The government authoritiesallow the slaveto exist, butdoes not allow the Great Tangpersonto be the slave of Great Tangperson, thereforeonceseveralto sell oneself into slaverycontractschanged the employmentcontract, the value of personchecked,had the slave of to sell oneself into slaveryagreementmomentarilyto go to the government authoritiesto complain, when the time comes the government authoritieshelpedrelieve the contract, whodid not agreeto punishinanyone.
官府允许有奴隶存在,但不允许大唐人作大唐人的奴隶,因此曾经的几种卖身契约都改变成雇佣契约,人的价值重新核定,拥有卖身契的奴隶随时可以去官府告状,到时候官府帮助解除契约,谁不同意就治罪于谁。Thisgovernment authoritiesdo not enforce, becausesomepeopleare not willingto change the ownservile status, manygeneration of customsfollowmaster-familyto live, usuallylivescannot see the master and servant, evenmaster-familytreatstheirsomeservant, compared withperson of employmentfortunately.
此点官府不强制执行,因为有的人不愿意把自己的奴隶身份改变,多少代习惯跟着主家过日子,平时生活中根本看不出主仆,甚至主家对待他们一些下人,比起雇佣的人来说还好。For exampleworkedtired, master-familycanarrangeto rest, falls illgaveto govern, naturally, does not neednow, the presentis the free medical treatment, youwantedto workdo not rest, master-familywill orderyouto stop the work.
比如说干活累了,主家会给安排休息,生病了给治,当然,现在不需要,现在是免费治疗,你想要多干活不休息,主家会命令你停下工作。At first sightcame up the personal freedom of some peopleto lose, butin facttheycrossedwas very good, the government authoritieswill not manage, like the Zhang XiaobaoWang Juanbeforehand100next yeartimes, the externalinvest(ment)businessseparatedseveral daysto jump from an upper story dead threateningly, the government authoritiesdid not manage, let alonenowthislordtoservantpretty good.
乍看上去这部分人的人身自由失去了,但实际上他们过的很好,官府不会管,像张小宝王鹃之前一百来年的时候,外来的投资商隔几天就逼人跳楼死,官府都不管呢,更何况现在这种对下人还不错的主子。Ifreallysaid that thesegive the person who the personworksis compelledto be tiredjumps from an upper storyto be inexpensive, in the personalitywas inferior the person who the presentslave, at leastsigns the to sell oneself into slaveryagreementnowalsohasownto insistandbelieve.
如果真说起来的话,那些去给人打工又被逼得累得跳楼的人才是贱呢,在人格上都不如现在的奴隶,至少现在签卖身契的人还有着自己的坚持和信仰。Thissomepeopleare notmany, butexists, whatis most obviousisSanshui countyZhang and Wang Two Familiespeasant household, intheirfamily/homeis very rich, takesonecasuallyis the affluenceis top severaltootherplace.
这部分人不是很多,但存在着,最明显的是三水县张王两家的庄户,他们家中很有钱,随便拿出来一个到其他地方都是富裕程度排在前几位的。Whattheysignis the to sell oneself into slaveryagreement, mostdoes not start, afterward the as a result ofsecurityalsochanged, butthey are actually not willingto change the identity, theyhavemanyreal estateacrossGreat Tang, butregards the family/homeonly hasSanshui countythat.
他们签的是卖身契,最开始不是的,后来由于保密也都改签了,但他们却不愿意改变身份,他们在大唐各地有不少的房产,不过当成家的只有三水县那个。to seal/conferLiang, peasant household of his ownfamily/homepersuading, discussedwith the person in ownvillage,whatlaterneedsto dowasrentscompletely the neighboringtwovillagelands.
封良呢,把他自己家的庄户给劝说好,又跟自己村子的人商量完毕,之后需要做的是把邻近的两个村子土地全部租下来。In order tosuccessfullycompletes the plan, hepays for a year of leasing expenseahead of time, and premium50%, hire the manpowerto cultivatein addition, looks not cost-effective, even the qualificationcannot preserve.
