GTI :: Volume #4

#302: The reforming record may sleep( the sixth monthly ticket 30 in addition)

LNMTL needs user funding to survive Read More

您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节！ „This person is Li Yuan, owed two fights of land rents, but this above wrote him saying that he gave them village head of village, how this can sentence directly, came the person, went to Wangshan Village to look their village head, ascertained, Registrar Zhan, we first looked at next, this was...... ” “这个人叫李远,欠了两斗的租子,可这上面写着他说他交给他们村的村正了,这个怎么能直接判了呢,来人啊,去望山村把他们的村正找过来,问问清楚,詹主薄,咱们先边看下一个边等,这个是……。” Zhang Zhong also really with Registrar and County aid there each and everyone, this pair to noon, two cases is needing to close several days again, other must put was good, this was right 45 cases, Zhang Zhong is is so merely energetic. 张忠还真的与主薄和县丞在那里一个个对着,这一对就对到了中午,有两个案子需要再关几天,其他的都得放了才行,这仅仅是对了四十五个案子,张忠还是那么精神十足。 County Aid Xiao and Registrar Zhan often a place head, two people want to sleep, but the Zhang Zhong station, their two can also only stand, originally does not want to release people, their at that time and County Magistrate Wen catch these people time to demonstrate, if trades in usually, they have dodge, making Zhang Zhong not have the means to release people. 肖县丞和詹主薄不时地点一下脑袋,两个人很想睡觉,可张忠站着呢,他们两个也只能站着,本来不想放人的,他们当初与文县令抓这些人的时候就是为了示威,如果换在平时,他们有许多的话来搪塞,让张忠没有办法放人。 Today was different, they had not rested for two days and two nights, but also did so many living, now stands one in the morning, in the belly had emptied, can only often drink a water. 今天不一样了,他们已经两天两夜没睡了,还干了那么多的活,现在又站了一上午,肚子里早就空了,只能不时地喝点水。 Finally, head easiest-to-use County Aid Xiao could not insist that was saying to the Zhang Zhong entreaty generally: „Sir, I felt the matter that your morning time said is right, these people should the pass/test should put, you look that managed was good, I approved, Registrar Zhan you?” 终于,脑袋最好用的肖县丞坚持不住了,对着张忠哀求一般地说道:“大人,我觉得您早上时候说的事情对,这些人该关该放的,您看着办就行了,我赞成,詹主薄你呢？” „Cannot release people casually, on this also has some to borrow the person who the my family money could not pay off, if put, other person who can also return me money, don't your family's these want?” “不能随便放人,这上面还有一些个是借了我家钱还不清的人,若是放了,别的人谁还能还我钱了,你家的那些难道也不想要了？” Registrar Zhan has been in the middle of the boundary that the half-asleep partly awoke, heard the County Aid Xiao words, thinks directly at heart said that just a saying ended, he responded, wanted to explain again anything has ended. 詹主薄已经处在了半睡半醒的境界当中,听到了肖县丞的话,直接就把心里想的说了出来,刚一说完,他就反应过来了,想要再解释什么已经完了。 Zhang Zhong makes an effort with the hand on a racket toward the table, said: „You as the imperially appointed official, dare private to put the seal money to common people unexpectedly, the big courage, this matter made the record to say again, now makes the record to me.” 张忠用手使劲地往桌子上一拍,说道:“你们身为朝廷命官,竟然敢对百姓私放印钱,好大的胆子,这事儿等弄完了案卷再说,现在都给我弄案卷。” „Sir, did not need to make, like such that a moment ago County Aid Xiao said that how the Sir said how.” Registrar Zhan was thoroughly was at this time sober. “大人,不用弄了,就像刚才肖县丞说的那样,大人说如何就如何。”詹主薄这个时候算是彻底清醒了。 „Good, these case this officer managed, you wrote to change the case document, did you have lend money at interest outward?” Zhang Zhong closely examined one. “那好,这些案子本官来管了,你们去写改案的文书吧,你们有没有往外放钱？”张忠又追问了一句。 Two people naturally cannot acknowledge, said does not have, to take up these records to change, this matter needs to report when the time comes, two people are thinking changed to sleep a bit faster completely. 两个人自然不会承认,纷纷说没有,拿起那些个案卷去改了,这事儿需要到时候上报呢,两个人想着快点改完好睡觉。 