 Yamomato has the feeling that plants to spit blood, if like this is really ripe, oneself also as for spending a lot of money do come in? Saw others to greet, returned with a smile said: Came.” 山本有种要吐血的感觉,如果真这样熟的话,自己还至于花掉很多的钱进来?见人家打招呼了,笑着回道:“来了。” Then, he entered the status actually quickly, oneself look for place to sit down, looks that Jiang Cen eats there, when the opposite party eats meal discussed again is not late, now leaves the darkness also early. 说完,他倒是很快进入了身份,自己找个地方坐下,看着蒋岑在那里吃,等对方吃饭再谈也不迟,现在离天黑还早。 Jiang Cen just obtained the Zhang Xiaobao's letter/believes this morning, the matter that in the letter/believes writes is to make him perform in a play, in that modern drama like Pear Garden, but requests to be very high, developed to be separated from the script, entered is good to the true life, if his incorrect words, can trade alone / person to develop. 蒋岑今天早上刚刚得到张小宝的信,信中写的事情是让他演一场戏,就像梨园中的那个‘话剧’一样,但要求很高,演到脱离了剧本,进入到真正的生活当中才行,如果他不行的话,可以换一个人来演。 Jiang Cen does not think oneself are worse than others, can, when high-ranking official, which can not a little talent, therefore decided that is developed by oneself personally, the breakfast does not eat, rehearses repeatedly, in many people to situation of finding fault, finally was qualified, the time also to the today's 3 to 5 p.m four quarters, changed into the time that Zhang Xiaobao and Wang Juan understood is afternoon four points, international sees 16 points. 蒋岑不认为自己比别人差,能当上官的,哪一个不得有点才华,于是决定由自己亲自来演,早饭也不吃了,一遍遍地排练,在很多人给挑毛病的情况下,终于算是合格了,时间也就到了今天申时四刻,换成张小宝王鹃所理解的时间就是下午的四点,国际是见十六点。 At this time ate meal is not truly considered as the lunch, but with dinner also good uninterested, otherwise midnight he will be hungry, Yamomato also when he rehearsed spent while to wait, finally waited, must thank him to be intelligent enough, otherwise changed the stupid point person to rehearse, had the possibility with the several days time. 这个时候吃饭确实不算是中午饭,但和晚饭也好无关系,不然半夜他会饿起来,山本也就在他排练的时候一边花钱一边等待,终于是等到了,要感谢他还够聪明,否则换个笨点的人来排练,用几天的时间也有可能。 in the heart talk over two do not think to act in a play now, was really so, Jiang Cen was calmer, looked at Yamomato, said: „Hasn't breakfast eaten? Happen to I have not eaten, now is eating, eats together?” 心中念叨了两遍不要去想现在是演戏,真的就是如此,蒋岑沉着多了,看了眼山本,说道:“早饭还没吃吧?正好我也没吃,现在吃着呢,一同吃点?” Yamomato's smiling expression hangs on the face, turns head to have a look at the window, discovered that comes the double-hour again, it was black, makes an effort to pinch the thigh, confirmed oneself not in is thinking, this said: No, just awoke, hurried combed the hair and wash the face to come, where had the time to have the breakfast, ok, ate together.” 山本的笑容挂在脸上,扭头看看窗户,发现再有一个来时辰,天就黑了,使劲地掐下大腿,确认了自己不是在琢磨,这才说道:“没呢,刚睡醒,匆匆梳洗了一下就过来了,哪有工夫吃早饭,行,一起吃。” Said these words time, Yamomato felt oneself sublimated, can speak the truth to others unexpectedly, the breakfast has not really eaten, the lunch has not eaten, has the time to eat, really could not eat, in the heart had the matter to keep thinking, saw that the thing was uncomfortable, even/including water has not drunk two. 说出这番话的时候,山本觉得自己升华了,竟然能对别人说实话,早饭真的没吃,午饭也没吃,不是没工夫吃,是实在吃不下去,心中有事情惦记,看到东西就难受,连水也没喝两口。 Jiang Cen hinted, immediately some people sent another tableware, Yamomato also sit Jiang Cen's opposite, took up the chopsticks to come to see the vegetable/dish on table. 蒋岑示意了一下,马上就有人送来另一套的餐具,山本也坐到了蒋岑的对面,拿起筷子来看桌子上的菜。 Good thing, unexpectedly yes, what this is?” Yamomato wants to praise two, but discovered that many things did not know, has to make noise the inquiries. “好东西,竟然是,这个是什么?”