为了能够顺利完成计划,他提前支付一年的租赁费用,并且溢价百分之五十,加上雇佣人手耕种,看上去不划算,甚至连本钱都保不住。
The family membersopposehimalsobecause ofthis.
家里人反对他也是因为这点。Buthehas the ownidea and consideration, hesamewill not plant the cropswithothers, inunderstanding the national policy12same day, hethengoes toKaifengProvince capital, foundin the mansion the Court of National Granariessubstation, asked about the skillmatterwithothers.
但他有着自己的想法和考虑,他才不会跟别人一样种植作物,在了解到国策十二条当天,他便前往汴州府,找到府中司农寺的分站,跟人家询问技术的事情。Goal that allCourt of National Granariessubstationshavecollects the local environmentandsoilto the all kinds ofcropsinfluencedata, anothergives the person who inquiredto provide the skillsupport, free.
所有的司农寺分站存在的目的一个是收集当地环境、土壤对各种作物影响的数据,另一个则是给来询问的人提供技术支持,免费的。For example the cabbage in family/homelives the insect, what to do, to come to the Court of National Granariessubstationto inquire,described, ifotherslistened, will givesolutiondirectly, withoutunderstanding, will send peopleto lookwith the proficiency,latertoldbuyswhatagricultural chemicals.
比如说家中的白菜生虫子,怎么办,就来司农寺的分站询问,描述一番,如果人家听出来,会直接给出解决的办法,如果没听懂,会派人跟到家去看,之后告诉买什么农药。Ifin the landsoybeansgrowsis not good, cango to the Court of National Granariessubstationto ask, making one examineiswhatproblem, the issueleaveson the soil, canuse the chemical fertilizersolutionto giveto recommendsometype of targetedchemical fertilizer.
如果土地中种的大豆生长的不好,也可以去司农寺分站问,让人来查看是什么毛病,问题出在土壤上,可以使用化肥解决则给推荐某种有针对性的化肥。to seal/conferLiangdoes not haveto ask the crops of ownfamily/homelive the insect and longbadmatter, heinquired whether Court of National Granarieshas the variety that anystudiesnewly, heplanned that directsto plant experimentally.
封良没问自己家的作物生虫子和长的不好的事情,他询问司农寺是否有啥新研究出来的品种,他打算引过来试种。Finallyalsoreallyhas, otherstoldhimto come outnewly a hot pepperandtomatograft the latercrops the seed, last yearjustexperimented, has not promoted, ifhewanted, bought, Court of National Granarieswill send peopleto stare, simultaneouslycollected the data.
结果还真有,人家告诉他新出来一种辣椒和西红柿嫁接之后作物的种子,去年刚刚试验,还没推广,如果他想要的话,花钱买,司农寺会派人过去盯着,同时收集数据。Ifsuitsis sealing the landgrowth of goodarea, hasachievementCourt of National Granariesto rewardtoto seal/conferLiang; If not suitable, Court of National Granariescompensates forhisgeneraldamage, the other halfhe himselfundertakes. Newvariety that simultaneouslygrows, he himselfsells, Court of National Granariesmustregulate, hesold toCourt of National Granariesdirectly, both sidesnegotiate a price.
如果适合在封良所在地区的土地生长,出成果司农寺给封良奖励;如果不适合,司农寺赔偿他一般的损失,另一半他自己承担。同时生长出来的新品种,他自己卖,司农寺要监管,他直接卖给司农寺,双方议价。to seal/conferLiangmoved, even if failed, undertakeshalfto lose, oneselffamily/homenot‚bankruptcy’, but if succeeded, the harvestis big.
封良就这么动心了,即使失败,承担一半损失,自己家也不会‘破产’,但要是成功了,收获则非常大。to seal/conferLiangusedtwodays of times, successfullysigns the leasing contractwithtwovillages, welcomed the trouble.
封良用了两天的工夫,成功与两个村子签定租赁合同,同时也迎来麻烦。Abouttrouble that the personnelhire, whatto seal/conferLiangsignswithtwovillagesis the secondcontract , after isrents the land, oneselfhire the manpowerto cultivate, wantsto plantanythingto plantanything, did not consultwith others.
