GTI :: Volume #5

#468: Two the ships arrive have the treatment

LNMTL needs user funding to survive Read More

您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节！ The ship is opening the sail, compared to some small boat, the speed was quick, but the absolute speed, aroused vigor line of one day of also lines quickly far, Zhang Xiaobao and the others have not been thinking the one breath went to that side Hainan. 船张着帆,相对于一些个小船,速度算是快了,可绝对的速度还是快不起来,鼓足了劲行一天也行不出多远,张小宝等人也没想着一口气就跑到海南岛那边。 Wang Juan prepared here matter to arrange similar to pass again, wrote down ends of the earth several characters to there, even became famous. 王鹃准备这边的事情都安排差不多了再过去,到那里写下天涯海角几个字,就算是成名了。 Departure of one group of babies, making Luzhou Government office appear lonely, Zhang Zhong is accompanying Madam as before, Government office is no one complains now, without the other matter, common people was busy constructing, the chamber of commerce started to conduct some short distances business, sold here thing the surrounding state. 一帮娃子的离开,让陆州衙门显得冷清了许多,张忠依旧是陪着夫人,衙门现在是没有人告状,更没有其他的事情,百姓都忙着建设呢,商会开始进行一些个短程的买卖,就是把这边的东西卖到周围的州中。 Fleet estimate also one month of Capital City coming next time can, here sells is the handicrafts that some fleet brought other day, some material qualities are good, works, can sell some prices, other these ordinary, the surroundings region person presses the price is very low. 下一次从京城那边过来的船队估计还有一个月才能到,这边卖的都是些上回船队带来的手工艺品,有的材质好的,做工好的,能够卖上些价,其他那些个平常的,周围地方的人把价钱压的很低。 This Zhang Xiaobao has considered, normally he should the pile-up of goods, then raise prices with the marketing means that do not look that the surrounding state also hits by disaster, rich person actually and many, wanting the multi- selling point money to have no issue that but Zhang Xiaobao makes chamber of commerce sell as before, mainly lets existences of these state custom chambers of commerce, first time business outside this grain exchange does not count on makes money. 这点张小宝早就考虑到了,按说他应该压货,然后采用营销手段来抬价,别看周围的州也受了灾,有钱的人却并不少,想要多卖点钱没有任何的问题,可张小宝依旧让商会自己去卖,主要是让那些个州习惯一下商会的存在,头一次这种粮食交换之外的买卖不指望赚什么钱。 Entire Luzhou erupted the complete enthusiasm in the winter, infrastructure prepares for before next year summer, each industry started to try the coordination, the school also has the baby, the teacher could not find so many, let slightly the native who some knew some characters simply to the lecture story, while convenient, but can also study such several characters. 整个陆州在冬季里爆发出了全部的热情,基础建设准备在明年的夏天之前做好,各个行业开始尝试着配合,学堂也同样有了娃子,老师找不到那么多,就干脆让一些个稍微认识些字的当地人给讲故事,顺便的,还能学那么几个字。 The state that other hit by disaster similarly when the organization people restore, knows Luzhou rate of construction, is envy and Envying/Admiring, envy usually is Official, they were clear, once this matter were known by the deliberation hall, then Zhang Zhong can accumulate achievements enough quickly, not only can leave this remote region, but can also go a step further. 其他同样受了灾的州在组织人恢复的时候,知道了陆州的建设速度,是又嫉妒又羡慕,嫉妒的通常都是官员,他们清楚,一旦这个事情被朝堂知道了,那么张忠很快就能攒够政绩,不仅仅可以离开这个偏远的地方,还能更进一步。 These Official once also want to study Luzhou, oneself take some money, or makes the local rich person disburse money, just like Luzhou, establishes chamber of commerce anything, may discover finally, by their skills, actually does not ravel Luzhou here chamber of commerce how to operate. 这些官员们曾经也想学着陆州这边,自己拿出来些钱,或者是让当地有钱的人出钱,跟陆州一样,成立些商会什么的,可最后发现,凭借他们的本事,根本就弄不明白陆州这边的商会究竟是怎么经营的。 Those who let their worry is, if makes the similar chamber of commerce, finally oneself are unable to manage, moreover that matter named infrastructure, will as if only eat money, but cannot spit money, they think that does not understand reason that Zhang Zhong does that envy Luzhou restoration speed, criticizes Zhang Zhong to be silly. 