GTI :: Volume #6

#562: The methane flaming burns again

LNMTL needs user funding to survive Read More

您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节！ When stretch/leisurely Zhou very rare flurry falls, connected the both sides bridge to be completed finally. 当舒州一场非常罕见的小雪落下来之时,连接两岸的桥终于是竣工了。 Zhang Xiaobao and Wang Juan do not know the cement that they make can bear the river water long-term impact, but two people the bridge completing, an aesthetic sense did not have. 张小宝和王鹃不知道他们做出的水泥能不能承受住江水长时间的冲击,可两个人还是把桥给建成了,一点美感都没有。 The bridge floor builds with the wire rope and wood/blockhead, walks above, will also rock, if were changes into two people at that time, this type of bridge cultivated/repaired not the slight meaning, wasted money, will make one scold. 桥面就是用铁索与木头搭成的,走在上面的时候,还会晃动,如果是换成两个人那个时候,这种桥修了没有丝毫的意思,就是浪费钱财,会让人骂死。 May at the present this time, not have alone / person to scold, all finds the way to praise, particularly Yangtze River both sides to bridge near person, after the previous time participates in the merchant and honored person and firecrackers deafening sound that the all kinds of activity spends a lot of money the first group of experience, welled up on the bridge in abundance. 可在现在这个时候,却是没有一个人骂,全想办法赞扬,尤其是长江两岸离桥近的人,在上次来参加各种活动花掉不少钱的商人和贵人与鞭炮震响中第一拨体验之后,就纷纷涌到了桥上。 each and everyone seems very excited, has the wire rope to block thanks to side, otherwise must push several, as if can stand one on the bridge is the infinite glory will be ordinary, this group of people got up the bridge not to get down, stopped up on the bridge. 一个个显得非常兴奋,多亏旁边有铁索拦着,不然非挤下去几个不可,似乎能在桥上多站一会就是无限的荣耀一般,这帮人上了桥就不想下去了,都堵在桥上。 Zhang Zhong pasted the bulletin immediately, and made one stand in the two sides bridge heads says to the person who was not literate listens, this custom decided that as for connecting another side Xuan prefecture a few words had not said, tacitly approved by Zhang Zhong the custom general, after all the bridge was others cultivates, does not dare to annoy Zhang Zhong at this time, many people are paying attention. 张忠马上就贴出了告示,并让人站在两边的桥头讲给不识字的人听,这个规矩就定了下来,至于连接到另一边的宣州一句话都没说,默认了张忠的这个规矩两边通用,毕竟桥是人家修的,同时也不敢在这个时候惹张忠,多少人在关注呢。 The bridge fixed, may want to arrive at stretch/leisurely Zhou from Xuan prefecture, then must travel by boat is good, just let water through, here bridge has not repaired, the river course of divergence needs to wait to cultivate/repair the bridge next year, even if in the winter does not snow, do not count on before the new year's celebration, can fix this bridge. 桥是修好了,可想要从宣州那边来到舒州,那么还要坐船才行,刚刚通了水,这边的桥还没修呢,分流的河道需要等明年才能修出桥来,冬天就算是不下雪,也别指望过年之前就能够把这一座桥修好。 While this time, stretch/leisurely Zhou common people started to stop up the river course in this Fenliu He, other day what from was different, this time can obtain the wages, after all did not help the disaster relief. 趁着这个时候,舒州的百姓就开始堵这条分流河的河道,与上回不一样的是,这一次能得到工钱,毕竟不是帮忙救灾了。 Wangjianglou is also constructing, is the wood/blockhead, does not use the cement, does not use the iron, and other next year to summer time, should be able to use, buys the furniture that also to transport on the way of Luzhou there. 望江楼也正在修建当中,全是木头的,不用水泥,也不用铁,等明年到了夏天的时候,应该就能使用了,从陆州那里买的家具也正在运送途中。 