关于人员雇佣的麻烦,封良跟两个村子签定的是第二条合同,也就是租赁土地之后,自己雇佣人手耕种,想种什么就种什么,不与其他人协商。
The personnatures of twovillageshopeoneselfwere hiredto farmagain, otherwiseoneselfcould not findothermatterto do.
两个村子的人自然希望自己再被雇佣回来种地,不然的话自己找不到别的事情做。
The person who actuallytwovillagessealLiang Villagein additionhas not compensated, to seal/conferLiangispremiumrenting, 50% that comes out, enoughmake up foron the loss of originallandowner, in other wordstheycultivate, the finalharvest is also thisnumber, moreovernow the newstipulationalsoneedsthemto sell, perhapswill be less than the normalincome.
其实两个村子加上封良村子的人一点没赔,封良是溢价租赁,多出来的百分之五十,足够弥补上原来土地拥有者的损失,就是说他们自己耕种,最后的收获也不过是这个数儿,而且现在新的规定还需要他们自己去卖,说不定会比正常的收入更少。to seal/conferLiangtakesallrisksforthem, meanwhileliberatedtheirlabor force, iftheyworkagain, the obtainedincomeisadditional.
封良是为他们承担一切风险,同时还解放了他们的劳力,他们如果再干活,得到的收入算是额外的。Even so, theystillhope that to seal/conferLianghiresthem, cultivates the landtoto seal/conferLiang, hasto give a present, has the dozen of kinshipsigns, concealedthreatmeaning.
即便如此,他们仍旧希望封良把他们重新雇佣回来,给封良耕种土地,有送礼的,有打亲情牌的,还有隐含威胁意味的。to seal/conferLiangdoes not receive gifts, does not fear the threat, plays the kinshipsignpersuading, thento startto choose the native.
封良不收礼,也不怕威胁,打亲情牌的更是给劝说回去,而后开始挑选当地人。Usuallytonear, everyoneknows the whole story, of whichfamily/homedoes the farm workto be good, in the heartallunderstands, to seal/conferLiangxuancomes outpart, plansto seek forparttooutsideagain, collects the manpower, orhas a look at the unnecessaryfarm cattlehiring.
平时离的近,大家知根知底儿,谁家的谁干农活好,心中全明了,封良选出来一部分,打算再到外面寻找一部分,凑齐人手,或者看看有没有多余的耕牛出租。Personcomplaint when remaininghad not been chosen, to seal/conferLiangalsosaid the things of fourworkshops, is willingto recruit the localpersonto go to the workshopto work.
在剩下没被选上的人抱怨的时候,封良又把四个作坊的事情说出来,愿意招当地的人去作坊工作。Then, hecontrolsto be then more relaxed.
如此一来,他控制起来便轻松许多。
The cultivated landgoodpersonis the man, womandoes not have the strengthgenerally, but alsosomemenhavestrengthbutfewskills, ispersonquitesillythat.
耕地好的人一般都是男人,女人没力气,还有的男人有力气但少技巧,就是人比较傻的那种。
The normalunqualifiedpersonshouldeliminate, no matter, mostmerchantswill so choose, will otherwise lose money.
正常来讲不合格的人应该淘汰掉不管,大部分商人都会如此选择,否则会赔钱。Sealsgoodalsosoplannedat first,afterwardreferred toSanshui countyZhang and Wang Two Families, discovered that twofamily membersare usingveryreasonabledistribution of manpowerway more than tenyears ago, eachpeasant householdseems like notverytired, the efficiencyis high.