Zhang Zhong looks at the form that two people are departing to smile, making bailiff of feudal yamen look for clerical officer, said to their several: „ Now writes the bulletin, writes, Registrar Zhan and County Aid Xiao in Government office were framed saying that lends money at interest outward, absolutely does not have such matter, any some people taking advantage of money that their name emits, does not need to return. 张忠望着两个人离去的身影笑了笑,让衙役找来刀笔吏,对他们几个说道:“现在写告示,就写,衙门中的詹主薄与肖县丞被人陷害说是往外放钱,根本就没有这么回事儿,凡是有人借着他们两个名义放出的钱,一律不用归还。 Writes, the written article too common people could not understand, this to noon, you have insisted, writes several, finished arrived at Jinlai Restaurant to eat meal together, cannot make some ganefs slander Registrar and County aid. ” 就这么写,写的太文了百姓看不懂,这已经到了中午,你们坚持一下,多写几张,写完了一同到金来楼吃饭,可不能让一些宵小诬蔑主薄和县丞。” These clerical officer didn't expect Sir County Magistrate are so ruthless, they know, Registrar and County aid let out how much money, careful, 3000 strung coins, the money of these years getting so far as, except for looking for the concubine flower, including has not bought, all lets out. 这几个刀笔吏没想到县令大人这么狠,他们可是知道,主薄和县丞放出去了多少钱,仔细算起来,怎么也有三千贯钱了,这几年弄到的钱,除了找小妾花了点,连地都没买,全放了出去。 Usually is eats that interest or, or is rambles, if these money did not have, two people have't can be insane? But County Magistrate lets write, who did not dare some, this merely two days of time, County Magistrate Registrar and County aid fighting no strength of hitting back. 平日了就是吃那利钱或着,或者是逍遥一番,这些钱若是全没了的话,两个人还不得疯？可县令让写,谁敢不些,这仅仅两天时间,县令就把主薄和县丞给斗的没有什么还手的力气了。 Several clerical officer writes while takes pleasure in others' misfortunes there, who makes these money they without obtaining many, all people add also insufficiently partly become, other money Quanjin the hands of County Magistrate Wen and in two people, was then good, that side County Magistrate Wen is still asking somebody, the money of these two people blinked would have no. 几个刀笔吏一边写着一边在那里幸灾乐祸,谁让那些个钱他们没有得到多少呢,所有的人加起来也不够半成,其他的钱全进了文县令和两个人的手中,这下好了,文县令那边还在托人出来,这两个人的钱眨眼就没了。 Registrar Zhan and County Aid Xiao do not know that Zhang Zhong plays a dirty trick to them, but also there is drinking Tea Water while is supporting exhaustedly, changes that 120 records, two person half, see the above content there, finds an excuse to give to sentence casually innocently, only strove for being able to change a bit faster. 詹主薄与肖县丞根本就不知道张忠给他们使坏,还在那里一边喝着茶水一边强挺着困顿,改那一百二十来个案卷,两个人一人分一半,在那里看到上面的内容,随便找个借口就给判无罪,只求着能快点改完。 Room doorway place that their two people are at has bodyguard that two Zhang Zhong bring to look, does not make them sleep, has bodyguard to defend in Government office outside, except for common people that complained, did not allow other idle mixed people to come, particularly cannot let look for Registrar and County aid person comes. 他们两个人所在的屋子门口的地方有两个张忠带来的护卫看着,就是不让他们睡觉,在衙门的外面也有护卫守着,除了过来告状的百姓,不允许其他闲杂人进来,尤其是不能让找主薄和县丞的人进来。 Two people changed -and-a-half double-hour in the middle of the room, after changing, threw the pen, does not go home, bent over one's desk to rest there directly, at this time two bodyguard did not manage, drew in these improving records, gave Zhang Zhong, Zhang Zhong covered the own seal again, can release people. 两个人在房间当中改了一个半时辰,改完了之后把笔一扔,也不回家了,直接在那里伏案而睡,这个时候两个护卫就不管了,把那些个改好的案卷收拢起来,交给张忠,张忠再盖上自己的印,可以放人了。 The front door of prison cell dang was opened from outside, since the afternoon sunlight slanting title deed, has to narrow the eye to look out to the criminal who doorway is entering, which unlucky person had a look at and has to be closed, or family member occasionally of which family/home looked one time. 牢房的大门咣噹一声被人从外面打开,午后的阳光斜斜地照了进去,离着门口进的犯人不得不眯起眼睛向外看,看看又有哪一个倒霉的人被关了进来,或者谁家的家人偶尔过来看一次。 