The building was too big, Wangjiang County issues the bulletin, works from each region hiring, is divided one after another, finally connects each, the speed of like this working is fast. 楼太大了,望江县发出告示,从各个地方招人来干活,分成一段一段的,最后再把各个段连接起来,这样干活的速度快。 The Imperial Secretariat Liu Zhirou also Once again belt/bring people of ministry of public works run over, how wants to have a look at that bridge to cultivate/repair, has a look at electric lamp thing. 工部的尚书刘知柔也再次带人跑了过来,想看看那桥是怎么修的,同时也看看电灯这个玩意。 Besides this matter, has a look at own nephew, the nephew to work in Zhang Family now, is well-paid, is only one can enter the person who the inner courtyard has not signed the contract. 除了这个事情,还有就是看看自己的侄子,侄子现在就在张家干活,待遇不错,是唯一一个可以进内院又没签契约的人。 Naturally, region that he enters was limited, which courtyard is impossible to be casual to make him enter, particularly Zhang Xiaobao and Wang Juan courtyard, wants not to need to think that will expose two people, orders send from this courtyard. 当然,他进的地方受限制,不可能随便哪个院子就让他进,尤其是张小宝和王鹃的院子,想都不用想,那会把两个人暴露的,一条条的命令就是从这个院子中发出去的。 When Liu Zhirou brings the large military forces are coming, in the middle of a Zhang Family's biggest courtyard had gathered many people, person besides Zhang and Wang Two Families inner courtyard, three Old man as well as Old man Bi and Yao Old man family member. 当刘知柔带着大队人马过来的时候,张家的最大的一个院子当中已经聚集了不少的人,除了张王两家内院的人,还有三个老头以及毕老头和姚老头的家人。 Liu Zhirou comes time does not have to inform ahead of time, therefore, even if Zhang Family kept the person who Capital City collected the information specially to pass on the news, no one met him. 刘知柔来的时候没有提前通知,故此,哪怕张家留在京城专门收集情报的人把消息传过来了,也没有人去接他。 When he brings two personal servants are entering to the courtyard, first smelled fragrance, fragrant, is really fragrant, he who at noon had not eaten meal was hungrier at this time, after smelling the vegetable/dish fragrance, wishes one could immediately clashes no matter in the past others overate. 当他带着两个跟班进到院子中的时候,首先就是闻到了一股香味,香,真香,中午本来就没有吃饭的他这个时候更饿了,闻到了菜香之后,恨不能马上冲过去不管别人大吃特吃一顿。 After swallowing several saliva, Liu Zhirou finally found Old man Bi and Yao Old man, two Old man greet to him with the look pays no attention to him, but focuses on preparing food with on the stove. 咽了几口口水之后,刘知柔终于是找到了毕老头和姚老头,两个老头用眼神给他打了声招呼就不理他了,而是把目光放在了做饭用的炉子上面。 Looked at the past following two Old man vision, Liu Zhirou makes an effort to stare in a big way the eye suddenly, did not seem to be able to believe all that oneself saw, that stove has not burnt firewood unexpectedly, continually but the copper pipe in behind, that burnt down actually big, a chef is not cooking there, the flavor passed from the pot. 顺着两个老头的目光看过去,刘知柔突然使劲地瞪大了眼睛,似乎不敢相信自己所看到的一切,那个炉子竟然没有烧柴火,而是有一个铜管连在后面,那火烧的却不小,一个厨子在那里不炒着菜,味道就从锅中传出来的。 Followed a personal servant by him is a face did not dare the detailed expression at this time, first time saw that did not use the coal and firewood can light a fire. 跟在他旁边的一个跟班这个时候也是一脸不敢详细的表情,头一次看到不用煤和柴火就能生火的。 At this time that chef this dish frying, has a look around another pot that is steaming the thing, with a pot that is cooking the vegetable/dish, brushes the big bucket in hand , to continue to stir fry the next dish. 