封良最初同样如此打算,后来参考一下三水县的张王两家,发现两家人在十多年前就用着非常合理的劳动力分配方式,每一个庄户看上去都不是很累,效率却非常高。No matterZhang and Wang Two FamiliesManor anyone, entireuseful, even if child(ren), does not attend class can also regard the amusementhelp/gangmaster-familyto work, even if the leglamepeoplecanarrangeverygoodliving, for examplefeared that the birdeats the millet, givessomeleglamepersonfirecrackers, hesits there drinksTea Water, whilelooks at the field, discovered that has the birdto come, to put a whip, ormakes a driving a cartwhipto fling the flash in the pandirectly.张王两家庄子不管是什么人,全有用,哪怕是小孩子,不上课的时候也可以当成玩乐的帮主家做点事,哪怕是腿瘸的人都能安排一个非常好的活,比如怕鸟吃谷子,就给腿瘸的人一些鞭炮,他坐在那里一边喝茶水,一边看田,发现有鸟来,放一个鞭,或者是直接弄个赶车的鞭子甩空响。Ifthere is a craftsmanship, the leg and footbadperson, the helpestablishes the basketbasket.
若是有手艺,腿脚不好的人,就帮忙编制筐篓。to seal/conferLianggangstartedto think that wasZhang and Wang Two Familiesdoes not let offanyalone / person, allpeople must squeeze.
封良刚开始认为是张王两家不放过任何一个人,所有的人全要压榨一番。Laterreadsarticle on a newspaperto be clear, the Zhang and Wang Two Familiesgoalis notto makeothersmake an effortto work, butmakespeasant householdeachpeoplethinkoneselfare valuable, thinksperson who oneselfdo not have the valuecanlose the confidenceto the life.
之后看过一篇报纸上的文章才明白,张王两家的目的不是让别人使劲干活,而是让庄户每个人都觉得自己是有价值的,一个认为自己没有价值的人对生活会失去信心。Whenarranges the person of basketto discover the basket that oneselfspreadis very usefultomaster-family, simultaneouslyoneselfcanmoreincome, verybe also usefulto the family member, hewill be joyful, thereforehewill affectothers, the entireManorpersonthen is in the joyfulatmosphere, operating efficiencyincrease.
当编筐的人发现自己遍的筐对主家很有用,同时自己能够得到更多的收入,对家人也很有用,他会非常快乐,于是他会影响到别人,整个庄子的人便全处于快乐的氛围当中,工作效率提升。to seal/conferLianghas deep feeling, admired the Zhang and Wang Two Familiesthenworktype of distributionvery much, simultaneouslyrealizedhas the thickhumane solicitude.
封良深有感触,很佩服张王两家当时的劳动分配方式,同时体会到其中有着浓浓的人文关怀。Laterhas read an article, whatwrittenis the enterprise culture, said that has the cultural enterprise of soulis the successfulenterprise, canwalkis farther, if the sinceritygoes to the construction of invest(ment)enterprise culture, youwill discover that itwith the incomerelations of yourenterprise is proportional, evenis the proportion of deliveringis bigger than the investment.
之后又看过一篇文章,写的是企业文化,说有着自己灵魂的文化企业才是成功的企业,才能走的更远,如果真心去投资企业文化的建设,你会发现它跟你企业的收入关系是成正比的,甚至是产出的比例大于投入。Person who has the cultureasone, to seal/conferLiangalsocalculates the approval, naturally, mustlook that who the articleiswrites, tradesnot to listen to the person of nameto write, hewill suspect, but the articlefinalsignatureisZhang Xiaobao, this...... canquestion, however, ifyoucannot find out a bettergovernance‚enterprise’ means that youbestorfollowto study, ifyouhave the goodway, writesothersalsoto study.
作为一个有文化的人,封良对此还算认同,当然,也要看文章是谁写的,换个没听过名字的人来写,他会怀疑,可文章最后的署名是张小宝,这个……可以质疑,然,要是你想不出更好的治理‘企业’的办法,你最好还是跟着学,要是你有好办法,写出来别人也学习。Summarizes, to seal/conferLianghad the plan of tenantandnewly-builtfourworkshop.
总结一番,封良才有了租地和新建四个作坊的计划。Does not farmgoodby the person who heeliminates, was arrangedbyhimto the workshop , the woman in villageare quite many, othereliminatedmandoes not workwithwomantogether, does the work of transportationandstirring of raw material.
种地不行被他淘汰的人,被他安排到作坊中,村子中的妇人比较多,其他被淘汰的男人不与女人一起工作,去做原料的运输与搅拌的工作。
The ageis bigger, is responsible forgivingothersto prepare foodto eat, the people who canusein any caseused, evenelderlystillarrangesto the standing night watchposition.
