您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节!GeYunfeijustdelivered tooutsideLiChengfang the front door, has not waitedto sayagain the words of farewell, comeonegroup of peoplefromnearbymain road, hasservantto select the lanterninfront.
葛云菲刚刚把李程方送到大门外,还不等再说句告别的话,从旁边的大路上过来一群人,有下人在前面挑着灯笼。GeYunfeidrillslooks, knew, is the Suzhoulocalmerchant, usuallyoneselfwithis notmany, the mosts of the time that theycontactareSteward in family/homeare responsible formeetingwiththem, discussed that the matter in commercial, for example the exquisite silkgroceryneedsto stock with goods, the cargolocalmerchant who ships from elsewheremustwholesale.
葛云菲打眼一看,认识,全是苏州本地的商人,平时自己跟他们接触的不是很多,大部分时候是自己家中的管事负责与他们见面,商谈商业上的事情,比如锦绣杂货需要进货,还有从别处运来的货物当地商人要批发。Generallyonly thenmeets the lunar new year's seasontimecan unable to meet, theywill give the gifttooneself.
一般只有遇到年节的时候才能见上一面,他们都会到自己家来送礼物。Do not lookoneselfare the womenfolk, the rich persontoprankingis listedat16, beforethat timewas24, sincetheyworkedwithXiaobei, the assetclearlyincreased, statusnaturallyalsofollowingwhen production costs rise, prices rise too.
别看自己是女流之辈,大富翁顶级排行榜可是排在十六位的,以前那时是二十四位,自从跟小贝他们合作,资产明显增加很多,地位自然也跟着水涨船高。Butcomesthesepeople, cannot see the nameincluding500, theymustbe more respectfultothemselves.
而过来这些人,连五百名之内都看不到名字,他们就必须要对自己恭敬一些。„Gemaster, late at nightdisturbs, reallyexcuse me, butIand otherin the heartworried, has totroubleyou.”Onegroup of people of comingto the near, was being crowded around a middleagenotlowly oneperson, smiling expressionover the facesaidtoGeYunfei, lookstonearbyperson, asked: „Thishonored personis......”
“葛东家,深夜打扰,实在不好意思,只是我等心中有所顾虑,不得不麻烦您。”过来的一群人到近前,被人簇拥着的中间的一个年岁不小的人,笑容满面地对葛云菲说道,又看向旁边的人,问:“这位贵人是……”„OriginallyisYuanDongjia, the day is not very late, has the matterto discuss the office, thisismasterLiChengfang of thunderlogistics, LiDongjia.”GeYunfeiownstatusis as soon as possible higher than thisgroup of people, notdisrespectful, introducedLiChengfangwhile convenient.
“原来是袁东家啊,天还不算很晚,有事就商量着办,这位是雷霆物流的东家李程方,李东家。”葛云菲尽快自己的身份比这群人高,也没有失礼,顺便介绍一下李程方。On the relativelysilentroadresounds a sound of pumping air, do the merchanteyes that catches up withwinkstare atLiChengfangto look, thisisto rank the master of masterthunderlogisticsnear the top, no wonderGeDongjiasees offpersonally.
相对寂静的路上响起一阵抽气的声音,赶过来的商人眼睛一眨不眨地盯着李程方看,这位就是排名比葛东家更靠前的雷霆物流的东家呀,怪不得葛东家亲自相送。Reallyis the personby the classified collection, the thingdividesat the group.
果然是人以类聚,物以群分。
The merchantssalutetowardLiChengfangrespectfully, each and everyonein the eyesonly thenEnvying/Admiringandadmiration, withoutenvy, becausedifferencewas too far, tolettingthemcannot haveoneto compare the envythoughts.
商人们恭敬地又朝李程方行礼,一个个的眼中只有羡慕和仰慕,没有嫉妒,因为差的太远了,远到让他们生不出一丝去比较嫉妒的心思。„Yuan doesn't Dongjia, what matterknow your timecomingbehavior?, Goes in the speech.”GeYunfeiis yielding mutually, in the hearthasseveralpointsto guess, thereforeasksnow,is goodto drawLiChengfangto dealtogether.
“袁东家,不知道你们此时过来所为何事?来来来,进去说话。”葛云菲相让着,心中已经有了几分猜测,所以现在问出来,好拉着李程方一起应对。„, Does not go , asks this,GeDongjiais also busy, weare undependable, thisremembers the skill of Gemaster, inquiredtogether,are not many time of delayingGemaster.”