此时那个厨子已经把这道菜给炒好了,又看看旁边另外一个蒸着东西的锅,和一个炖着菜的锅,把手中的大勺刷了刷,继续炒下一道菜。 Side put the vegetable/dish on the table to put 11 dishes, no one ate, whatever that vegetable/dish were cool, got angry besides three stoves, on the side also four copper pipes has the flame. 旁边放菜的桌子上面已经放了十一道菜了,没有人去吃,任凭那菜凉下来,除了三个炉子冒火之外,旁边还有四个铜管头上有着火苗。 Liu Zhirou this time is not hungry, by that stove attracting, coughed until some people, this awakens, gathers Old man Bi the mouth and between Yao Old man heads, asked: „complete(ly) Imperial Secretariat, Sir Yao, what thing this is?” 刘知柔这次也不饿了,早就被那炉子给吸引了,直到有人咳嗽了一声,这才惊醒,把嘴凑到毕老头和姚老头脑袋中间,问道:“毕老尚书,姚大人,这个是什么东西？” „Uh-huh!” Old man Bi coughed intentionally, looks the appearance that Liu Zhirou that worries, said slowly: „Hasn't seen? Feels very strange? Thinks that some swamp region, some people insert a bamboo tube to go, then ignites.” “嗯哼！”毕老头故意咳嗽了一下,看着刘知柔那着急的样子,缓缓说道:“没见过吧？是不是觉得非常的希奇？想想某一处沼泽的地方,有人插个竹筒进去,然后点火。” Old man Bi this saying, Liu Zhirou understood, in the book also has the record, originally is this, but that air/Qi with what attire can install so many? With the biggest water jar, then sealed up, is impossible to make three stoves like this few, nearby four getting angry pipes. 毕老头这一说,刘知柔就懂了,书上也有记载呢,原来是这个啊,可那气用什么装的能装这么多？就是拿最大大的水缸,然后封住了,也不可能让三个炉子这样少,还有旁边四个冒火的管子。 Does not think clearly, Liu Zhirou asked: „complete(ly) doesn't Imperial Secretariat, what attire know the air/Qi in that swamp with? Results in the house that big thing to be good?” 想不明白,刘知柔就问:“毕老尚书,不知那沼泽中的气是用什么装的？得房子那么大的东西才行吧？” „ Is it possible that Imperial Secretary Liu thinks that the Zhang Family's person ate to the full the spending high price of supporting to make a thing of inflating, then installed to come back to prepare food one time? This time you may really not come white/in vain, can see the bridge, can see the light bulb, but can also under the experience this thing named methane, say you possibly not to believe that the air/Qi that this is used to prepare food, has grass stem and other things to do with the excrement. “刘尚书莫非以为张家的人吃饱了撑的花大价钱做一个装气的玩意,然后装一次回来做饭？这次你可真没白来一趟,能看到桥,能看到灯泡,还能见识下这个叫沼气的东西,说出来你可能不信,这个用来做饭的气,就是用粪便还有草梗等东西做出来的。 region that so long as makes is big enough . Moreover the minute/share comes out several, that this air/Qi can use, in the evening does not use an oil lamp, prepares food does not need to cause firewood. ” 只要做的地方够大,而且分出来几个,那这气就可以一直用下去,晚上不用点油灯,做饭不用使柴火。” Old man Bi is saying there self-effacingly, hears dumbfounded Liu Zhirou, is afraid Old man Bi to deceive him, asked Yao Old man „Sir Yao, if so?” 毕老头摇头晃脑地在那里说着,把刘知柔听得一愣一愣的,害怕毕老头骗他,又问姚老头“姚大人,果真如此？” „Deceives you to do really? The thing good is good, what a pity Zhang Family also wants to make money, the cement cannot take casually, the formula does not need to think, can cultivate/repair the thing of city wall, what to do making other person know? When Zhang Family makes two years of money with the cement, will press the price, cultivates this methane-generating pit to slightly wealthy point common people.” “骗你做甚？东西好是好,可惜张家还想要赚钱,水泥就不能随便拿出来,方子更不必去想了,可以修城墙的东西,让别的人知道了怎么办？