更让他们担心的是,万一弄出来差不多的商会,最后自己无法管着,而且那个叫基础建设的事情,似乎只会吃钱,而不能吐钱,他们想不明白张忠这么做的理由,一面嫉妒着陆州的恢复速度,一面暗骂张忠傻。 Envying/Admiring naturally was common people of other states, the previous time traded the grain time had common people to here, what seen was the neat paddies, the spacious main road, the beautiful house, went back with others saying, the other person also to know here matter. 羡慕的自然就是其他州的百姓了,上次过来换粮的时候就有百姓到了这边,看到的是规整的田地,宽敞的大路,漂亮的房屋,回去与别人一说,其他的人也就知道了这里的事情。 They also in again build a home, but no one gives them the wages, some people will not provide that to have the meat to have the cake of vegetable/dish to them, they want to eat the meat, that only has the fish, was unable to eat daily, the person who only if hits the fishing specially has such condition. 他们自己也在重新建设家园,可没有人给他们工钱,也不会有人给他们提供那有肉有菜的卷饼,他们想吃点肉,那就只有鱼肉,还不能天天吃,除非是专门打渔的人有这样的条件。 As the matter stands, here chamber of commerce made business in the past, elsewhere common people will draw is asking this and that made with Luzhou common people of chamber of commerce transportation really proud, works goes all out. 这样一来,这边商会过去做买卖,别处的百姓就会拉着问这问那的,让跟着商会运输的陆州百姓着实地自豪了一把,干起活来更加地卖力气。 Thus and such and such, the Luzhou production construction efficiency was higher than other region many, the Zhang Xiaobao's plan finally made the progress. 如此这般,陆州的生产建设效率就高出了其他地方许多,张小宝的计划终于是取得了效果。 ****** ****** „Next, lifts this, remembers that be not blown by the wind, but must safeguard ventilation of cabin.” “下一个,把这个抬出去,记得别被风吹到了,还要保障船舱的通风。” Stopped on Qin River great ship, the doctor who wears the mask opened the door, to outside is shouting, immediately several people went to be injured the treated person that lifting. 停在了钦江边上的大船上面,一个戴着口罩的医生推开了门,对着外面喊道,马上就有几个人进去把那个受伤被治疗后的人给抬出来。 Qinzhou here gale made many common people lose the homeland, Hu Zi and the others under a rescue, but also really saved the lives of many people, the Zhang Family's ship first arrived here, the Li Xun's ship also arrived after the half of the day. 钦州这边一场大风让许多的百姓失去了家园,虎子等人一番的救援之下,还真挽回了许多人的生命,张家的船先到了这里,李珣的船也是在半天之后到达。 The ship stops, the above person invested the matter of rescue immediately, brought the doctor who to play the role from Huayuan county there, is unable to conduct in the situation of blood transfusion, can only depend upon patient to come, if were the excessive loss of blood, that had not rescued, particularly internal hemorrhage person. 船一停,上面的人就马上投入到了抢救的事情当中,从华原县那里带来的医生发挥了作用,在无法进行输血的情况下,只能依靠病人自己来挺,如果是失血过多,那就没有救了,尤其是内出血的人。 After the 3-edged needle emitted the blood, with the acupuncture will be helping the hematischesis, and drinks to instill, stopped, that person lived, cannot stop, can only wait for death, is good because of some flesh wounds can the operation treatment, for example that rib put on, has the doctor to be responsible for giving the operation, then sutures. 用三棱针放出了血之后,会用针灸帮着止血,并且喝点药,止住了,那人就活了,止不住,只能等死,好在一些个外伤可以开刀治疗,比如那肋骨穿了出来,就有医生负责给开刀,然后缝合。 These doctors are not that inflexible senior doctor, the prospect make them study such method, that does not even think about it, to select these to be nimble specially, moreover not the inflexible slightly young doctor conducts training. 这些个医生可不是那种死板的老医生,指望让他们来学这样的手段,那是想都不要想,是专门挑那些个头脑灵活,而且还不死板的稍微年轻的医生来进行培养的。 In Huayuan county, light/only brainwashed to these doctors used period of time, then in the situation of security, gave to dig up some graves, the tomb of person particularly just died, was dug by the Zhang Family's person quietly, making these doctors dissect with the blade that the fine steeliness became. 在华原县的时候,光是给这些个医生洗脑就用了一段的时间,然后在保密的情况下,把一些个坟给挖开,尤其是刚刚死去的人的坟墓,都被张家的人给悄悄地挖了出来,让这些个医生用精钢制成的刀来解剖。 