“不不不,不进去,就在这问问,葛东家也忙,我们心里不塌实,这才想起葛东家的本事,一起来打听打听,不多耽误葛东家的时间。”Personsurnamed Yuanrejectsvery muchpolitely, healsoknows,nowgoes inwalks the main entrance, hedoes not wantto receivethiscourteous reception, has the how bigabilityto have the food of manybowls, withoutthisstrengthenjoysthistreatment, onceenjoyed, the consequence will not be absolutely good.
姓袁的人很客气地拒绝,他也知道,现在进去就走正门,他可不想受这份礼遇,有多大的能耐吃多少碗的饭,没有这个实力去享受这个待遇,一旦享受了,后果绝对不会很好。Nearbysomepeoplebacked up: „Right, right, inquired,Gemaster, wefeltrecentlymustgo to war, GeDongjiaalsoknows,goes to wareach time, regionalpricesare different, wewantto know whether ourcargoscanmake the adjustment in priceaccording to the demandrule of market?”
旁边有人帮腔:“对,对,就是打听打听,葛东家,我们感觉最近要打仗,葛东家也知道,每次打仗,各地的物价都不一样,我们就是想知道,我们的货物是否可以根据市场的需求规律而做出价格上的调整?”GeYunfeismiled, looks atthisperson of saying: „ Whatdemandrule does markethave? The demand of marketis the common peopledemand, Ithought that the common peoplebiggestdemandis the lifein a stableandhappyenvironmentatmosphere, rather thanlooks that the survivalmustrise in pricesday-by-day, looksactuallycannot afford.
葛云菲笑了,看着这人说道:“市场有什么需求规律?市场的需求就是百姓的需求,我觉得百姓最大的需求是生活在一个稳定而幸福的环境氛围当中,而不是看着生存必须品一天天涨价,看着却买不起。Thisis the Great Tangcommon peopledemand, oris the demand of ourrich personcommercial federation, evenis the Zhang Xiaobao'sindividualneed, understood? ”
这就是大唐百姓的需求,或者说是我们大富翁商业联盟的需求,甚至是张小宝的个人需要,明白了没有?”„Bright...... understood.” The merchantswere dauntedthoroughly, before coming, theyalsocalculate anything to store up, anything rises in prices, risesappropriatelymany. Nowwas clear, anything cannotstore up, even ifstores upcannotrise in prices.
“明……明白了。”众商人被彻底吓住,来之前他们还盘算着什么东西囤积,什么东西涨价,涨多少最合适。现在清楚了,什么东西都不能囤积,即使囤积也不能涨价。
The didn't expectcommercial federationmeetsunexpectedlydoes not make moneywhile the opportunitymuch, insteadstartsto maintain the domesticprice stability in time of war, whodaresto comply in public but oppose in privateto the order of commercial federation? As forZhang Xiaobao, thatdoes not need saying that hisindividualwill, the entireGreat Tangmerchantsmustobeyunconditionally.没想到商业联盟居然会不趁着机会多多赚钱,反而开始维持战争时期的国内物价稳定,谁敢对商业联盟的命令阳奉阴违?至于张小宝,那无须多说,他的个人意志,整个大唐的商人都必须无条件服从。„Original...... originalXiaobaodid not agree that the pricehas the change.”Merchantsurnamed Yuanwantsto determine.
“原……原来小宝不同意价格有变动啊。”姓袁的商人想确定一下。„Zhang Xiaobaodoes not allow the livelihood of the people to the pricehavetoobignon-rationalfluctuationat any time, ourrich personcommercial federationfollowshisfootsteps. Youreallywantto make money, canattemptto increase priceonothercommodities.”
“张小宝任何时候都不允许民生必须品价格有太大的非理性波动,我们大富翁商业联盟遵循他的脚步。你们实在想多赚钱,可以尝试着在其他商品上加价。”NearbyLiChengfangoffers adviceto the merchants, after all the merchantshaveoneselfdemand, moreoverhowZhang Xiaobaonevergoes toothermanagesthingprice, particularly the luxury goods, costcoin, sellsTen thousand money, thatis you have the skill.
旁边的李程方给商人们出主意,毕竟商人们有自己的需求,而且张小宝从来不去管别的东西价格如何,尤其是奢侈品,成本一文钱,卖出一万贯,那是你有本事。Hedoes not wantto seeinoriginalprovisioningenoughsituation, the artificialfactoroperation, makingcommon people unable to eat the rice flour, cannot wear the clothes.
