GTI :: Volume #4

#338: The talents may look everywhere( third positive three)


LNMTL needs user funding to survive Read More

您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节! Crossed Imperial Examination, the talented people in various places are accepted is overjoyed, without being accepted, having that distance is too far, but also the person who will think to test next year again kept Capital City. 过了科举,各处的才子考上的则是欢天喜地,没考上的,有那路程太远,还想明年再考的人就留在了京城 These people made Capital City livelier all of a sudden, the Imperial Examination place after of banister, the restaurants in various places, became region that they often went, or poured out alone, on approximately 35 good friends opened wide are drunk. 这些人一下子就让京城热闹了许多,科举后的勾栏之地,各处的酒楼,成了他们常去的地方,或是独斟一番,或是约上三五个好友敞开一醉。 The rich person naturally said that can spend casually, but there is in that wealth not many people, even impoverished person, after returning hospitality several times, discovered that does not try to find the solution, is unable to wait till next year arrival. 有钱的人自然好说,可以随便地消费,但有那家中钱财并不是许多的人,甚至的清贫的人,在回请了几次之后,发现不想想办法,就无法等到明年的到来了。 Whenever at this time, always some people throw the placard to each your family place, wants to give the person in mansion ding-dong Master, can become a staff again badly. 每当这个时候,总是有人到各个府上去投帖,想要给府中的人当当夫子,再不济也能成个幕僚。 But the person of this year's Imperial Examination was really many, only then a person of small part obtained such position, the remaining people did not have the other means that has to write, copies to copy from a book anything. 可今年的科举之人实在是太多了,只有一小部分的人得到了这样的位置,剩下的人没有其他的办法,只好给人写写信,抄抄书什么的。 More people will go to banister and other places , helping recite two poems, eats without paying white play one time, perhaps can also be recognized by these brothel young maiden, delivers them some wealth. 更多的人会去勾栏等地,帮着吟两首诗,白吃白玩一次,或许还能得到那些青楼姑娘的赏识,送他们些钱财。 But the poem writes is not good, that no one managed, thin-skinned found the way to make means of livelihood thick-skinnedly, the face follows in the side of rich man talented person, helping the grinding grind ink, hands over the pen, after waiting for others to write, is flattering. 但诗写的不好,那就没有人管了,脸皮薄的自己想办法弄个活路,脸皮厚的就跟在有钱人才子的身边,帮着磨磨墨,递递笔,等着人家写好了后,在吹捧一番。 Also some have nothing to do with the facial skin thickness, rich Young master instead handles this matter to the person of that poor family, admires the talent, has or some people discussed well, regardless of the rich and poor, food and drink lodging together, chatted greatly after the minor classics, said the poetry. 还有的与脸皮薄厚无关,有钱的公子反而是给那贫家的人做这种事情,仰慕才华,有或是一些人本来就相谈不错,也无论贫富,吃喝住宿都在一起,谈谈大经小经,说说诗赋。 All these obviously completely the life hundred condition, happily and interwove disconsolately together, the life is repeating in these things. 这一切显尽了人生百态,欢乐与惆怅交织在一起,生活就是在这些事情中重复着。 At these times, Zhang Xiaobao is busy dealing with the person in shipping agency to have the time to calculate this matter as before, Zhang Family Once again acts. 就在这样的时候,张小宝忙着对付船行的人依旧有时间来计算此事,张家再次出手。 In Zhuque Avenue, when a morning Sun just appeared, appear a team, the entire team comprised of 20 car(riage)s, drew the goods the two sides of car(riage) to set up the big sign, above of sign wrote the large character, this to common people that ordinary is not literate did not look that but prepares to these talented people. 朱雀大街上,在一个早晨的太阳刚刚露出头的时候,出现了一个队伍,整个队伍由二十辆车组成,原本是拉货的车的两边立起了大大的牌子,牌子的上面写有大字,这个不是给普通不识字的百姓看的,而是给那些个才子们准备的。 Therefore, what the character writes is flying of dragons and dancing of phoenixes, some landscape paintings, along with the sound of beating gongs and drums, walk to another from this enormously and powerful slowly, 22 car(riage)s arranged one row, thinks that was not noticeable difficultly. 故此,字写的是龙飞凤舞,还有一些个山水画,伴随着敲锣打鼓的声音,浩荡地从这头慢悠悠地向另一头走,二十两车排成了一排,想不引人瞩目都难。 common people look strangely, does not know the character, can only inquire, has that person of literacy, starts to give nearby person to say. 