Zhang Zhong stood personally doorway of prison cell, an ill-smelling flavor flushed from inside, making the person eyes turn sour, the mouth and nose felt uncomfortable, waited for in a while, smell gradually was smaller, Zhang Zhong came out that more than 120 record that extracted one from above, said: 张忠亲自站到了牢房的门口,一股难闻的味道从里面冲出来,让人眼睛发酸,口鼻发紧,等了一会儿,气味渐渐的小了一些,张忠才把那一百二十多份的案卷那出来,从上面抽出一张,说道: „Every rain, was closed because of Steal, at the appointed time, the release, has gone back to work well, do not go to line of that illegal matters again.” “凡雨,因盗窃被关,现已到时,释放,回去好好做事,千万不要再去行那违法之事了。” In the prison cell broadcasts a cheering sound, turned into wailing, has bailiff of feudal yamen to go, opened the lock of that prison cell, calling the person footsteps of every rain limp to walk, does not dare to look out, obstructed the eye with the hand, preparation and other in a while was adapting left again. 牢房里面传来一个欢呼的声音,紧接着就变成了嚎啕大哭,有衙役进去,把那间牢房的锁打开,叫凡雨的人脚步蹒跚地走了出来,不敢向外看,用手遮着眼睛,准备等一会儿适应了再离开。 „permits Yang, was closed because of the owe rent, after the verification, has not owed the land and other taxes, sets free with a verdict of not guilty.” Zhang Zhong also then read the alone / person name. “许阳,因欠租被关,经查实,未欠租税,无罪释放。”张忠又接着念了一个人的名字。 Similarly, there broadcast the sound of weeping bitterly, the Zhang Zhong mood did not feel better, now puts, does the time that but the person lost in inside how calculate? In the family/home a few working person, how does this matter calculate? But he can only achieve these, does not have other means. 同样的,那里传来了痛哭的声音,张忠心情也不好受,现在是放了,可人在里面耽误的时间怎么算？家中少了一个干活的人,这个事情怎么算？但他只能做到这些,没有别的办法。 „stretch/open Lingqi, because of eating meal was closed without money, first sets free with a verdict of not guilty.” “张令其,因吃饭无钱被关,先无罪释放。” Zhang Zhong each and everyone is reading, every time read alone / person, that person will make to be approximate in the crazy action, closed/pass was really undeserved, read the person of name to be happy, had not been read the person of name to respond suddenly, today was to prepare to release people unexpectedly, can have itself. 张忠一个个地念着,每念到一个人,那人就会做出近似于疯狂的举动,被关的实在是太冤枉了,念到名字的人高兴,没被念到名字的人突然反应过来,今天竟然是准备放人了,会不会有自己。 Did the person who „this Sir, that inside must put call eight slightly? Surnamed Wang.” A criminal cannot bear ask. “这位大人,那里面要放的人有没有叫小八的？姓王。”一个犯人忍不住问道。 „Any this Sir, the Sir is Huayuan county new County Magistrate, waiting, to be coming, shouted again continues to close.” bailiff of feudal yamen alongside reproved loudly. “什么这位大人,大人乃是华原县新任县令,等着,一个一个来,再喊就继续关下去。”一个衙役在旁边大声地训斥道。 That getting a bawling out person not happy appearance, has not instead shouted one happily „god, you enlarged ones vision finally, changed, changed, came new County Magistrate.” 那个挨训的人没有一点不高兴的样子,反而是开心地大喊一声“天啊,你终于开眼了,变了,变了,来新县令了。” Other closed/pass criminal also followed to shout, entire firm, only then alone / person was not happy, was Zhang Damazi, his was closed in a room alone, four sides was not the stockade, but was the wall, outside shout was big, he also heard, but he was because this new County Magistrate entered to the firmness. 其他被关的犯人也跟着喊了起来,整个牢中只有一个人不高兴,就是张大麻子,他被单独关在了一个屋子里面,四面不是栅栏,而是墙,外面的喊声大,他也听到了,可他就是因为这个新来的县令才进到牢中的。 Another bailiff of feudal yamen while this time to tooting one's own horn of Zhang Zhong, to is also shouting: „ The dot sound, knows that who our new County Magistrate are? This Imperial Examination successful candidate first place, Number One Scholar, may in in the capital, no matter what the Rank 6 officer, actually works as Rank 7 County Magistrate insists on to our district. 另一个衙役也趁着这个时候给张忠的脸上贴金,对着里面喊道:“都小点声,知道咱们新来的县令是谁吗？本次科举的进士头名,状元啊,原本可在京中任六品官,却非要到咱们县当个七品的县令。 