您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节!Winter, snow white; The wind, walkslightly;Cold, is not the mood;Whosaidreluctantly, has the flowerto open.
冬,一片雪白;风,翩然走来;冷,不是情怀;谁说无奈,自有花开。
Before Zhang Manorplum blossom, several dayshad openedone after another, butdoes not have the so many of todayopening, Zhang XiaobaoandWang Juanget upvery early in the morning, wrapping, runs up to itselfnear the grove of plum blossomtogether.张家庄子的梅花前几天就已经陆续开放了,只是没有今天开的这么多,张小宝和王鹃一早起来,就把自己给包裹好,一同跑到梅花的树丛边。so as tocansmell the flower fragrance, twopeoplelooked after the nosewith emphasis, most solid, toregion that the noseobstructs, took offto keep offin the facefrontsatinarrange/cloth, twopeople of making an effortsorptions.为了能够闻到花香,两个人重点照顾了鼻子,把鼻子遮的最为严实,到了地方,摘下挡在脸前面的缎子布,二人使劲吸着。„Xiaobao, did yousmell?” The appearance that a Wang Juanfaceis infatuated with, closes one's eyestoZhang Xiaobaoasks.
“小宝,你闻到了吗?”王鹃一脸陶醉的样子,闭着眼睛对张小宝问道。Zhang Xiaobaois also inspiringdiligently, with of nose, crossedin a while, said: „Listens to the truthto listen to the lie?”张小宝也在努力地吸气,用鼻子的那种,过了一会儿,说道:“听真话还是听假话?”„Firstsaidfalse.”Wang Juanis infatuatedas before.
“先说假的吧。”王鹃依旧是陶醉着。Zhang Xiaobaowarmedwith the handwarmedbecause ofjust nowinspires, butfrozenrednose„quitefragrant, makingpeoplethink that thisflavor, should notdescribedwithanylanguage, Ismelled the strongaura, smelledlet a Iunforgetablerecollection, smelledfromthatancient timesfragrance, smelled...... ”张小宝用手暖了暖因方才吸气而冻红的鼻子“好香,让人觉得这种味道,不应该用任何的语言来描述,我闻到了坚强的气息,闻到了让我一声难以忘怀的回忆,闻到了来自那远古的芬芳,闻到了……。”„Cantell the truth.”Wang JuanbrokeZhang Xiaobao'sto express feelings.
“可以说真话了。”王鹃打断了张小宝的抒情。„Truthis, region of ourtwostationsare the winning sides, mixes with the winds of somethinflurryfabricsto strokefromuslightly, letspowderwhiteplum blossombeautifulswinging, brought the springaura, carried off the flowerpollen, carried off...... ”
“真话是,咱们两个站的地方是上风,夹杂着一些细小雪绒的风从我们背后轻拂而过,让粉白色的梅花婀娜摆动,带来了春的气息,带走了花的花粉,带走了……。”„Isaid that whydoes not haveto smell, originallywasstandingwrongregion, did not remindearly, attracted the nosewithme, walked, changes that side.” The facial features that Wang Juanis infatuated withchange, drawsZhang Xiaobaoto walktoward the other aspect of flowering shrubs.
“我就说啊,为什么没闻到,原来是站错地方了,不早提醒,跟着我吸鼻子,走,换那边去。”王鹃陶醉的面容一变,拉着张小宝向花丛的另一面走去。„Twodayscelebrate the new year, today the December28, doesn't County magistrate Jiaprepareto begin? Won't electin30?”Wang Juancoverswith the handcould not have been hearing the sound that the nose of anyflavor, is depressedpasses on.