还有年岁更大的,则是负责给别人做饭吃,反正能用的人都用了,即使是老人也安排到守夜的位置上。
The person who the advantage that doesthisdoes not let the villageworkstooutside, ifmalestaying behindfarm, the wives in hisfamily/homewhat to do? Staysis not working? Outside isruns up tolooks for the work? Does the man have the thoughtsfarm?
如此做的好处是不让村子的人到外面打工,要是把男的留下种地,他家中的媳妇咋办?呆着不干活?或者是跑到外面去找工作?那男人还有心思种地嘛?
The workshop in workshophas not constructed, to seal/conferLiangarranges the personto construct the house, land leveling, runs up todistrictGovernment office, inquired that to the matter of kind of work in a factoryrating, explained the ownsituationwith the government authorities, making the government authoritiessend peoplein the family/hometo give the employee the rating.
作坊的厂房还没建,封良一面安排人修建房子,平整土地,一面跑到县衙门,询问给工种评级的事情,跟官府说明自己的情况,让官府派人到家里给雇工评级。A littleis slightly troublesome, the rating that becausefarmsneedsto look at the practical trainingachievement, to seal/conferLiangfirstmakes the government authoritiesput on the agenda, thenmakes the government authoritieshelp the ownemployeetrain, thisis free, he should not be unemployedsome timewithinwelfare allowances, he person who requests the government authoritiesto trainmusttrainaccording tohisrequestspecially.
稍微有点麻烦,因为种田的评级需要看劳作成果,封良先让官府提上日程,接着又让官府帮助自己的雇工培训,这个是免费的,他不要失业一段时间之内的福利补贴,他要求官府培训的人要按照他的要求专门培训。
The government authoritiesconsideredgenerallyall-around, but after having listened toto seal/conferLiang the words, feels, sends , the people in threevillagesare many, sends peoplenot to have the issue, is not considered as that wastes the government authoritiesto train the human resources of organization.
官府一般是通盘考虑,但听过封良的话后,觉得可以,就派人过来,三个村子的人多啊,派人来没问题,不算是浪费官府培训机构的人力资源。Hereis training, to seal/conferLiangruns up toBianZhou the Kaifengmansion, oneselfwrite a large characterbulletin, standsby the call-board of government authorities, liftsto shout: „Provides the scholarvoluntary workerauxiliary basefree, not onlydoes not chargeanyfee, but alsoprovides the lodging and dining, the localpeopleare good, localchild(ren)is clever, the local areastays the environmentto be comfortable, dietmatchingis reasonable, welcomefellowscholarsto come.”
这边培训着,封良又跑到汴州开封府,自己写一张大字告示,站在官府的公告板旁边,举起来喊:“免费提供学子义工辅助基地,不仅仅不收取任何费用,而且还提供住宿和餐饮,本地民众善良温和,本地孩子乖巧可爱,本地住宿环境舒适,饮食搭配合理,欢迎各位学子前来。”to seal/conferLiang the shoutattractsmanypeopleto surround, somepeoplewere not clear that hewantswhat are you doing, joins in the fun, somepeopleshowsuddenly the look.
封良的喊声吸引来很多人围观,有的人根本不清楚他要干什么,就是凑热闹,有的人则露出恍然神色。Butinnational policy12 said that if the scholarwantsto obtain the qualifications of Imperial Examination, mustmake the full200days of voluntary workersand100days of freeteaching, mainlyemphasizes the teaching, ifwants, beforehand200days can also be used for the teaching, in additionteaches for 300days, thenobtained the qualifications of test.
国策十二条中可是有一条说了,学子要想获得科举的资格,必须做满二百天的义工和一百天的免费教学,主要是强调教学,如果愿意的话,之前的二百天也可以用来教学,加起来教三百天,便获得考试的资格了。At presentmost peopletonational policy12atwaiting and seeing the period, go into action the personto be fewtruly.