百姓们看着希奇,不认识字,就只能打听,有那识字之人,开始给旁边人讲起来。 little celebrate, your time heard that tested that named in Erjia that what passes through, always thinks about to the aunt, what written is what? Is looking strangely attractive.” “小庆,你这次听说考了那个叫什么经的二甲里面,给婶婶念念,写的是什么?瞧着怪好看呢。” In Capital City, a female storekeeper, when the team passes through the west market passed by itself in front, asked that sits eats the thing before the window alone / person, this person of 25 or 26-year-old age, tests being well-versed in the classics branch this year, was accepted after passing an examination, the position is a little near the bottom, may have a Vice Rank 8 officer. 京城中,一个女掌柜的在队伍走过西市路过自己面前的时候,问坐在窗前吃东西的一个人,这人二十五六岁的年纪,今年考了明经科,取上了,位置有点靠后,可还是有一个从八品的官。 The person who previously knew sees him to seem quite respectful now, only then the female storekeeper in this shop, what, what, little celebrate is calling before now, made a feeling of his angry not have, money that these years he studied, all was this female storekeeper gives, in the family/home only then mother's he lived not thinks aid. 已往认识的人现在看见他都会显得比较恭敬,只有这个店中的女掌柜,以前什么样,现在还是什么样,一口一个的小庆叫着,却让他一点生气的感觉也没有,这些年他读书的钱,全是这个女掌柜给的,家中只有一个母亲的他生活无以为济。 If not for this female storekeeper, he let alone studied, does not starve to death the luck to be even good, he does not want not to dare to the female storekeeper has any disrespecting, heard the question, said respectfully: 若不是这个女掌柜,他别说读书了,不饿死就算是运气好,他不想也不敢对女掌柜的有任何不敬,听到了问话,恭敬地说道: Aunt, this is prepares to some scholars, said that is Huayuan county and Sanshui county, must hold a competition, invited all region talented people in the past, can help Huayuan county, can help Sanshui county, many of which at the same time winning, where will obtain the prime good luck of this competition. “婶婶,这是给一些个学子准备的,说是华原县三水县,要举行一次比赛,邀请所有地方的才子过去,可以帮着华原县,也可以帮着三水县,哪一边赢的多,哪边就会得到这次比赛的头等彩头。 This good luck is the people of all sides all has, is everyone, first can obtain the good good luck, elects in turn, like Imperial Examination. ” 这个彩头是所有一方的人全有的,还有就是每个人,得第一的能得到好的彩头,依次选下来,就像科举一样。” Said these, this person first stopped, waits for the female storekeeper to respond. 说了这些,这人先停了下来,等着女掌柜反应。 „! Originally is this, that little can't celebrate you go? What does the good luck have?” The female storekeeper looks that little celebrate asked. “哦!原来是这样,那小庆你去不去?彩头都有什么?”女掌柜看着小庆问道。 Ten days later start, every scholar, so long as puts out juren document, can not need to spend to go by boat, when goes to several days meal by two district manages, must first say that which district helps, which district then on the ship on, my in a while asks, ten days later I do have the assignment, cannot go at one's convenience, but if no has a look. “十日后开始,凡是学子,只要拿出自己举人文书,就可以不用花钱乘船过去,去时的几天饭菜由两个县管,先要说是帮哪个县,然后就上哪个县的船,我一会儿去问问,十日后我有没有差事,有便不能去,没有的话可去看看。 The good luck is valuable, single first, black bamboo porch library prime four treasure one sets, silver money 50, that everyone has, is black bamboo porch writing-set one set, but is end, another silver money consistent. ” 彩头值钱,单人的第一,紫竹轩文房头等四宝一套,银钱五十贯,那个大家都有的,也是紫竹轩文房四宝一套,不过是末等的,另银钱一贯。” little celebrate explained in detail, he also a little moved, feels to compare, the total ratio stays in the middle of Capital City gets by strongly, to is not far. 小庆详细地解释了一番,他也有点动心了,觉得去比一比,总比呆在京城当中混事儿强,离的又不远。 The female storekeeper nods, asked: What matter does that have?” 女掌柜点点头,又问:“那还有什么事情?” Is two counties recruits the master simultaneously, will only achieve next year the Imperial Examination test time, according to the professor will be different, every month may result in the silver money 40 to hundred articles, the board and lodging will be managed by Zhang and Wang Two Families Manor, every day a meal will have the meat, will have the false each ten-day period.” “还有就是两个县同时招师傅,只做到明年科举考试的时候,按教授不同,每月可得银钱四十到百文不等,食宿由张王两家庄子来管,每日一餐有肉,每旬有假。” little celebrate gave to explain other matter, this he is not careful, the person who these are unable to make a living should consider. 