GTI :: Volume #5

#420: Rebuilds one's homeland to increase the population( the seventh moon/month 150)

LNMTL needs user funding to survive Read More

您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节！ The heavy rain got down three days later stopped, the flood actually wreaked havoc five days, Zhang Zhong fell down from weariness finally, was good because of no danger, lay down whistling falls asleep there, no one will disturb, the each and everyone person looks that Zhang Zhong showed the special facial expression. 大雨下了三天后停了,洪水却是又肆虐了五天的时间,张忠终于是累倒了,好在没有什么生命危险,躺在那里呼呼地睡着,没有人会打扰,一个个的人看着张忠都露出了特殊的神情。 Zhang Xiaobao and Wang Juan were also thin, two people just awoke, is eating and drinking extravagantly there, roasts the good meat to put the mouth to chew, side also has the wine, often drinks a small mouth. 张小宝和王鹃也瘦了,两个人刚刚睡醒,正在那里大吃大喝,烤好的肉放到嘴里嚼着,旁边还有葡萄酒,不时地喝一小口。 The land last present that the entire this piece of wooden raft composes is occupied by more than 20,000 people, besides the Binzhou / this province person, outside the state to/clashes, and mountain person on mountain, mountain person at this moment is not antiforeign, they know that was who saved them, in this several days also helped do the point to live. 整个这片木排组成的陆地上现在住着两万多人,除了本州的人,还有外州冲过来的,以及山上的山民,山民这时也没有那么排外了,他们知道是谁救了他们,这几天里也帮着干点活。 Sun came out, the dark cloud diverges finally, when first wisp of sunlight illuminates, there are loses the family member is crying low voice, some people are silent, but also some people sit there look that the surrounding scenery is in a daze. 太阳出来了,乌云终于是散去,当第一缕阳光照下来的时候,有失去亲人的小声地哭着,有人沉默着,还有人坐在那里看着周围的景色发呆。 Zhang Xiaobao and Wang Juan ate to the full, stands on the wooden raft, raised the head to have a look at Sun, Zhang Xiaobao to shout „we, waited for the water to draw back, starts to construct our new homelands, Zhang Family disburses money, is willing to stay behind can here minute/share to place.” 张小宝和王鹃吃饱了,站在木排上面,抬头看看太阳,张小宝大喊着“我们挺过来了,等水全退下去,开始建设我们新的家园,张家出钱,愿意留下的就可以在这边分到一块地。” His shouted, local common people happy, external rescued also put down temporarily sorrowfully, after all is also living, cannot beg others to give the happiness, flood also had the new life in the past. 他这一喊,本地的百姓高兴了起来,外来被救的也暂时放下了悲痛,毕竟还活着,就不能乞求别人来给幸福,大水过去还有新的生活。 Most people are willing to remain, other also wants to go home to have a look, to have the person, some words on finding, if no, tidy up one to come the thing that being worth accepting as a memento again. 大部分的人都愿意留下来,一些个人还想回家看看,有没有人了,有的话就找到这边,没有的话,把值得留念的东西收拾一番再过来。 The mountain people do not know how at this time should choose, they with here language barrier, in each tribe, only then such several will say here words person. 山民们这个时候不知道该怎么选择了,他们和这边的语言不通,每个部落中只有那么几个会说这边话的人。 Saw that here person prepares to construct, thinks that the day on mountain, some mountain people also want to stay behind, actually feared that here person did not agree. 见到这里的人准备重新建设,想想山上的日子,有的山民也想留下,却怕这里的人不同意。 According to the tribe, these mountain people gather together to start to discuss, in several days, they have known the mountain person of descending the mountain will obtain many things for the first time, after one discussed that having the person who can speak found Zhang Zhong, Zhang Zhong is still falling asleep, by mountain person shouting, rubbed the eyes, puzzled of whole face. 按照部落,这些个山民们聚在一起开始商量,几天中,他们已经知道了下山的山民第一次会得到许多的东西,一番商量之后,有会说话的人找到了张忠,张忠还在睡着,被山民给喊起来,揉揉眼睛,满脸的不解。 „Sir, we prepare to remain, on the mountain not the rushed person will also make one look, can the Sir renege on a promise to these things? We will not farm, can the Sir send people to teach us?” “大人,我们这些人准备留下来,还有山上没有被冲下的人也会让人去找来,大人会不会反悔给那些东西？还有我们不会种地,大人能不能派人教我们？” This mountain person was inquiring to Zhang Zhong, Zhang Zhong then sobered, listening to the mountain person to say is willing to descend the mountain, nods „ this nature, but cannot to you these, wait to ship from elsewhere now, you also saw, here anything did not have, everyone must insist. 