等张家用水泥赚上两年钱,就会把价格压下来了,给稍微富裕点的百姓修这个沼气池。” Yao Old man is reasonable, even if he wants to make Zhang Family use the qualification to sell to common people the cement immediately, and instructs how to manufacture, may always have no alternative but to make Zhang Family make money, after such others, not playing the host west. 姚老头还算通情达理,哪怕他非常想让张家马上就用成本钱把水泥卖给百姓,并且指导如何制作,可总不能不让张家赚钱,那样人家以后就再也不做东西。 Liu Zhirou was also used to the Zhang Family's approach, the thing that should take will not defend absolutely does not take, should not take also said definitely not to take similarly. 刘知柔同样习惯了张家的做法,该拿出来的东西绝对不会守着不拿,不该拿的也同样说死了也不拿。 „Pitifully, used earlier well to Great Tang common people? Prepares food actually indifferently, when that the oil lamp uses is good, unexpectedly is the excrement, I think that the excrement except for can be used to farm does not have other use, good, good.” “可惜了,早点给大唐的百姓用上多好？做饭倒是无所谓,那个当油灯用的却非常好,竟然是粪便,我以为粪便除了能够用来种地就没有别的用处了,好,好啊。” „ Perhaps Imperial Secretary Liu has not known, after that excrement has used, can dung to the place as before, and is better than the ordinary fertilizer, if in the family/home raises dozens pigs, did not need the worry excrement to be insufficient, even if were supports the courtyards of more than 100 people also enough. “刘尚书或许还不知晓,那粪便用过了之后依旧能给地上肥,并且比平常的肥更好,如果家中养上几十头猪的话,就不用担心粪便不够了,哪怕是支撑一百多人的大院子也足够。 What is main after is this uses up the manure, Zhang Family prepares to help replace unexpectedly free, said that can increase the grain yield, prepares around others to sell this type of manure in the wealthy person, but can also be used to breed fish, is can only in periphery near region use, far the transportation was not convenient. 更主要的是这个用完后的肥料,张家竟然准备免费帮忙撤换,说是可以增加粮食产量,准备在富户人家周围卖这种肥料,还能用来养鱼,就是只能在周围近的地方使用,远了运输不方便。 Only if dries the system to do, that is not worthwhile, cannot buy the price, in a while makes them tell you method, or goes to two people with you to your family, helping your family also construct one, I said to you, the 50% discount. ” 除非是烘制干,那就不合算了,买不上价,一会儿让他们告诉你方法,或者是跟你到你家去两个人,帮你家也建一个,我给你说说,五折优惠。” Old man Bi says, and follows to mention several to fold several booklets that oneself know. 毕老头把自己知道的都说出来,并且也跟着说起几折几折的。 A Liu Zhirou depression, do oneself also want to spend inadequately? Returns the 50% discount, you said that was half of prices cannot, that was not cheap, the eye stared as before on that stove looks, said: „Does not use anxiously, I have not prepared to go back immediately one time, coming is not easy, who makes the Zhang Family's rack big, changes into others, handled arrival and departure an order to obtain Capital City there to say.” 刘知柔一阵郁闷,自己也要花钱不成？还五折,你就说是一半的价钱不就得了,那也不便宜,眼睛依旧盯在那炉子上看,说道:“不用急,我还不准备马上就回去,来一次不容易,谁让张家的架子大呢,换成旁人,直接发一道命令就得到京城那里去说。” The at this moment 12 th stir-fried dish also fried, the thing that steamed also steamed similarly, cooked. 这时第十二道炒菜也炒好了,蒸的东西也同样蒸完,还有炖的。 Liu Zhirou knows that is this/should act, a moment ago has not made noise, others do not respond, knew obviously, otherwise cannot enter the courtyard. 刘知柔知道是该自己出面的时候了,刚才没有出声,人家就不搭理,明明认识,不然也进不了院子。 Proceeded two steps, to is standing Zhang Zhong in courtyard said: „Provincial Governor Zhang, congratulations, there is money-making business.” 