山本想要夸两句,但发现很多的东西不认识,只好出声询问。 Come, I introduced to you, this salty radish, you do not look like, that is because cuts has not cut the appearance of radish, but is thinks that the eggplant cuts, is actually the radish, you carefully looked, because above were many a sesame oil, therefore texture covering. “来,我给你介绍,这个咸萝卜,你看着不像,那是因为切的时候没有切出萝卜的模样,而是想茄子那样切的,其实就是萝卜,你仔细看,因为上面多了层香油,所以把纹理给盖住了。 This is the sour radish, just like salty radish, cuts according to the appearance of eggplant, person pretty good, waits for turn around/turns head to praise him, this is to boil the radish, do not look at a faint trace, actually this is because before boiling, gives the appearance that slivers with the knife specially, the advantage is to boil the ripe rapidness. 这个是酸萝卜,和咸萝卜一样,也是照着茄子的模样切的,切的人还不错,等回头表扬他一样,这个是煮的萝卜,别看着一丝丝的,其实这是因为在煮之前,用小刀专门给切成的样子,好处就是煮起来熟的快。 Only one you knew, without the change appearance, steams the radish, the fermented beanpaste is used to moisten, this is the radish skin stir-fries the radish, this is the radish cooks the radish skin, this is...... 只一盘你就知道了,没改变样子,是蒸萝卜,还有大酱用来沾,这一份是萝卜皮炒萝卜,这一份是萝卜炖萝卜皮,这一份是……。” Jiang Cen introduced to Yamomato tirelessly, the person skill that because part of radishes of prepare food is fierce, making one unable to look, another part is good to identify. 蒋岑不厌其烦地给山本介绍,一部分的萝卜因为做饭的人本事厉害,让人看不出来,另一部分则是好辨认。 Yamomato was knows a table finally is anything, unexpectedly was the entire radish feast, Yamomato now the most upset matter was the radish, the radish that saw full table all kinds of approach, had not heard the radish skin stirred fry radish and other vegetables/dishes, was in trance, asked: 山本这下终于是知道一桌子是什么东西了,竟然是全萝卜宴,山本现在最闹心的事情就是萝卜了,看到满满一桌子各种做法的萝卜,还有从来没听说过的萝卜皮炒萝卜等菜,神情恍惚了一下,问道: Why is the radish, do few Sirs like eating? One type is called the carrot now actually also good, with frying in oil, that flavor is good.” “为何全是萝卜,难道少卿喜欢吃?还有一种现在叫胡萝卜的其实也不错,用油炸一下,那味道才好呢。” Yamomato has not eaten has fried in oil the carrot, makes up wild stories freely spoken. 山本没吃过油炸胡萝卜,顺口胡诌。 Jiang Cen also thought little, ate the radish soup, was saying to Yamomato: Radish is good, without hearing, the radish is the small ginseng, makes up, makes up greatly.” 蒋岑也不以为意,喝了口萝卜汤,对着山本说道:“萝卜好啊,没听人说么,萝卜就是小人参,补,大补。” Hears the ginseng two characters, Yamomato trembles, he has feared the radishes and ginseng these two words now, because middle has the connection, was unable to make others know is good. 听到人参两个字,山本就是一哆嗦,他现在已经怕了萝卜和人参这两个词,因为当中有关联,还不能让别人知道了才行。 Sees Jiang Cen not to know probably relations, Yamomato then relaxes, picks the piece to steam the radish, places the mouth to chew slowly, is a little bitter, that little spicy, what are more is sweet, radish steamed unusual surface, does not know how to steam, has of skin, should be the circular piece cuts open from the middle, eats the skin again, discovering the skin is brittle, does not know how to steam comes out. 见蒋岑好象并不知道其中的关系,山本这才松了一口气,也夹起片蒸萝卜,放在嘴里慢慢地嘴嚼起来,有点苦,还有那么一点点的辣,更多的是甜,萝卜被蒸的非常面,也不知道是怎么蒸的,还是带皮的那种,一个本来应该是圆形的片从中间切开,再一吃皮,发现皮是脆的,也不知道怎么蒸出来的。 Why seemed like also has to the radish skin also brittle idea, Jiang Cen ate one, said: „ What kind of? Is good? The skin is unexpectedly crisp, this was the Zhuangyuan Restaurant skill, the day was too early, prepared food without enough time, made Zhuangyuan Restaurant delivering a table. 似乎是同样有着对萝卜皮为什么还脆的想法,蒋岑又吃了一口,说道:“怎么样?是不是不错?皮竟然是脆的,这就是状元楼的本事了,天太早,来不及做饭,就让状元楼给送一桌子。 