眼下大部分人对国策十二条是处在观望时期,真正行动起来的人很少。to seal/conferLiangiseats the crabahead of timethatgroup of people, sees the person who surroundsgraduallyto increase, eyeballstroll, healsoshoutedloudly: „ oneselfpledged,withinthreemonths, construct certainly a library, insidehas the all kinds ofbooks, moreoveroneshould the writing instrument, allundertakebyoneself.
封良算是提前吃螃蟹的那批人,见围观的人逐渐增加,眼珠子转转,他又大声喊:“本人承诺,三个月之内,一定建好个图书馆,里面有各种书籍,而且一应书写工具,全由本人承担。
The scholarscanteacheschild(ren), whilelearn/study, does not needto payanyexpense, thisvillagesurroundingsschoolhasscholarshipto be innumerable, every monthis investedto holdscholarto exchange the meetingbyoneself a time.
学子们可以一边教孩子,一边自己学习,不需要付出任何的费用,同时本村周围学堂有才学子无数,每月由本人出资举行一次学子交流聚会。Come, only thenIknow that youneedanything, come, Iwill certainly provide the environment and atmosphere of goodteachingandlearn/studytoyou, missed, youcould not findmythis kind of person. ”
来吧,只有我知道你们需要什么,来吧,我一定会给你们提供好的教学与学习的环境和氛围,错过了,你们找不到我这样的人啊。”„Yeah! Cries out that youwithothersdifferentplaces? Ihave not believedto missyouto regret,Ilook atyou am also that a matter.”In the crowdsomepeoplecreate a disturbance.
“哎!叫唤那个,你跟别人不一样咋地?我还不信错过你会后悔,我看你也就是那么回事儿。”人群中有人起哄。to seal/conferLiangknows the person who creates a disturbanceabsolutelywill not bewhatscholar, buthecannotcurse back, hewill revealtemperatesmiling expression, looked that toplace that the soundwill convey, gentlynod.
封良知道起哄的人绝对不会是什么学子,但他不可以回骂,他露出温和的笑容,看向声音传来的地方,轻轻点头。Good that „ asked that what did Ihavecompared withothers? Inmy familyis first wealthy, enoughsupportsmeto complete the commitment of a moment ago, Ido not show off, as we all know, whatourGreat Tangis richestwill beZhang and Wang Two Families, shiningwill make one despiserichly.
“问的好,我有什么比别人强的?首先我家中还算富裕,足够支撑我完成刚才的承诺,我不是炫耀,大家都知道,咱大唐最有钱的是张王两家,耀富会让人鄙视。Thisis the secondadvantage that Imustsay, Ido not haveXiaobaoto be rich, butIam likehimandJuan-Juan, the heart that shows loving concernchild(ren), Ihope that child(ren) of our villageandweekWei Villagehas the goodteacher, Ireallycannot teach, althoughat that timeIshouldbe the jurenstatus, butwas pushedhardlythrough the power. ”
这就是我要说的第二点优势,我没有小宝有钱,但我跟他和鹃鹃一样,有一颗关爱孩子的心,我希望我们村和周围村的孩子有好的老师,我自己实在是教不过来,虽然当初我本应该是举人身份,但被人通过权力硬挤下来。”„Yourkeep blowing, youreturnjuren, the rottenpersonIbelieves.”Alsosomepeoplecreate a disturbance, words saying is a little bad, thereforehejustgot upto coax, hisnearbypersonthengive away the position, maintainscertaindistancewithhim, finallyhiswas despised, lowvanishesbehind the crowd.
“你就吹吧,就你还举人,烂人我相信。”又有人起哄,话说的有点恶劣,所以他刚起完哄,他旁边的人便让出位置,跟他保持一定的距离,结果他被人鄙视了,低个头消失在人群后面。to seal/conferLiangreallywantsto overrunperson that at this moment the thumpcreates a disturbance, butheknows that oneselfmustbear, revealsgenialsmiling expressionas before, said: „ Right, can actually think that Iam blowing, Ithought that blows must have the skill of blowing.