他只是不想看到本来物资供应足够的情况下,人为的因素操作,使百姓吃不起米面,穿不上衣服。
The basic necessities of lifemedicineteaches, thesesixaspects, if the domestic resourceenough, cannothavetoobigprice fluctuation, as forotheraspects, how the casualmerchantsto do, the cotton material of linen, saidtencoinone, cannot13articles, howeveryou of silksell10,000articleone, thatisyourability.
衣食住行医教,这六个方面,如果国内资源够的话,就不能有太大的价格浮动,至于其他方面,随便商人们如何做,麻布的布料,说十文钱一匹,就不可以十三文,但是丝绸的你卖出一万文一匹,那是你能耐。Hospitalenters the medicinal herblicoricetime, so long asthislicoricescarce enough to is not really ableto applyoneachpatient, the suppliercannotselltooexpensively, as forcanhelpdigest the tea leaves, onejin (0.5 kg)youwill change others building, Zhang Xiaobaowill not say that youwill not be right.医院进药材甘草的时候,只要这个甘草没有真的稀缺到无法应用在每个病人身上,供应商就不能够卖太贵,至于可以帮助消化茶叶,一斤你换来人家一栋楼,张小宝不会说你不对。„That did...... ask, the candlecanrise in prices? Is italso the thing that the livelihood of the peopleshoulduse?”Anothermerchanttries to provecarefully.
“那个……问一下,蜡烛可以涨价吗?它也属于民生应该用到的东西吧?”另一个商人小心地求证。„Candleyoucanrise, the persondoes not have the candleuse unable dead, butIurgedyounot to store up the candle, because the ministry of public worksmustemitmanyparaffin waxesthis month, nowyousayshouldbe the fatwax, may the combustionlastingaspectnot compare the paraffin waxin the smell, whenyoustored up, the paraffin waxmasssold goods, youmustcompensate.”
“蜡烛你可以涨,人没有蜡烛使用不会死,但我劝你别囤积蜡烛,因为工部这个月要放出很多的石蜡,现在你说的应该是油脂蜡,在气味可燃烧持久方面本来就比不上石蜡,等你囤积起来,石蜡大批量放货,你就得赔死。”LiChengfanggood intentionurged, Xiaobeihad reached an agreementwithhim, the first transportonewent tosouth the swordto sayin large numbers,will organize the manpowerto conduct the physicalprocessing there Xiaobei. The otherparaffin waxputsGreat Tangeachregion, wholetsrefine the petroleumnowskillismost primitive that the paraffin wax that every dayproducesare many, thinks that should not be good, so long asprocesses the petroleum, will haveparaffin waxappear, thenneeds the personto use energyto clean up, otherwise the influenceproduces.
李程方好心地劝到,小贝已经跟他说好了,先运一大批去剑南道,在那里小贝会组织人手进行物理加工。其他的石蜡则放到大唐的各个地方,谁让现在提炼石油的技术是最原始的那种,每天产生的石蜡很多呢,想不要都不行,只要加工石油,就会有石蜡出现,然后需要人去费劲清理,否则影响生产。
The a moment agoquestioncolormerchantfrightens, askedonethanks tooneself, otherwisereallystores up the candle, losingmaybe big, particularlynowindaymore and morehotsituation.刚才问话色商人吓出一身冷汗,多亏自己多问了一句,不然真去囤积蜡烛,损失可就大了,尤其是现在天越来越热的情况下。Again and again after the expression of gratitude, merchantin the heartleavesdependably, goes backto makebusinessnormallythen, the price of all kinds ofthingnaturallyalsohasitto be often regularwhen the time comes, does not needand the othersto worry.
连连道谢之后,一众商人心中塌实地离开,回去正常做买卖即可,到时候各种东西的价格自然还有其时常规律,不需要自己等人操心。„Gemaster, my walks, tomorrow morning, the commercial federationwill should betterto send an announcementtoeach regionmerchant, in order to avoidtheywill rise in pricesconceitedly, will causebiggerlossestooneself.”
“葛东家,我这就走,明天早上,商业联盟最好向各地商人发一个公告,以免他们自以为是地去涨价,给自己造成更大的损失。”LiChengfangtoldGeYunfei, bringingservantto vanishin the curtain of night.
李程方跟葛云菲说了一句,带着下人消失在夜幕当中。GecloudPhilippines Stationin the area, ponder, talked to oneself: „Has the paraffin waxto emitmassively, Ibusinessmarch forwardonebatch, dayhottime, the paraffin waxis better than to preserve the fatwax, the pile-up of goodsdid not fear.”