Do not despise a radish of table, the price is not low , when will make one give money, least must receive 20, poor, a radish could not eat, others do not know that always thought my few Sir/minister Dang scenery, actually my in the heart is aggrieved . 别小看一桌子的萝卜,价钱可不低,算起来,等会让人送钱,最少也要收二十贯,穷啊,连个萝卜都吃不起了,别人不知道的,总觉得我这个少卿当的风光,其实我心中憋屈着呢,。 Whose not clear Zhuangyuan Restaurant meal is delicious, but I cannot eat, can only occasionally select cheap tasting, slightly expensive/noble, does not dare to buy, you said that what meaning this does live also has? ” 谁不清楚状元楼的饭菜好吃,但我吃不起,只能偶尔挑便宜的尝尝,稍微贵一点,就不敢买,你说这活着还有什么意思?” Jiang Cen spoke the words, did not eat, shook the head to sigh there, very pitiful appearance. 蒋岑说完了一番话,也不吃了,就在那里摇头叹气,很悲惨的模样。 Jiang Cen was the idea without approved, the heart said that I also want to eat the Zhuangyuan Restaurant thing daily, but there good thing was the common person eats? But Jiang Cen speech makes Yamomato's in the heart move. 蒋岑却是一点也没有认同的想法,心说了,我还想天天吃状元楼的东西呢,但那里的好东西是寻常人吃的吗?但蒋岑说的话却让山本的心中一动。 Ate two fragrance fragrant radish soup, said: „Does few Sir Sir/minister want to eat the Zhuangyuan Restaurant thing? Actually this is not difficult.” 喝了两口香香的萝卜汤,说道:“难道少卿大人想要顿顿吃状元楼的东西?其实这也不难。” Isn't difficult? How isn't difficult? Is it possible that you think that Zhuangyuan Restaurant looks the status of my few Sir/minister didn't want my money?” Jiang Cen raised the head the doubts to ask. “不难?如何个不难?莫非你以为状元楼会看着我少卿的身份就不要我的钱了?”蒋岑抬起头来疑惑地问道。 Few Sirs do not know that Court of National Granaries also does have that bitter radish? So long as few Sirs are willing to sell to me with the cheap price, I saving money leaves few Sirs to go to Zhuangyuan Restaurant to eat the thing.” Yamomato is strong the courage saying that he thought these came time is the last chance, left like the previous time again, it is estimated that later do not count on that bought the radish again. “少卿难道不知司农寺还有那种苦萝卜?只要少卿愿意用便宜的价钱卖给我,我就把省下的钱留给少卿去状元楼吃东西。”山本壮起胆子说道,他觉得这一次过来是自己最后的机会了,再像上次那样离开,估计以后就别指望再买萝卜。 Jiang does Cen sink you to bribe this officer the face to be inadequate? this officer is wholeheartedly is a country, how possibly to receive your wealth, Court of National Granaries opens to make business , is not right, is opens wide gate wish to make better, this officer can it be that forgetting honor at the sight of profits person who the common people day passes? Other Official looks at the this officer model.” 蒋岑把脸一沉“难道你想贿赂本官不成?本官乃是一心为国,怎么可能收你的钱财,司农寺敞开门做买卖,哦,不对,是敞开门想要让百姓的日子过的更好,本官岂是那种见利忘义之人?还有别的官员本官的表率呢。” When Yamomato starts also has a scare, when listens to Jiang Cen's all words, finally understood, with saying: Good that Sir said that was I was offensive, was not the bribe, was makes Court of National Granaries have more money is common people works, Sir, seed five coin how? When the time comes can also the surplus five articles.” 山本开始时还吓一跳,等听完蒋岑所有的话,终于是明白了,跟着说道:“大人说的不错,是我唐突了,不是贿赂,是让司农寺有更多的钱为百姓做事,大人,一粒种子五文钱如何?到时候还能剩余五文。” Yamomato can understand why Jiang Cen must say like this, because side also has the other person , making one impeach with this matter was not good, the price that he gave was not high, could not compare Zhang Xiaobao and Wang Juan gives, but his in the heart had other idea, what the Zhang and Wang Two Families money gave, but was Court of National Granaries, you who the own money gave. 山本能理解蒋岑为什么要这样说,因为旁边还有其他的人在,让人用此事来弹劾了就不好,他给的价钱不高,根本就比不上张小宝王鹃给的,但他心中有别的想法,张王两家的钱给的是司农寺,自己的钱给的可是你个人。 Three ten coin seeds look many, how many but can you gain? What I give is five asked, you sell one grain to leave behind five articles, this was the difference, let alone radish. 三十文钱一个的种子看着多,但你又能赚多少?