封良此刻真想冲过去捶起哄的人一顿,但他知道自己必须要忍住,依旧是露出和煦的笑容,说道:“对,其实可以认为我是在吹,我觉得吹也要有吹的本事。Iblow, I must make to blow fiercely, sweepflowcloudseemorning sun, morning sunswaysdoes not see the war casualty. Notdies youngnot the dying youngcountryin the right way, the youngjokealtogetherwanders about. Iasked that whichtheater box the young boydoes smile? The childrensmilefinger/refers of Monarchto teachgood. Monarchteach the pillar of the state the shininghall, in the hallsshines the countryto be stronggradually. ”
我吹,我要使劲吹,吹走流云见朝阳,朝阳挥洒不见殇。无殇无殇国有方,稚儿笑语共徜徉。我问幼童笑哪厢?儿童笑指君教良。君教栋梁辉映堂,堂间普照国渐强。”to seal/conferLiangsaid, the surroundingsare peacefulimmediately, each and everyonelooked that tosealing the goodlookbecomesdifferent, is really a scholar, the issue documentlike the running water, the exit|to speakthenbecomes the chapter.
封良说完,周围登时安静下来,一个个看向封良眼神变得不同,果然是学子,行文如流水,出口便成章。„Good, good that said that what a pityIam not a scholar, without the meansgoes to your to teachchild(ren), has the scholar? Goesquickly, followsthisBig Brother, does not suffer a lossabsolutely, all rightyou can also exchange.”Somepeoplestartto support.
“好,说的好,可惜我不是学子,没办法去你那教孩子,有学子没有?快去吧,跟着这位大哥走,绝对不吃亏,没事儿的时候你们还能交流交流。”有人开始捧场。„Rightright, has a lookwell, the meaning that otherssaidIdo not understand, listensto be very comfortablein any case.”Alsosomepeoplemake noiseto agree.
“对呀对呀,看看人家说的多好,意思我不懂,反正听着很舒服。”又有人出声附和。Finally, somepeoplewalk, tosealing the goodnear, asked: „Whenstarts? Yourthatpresentdoesn't haveMasterto teach?”
终于,有人走出来,到封良近前,问:“什么时候开始?你那现在没有夫子教?”„Startstoplace, my sidehasMaster, isMasterare few, the entiresurroundingthreevillages, have the child(ren)150people, only thensixpeopleteach, not , the openedsubjectis insufficient, now can only teachAnalects and simplearithmetic, Iwantto add on the subject, Istudy the geography and physicsnow, but alsointestingchemistrysubject, after Ihave tested, the experimental device that can the royal governmentprovide, bringsto teachchild(ren)when the time comes.”
“到地方就开始,我那边有夫子,可是夫子少,整个周围三个村,有孩子一百五十人,只有六个人教,根本不够,开的科目不足,现在只能教论语和简单的算术,我想把科目都加上,我现在自己学地理和物理,还在考化学科目,等我考过之后,能够得到朝廷提供的实验器材,到时候拿来教孩子。”to seal/conferLiangsaidsincerely,healsotrulythis.
封良真诚地说道,他也确实在这样做。„Calculates that my, do not shoutinthis, Ihelpyoufindseveralpeopleagain, person who everyonemutualrelation, finds out the voluntary worker.”Station the personpersuadedtoto seal/conferLiang.
“算我一个,你别在这喊了,我再帮你找几个人,大家互相一联系,想出义工的人就会多起来。”站出来的人对封良劝说。to seal/conferLiangnodsagain and again: „ Good, Iaskedyouto drink, drankwhile said that actuallynowis present at workismost cost-effective, earliercompleted300days of labor, laterwantsto testdid not useworry, waiting forandwaited and sawis useless, national policy that Xiaobaohad/left, will hechange?