“还有两天过年,今天腊月二十八,贾县令难道不准备动手了?不会是选在三十吧?”王鹃用手捂着已经闻不出任何味道的鼻子,闷闷的声音传出来。Zhang Xiaobaois more serious than Wang Juan, has blownthreenasal mucuses, the eye socketblushes, does not know that is the pollen allergy, was frozen, has turned the head, avoids the direction that the windblows, said: „Lets him do what he pleases, Ido not believethemto dareto send peopleto hitandkill, walk, having a look atusto celebrate the new year the matter of timepreparationalsoto missmany.”张小宝比王鹃更严重一些,已经擤了三次鼻涕了,眼圈发红,也不知道是花粉过敏,还是被冻的,转过头,避开风吹来的方向,说道:“管他呢,我就不信他们敢派人过来又打又杀,走,看看咱们过年时候准备的事情还差多少。”******
******BetweensmoothregionWang FamilyManorandbridge, isside of rural fair, at this momentis havingmanypeasant householdto bustle about.王家庄子和小桥中间的一个平坦的地方,也就是集市的旁边,此刻正有不少的庄户忙碌着。Plankswere stood, insertedmutuallygathers, formedsimpleroomone after another, thesesimpleroomtwogates, someevenhadfourgatesat least, sufferingtogether.
一块块的木板被立起来,相互插合,形成了一个接一个的简易屋子,这些个简易的屋子最少有两个门,有的甚至是有四个门,一个一个的挨在一起。Intheserooms, is placing the furniture, basin that that manypeoplemanufactureis used to rinsehotpot, nearbyseparatesdozensstepsregionto put the charcoalslightlyspecially, thisthingZhang Manorare most, had receivedmuchin the county, making the countycharcoalpriceriseat leastthree.
在这些个房间中,摆着桌椅,还有不少人制作的那种用来涮火锅的盆,旁边一个稍微隔出几十步的地方专门放着木炭,这东西张家庄子最多,已经在全县收了不少,让县中的木炭价格上涨出最少三层。
It seems like that broughtinconvenientlytocountycommon people, actuallymadeinmanyhavecommon people of labor forceto obtainsomewealth, the cutting trees downcharking, cansell toZhang Manor, saidaccuratelysold toZhang Xiaobao.
看似给县中的百姓带来了不便,其实却让许多家中有劳力的百姓得到了一些钱财,砍树烧炭,就可以卖给张家庄子了,准确地说是卖给张小宝。at that timeZhang XiaobaoandWang Juanhave also discussedtothis matter, aspossiblyto a excuse of County magistrate Jiaattack, the pricewill so riseafter all, thisZhang XiaobaoandWang Juando not care, theywerein the purchase the priceonin addition, moreoverthattypemadeherebailiff of feudal yamenhelpreceivetoothers of charking, saved the intermediate link.当初张小宝和王鹃对此事还商议过,如此作为可能会给贾县令一个攻击的借口,毕竟物价上涨了,这点张小宝和王鹃不在乎,他们是收购上就加了价钱,而且还是那种让这边的衙役帮着到烧炭的人家去收了,省了中间环节。Mainlyistwopeoplefeelsdoes that will make the treesreducemany, toafterward, heredid not haveso manyvegetation, region that thesecut trees downindividually, no onereplants, does not wantto replant, turneddirectly, thisbelongsnewly-opened, canenjoy the tax-freetreatment.
主要是两个人觉得这么做,会让树木减少许多,到了后来,这里就没有那么多的植被了,那些个别砍了树的地方,根本就没有人补种,也不想补种,直接就变成了地,这属于新开的,可以享受到免税的待遇。So manymakeshifts, are the Zhang Xiaobaosolutionnew year's celebrationstimemeans that cannotgo home, needto offer a sacrifice tolordonebesidestwomaster-family, otherpeasant householddoes not serve asthis, some of themevenonlyknow that the ancestorscomefromwhatregion, butis not clearcountsanyoneupward, a handing downgenealogya littlechangeddoes not have.