This process very difficult, but succeeded eventually, doctor from starting the opposition and repel, to the final understanding and investment, let then Zhang Xiaobao and Wang Juan relax, and strengthened the security, they also feared, if this matter made the other person know, they will certainly be put up in the fire roast. 这个过程非常的艰难,可终究是成功了,医生从开始的反对、排斥,到最后的理解和投入,让当时的张小宝和王鹃松了口气,并且加强了保密,他们也怕,这种事情如果让其他的人知道了,那他们一定会被架在火上烤的。 All participation dig the people in grave are the Zhang Family's inner courtyard, these studied the doctor was also restricted the personal freedom, does not permit to leave at least in several years, does not permit to contact with the bystander, is waiting for these doctors this surgery formed a system the time, that can reveal comes out. 所有参与挖坟的人都是张家的内院,那些个学了的医生也被限制了人身自由,至少在几年之内不准离开,也不准与外人接触,等着这些个医生把这种外科手术形成了一个体系的时候,那才能露出来。 But under condition that in this cannot transfuse blood, made many people live as before, particularly to the disinfection of wound, here many people did not die on the wound actually directly, but after is injured, did not have the effective disinfection, this infected, without the good medicine and antibiotic died. 可就是在这样不能输血的条件下,依旧让许多人活了过来,尤其是对创口的消毒,这里原本很多的人其实并不是直接死在了伤口上面,而是受了伤之后,没有有效的消毒,这才感染了,在没有好的药物和抗生素的情况下死去。 In the surgery of surgeon, to is good, by the present that this aspect processes, only then several suppuration, but also without forming a large area of fester, so long as continues to rip the slough, and undergoes the disinfection the words, then can be good. 外科医生的手术中,对这方面处理的就非常好,到现在只有几个化脓了,还没有形成大面积的溃烂,只要继续把腐肉割掉,并且进行消毒的话,那么就能好起来。 The Zhang Family's ship is responsible for treating, the person on Li Xun ship is responsible for the diet, they do not have to send directly the grain, but supported the pot in the shore, the person who cannot have the food lines up to wait to here, lost the person in house also to have the tent to live, injury that lived in the cabin directly. 张家的船负责进行治疗,李珣船上的人就负责饮食,他们没有直接把粮食发下去,而是在岸边支起了锅,吃不到饭的人就到这边排队等着,失去了房子的人也有帐篷可住,受了伤的那就直接住在船舱当中。 The common people present has known where these two ships come, when Binzhou / this province person, no matter they, others Luzhou send, this may not only be Gratitude, local area any people who had been saved start to get ready to leave Qinzhou, lives to Luzhou, that side region are in any case many. 百姓们现在已经知道了这两艘船是从哪里来的,在本州的人不管他们的时候,人家陆州派了人过来,这可不仅仅是感激了,当地凡是被救过的人都开始准备离开钦州,到陆州去生活,反正那边的地方还多。 The news that Provincial Governor Ning arrives at the third talent that knows in the ship, they have sent out here army to rescue, the person who similar that what a pity region, common people had helped oneself, remaining these had not saved perhaps had died now. 宁刺史这边是在船到达的第三天才知道的消息,他们已经派出了这里的军队就救援,可惜到了地方,百姓都已经自救的差不多了,剩下那些个没有救出来的人现在或许早就死掉了。 „Master, their Luzhou does that clearly dirties us, should send people to give to expel their two ships, otherwise, common people may only remember their good.” “老爷,他们陆州这么做,分明就是埋汰咱们呢,是不是应该派人去把他们两艘船给赶走,不然的话,百姓可就只记得他们的好了。” In the middle of Qinzhou Province capital Government office, steward was rather saying to Provincial Governor Ning, on the face has the look that is worrying about. 钦州的州府衙门当中,宁管家对着宁刺史说道,脸上带着担忧的神色。 Provincial Governor Ning also didn't expect Zhang Zhong sent out two ships to come unexpectedly, moreover there are squads of more than 100 people, come was too quick, at least he believes, regarding that squad, Hu Zi felt oneself and the others came late, if road good, if has not met the landslide on the way, they can arrive ahead of time, will save more people. 宁刺史也没想到张忠竟然派出了两只船过来,而且还有一路一百多人的小队,来的太快了,至少他是如此认为,对于那小队来说,虎子觉得自己等人来晚了,如果路好一点的话,如果途中没有遇到山体滑坡,那他们可以提前到达,会救更多的人。 