小庆又给解释了一下另外的事情,这个他就不上心了,那些个无法谋生的人应该会考虑。 Zhang and Wang Two Families Manor? But that Sanshui county Zhang and Wang Two Families?” The female storekeeper to other matter so many attention, has not known to these two Manor. 张王两家庄子?可是那三水县张王两家?”女掌柜对别的事情没有那么多的关注,对这两个庄子可是知道的。 little celebrate nods is that two Manor, if changed into others, some people have not believed that but that two Manor speech, are not naturally ordinary, the person like my at that time then had the destination evidently, said no matter how, ate meal and sleeps is not affected much.” 小庆点点头“就是那两个庄子,若是换成了别人,还不会有人相信,可那两个庄子说的话,自然不一般,看样子一些像我当初那样的人这下就有了去处,不管怎么说,吃饭和睡觉是无大碍了。” little celebrate said right, currently on the street has many that types to spend money does not know that what kind of scholar should prepare to do the matter to two county, naturally, they want to attend a competition similarly, two choose an opportunity, so long as were stands right the team, that one strung coins. 小庆说的没错,现在街上就有不少那种把钱花掉了而不知道该如何的学子准备到两个县中去做事儿了,当然,他们同样想参加一次比赛,二选一个机会,只要是站对了队伍,那就有一贯钱。 This to them is not a small number, waited to be the master again, money accumulated, freely passed this year, next year can take the Imperial Examination test. 这对于他们来说可不是个小数目,等着再去做了师傅,钱就攒下了,无忧无虑地度过今年,明年又可以来参加科举考试了。 Except that these want the person who looks for a matter to be, in these families/home wealthy also wants to participate similarly, is not so as to that reward, the fame, if made one remember, later had some fame, otherwise their why did insists on ask others to eat meal? All day drinks, the drunk headache wants to crack, is not so as to has a fame. 除了这些想要找个事情做的人,那些个家中富裕的也同样想去参加,不是为了那点奖赏,名气啊,若是等让人记住了,以后就有了些名气,不然他们为何非要请别人去吃饭?整天喝酒,喝的头疼欲裂,还不就是为了有个名气。 The sound of percussion instrument is big, even if the person who yesterday evening hangover turned over, so long as by Zhuque Avenue, will be awakened by noise. 锣鼓的动静不小,哪怕是昨天晚上宿醉而归的人,只要是在朱雀大街两边,就会被吵醒。 Some Official mansions also here, hear outside chaotic sound, making servant in mansion examine, is waiting for the person said that is the things of two counties, and also involved Zhang and Wang Two Families, when many people this matter did not have appear, only then a small number of others complained two. 一些个官员的府邸也在这里,听到外面乱糟糟的声音,让府中的下人去查看,等着回来的人说是两个县的事情,并且还涉及到了张王两家,许多人都当这个事情没有出现个过,只有少数的人家抱怨了两句。 Some people praised this matter, these people basically were wholeheartedly for the good of the people and country, clear the scholar who the thing that contained, went down in the world can be calmer and steadier finally. 还有一些人则是称颂起了这个事情,这些人基本上都是一心为国为民的,清楚其中所包含的东西,落魄的学子终于是能安稳一些了。 Except that these scholars pay attention, others who in some merchants and government offices lack the manpower, the merchant want to go to region of that competition to have a look, can sell something to be better, cannot the words, could find a bright person, betrothed the daughter in own. 除了这些学子关注,还有一些个商人以及府中缺少人手的人家,商人想去那比赛的地方看看,能卖出去些东西更好,不能的话,或许能找到一个有才华的人,把自己家中的女儿许配出去。 In the family/home lacks the manpower is not naturally able to judge others of post so many scholars send, they do not find the person, is not does not want the person, but how doesn't know the respective talent? Perhaps these posts are others write. 家中缺人手的自然就是无法判断那么多学子送来的帖子的人家,他们不找人,不是不想要人,只是不知道各自的才华如何?那些个帖子或许是别人写的。 At this time knows that must compete, sends the person in family/home, innumerable scholars, so long as compares, naturally knows that which line which is not good, at the appointed time incurs again, even if the flower price are many good some. 此时知道要有比赛了,纷纷派出去家中的人,无数的学子,只要一比,自然知道哪个行哪个不行,到时再招,哪怕花的代价多一些也行。 This is also the purpose that Zhang Xiaobao must serve, making more people pay attention to two counties. 这也正是张小宝要达到的目的,让更多的人关注两个县。 