葛云菲站在当地,琢磨琢磨,自语道:“有石蜡会大量放出,我商行进一批吧,天热的时候,石蜡比油脂蜡好保存,压货也不怕。”******
******
The greatagriculturaldistrict, Rank 7officerwillow treeluxurianttonight of oldLiushu Villagealsoobtained a telegram.
弘农县,老柳树村的七品官柳菲菲今天晚上也得到了一个电报。Compared withotherregion, oldLiushu Villageis special, because by the directjurisdiction of Court of National Granaries . Moreover the personunity in village, entersroadonewashercable bridge of villagein addition, thereforetheyhave an independenttelegraph.
比起别的地方,老柳树村特殊,因为受司农寺的直接管辖,而且村中的人团结,加上进村的路只有一座铁索桥,所以他们有一个单独的电报机。Usuallyin the village12double-houralwayshaveat leastfourpeopleto guard the engine room of telegraph, do not allowanyoutsiderto approach, let alonearrive at the engine room, cross a bridgesolid the misery, rivers in villagehas the small-scalehydraulic generator, provides the power sourcefor the village.
平时村中十二个时辰总有最少四个人看守电报机的机房,不允许任何外来人靠近,别说到机房,结实过桥都很苦难,村中的河流处有个小型的水力发电机,为村子提供电源。In the villagehas the simpledecorticator and face grinder, the cutter of processingwicker, the light bulbare more, evening'stimeplaceshereshore the light bulbto illuminate the opposite shorewell-illuminated.
村中有简易的脱壳机和磨面机,还有加工柳条的切割机,灯泡更多,晚上的时候放在这里岸边的灯泡把对岸都照得通亮。So many‚advanced’ can the equipment, howmake the bystandercome to lookcasually? What to doifwere snatched.
这么多‘先进’的设备,怎能让外人随便进来看?万一被抢去怎么办。„Letsmyanalog formation, when the time comes the paraffin waxcomesto turn into the all kinds offuncandle, is primarily the image of baby, including the all kinds ofanimal and housedesign, waitsto make the candle, is goodto taketo sell, puts the togethersellwith the baby of grass seed. Manufactureslarge number ofwillowBianhousehold utensilsagain, preparesto provideto the transportationteam.”
“让我制作模型,到时候石蜡过来好变成各种好玩的蜡烛,以小娃娃的形象为主,包括各种动物和房子的设计,等着制成蜡烛,好拿出去卖,跟草籽的娃娃放在一起出售。再制作大量柳编器皿,准备提供给运输队伍。”
The telegram that willowFeifeiobtainsisthiscontent, went to waranything'smatterXiaobeinot to tellher, was not one's turnherto worry.
柳菲菲得到的电报就是这个内容,打仗什么的事情小贝没跟她说,也轮不到她来操心。„Luxuriant, the telegramsaid that makesyouprepareto be the newbaby?”Oldvillage headmusthavethreedouble-hourpatrolsevery dayin the nearby of telegramengine room, everytransmitsandreceivesonetime, hemustparticipate , helping provide the means that howhesaid that is also the jurenfamily background, the knowledgeis not bad, the teachers who the school in village attended classareheteachpersonally.
“菲菲,电报说让你准备做新娃娃?”老村正每天都要有三个时辰巡逻在电报机房的附近,每一次发报和接收,他都要参与进去,帮助提供办法,他怎么说也是举人出身,学识不差,村中的学堂上课的老师都是他亲自教导出来的。Said that heis stodgy, healsoreallyhasa little, must always maintain the literatistatus, butalsohas an advantage, thatisnow the literatibacksuch asirongenerallikehim, ifneedsto take up the sword and spearfight, hepossiblyis notfiercest, butabsolutelyismost heroic, rise and falls of the nationtime, escaping, is not a choice of trueliterati, hewill pull out the waistis conducting the arm the treasured sword, fights to the endby the style of gentlemansix arts.
说他迂腐吧,他还真有那么一点,总是要维护自己文人的身份,但也有个好处,那就是现在像他一样的文人脊梁都如铁打的一般,如果需要拿起刀枪战斗,他可能不是最厉害的,但绝对是最英勇的,国家兴亡的时候,逃跑,不是一个真正文人的选择,他会抽出腰间挎着的宝剑,以君子六艺的风范战斗到底。Thereforeheall dayisidlest, isbusiest, anything mustinsert a foot, also anything does not manage, helike the old mother hen, so long as the chickenbastarddoes not have problems, hewill lieundersunlightis enjoying the warmlife, oftencluckontwo.