Sir not only having mind filled with talent, but also loves the people such as, to handle a case, even/including the son injured no matter first , in others the wealth were greatly innumerable, will not levy taxes again receives the land rent to stay behind to oneself. ” 大人不仅仅满腹才华,还爱民如子,为了办案,连儿子伤到了都先不管啊,还有,大人家中钱财无数,不会再多征税多收租子给自己留下了。” bailiff of feudal yamen shouted there, the person in prison cell calmly is listening, did not worry, did not miss this in a while in any case, listening to bailiff of feudal yamen to say in that these people exuded the intermittent cheers. 衙役在那里喊,牢房中的人就静静地听着,也不着急出去了,反正也不差这一会儿,听着衙役在那说完,这些人发出了阵阵的欢呼声。 Zhang Zhong has not stopped, whatever bailiff of feudal yamen said there, this is the reputation, after these went out personally, will be helping publicizing. 张忠也没有阻拦,就任凭衙役在那里说,这是名声,这些个人出去了之后,就会帮着宣扬。 Is reading, these people came out not to leave immediately, covered the eye there, the preparation was adapting, take a good look new Sir County Magistrate long what appearance, went back also to say with the family member. 一张张的念着,那些人出来了也不马上离开,在那里捂着眼睛,准备等适应了,好好看看新来的县令大人长什么样子,回去与家人也好说。 Waits for the last criminal to come out, front door again of prison cell closes, similar of these person adaptations, were also sizing up Zhang Zhong carefully, a Zhang Zhong face righteous qi stands there, whatever others look. 等着最后一个犯人出来,牢房的大门再一次合上,那些人也适应的差不多了,仔细地打量着张忠,张忠一脸正气地站在那里,任凭别人看。 Is looking that two Zhang Family's servant pushed a car(riage) to come here, alone / person was saying to Zhang Zhong: „Master, you let money that we deliver, we sent, you can according to the number of days that they close innocently, actually closed/pass guilty time, every day made up their three coin.” 正看着呢,两个张家的下人推了辆车来到了这里,一个人对着张忠说道:“老爷,您让我们送的钱,我们送来了,您可以按照他们无罪关起来的天数,还有有罪却多关了的时间,每天补他们三文钱了。” Zhang Zhong one hear understood, this is the son makes one sending, this money must the buckle when the time came from Government office, without this regulation, but money has the means to buckle, feels as the matter stands, these people go back, is insufficient a wealth not to have, in the family/home happen to caught up with the urgent matter by some chance, can with. 张忠一听就明白了,这是儿子让人给送来的,这个钱到时候要从衙门中的扣出来,没有这条律法,不过钱还是有办法扣出来的,觉得这样一来,这些人回去,也不至于一点钱财都没有,家中万一正好赶上了急事,也能用用。 At that moment said: „En, good, when this officer has a look at the time that they close, first do not walk, wait for this officer to supply your money.” 当下说道:“恩,好,待本官看看他们关的时间,你们先不要走,等着本官补给你们钱。” Zhang Zhong complied, the person who also leaves with these preparations said. 张忠答应了下来,又与那些个准备离开的人说道。 These came out to be happy personally, did didn't expect really have the money of compensation? This is the view of where coming, before had never had, then particularly by even Baiguan three years of person, could not be said at this time is sad or happy, he can carry off three much money, but in the family/home for three years have looked from no one, how also did not know. 那些个人出来就已经非常高兴了,没想到竟然还有补偿的钱？这是哪来的说法,以前可从来没有过,尤其是那被平白关了三年的人,此时说不出来是难过还是高兴了,他可以带走三贯多的钱,但家中三年来从没有人过来看过,也不知道怎么样了。 Zhang Zhong is turning there each and everyone record, called the alone / person name, this person draws money in money, kneels down to knock three heads, left , used half double-hour one after another, these people all received money, and pressed the hand imprint. 张忠在那里一个个案卷翻着,叫到一个人的名字,这个人就上钱领了钱,跪下磕上三个头,才离开,一个接一个的,用了半个时辰,这些人全领到了钱,并且按了手印。 Zhang Zhong thought that the own mood was much better, actually does not know that Zhang Xiaobao and Wang Juan were discussing method and quantity of compensation time, was not happy, no one knows, the delayed these time, what development that person will have.( To be continued, how such as wants to know things to do after death, to land www.qidian.com, chapter are more, supports author, supports genuine reading!) 张忠觉得自己的心情好多了,却不知道张小宝和王鹃商量着补偿的方法和数量的时候,心情一直都不好,谁也不知道,耽误的那些时间,那人会有什么样的发展。(未完待续,如欲知后事如何,请登陆www.qidian.com,章节更多,支持作者,支持正版阅读！)
To display comments and comment, click at the button