我给的是五问,你卖一粒就能自己留下五文,这便是差别了,何况还有萝卜呢。 By at this moment are standing two people have turned head, does not make noise, looks at Jiang Cen and Yamomato, as to hear more things from two mouths of people. 这时旁边站着的两个人扭过头来,也不出声,就那么看着蒋岑和山本,似乎很想从两个人的口中听到更多的事情。 About Jiang Cen eyes shook , the cough sound said: You said that but the seed of this radish steams also delicious, even if five coin one is also willing to buy?” 蒋岑眼睛左右晃了下,咳嗽声说道:“你说的可是这个萝卜的种子蒸起来也好吃,哪怕是五文钱一个也愿意买?” „.” Yamomato coordinates. “正是。”山本非常配合。 That becomes, first sells your 1000 grains, sells 1000 grains to settle accounts one time, Yang Yang, this matter gave you to manage.” Jiang Cen complies. “那成,先卖你一千粒,卖一千粒结算一次,杨阳,此事就交给你办了。”蒋岑答应下来。 The person who he said stands left him, a moment ago is listening to time ear unexpectedly also active several. 他说的人就是站在他左边的一个,刚才听着的时候耳朵竟然还能动上几下。 Yang Yang is not willing to sell obviously, was saying to Jiang Cen: Sir, the seed and radish of radish, Zhang and Wang Two Families bought, the price gives is not low, if the small advantage sold to others, if their two knew, that may not be easy to do, the Court of National Granaries people, they will wait for this time next year Zhang and Wang Two Families money to give, will do the big matter easily-to-use.” 杨阳明显不愿意卖,对着蒋岑说道:“大人,萝卜的种子和萝卜,张王两家可是都买了,价钱给的还不低,若是便宜卖给旁人,万一他们两家知道了,那可就不好办啊,还有司农寺的众人,他们都等着明年这个时候张王两家的钱给了,好用来做大事儿。” In Yang Yang hua meaning expression is clear, that was you obtained the advantage, others what to do? This some people are I, can't make me do without charge the matter? 杨阳话中的意思表达的已经非常明白了,那就是你得了好处,别人怎么办?这个别人就是我啊,总不能让我白做事情吧? This...... Yamomato brother, you looked, good how this matter should make?” Jiang Cen cannot continue to request, is asking to Yamomato. “这个……山本兄,你看,此事该怎么样做的好?”蒋岑不能继续要求了,对着山本问道。 Yamomato wishes one could to choke to death this giving named Yang Yang, your lesser official also wants to follow to join in the fun, regretted secretly, if we had known selects the time without others told Jiang Cen. 山本恨不得把这个叫杨阳的给掐死,你一个小官也想跟着凑热闹,暗自后悔,早知道就挑一个没有旁人的时候跟蒋岑说了。 Has a look at Jiang Cen, has a look at two stand alongside people, Yamomato clenches teeth saying: I estimate a five writing Mai seed, words that is used to steam, but can also surplus of ten articles, be only 1000 grains of too few points, is inferior to 1 million grains, to the money, latter with the seeds, I am first good this.” 看看蒋岑,又看看两个站在旁边的人,山本咬咬牙说道:“我估计五文买一个种子,用来蒸的话,还可以有十文的剩余,只是一千粒实在太少了点,不如一百万粒,先给钱,后拿种子,我就好这一口。” Yamomato mentioned the price 15 articles, buys money that 1 million need to use is 15,000, not few, he is also prepares only to make business, first goes back to turn into the ginseng 1 million seeds as soon as possible, only then the radish does not receive. 山本把价钱提到了十五文,买一百万个需要用的钱是一万五千贯,不少了,他也是准备只做一笔买卖,先回去尽快把一百万的种子变成人参,只有萝卜就不收了。 Who would have guessed that his price said that Yang Yang actually did not agree, said: „Before Court of National Granaries person few, after all without too many things may do, but now actually not few, it is estimated that in record/native place has 500 people, usually is not easy, windy rain must work, difficult.” 哪知道他的价钱说出来了,杨阳却是不同意,又说道:“司农寺的人以前少,毕竟没有太多的事情可做,但如今却不少了,估计在籍的就有五百人,平日里不容易,刮风下雨的也要做事情,难啊。” Nearby another was also Court of National Granaries Official also followed at this time to agree „, the present is the person are too many, many complaint that sometimes prepared food continually, fundamentally looks at a vegetable/dish large cart that bought, the result on insufficient doing, money, was money provokes.” 