往前走了两步,对着站在院子中的张忠说道:“张刺史,恭喜恭喜,又有了赚钱的买卖了。” „Aiya, was Imperial Secretary Liu came, does not know that Imperial Secretary Liu to this, has not welcomed, but also...... ” “哎呀,原来是刘尚书来了,不知刘尚书到此,未曾远迎,还……。” „Ok, let alone, what with me to be polite, the method of in a while this methane-generating pit may probably tell to me, after I return to Capital City, first helps the person construct several there, particularly in palace, so many before...... that what, wasted, wants to come this fever warm air also line?” “行了,别说了,跟我还客气什么,一会儿这个沼气池的方法可要告诉给我,我回京城后在那里先帮人多修建几个,尤其是宫中,那么多的……那什么以前都浪费了,想来这个烧暖气也行是吧？” Liu Zhirou sees Zhang Zhong to start with his persuasive speaker polite talk, beckoned with the hand breaking, the words that said were also optional, he does not want with Zhang Family the relational move back, anyone who and Zhang Family was good, can benefit, the good furniture in family/home was Luzhou there sends, used to be comfortable, the proper genuine article, was not false. 刘知柔一见张忠要开始跟他说客套话,摆摆手给打断了,说出的话也非常随意,他可不想和张家把关系拉远了,凡是和张家好的人,都能得到好处,家中的好家具就都是陆州那里送来的,用起来非常舒适,正经的真货,不是假的。 Zhang Zhong looked Liu Zhirou does not talk bureaucratese, traded the tone saying: „Burns the warm air not to have the issue, is easier-to-use than firewood and coal, does not belch smoke, really wants in the words that in home cultivates, that must raise several pigs, best dig a pond to breed fish again, cultivates three pools to use in turn, originally said that does not use in turn, may not have is thinking to come out, can only the stupid method.” 张忠一看刘知柔不打官腔,也换了语气说道:“烧暖气没有问题,比柴火和煤好用,不冒烟,真想在家中修的话,那就要多养几头猪,最好再挖一个池塘养鱼,修三个池子轮流用,本来说是不用轮流的,可没琢磨出来,只能笨方法了。” Zhang Zhong said unusual is true, frank talk, but Liu Zhirou actually does not listen, near to become lantern and stove workable thing excrement and grass stem, unexpectedly stupid method? This modest was excessive. 张忠说的非常真正,大实话,可刘知柔却不是那么听的,把粪便和草梗边成灯与炉子可使用的东西,竟然还是笨方法？这谦虚的过头了。 Modest, makes an effort modestly, oneself family/home can use on the line in any case, can save the money of many lamp oil and candle, if in the palace also uses like this, that province were more, great merit. 谦虚吧,使劲地谦虚吧,反正自己家能用就行,能省下不少的灯油和蜡烛的钱,宫中若是也这样用的话,那省的就更多了,大功一件。 Thinks, Liu Zhirou thinks suddenly most essential region, asked: „Is this copper pipe is not good to do?” 想着想着,刘知柔突然想到了最关键的地方,问道:“这个铜管是不是不好做？” The Zhang Zhong nod said: „Truly, could not complete air leakage, this using energy, makes dozens, finally can only look for 32 not to have the issue, other must place in water to look that which region leaks, smears outside coating is also good with the rubber, but must pay attention.” 张忠点头道:“确实,做不好了漏气儿,就这个费劲,做出来几十根,最后只能找出来三两根没问题的,其他的还得放在水中看哪个地方漏,用胶抹上外面涂漆也行,可必须得注意。” ****** ****** A point about also chapter, calculates today, in addition of ten monthly tickets, thanked, been able to wait tomorrow morning will get up to look.( To be continued, how such as wants to know things to do after death, to land www.qidian.com, chapter are more, supports author, supports genuine reading!) 一点左右还有一章,算今天的,十张月票的加更,谢谢了,等不及的明天早上起来看。(未完待续,如欲知后事如何,请登陆www.qidian.com,章节更多,支持作者,支持正版阅读！)
To display comments and comment, click at the button