这么多的简易房,就是张小宝解决过年的时候不能回家的一个办法,除了两个主家需要祭主一下外,其他的庄户都不用做这个,他们有的甚至只知道先人从什么地方过来的,而不清楚往上数有谁,口口相传的族谱有一点变动就没了。TimeZhang XiaobaoandWang Juan of new year's celebrationdo not knowwhichfamily/home, whichhomeregardless ofgoes, will makeanotherseemextremelylonely, Zhang Xiaobaodecided,this yeareveryonecrossestogether, the thing of peasant householdfamily/homecaneat, candividewithothersis exchangingeating.
过年的时候张小宝和王鹃不知道去谁家,无论去哪一家,都会让另一家显得太过冷清,张小宝决定,今年大家一起过,庄户自己家的东西可以自己吃,也可以与别人分着交换着吃。Except forthese, Zhang Xiaobaotakesmanymeatfromownstorehouse, the preparationat the appointed timecut into pieces, askingpeasant householdto eathotpot, so manypeoplecollectedtogether, the naturewas lively, that sideWater Cloudcan have waitertradingback and forth.
除了这些,张小宝从自己的库房中拿出来不少的肉,准备到时切成片,请庄户吃火锅,那么多人凑在一起,自然热闹非常,连带着水云间那边也可以有伙计来回的换。„Ok, thesehouseswere enough, in addition the house of rural fair, wecancelebrate the new yeartogether.”Zhang XiaobaoandWang Juan come here time, there is a person who is responsible formanaging the work siteis shoutingtosurroundingpeasant householdloudly.
“好了,这些房子足够了,加上集市的房子,我们可以一起过年了。”张小宝和王鹃来到这边的时候,有个负责管着工地的人对周围的庄户大声地喊着。peasant householdput down the manual labor in hand, looks at the surroundinghouse, each and everyonefaceShangyangoverflowshappysmiling expression, previousfirst month15areeveryonecrossestogether, at that timeeverywherewasTorch, the all kinds ofsnack, onManormight as wellis now wealthy.庄户们放下手中的活计,看着周围的房子,一个个脸上洋溢出高兴的笑容,先前的正月十五就是大家一起过的,那时到处都是火把,还有各种小吃,庄子上还不如现在富裕。This yeardidn't expectnew year's celebrationmaster-familyalsopreparesto do that at the appointed timecanin30pay new year's calltomaster-familyFamily Headin the evening, compared withmustpreviouslylively.
今年没想到过年主家也准备这么做了,到时可以在三十晚上给主家的家主拜年,比起已往来说要更加的热闹。„Thengood? It is not farfromWater Cloud, the thing that evencancomplete here sends, sets off the firecrackers the timetotherebybridge, a littleregrettableregionwill not mix the fireworksonly, can only usefireyao, the thing that explodes is the same, shouldputwhatmagnesium powderand so onthing.”
“这下好了吧?离水云间也不远,甚至可以在这边做好的东西给那里送去,放鞭炮的时候就在小桥两边,唯一有点遗憾的地方是不会调配烟花,只能用火yao,炸出来的东西都是一样的,应该放什么镁粉之类的东西。”Zhang Xiaobaolooks ateveryonejubilantexpression, feelshappy, entireis a bigfamily, wantsto comeis the Sirswas not only happy,child(ren) will also playinsanely.张小宝看着大家喜气洋洋的表情,也觉得开心,整个就是一个大的家庭,想来不仅仅是大人们高兴,小孩子同样会玩疯的。Wang Juanis also imagining the scene of new year's celebrationtime, thiswas livelier, at that timeisown, outside putsregion that firecrackers must run up toassign, oneselfputoneself, withoutso manypeopleconvergestogetherto eat meal.王鹃也在想象着过年时候的景象,这比原来热闹多了,当初都是自家过自家的,放个鞭炮还要跑到外面指定的地方,自己放自己的,没有那么多人会聚在一起吃饭。Takes the preciousthingto the person who in the family/homepays new year's call, was sayingfalsewords, wherecancompared withpreviousnow, peasant householdsmiling expressionnot install.