旁边另外一个同样是司农寺官员这个时候也跟着附和“正是,现在是人太多,有时连做饭的多抱怨,看着买来的菜一大车,结果根本就不够做上一顿的,钱啊,都是钱惹的。” Yamomato's face last this time showed awkward look, wants to comply and think that adds the pressure that money receive is too big again, thinks not to take, feared that two people leak out the matter, when the time comes this price do not want to go shopping. 山本的脸上此时露出了为难的神色,想要答应又觉得再加钱自己受到的压力太大,想不拿,又怕两个人把事情泄露出去,到时候这个价钱就别想买什么东西了。 When he hesitates must add again, Jiang Cen puts down the chopsticks to him saying: Yamomato brother, is inferior to this, but can also save 20 articles, but this year's radish long was not good, died 5000, how the brother steamed to Yamomato together?” 就在他犹豫着要不要再加一点的时候,蒋岑放下筷子对他说道:“山本兄,不如这样,还能省下二十文,但今年的萝卜长的不好,死掉了五千个,一同给山本兄蒸了如何?” This matched, gives in vain 5000 radishes, but the price is high, this/should gaining of gaining. 这就是搭配了,白送五千个萝卜,但价钱还要高,该赚的赚。 Under Yamomato considers as finished, if 20 five coin buys a radish seed, spends is Ten thousand money, according to money that Zhang and Wang Two Families gives, 150 article radishes, want the profit, 100,000 radishes are at least worthwhile, that is 15,000. 山本算了下,如果是二十五文钱买一粒萝卜种子,多花出来的就是一万贯,按张王两家给的钱,一百五十文一个萝卜,想要有赚头,至少得十万个萝卜才合算,那是一万五千贯。 But this sum of money cannot calculate with the type, thinks, clenches teeth saying: 20,000 dying radishes, I must steam eating.” 但这笔钱又不能拿样算,想了想,咬牙说道:“两万个死掉的萝卜,我都要蒸着吃。” Good, 20,000.” Jiang Cen also complied, then looked that did not speak to Yamamoto. “好,两万个。”蒋岑也答应了下来,接着就看向山本不说话。 Akira Yamamoto is white, the opposite party waits to see money, immediately greets to depart. 山本明白,对方等着见到钱呢,当下打了声招呼离去。 Yamomato made many arrangements in this Capital City, 25,000, said that with took, does not even have in actually silks, is copper coin(s), a car(riage) car(riage) delivered to Court of National Granaries the next day. 山本在这京城还是做了不少的安排,两万五千贯,说拿就拿了出来,在一回竟然连帛都没有,全是铜钱,一车车的在第二天送到了司农寺中。 This time receives his is not Jiang Cen, was not yesterday saw two people, but was another Court of National Granaries lesser official, saw Yamomato said the hello on whole face smiling expression, and told the population money, actually did not use each and everyone, so long as called the weight. 这次接待他的不是蒋岑,也不是昨天看到了两个人,而是另外一个司农寺的小官,一见到山本就满脸笑容地打起招呼,并吩咐人数钱,其实不用一个个的查,只要称下重量就可以。 Crossed the name, normal time good slightly heavy is so little, normal, strings together the copper coin(s) string also to have the weight, light is light, but cannot support many. 过了称,比正常的时候好略微重那么一点点,正常,串铜钱的绳子也是有重量的,轻是轻,但架不住多。 Yamomato Young master, please along with me come.” Received Yamomato's Official happy region Yamomato to walk backward, transferred two place, arrived at a big courtyard, can occupy a courtyard in Capital City, obviously Court of National Granaries skill how. “山本公子,请随我来。”接待山本的官员高兴地带着山本向后走,转了两个地方,就来到一处大院落,能在京城中占个院落,可见司农寺的本事如何了。 Two people arrive, the person of reception shouts to nearby house: Comes the person, Yamomato Young master wants lifts the radish seed and radish that completing?” 两个人一到,接待的人就对旁边的房子喊道:“来人啊,把山本公子要的萝卜籽和萝卜抬上来,都给做好了没有?” That side returned to one immediately relaxed, has helped Yamomato Lane Young master end, my hair was burnt down the same place, endures hardships.” 那边马上就回了一句“放心吧,早就帮山本公子完了,我的头发都被烧掉一块,遭罪呢。” Hears words that in the house passes on, originally should happy Yamomato always think that matter some are not right, sizes up the next row again in the belching smoke house, in the heart is even more anxious. 听到房子中传出来的话,本来应该高兴的山本却总觉得事情有些不对,再打量下一排都在冒着烟的房子,心中越发不安起来。
To display comments and comment, click at the button