in the heartis thinking, hiseyeonebright, said: „Sinceopens the military commissionerandkingFu the military commissionercangovernplace very well, might as wellsendJapantheirone, sentSilla, the just righttwoplaceissuewas solved.”心中想着,他眼睛一亮,说道:“既然张节度使和王副节度使可以很好地治理地方,不如把他们一个派到日本,一个派到新罗,正好两个地方的问题都解决了。”„, Yourreallyshameless.”Xiaobeimakes noisepanting in indignation: „Igiveyou a tuba, do youdareto shoutyourspeech?”
“啊呸,你真不要脸。”小贝气呼呼地出声:“我给你一个大喇叭,你敢不敢把你说的话喊出来?”„Does not needto shout,Iheard, Liu Yan? WhatIrememberedyoube long, do not letmerun intoyouinelsewhere, otherwiseItormented to deathyou.”
“不用喊,我听到了,柳言是吧?我记住你长啥样了,你别让我在别处遇到你,不然我整死你。”In the railroadoppositethatplatformhascommon peopleto lookandlisten, herevoicelowly onetimetheycannot hear, what the dialogue of a moment agotheyare off and onwasravels.
铁道对面那个站台上有百姓在看着、在听着,这边声音小的时候他们听不见,不过刚才的对话他们断断续续的还是弄明白了。Knows that thispersonnamedLiu Yangoes to the greatagriculturaldistrictto giveXiaobaoto disturb, nowwas tidied upby the royal government, mustlook forXiaobaoandJuan-Juanwithstand/top the vat, immediatelysomepeoplecannot bearshout curses.
知道这个叫柳言的人跑到弘农县去给小宝捣乱,现在被朝廷收拾,又要找小宝和鹃鹃去顶缸,马上有人忍不住叫骂起来。Instantaneously, after the briefinformation transmit, surroundingcommon peopleallknewwhat's the matter, ondifferentshouting cursesstartedto make a sound.
瞬间,经过简短的消息传递,周围的百姓全知道怎么回事儿了,不同的叫骂上开始响起来。
The meaning of expression is the same, theyknow that XiaobaoandJuan-Juanare fierce, canputanyplace, buttheydo not hope that a little mattersendsXiaobaoandJuan-Juan, twopeopleshouldassumeCapital City, whenothersare not really good, the producedconsequencethreatensGreat Tangtime, makesthemmake a moveagain.
表达的意思都是一样,他们知道小宝和鹃鹃厉害,可以放到任何的地方,但他们不希望有点事情就把小宝和鹃鹃派出去,二人应该坐镇京城,等别人实在不行了,产生的后果威胁到大唐的时候,再让他俩出手。They are like the sharptreasured sword, usuallymustplacein the sheath, the crucialtimetakesto cutcompletelyall, rather thancomes across the smallissueto pull outto cut the person.
他俩就跟锋利的宝剑一样,平时要放在鞘里,关键的时刻拿出来斩尽一切,而不是遇到小问题就抽出来砍人。Thisis the culturalcharacteristics that Chinais in sole possession, has the goodthingfirstto hide, thoserevealon the surface, is notfinaltrump card, even ifcannotget rid ofyou, can still come a fight in which both sides perishwithyou.
这是属于中华独有的文化特色,有好东西先藏起来,凡是露在表面上的,都不是最后的杀手锏,即使不能干掉你,也能跟你来个鱼死网破。TheyZhang XiaobaoandWang Juanwait/etc.Great Tangtrump card, the method of momentuse, rather than a casualappearsmallmatterthensentfinallythem, did the Great Tangotherpeoplediecertainly?
他们就把张小宝和王鹃等成了大唐的杀手锏,最后关头使用的手段,而不是随便出现点小事儿便把他们派出来,难道大唐其他的人都死绝了?Thisis a self-psychological qualityprotection, the strongestpersonremainsto stay, sendsotherperson, onelayer upon layer, so long asstrongesthas not used, does not userealworry.
这算是一种自我的心理保护,最强的人留下来呆着,把别的人派出去,一层层的,只要最强的还没动用,就不用真的担心。„Heard? Thereforeyoumustgo, chooseone, was Silla, Japan?”Xiaobeiturnsturn around/turns headto saytoLiu Yan.
“听到了吧?所以你得去,选一个吧,新罗,还是日本?”小贝扭回头对柳言说道。„Day...... new...... day, casual, is in any case same.”Liu Yanemployed professional mourners the faceto returnsaid.
“日......新......日,随便吧,反正都一样。”柳言哭丧了脸回道。******
******Thankeveryone'sunderstanding and support, occasionallywithoutissue, occasionally on the evening of 1st time was truly uncomfortable, was at heart uncomfortable, therefore on the morning of 2nd thinks, the choicewent home, into return to, saw the parentsandyounger brother, was happy.( To be continued. Ifyoulikethiswork, welcomeyouto comebeginning( qidian.com )to cast the recommendationticketandmonthly ticket, yoursupport, isIbiggestpower.)
感谢大家的理解和支持,偶没问题的,偶一号晚上的时候确实很难受,心里难受,所以二号凌晨想了想,选择回家,回到家中,看到父母和弟弟,心情就好了。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点(qidian.com)投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1358 Part 2: Silla Japan supposed Xinfu