到家中拜年的人拿着贵重的东西,说着虚伪的话,哪里能比上现在,庄户们的笑容可不是装出来的。Thinks ofthese, Wang Juanhappilyexhales the tone, said: „Yes, reallygood, Sir who thatroyal governmentcomes, did not needworryno oneto serve, Iwondered, youhad heardwhichSirwasn't athometo celebrate the new year, runsothersfamily/home the matter of restaurant?”
想到这些,王鹃欣慰地呼出口气,说道:“是呀,真的不错,那个朝廷来的大人,也就不用担心没有人伺候了,我就纳闷了,你听说过哪个大人不在家过年,跑别人家的酒楼的事情么?”„No, has not heard, possiblyin the bookhasn't written? Generations of handing down from generation to generation, the historyalwayshassomethatdeviations, for examplethereappear something, had once been neglectedin the middle of the tidal current of history, except forhas experiencedtrulyperson, whohas does the back that knows something whathave?”
“没,从来没听说过,可能书上没写吧?一代代的传下来,历史总是有那么一些偏差,比如我们那里曾经出现的一些事情,早已湮没在历史的潮流当中,除了真正经历过的人,谁有知道某个事情的背后都有什么呢?”Zhang Xiaobaothinksthismatter, somerecollections, seek for the truth, is the most difficultmatter.张小宝一想到这个事情,就有些感怀,寻找事情的真相,是最难的事情。„Lets him do what he pleases, uslives it upon the linein any case, others'matterothersworry, does not know that County magistrate Jiawhat are you doing, wemaynot havenowto the thing that hesees off, only thenonejin (0.5 kg)wood earand300,000loudfirecrackers.”
“管他呢,反正咱们这边热闹就行,别人的事情别人操心吧,也不知道贾县令现在干什么呢,咱们可没给他送别的东西,只有一斤的木耳和三十万响的鞭炮。”Wang Juanhad not matteredtothesethings, nowshemustdoenjoysthislife, andmaintainsthislivelihoodwithZhang Xiaobao, was sayingsuddenlythought ofCounty magistrate Jia, thisCounty MagistratesincetoSanshui county, had not as if had a day of enjoyableday, was controlledeverywhere.王鹃已经对那些东西无所谓了,她现在要做的就是享受这种生活,并且与张小宝把这种生活维持下去,说着突然想到了贾县令,这个县令自从到了三水县,似乎就没有过一天舒心的日子,处处受节制。Zhang Xiaobaothinkspreparesto make moneyCounty Magistrate that alsoto find itridiculousthattohere, said: „ Except for the wealth that hisfamily/homeCentral Plaincomes, heonshould have about 7200silver moneynowon hand, for the new year, cansend to hisbackperson? Compensateshim.张小宝一想到那个到这里准备赚大钱的县令也觉得好笑,说道:“除了他家中原来的钱财,他现在手头上应该还剩下七千两左右的银钱,过年了,怎么也得给他背后的人送去一些吧?赔死他呀。Alsopreparedhimto do the matterwell, helpingSanshui countydevelop, waited forSanshui countyto prosper, hisachievementssavedenough, time when herose, deliveredhim a sum of money, Ineveropposedto have the skill, can the corrupt official who common peopledid the practical work.
原本还准备他好好做事儿,帮三水县发展一下,等着三水县繁荣了,他的政绩积攒够了,等他升上去的时候,送他一笔钱,我从来不反对有本事,能给百姓做实事的贪官。County Magistrate Chengis corrupt, buthiscorruptissomechange, actuallynever has the strongstrugglewhatextratax, through the position, has not letbailiff of feudal yamentoslightlywealthycommon peoplein*, whatis main isheunderstands what has to be done, after weandhemake the contacts, healwaysmaintainsus, andhelpscommon peoplebe wealthythroughus. ”程县令贪,可他贪的都是些小钱,却从来没有强争什么额外的税,也没有通过位置,让衙役们到稍微富裕的百姓家中*,最主要的是他识时务,咱们与他搭上了线后,他总是维护我们,并且通过我们帮着百姓富裕。”
„ Yes, County Magistrate Chengtrulyis good, knows that knowsownposition, since wegivehim the wealth, hedid not receiveothers'wealth, so long aswedid not lift, somepeoplewill not investigatehim, even ifwalkedbrought32,000Silver/Money, no onesaid that hewas a corrupt official.