这个山民对着张忠询问了起来,张忠这下清醒了,听山民说愿意下山,点点头“这个自然,不过现在不能给你们那些,等着从别处运来才可以,你也看到了,这边什么都没有了,大家要坚持一下。 The matter of farm does not use worry, the Binzhou / this province open area are many, not only will send people to teach you to farm, will also teach you saying that here words, recognize here character, this year does not need to pay what land and other taxes, lives here well. ” 种地的事情不用担心,本州的空地多,不仅仅会派人教你们种地,还会教你们说这里的话,认这里的字,今年也不用交什么租税,好好在这边生活吧。” „Many thanks the Sir, my told them, the thing first little gives also good, so long as lets us to eat meal, we first did not want so many, can the Sir really teach us these mountain people literate? Others look down upon us.” “多谢大人,我这就跟他们说去,东西先少给点也行,只要让我们能吃上饭,我们就先不要那么多了,大人真的可以教我们这些山民认字？别人都瞧不起我们。” The mountain people seem very happy. 山民显得非常高兴。 „It is not the mountain person, is common people that this officer governs, said quickly, was when the time comes good, next year this time, this officer ensure you have the new house to live, each family can wear the new clothes, but can also every day eat the meat, one year, so long as to this officer one year, this officer then can achieve.” “不是山民,都是本官治下的百姓,快去说吧,到时候就好了,明年的这个时候,本官保证你们都有新的房子住,家家能穿上新衣服,还能每天吃到肉,一年,只要给本官一年,本官便能做到。” Zhang Zhong is pledging, he has this confidence, other person cannot achieve, his family/home ask for money to come with the cargo, constructs new region seems very easy. 张忠承诺着,他有这个信心,别的人做不到,他家自己要钱和货物过来,建设一个新的地方就显得十分容易。 This mountain person left in the to return to clan to go with others to say joyfully, the other mountain person also came one after another, Zhang Zhong is repeating the a moment ago words, gave to respond the each and everyone mountain people, this had the food that carried, was simple, red-roasted pork rice served with meat and vegetable topping, but also a little small brined vegetable, Zhang Zhong ate unusual was fragrant, solved a heart important matter. 这个山民欣喜地离开回到族中去与别人说,其他的山民也相继过来,张忠重复着刚才的话,把一个个的山民都给答对好了,这才吃起了端过来的饭,非常简单,红烧肉盖饭,还有点小咸菜,张忠吃的非常香,解决了一个心头大事。 Has a look around topography slightly high region again, after drawing back the water , the trace that stays behind, the person with side said: „Then had the fertility actually, first planted the rice that my family brought, had a look long here how, then also to plant cotton, so long as cotton long came out, here did not need to worry money.” 再看看旁边地势稍微高的地方,退了水后留下的痕迹,与旁边的人说道:“这下倒是有肥力了,先种我家带来的稻子,看看在这边长的如何,再把白叠子也种下去,只要白叠子长出来,这里就不用愁钱了。” „What Master said that something people that cotton makes are certainly willing to spend the high price to buy, the when a thing is rare , it becomes precious, here sea fish, makes the salt fish to do, transports/fortunes with great ship, can sell a good price, there is a fish to eat can work as the salt.” “老爷说的是,白叠子做出来的东西一定会有人愿意花大价钱买,物以稀为贵,还有这边的海鱼,制成咸鱼干,用大船运过去,可以卖出个好价钱,又有鱼吃又能当盐。” Near the Zhang Zhong anything person follows to agree saying that filled to here future yearned. 张忠什么边的人跟着附和道,对这里的未来充满了向往。 Their here was calm and steady, only waits for the water to draw back, when the time comes starts to construct, the surrounding several states did not have the good mood, each and everyone provincial governor the state to come across the matter of disaster to write in like this, apologizing accounts book is delivering, above the walked army post fast horse, not being able to need the too long time to have document to pass on comes back, is died is living on looking at the meaning of emperor. 他们这里安稳了,只等着水全退下去,到时候开始建设,周围的几个州却没有这样的好心情,一个个的刺史把州中遇到了灾害的事情写出来,连带着一份请罪的折子送上去,走的军驿快马,用不上太长的时间就会有上面的文书传回来,是死是活的就看皇上的意思了。 Zhang Zhong also wrote accounts book, without apologizing, he does not think him to be guilty, he just arrived at region, but also without makes anything with enough time, flood came, if gives him six months , he etc. will certainly fix Irrigation work. 