Provincial Governor Ning knows that on that two ship leads many doctors, many common people of injury were delivered to there, the person who some normal cannot save was also given to revive by them, gruel that on that ship provides, there is common people to line up to lead in the past, such approach as if ruthlessly fan on his face palm of the hand. 宁刺史知道那两艘船一艘上面带着不少的医生,许多受了伤的百姓被送到那里,一些个正常来讲救不活的人也被他们给救活了,还有那船上发放的粥,也有百姓过去排队领,这样的做法就好象在他的脸上狠狠地扇了一巴掌似的。 Hears the steward words, Provincial Governor Ning just about to complies, suddenly took back such idea, his some worry really send people to catch up, the person who waits for Luzhou to come does not react, local common people can the rebellion, he end, the disaster possibly is not his mistake, writes apologizing accounts book, proposes Zhang Zhong again well, could by the lowly one penalty, for example punished by reduction in pay wait/etc.. 听到管家的话,宁刺史刚要答应,突然就收回了这样的想法,他有些担心真的派人去赶,不等着陆州来的人做出反应,当地的百姓就能暴动,那他就完了,受灾可能不是他的错,写个请罪的折子,再把张忠好好提一提,或许能受掉小的惩罚,比如罚俸了等等。 This he did not fear, even if one year does not have the salary is still indifferent, but once has the common people rebellion, no matter under his whether suppression, his officer do not count on that continued to work as, the Ning family foundation here, provincial governor, that can help the family handle many things. 这点他不怕,就算是一年没有俸禄也无所谓,可一旦有百姓暴动,不管他是否镇压下,那他这个官都别指望继续当了,宁家的根基在这里,有一个刺史,那就能帮着家族做不少的事情。 „Master, you to were said that words, caught up with the person? Caught up words, my then arranges.” steward sees Master not to make noise, asked one. “老爷,您到是说句话啊,是不是赶人？赶的话,我这便安排。”管家见老爷没出声,又问了一句。 „Catches up with the person? Cannot catch up, has a look in the mansion also how much grain, making one deliver to that side, similarly cooks gruel to drink to common people, the advantage cannot make Zhang Zhong occupy.” “赶人？不能赶啊,看看府中还有多少粮食,让人送到那边,同样给百姓熬粥喝,好处不能都让张忠占了。” Provincial Governor Ning thought, felt the matter that catches up with the person since is undoable, might as well with study one study, want to recapture some popular sentiments, let alone here grain is not the family/home, without this gale, he can also accept bribes, now can only take. 宁刺史想了下,觉得那个赶人的事情既然不能做,不如就跟着学一学,想要挽回一些民心,何况这边的粮食也不是自己家的,若是没有这个大风,他还能贪墨一些,现在只能拿出来了。 steward was not stupid, has listened to the Master words, immediately understands meaning, the nod should say: „What Master said that my prepared, Master, was inferior that you have a look to that side personally, asks the common people situation.” 管家也不笨,听过了老爷的话,马上就明白了其中的含义,点头应道:“老爷说的是,那我这就去准备了,老爷,不如您也到那边亲自看看,问问百姓的情况。” „Also good, prepares the car(riage), I had a look in the past.” Provincial Governor Ning has not opposed this proposition, since with more things, the person, he believes in the past so long as common people sees him to pass, certainly very happy. “也好,备车,我就过去看看。”宁刺史没有反对这个提议,既然拿不出来更多的东西,人过去还是可以的,他相信只要百姓看到他过去,一定会非常的高兴。 Decided after this matter, Provincial Governor Ning to return to in the middle of the study room, wrote two letters, two accounts book, one is apologizing accounts book, one is to impeach Zhang Zhong accounts book, in the hand is pinching the corner/horn of envelope, talked to oneself: „Had this, I do not believe here responsibility also to be able to make me take on.”( To be continued, how such as wants to know things to do after death, to land www.qidian.com, chapter are more, supports author, supports genuine reading!) 决定了这个事情之后,宁刺史又回到了书房当中,写了两封信,还有两个折子,一个是请罪的折子,一个是弹劾张忠的折子,手上捏着信封的一角,自语道:“有了这个,我就不信这里的责任还会全让我来担。”(未完待续,如欲知后事如何,请登陆www.qidian.com,章节更多,支持作者,支持正版阅读！)
To display comments and comment, click at the button