“是呀是呀,程县令确实不错,知道摆正自己的位置,自从我们给他钱财后,他就不收别人的钱财了,只要我们不举,就不会有人追究他,哪怕走的时候带了三万两个银子,也没有人说他是贪官。County magistrate Jiais different, withouttaking office, is thinkingmoney-making, whatdid not speak ofcountyfirstiscommon peoplemakes, withoutcomingto ask that whathecanmake, directlyonhostile, broughtto come the goal that wedestroyed, didn't this kind of persontidy uphimalso? ”贾县令不同,没上任呢,就想着赚钱,不说到了县中先为百姓做点什么,更没有过来问问他能做什么,直接就敌对上了,带着把我们弄垮的目的而来,这样的人不收拾他还了得?”Wang Juan is also an indignantappearance, shewas placedoneselfin the position of powerhouse, thinks that newCounty Magistratemustfirstmaintain the harmoniousrelationswithZhang and Wang Two Familiesto be good, wanted more initiativesurrenders, shethought that hadZhang Xiaobao, shedid thatright.王鹃也是一副义愤填膺的样子,她把自己摆在了强者的位置上,认为新来的县令必须要先保持与张王两家的和睦关系才行,要主动一些来投诚,她觉得有张小宝在,她这么做没错。
The idea of Zhang XiaobaotoWang Juandeep is also so, everyone hasownposition, whydoes not goto thinkperson who seeks for the cooperation, butmustsuppress, oneselfhas shownenoughsincerity, thathousecultivating, the thingdelivers, suggestion of all kinds of.张小宝对王鹃的这种想法也深以为然,每个人都有自己的位置,为什么不去想着寻找合作的人,而是要打压呢,自己这边已经表现出了足够的诚意了,那房子给修的,东西送的,还有各种的暗示。Thesethingswere done, surnamed Jiais persistentunexpectedly, caringmoney, mustkeep thinkingaccording tohismethod, studiesstudyCounty Magistrate Cheng, whatwants? Moneydoes not lack, the thingare many, gives backhelpsmake the achievements, delivered toCapital Cityto be an official.
这些事情做了,姓贾的竟然还是不改初衷,就惦记钱,还是要按照他的方法来惦记,学学程县令,要什么没有?钱不缺,东西不少,还给帮着弄政绩,一口气送到了京城当官。
The official employed in the capitalmaybe better than the regionofficer, canbe an officerin the middle ofCapital City, thatis a glory.
京官可比地方官好,能在京城当中做个官,那是一种荣耀。„Yeah! After County magistrate Jiarunning on, hopes that canlook foralone / personto force upincountyagain, cannotalwaysmovefromoutside, uses is really inconvenient.”
“哎!把贾县令给挤兑走后,希望能在县中再找一个人顶上去吧,不能总是从外面调,用起来实在是不顺手。”Zhang Xiaobaoignitesownfacewith the hand, said there spookily.张小宝用手点着自己的脸,在那里幽幽地说道。„Youthink that ran on a bankhismeans?”Wang Juanreallydoes not knowhowcanCounty Magistratemaking, thisCounty Magistratecomeslet alone the time, but alsoreceivedwelcome of so manycommon people.
“那你想到挤兑走他的办法了?”王鹃实在是不知道怎么能把一个县令给弄走,更何况这个县令来的时候,还受到了那么多百姓的欢迎。„Giveshimimperfectachievements, hewalked.”Zhang Xiaobaopushedunder the eyeto saytoWang Juan.
“给他个不完善的政绩,他就走了。”张小宝对王鹃挤了下眼睛说道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #230: It is not obedient to make( first)