张忠这边同样写了一份折子,却没有请罪,他不认为他有罪,他刚刚到地方,还没来得及做些什么呢,大水就来了,若是给他半年的时间,他一定会把水利等修好。 Only wrote plainly here disaster situation, also wrote about in the middle of this preparatory work accounts book, the entire state, after Ji's common people flood, the statistics, only died 120 ten alone / person, missing was also died, the people range searching, had not seen, the possibility of basically not having lived. 只把这里的受灾情况写明,同时也把这次的准备工作写到了折子当中,整个州,在籍的百姓一场大水之后,统计数据,只死了一百二十一个人,失踪的也算是死了,手下的人大范围搜索,还没有见到,基本上没有活下来的可能。 Rushed to the sea, even if had not been drown to death will still dehydrate dead, even by some fish eating, this loss made him very sad, may not have the means that he who this/should he is did. 冲到了海中,就算没有被淹死也会脱水而死,甚至是被一些个鱼给吃了,这个损失让他非常难过,可也没有办法,该他做的他都做了。 In the family/home also loses a lot, 18 great ship went bad 12, is good because of without the submersion, reaches a deadlock, some in went in many water, this was hit on the reef, some reached a deadlock in the sand beach, this ease in doing, making one getting so far as in water on the line. 家中也没少损失,十八艘大船坏了十二艘,好在没有沉没,都是搁浅,有的里面进去了不少的水,这是撞到了礁石上,有的则是搁浅在了沙滩上,这个好办,让人给弄到水中就行。 The commodity of wealth and earlier installment payment that lends could not receive, the thing on ship also consumed much, wait/etc. calculated together including the ship building, in a half moon/month, in the family/home compensated more than 50,000. 借贷出去的钱财和前期的分期付款的物资收不回来了,船上的东西也消耗掉了不少,连修船等等算在一起,半个月中,家里赔进去五万多贯。 Changed into the common person wealthy families to be early insane, the Zhang and Wang Two Families person was aloof, what loss was not good, has not moved in the foundation to family/home, money-making business that side Capital City. 换成一般的人有钱人家早疯了,张王两家的人却无动于衷,损失的是不好,可没有动到家中的根基,赚钱的买卖都在京城那边。 Two family members' response, making the Liu Shaoqing four people very depressed, they want dead more people, finally died more than 100, they hope that Zhang and Wang Two Families meets the wealth that so as to loses to be sad, the result two family members have no response, probably loses is not several Ten thousand money, is several coin is merely same. 两家人的这个反应,让柳绍卿四个人非常的沮丧,他们希望死更多的人,结果才死了一百多,他们希望张王两家会为了损失的钱财而难过,结果两家人没有任何反应,好象损失的不是几万贯,仅仅是几文钱一样。 What makes their uncomfortable is, the wealth in family/home did not have, but also owed debt, least owes 3000, what are many are more than 4000, this how also Ah? can only from the perpetually held fields , should evidently slowly the salary, Zhang Zhong said that only stays behind just can their family members eat meal and put on the money of clothes, other all collects debts. 更让他们难受的是,家中的钱财全没了,还欠了一屁股的债务,最少的欠三千贯,多的是四千多贯,这怎么还啊？看样子只能从永业田里慢慢地还了,还有应该给的俸禄,张忠说了,只留下将将能够他们家人吃饭和穿衣服的钱,其他的一律收债。 In servant as for family/home, can disband, does some to live to outside, oneself support himself, has a look also to be able like at that time to bluff and bluster. 至于家中的下人,可以遣散出来,到外面做点活,自己养活自己,看看还能不能像当初那样耀武扬威。 Four people do not dare to say anything, now is not at that time they threatens provincial governor is in danger the time, they are currently in danger, no matter Zhang Zhong said anything, nods to comply. 四个人不敢说什么,现在不是当初他们威胁刺史有生命危险的时候了,他们现在有生命危险,不管张忠说什么,都点头答应下来。 Also passed for two days, the water drew back, all wooden rafts fell the ground, Zhang Zhong this started to be busy, making people open the wooden raft, the big tree that some flushed, started to build the house, wanted slightly the plow one on the line, planted Zhang Xiaobao and Wang Juan round rice seedling and cotton stalk. 又过去了两天,水退了,所有的木排都落到了地上,张忠这就开始忙了起来,让人把木排拆了,还有一些个冲下来的大树,开始盖房子,地只要稍微犁一遍就行,种上张小宝和王鹃发出来的稻苗及棉花秧子。 Li Xun also follows busily, first wrote to the father that side sealed the report safe letter/believes, dividing 150 people helped bodyguard, only left behind 50 people responsible for itself and Zhang and Wang Two Families safety. 