He and Wang Juan have started on a journey now, are travelling by boat, goes to Little Luo river, today was these merchants lives the The First Waterfront second day, the fast horse gave the message back and forth, after all will lose some time, might as well pass personally. 他和王鹃现在已经起程,坐着船,向小罗水而去,今天就是那些个商人住在临水第一家的第二天了,快马来回地传递消息,毕竟会耽误一些时间,不如亲自过去。 Two people are going by boat to embark from the Huayuan county wharf, what kind of attaching great importance to arriving at the Water Cloud road has not received, but to Water Cloud, there person saw the two rice seedling flags on ship time, sent out the ship to welcome directly. 两个人乘着船从华原县的码头出发,在到水云间的路上并没有受到如何的重视,但到了水云间,那里的人看到了船上的两个稻苗旗帜的时候,直接就派出了船相迎。 This was truly to the family/home, in this little plot of land, did not use worry finally.” Wang Juan sees the ship that welcomed, relaxed said. “这才是真正到家了,在这一亩三分地上,终于不用担心。”王鹃看到迎过来的船,放心地说道。 Right, to here is our home ground, toward front, ship the person on protection was free from worry again.” Zhang Xiaobao also relaxes, looks at restaurants, to ship that is welcoming, makes an effort to wave. “对呀,到了这里就是咱们的主场,再往前面,船上的保护的人就省心了。”张小宝也放松下来,看着一座座的酒楼,对着迎过来的船,使劲地挥了挥手。 On that side ship resounds greetings immediately. 那边的船上立即响起一片的问候声。 The ship that after Zhang Xiaobao and Wang Juan ship and Water Cloud welcomed converged together, the Water Cloud restaurant can see this region room, so long as had the person, changed countenance all. 张小宝王鹃的船与水云间迎出来的船汇合到一起后,水云间酒楼能看到这个地方的房间,只要是有人,无不动容。 The big rack, even the marquis bodyguard ship also encircled, on a bow of small broken ship is just two young babies, alarmed so many people unexpectedly, that welcomed on the past ship, even there is a storekeeper of each restaurant. 好大的架子,连候爷护卫船也围了上去,一艘小破船的船头上只不过是两个小娃子而已,竟然惊动了如此多的人,那迎过去的船上,甚至有各个酒楼的掌柜。 Knows the person who situation, can only sigh Zhang and Wang Two Families here influence, asks the waiter who does not know, waiter's reply is simple, on that is master-family Little Master and Little Miss, the heard person does not want stupidly, knows master-family that the waiter said who is. 知道情况的人,只能感叹张王两家在这边的势力,不知道的就去问伙计,伙计的回答简单,那上面是主家小公子小娘子,听到的人只要不傻,就知道伙计说的主家是谁。 Has waited for Water Cloud this piece of restaurant, Zhang Xiaobao looks again to own time, discovers and leaves was different, really looks like like that making one who at that time thinks see a scenery of countryside, two people only understood in the letter/believes, but also personally has not really seen. 等过了水云间这一片的酒楼,张小宝再看向自己家的时候,发现和离开的时候不一样了,真的像当初想的那般,让人看到了一副田园的风光,两个人只在信中了解了一下,还真没有亲眼见过。 „If is not too tight, goes back for two days that my father urges, on child(ren) with Manor plays in a while, later moves, must take them, looks enjoyably.” “如果不是我爹催的太紧,就回去住两天,和庄子上的小孩子们玩一会儿,以后再搬家的时候,一定要把他们都带上,看着舒心。” Zhang Xiaobao and Wang Juan did not prepare the low key at this time, The people of the master family come, is not only dignified, but also some are one type to here approval. 张小宝王鹃这个时候丝毫不准备低调,主家的人过来,不仅仅是威严,还有的就是一种对这里的认同。 ****** ****** Continues to summon the monthly ticket, originally does not want to raise the monthly ticket, person who may have disturbing comes, since this, does have a look at them to make me compromise? Who am I? I am Yushu Village such person, prefers death to humiliation, I never said that asking this character, I am this temperament, I use the dignity and skill come the symbol, the skill was not good I to recognize, the dignity I will never lose, the brothers and sisters, insists on made me say that sought this character, I rather did not want the monthly ticket, the thing that I wrote has the character.( To be continued, how such as wants to know things to do after death, to land www.qidian.com, chapter are more, supports author, supports genuine reading!) 继续呼唤月票,本来不想提月票了,可又有捣乱的人过来,既然这样,就看看他们能不能让俺妥协?俺是谁?俺是榆树村那样的人,宁折不弯,俺从来不说‘求’这一字,俺就是这脾气,俺用尊严和本事来码字,本事不行俺认了,尊严俺永远不会丢,兄弟姐妹们,非要让俺说求这一字,那俺宁肯不要月票了,俺写出来的东西就带着风骨。(未完待续,如欲知后事如何,请登陆www.qidian.com,章节更多,支持作者,支持正版阅读!)
To display comments and comment, click at the button