封良连连点头:“好,我请你们去喝酒,边喝边说,其实现在出工是最划算的,早点把三百天的工做完,以后想考的时候就不用担心,等待和观望是没有用的,小宝出的国策,他会更改吗?Heard the royal governmentdiscussedtime, the emperoronlypermittedeveryoneto listento lookto discuss, butdid not permit the opposition, Xiaobaoin the nextbigchess, everyonedo not thinkcanreverse the tidal current. ”
听说朝廷讨论的时候,皇上只准大家去听去看去议论,但不允许反对,小宝在下一盘大棋,大家不要想着可以逆转潮流。”
The sound that to seal/conferLiangsaidwas very loud, said that tootherslistened, to waitmustwalk, turn around/turns headshouted: „my familyisFengqiu County, my name is Feng, inquiredtoplaceknows, was ambitiousto develop the person who firstto have a look attothere, Imustprepare for you.”
封良说的声音很大,说给别人听,等要走的时候,又回头喊:“我家是封丘县的,我姓封,到地方一打听都知道,有志过去发展的人可以先到那里看看,我必扫榻以待。”In the surroundedcrowdresounds the noisyto agreesound.
围观的人群中响起嘈杂的附和声。Sealinggoodrelaxedare many, thenhedid not usein the worryfamily/homechild(ren) of employee, had the goodeducational environment and teacher, believes that the employeeswill worksafely, has stayed in the local areato develop.
封良放心不少,这下他就不用担心家里雇工的孩子们了,有了好的教学环境和老师,相信雇工们会安心地工作,同时一直留在本地发展。Even iflater the skillenhancement of employees, somepeoplewantto spend the high priceto win over, the employees must firstconsider,leaves the local areato makemanythatmoneywhetheris worth, can othersgivetheirchild(ren)to provide the concern of thatgoodeducationatmosphereandenterpriseas before.
就算以后雇工们的技术提高,有人想花大价钱拉拢,雇工们也要先考虑考虑,离开本地去赚多的那点钱是否值得,别人会不会依旧给他们的孩子提供那么好的教育氛围与企业的关怀。******
******to seal/conferLiangis the firstbatchinnational policy12person who sendson the action, but alsosomepeopleare not the businessandagricultural, positiveAdjutant, acceptsmilitary training.
封良是第一批在国策十二条发出来就行动的人,还有人不是商业和农业方面的,也积极参军,去接受军事训练。Sometocompletescheduled time of this year'smilitary trainingearlier, somewantto fire the spear/gun, usually can only see the spear/gun of wood/blockheadmanufacture, withhas become addictedin the hand, or the fireworksputting, is launchinghorizontally.
有的是为了早点完成今年的军事训练的规定时间,有的则是想去打枪,平时只能看到木头制作的枪,拿在手上过瘾,或者是把烟花横着放,发射出去。Cantouchto the opportunity of realspear/gunis hard-won, simultaneouslyhas not neededworryjustto take part in the trainingto be sent the frontlineto go to war, becausethenfoundationstudyis not good, was killedbyothers.
能摸到真枪的机会得来不易,同时还不需要担心刚刚参加训练就被派到前线去打仗,然后因为基础学的不好,被人家打死。It is estimated thatat leastneedsto studytwoyears, ifreallyneedsto enter the war, but also conducts crowded, the specialtraining, many of study, do not needto be afraid at that timeothersspellalsodiedin the weaponadvancedsituation.
估计至少要学个两年,如果真需要去参战,还的进行密集的、专门的训练,那时学的更多,不需要害怕跟人家拼的时候在武器先进的情况下还死掉。Emitsnational policy12afterZhang Xiaobao, tenseveral daystimes, the entireGreat Tangsocietystartsto changequietly.
从张小宝放出国策十二条之后,十几天的工夫,整个大唐的社会都开始悄然改变。
The person who daresto betchoosesto be the land annexationlaterteam leader, moreoverbasicallymost peoplechoosesecond, rents the land, thencultivatesanythingcalculation that was saidbyoneself.
一个又一个的敢去赌的人选择当土地兼并之后的组长,而且基本上大多数人选择第二条,也就是租赁土地,然后耕种什么由自己说的算。Simultaneously the handicraftpractitioner, some had a small workshop, hiressuchseveralpeople, sees the national policysupport, thenstarts the expansion.
同时手工业从业者,有的是自己本身原来有个小作坊,雇那么几个人,见有国策支持,则开始扩大规模。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1233 Part 2: The folk is transformed by the starting