李珣也跟着忙,先给父亲那边写了封报平安的信,又把护卫给分出去一百五十人帮忙,只留下五十个人负责自己及张王两家的安全。 When being busy at several days, Capital City there round the second batch of ten ships also arrived at region, comes does not know that here matter, has not installed what grain, what attire is some that side handmade articles and cloth and silk and some freezes the mutton that. 就在忙了几天后,京城那里发出来的第二批十艘船也到了地方,来时也不知道这边的事情,没装什么粮食,装的是一些个那边手工制品和布帛及一些个冻起来的羊肉。 Some local grain, active great ship has also gone to region of Zhejiang Hangzhou along the sea, prepares there the purchase grain, came the mutton of ship to become here good thing newly, the manual product can also use, cloth and silk was used to produce the tent. 当地还有一些粮食,能动的大船已经沿着海向浙杭的地方而去,准备到那里去收购粮食,新来之船的羊肉就成了这边的好东西,手工的制品也能用上,布帛用来造帐篷。 flood, making other state loss serious, making the Luzhou population increase to more than 20,000 people, divided to evaporate brine in the sun to make salt part to the seashore, this speed was fast, the person who these were responsible for evaporating brine in the sun to make salt has first time seen such method, so long as dug some pools, had anything to expose to the sun, had the crystallization, can produce the salt massively. 一次大水,让别的州损失惨重,让陆州的人口增加到了两万多人,分出去一部分到海边去晒盐,这个速度快,那些个负责晒盐的人头一次见到过这样的方法,只要挖一些个池子,有什么晒的,有结晶的,就可以大量的产盐了。 each and everyone is knowing can cause a lot of salts fast, was full of confidence with future, has the salt to have money. 一个个的在知道了能够快速的弄出大量的盐,对未来更加地充满了信心,有盐就有钱。 This matter is unable to keep secret, nearby Lianzhou and Su Maozhou and western Sin'anju also have discovered this matter, each and everyone surprised sends for the inquiry. 这个事情无法保密,旁边的廉州和苏茂州及更西边的新安州也发现了这个事情,一个个惊讶的派人过来询问。 Zhang Zhong received several states comes the person, told the person to several states the method of evaporating brine in the sun to make salt in detail, he himself had written accounts book delivering this means. 张忠接待了几个州的来人,把晒盐的方法详细地告诉给几个州的人,他自己则是早已经把这个办法写成折子给送了上去。 „Xiaobao, it seems like many plans must retard, at this time came flood unexpectedly, when several of us moon/month, was safe at that time, is really.” Wang Juan puts on the table the prospectus that she and Zhang Xiaobao complete, is depressed said. “小宝,看来很多计划都要推后了,这个时候竟然来了一场大水,等我们几个月啊,那时就稳当了,真是的。”王鹃把她和张小宝做好的计划书放到桌子上,闷闷地说道。 flood, the rhythms of two people disrupting, but also died the person, is planting the matter to be very difficult to accept. 一场大水,把两个人的节奏给打乱了,还死了人,在种事情很难接受。 Zhang Xiaobao is also depressed, do not look delays merely for several months, but in the whole must delay, particularly the construction of wharf, needs to start over from the beginning, shipyard naturally was also so, everyone is repairing the house and farm, where had the time to construct shipyard. 张小宝也郁闷,别看仅仅耽误几个月的时间,可整体上要耽误更多,尤其是码头的建设,需要从头再来,船坞自然也是如此了,大家都在修房子和种地,哪有时间来建船坞。 „ Lost a time my also person to recognize, but how many states also hit by disaster, our goods did not sell, which also had the spare cash to buy the cargo that side Capital City came? in a while makes one form massive caravans, cannot sell us to make an effort to buy, expense general headquarters? “耽误点时间我也人认了,可几个州同时受灾,咱们的货就不好卖了,哪还有闲钱买京城那边过来的货物？一会儿就让人组建大量的商队,卖不出去咱们就使劲地买,消费总行了吧？ Bought here thing to transport to the Capital City that side sells, that side Kaifeng can also sell, the surrounding state had money, can't develop quickly? ” 买完了这边的东西运到京城那边去卖,开封那边也可以卖一些,周围的州有钱了,不就能发展快了吗？” Zhang Xiaobao decides, these must spread a lot of money time, in the return rate difference from at that time plan are too many.( To be continued, how such as wants to know things to do after death, to land www.qidian.com, chapter are more, supports author, supports genuine reading!) 张小宝下了决心,这一次又要铺出去不少的钱,与当初计划中的回报率差太多。(未完待续,如欲知后事如何,请登陆www.qidian.com,章节更多,支持作者,支持正版阅读！)
To display comments and comment, click at the button