所以他整天是最闲的,也是最忙的,什么事情都要插一脚,又什么事情都不管到底,他像个老母鸡一样,只要鸡崽子不出问题,他就会趴在阳光下面享受着暖暖的生活,不时咕咕叫上两声。Butruns into the chickenbastardto have the situation of danger, hewill stand, despisesallopponents, takes the lifeto fightas the gambling stake, escapesorheuntil the enemydrops down.
但遇到鸡崽子有危险的情况,他就会站起来,轻视一切的对手,以生命为赌注去战斗,直到敌人逃跑或者他倒下。Presenthewantsto take care a matter, particularly the telegraphresoundswith great difficulty.
现在的他就想管点事情,尤其是电报机好不容易响起一回。willowFeifeirespectsthisold mother hen, hearsvillage headGrandpato ask, the nodreplied: „Yes, Xiaobeisaid that will send the paraffin wax, meanwhilemakesusmake the wicker basket, in the futureothermass transportationthingtimewill use.”
柳菲菲十分尊重这只老母鸡,听到村正爷爷问,点头回答:“是,小贝说会送来很都石蜡,同时还让我们多做柳条筐,将来大量运输别的东西的时候会用到。”„Whenwithoutraisinggoes to war?”Oldvillage headmostcaresactuallynational affairs.
“没提什么时候打仗?”老村正最关心的其实还是国家大事。
„ No, goes to warwithmehaswhatrelations, mywillowBianbusiness, willow treeplanter in surroundingsarea, my officerispreventsothersto bullymeby all means that ifwholookedwillowBian who our villagereceiveshigh, eyes are red, wantsto benefitfrominside, must first consider that was clearRank 7officer who howIsuchbigchild(ren)is.
“没呀,打仗跟我有什么关系,我只管柳编的买卖,还有周围地区的柳树种植情况,我这个官就是防止别人欺负我,谁要是看我们村的柳编收入高,眼红,想要从里面得到好处,首先要考虑清楚我这么大的孩子是怎么当的七品官。EntireGreat Tang, except forXiaobeitheirgovernment positions, myofficertakes, canscare to deathonegroup of otherregionofficers, Grandpa, nowarranges the peoplequantitymanufacturewicker basket, Xiaobeisaid that will immediately use. ”
整个大唐,除了小贝他们的官职,我的官拿出去,能吓死一堆其他的地方官,爷爷,现在就安排人大量制作柳筐吧,小贝说马上会用到。”willowFeifeiplanned that according toXiaobei'swordsimplements.
柳菲菲打算按照小贝的话去实施。Oldvillage headnarrows the eyeto think, the nodsaid: „The warwas close at hand.”
老村正眯起眼睛想想,点头说道:“这么说,战争近在眼前了。”Ok, before dawn (3 - 5 am)arrived, temporarilypreserved500full attendance, IestimatedwhatthismoneyZhuanismost laborious, because ofthisbookalreadynotmanysubscriptions, notuses the prospectto subscribeanything, thenremains a full attendance, somepeopleare also subscribing, Iwantto give up, butas a network writer, Ithought that is also literati, likeold mother henthattype, mustbe a little energetic, maintains itself to maintain, stodgy, has the character. ThereforeIneversaidask, Isellis the writing, rather thanpersonalityanddignity. Thereforeyourall kinds ofticketsshouldthrowon own initiative, do not wait formeto sayasks, becausecannot wait.( To be continued. Ifyoulikethiswork, welcomeyouto comebeginning( qidian.com )to cast the recommendationticketandmonthly ticket, yoursupport, isIbiggestpower.)
好了,五更到了,暂时保住了五百的全勤,俺估计这个钱赚的是最辛苦的,因为本书已经没有多少订阅,不用指望订阅什么的了,那么就剩个全勤,要不是还有人在订阅着,俺都想放弃了,但作为一个网络写手,俺觉得也算是个文人,像老母鸡那种,总得有点精神,维护自己所应该维护的,迂腐,也有着风骨。所以俺从不说求,俺卖的就是文字,而不是人格与尊严。所以你们的各种票应该主动投出来,不要等俺去说求,因为等不到。(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点(qidian.com)投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1203: The human affairs is difficult to guess heart difficult peaceful