您可以在百度里搜索“田园大唐妙笔阁小说网(imiaobige.com)”查找最新章节！ From the map, Hangzhou arrives in Lake Poyang, is Peng Lihu distance, the map of dot, nothing but is a palm of the hand is far, but really walks, is not easy. 从地图上看,杭州到鄱阳湖,也就是彭蠡湖的距离,小点的地图,无非是一巴掌远而已,但真走起来,却不是容易到的。 Also is rides a horse with the quick carriage, has marched on eight days of roads, Zhang Xiaobao and the others had been away from the goal as before two days of distances, is mainly the mountain that meets time needs to walk the plank road, the speed wants quickly also quickly. 又是骑马又是用快的马车,已经赶了八天的路,张小宝等人距离此行的目的依旧有两天的路程,主要是遇到的山的时候需要走栈道,速度想快也快不起来。 Is good because of Great Tang each important river system, under Zhang Xiaobao and Wang Juan energetically promote, more and more well-respected, therefore the coastal road cultivates also good. 好在大唐各个重要的水系,在张小宝和王鹃极力地推动下,越来越受重视,因此沿岸的路修的也不错。 The royal government the light is every year is used to maintain the repair now expense then more than thousand Ten thousand money, the number was very big, accounted for the financial revenue 16 and 1/7. 朝廷现在光是每年用来维护修葺的费用便不下千万贯,数目很大,占了财政收入的十六、七分之一。 And increases year after year, the service actually cannot use these money, majority is invests, for improving various river system surrounding paddies. 并且还是年年增加,维修其实用不上这些钱,大部分都是投入进来,用于改善各水系周围的田地了。 Not so big investment , the impossible so many financial revenue, in the land transport speed also incorrect situation, the waterway accounted for very big logistics application proportion, particularly in the current, is running free, hoists the sails, even if the fast horse on onshore runs, cannot compare the ships in the in water line. 没有如此大的投入,也不可能有那么多的财政收入,在陆路运输速度还不行的情况下,水路占了很大的物流应用比例,尤其是在顺水的时候,再顺风,扬帆而下,哪怕是快马在岸上跑,也比不上船只在水中行。 When horse uses up powerfully, the ship actually does not need to rest, moreover now skill of shipbuilding is also more advanced. 马有力竭时,船却不需要休息,而且现在造船的技术也更先进。 Duchang that therefore, Zhang Xiaobao and the others the carriage present ranges must go , is also left over the half-day distance merely, road along the river cultivates is on the other hand broad enough, the communication passes through has five meters distance respectively. 故此,张小宝等人的马车现在距离要去的都昌,也仅仅剩下半天的路程,沿江的路修的相对来说够宽阔,来往通行各有五米的距离。 Is paves by the soil and blinding completely, again with the big ShiTou (stone) roller child flatting, alongside has completely by the blinding shop for the road that the person takes, is not wide, but the person walks absolutely does not have any issue. 全部是由泥土和碎石子铺就,再用大的石头磙子压平,在旁边有一条全部由碎石子铺的供人走的路,不宽,但人走起来绝对没有任何的问题。 The road that reason that the horse takes is not the cement, because of the issue of Matizi, Zhang Xiaobao makes one experiment specially, even if gets the horseshoe to the horse, is unable incessantly on the cement road to run as before, fierce of too attrition, moreover in process that rubs, the produced heat still easy wound to arrive in horse. 之所以马走的路不是水泥的,就是因为马蹄子的问题,张小宝专门让人试验过,即使给马打上马掌,依旧无法在水泥路上不停地奔跑,磨损的太厉害,而且摩擦的过程中,产生的热也容易伤到马。 Meets the rainy day time, road along the river is is not very good, muddy place has it, the horse and other draft animal one cross above, each hoof falls, will leave behind a small pit in the road surface, the rainwater goes, for a very long time is not dry. 遇到雨天的时候,沿江的路也不是很好走,泥泞的地方有之,马和其他的牲口在上面一过,每一蹄子落下,都会在路面上留下个小坑,雨水进去,久久不干。 Now the Zhang Xiaobao five people then encounter this problem, to Duchang also has about quite a while the road time, moderate rain got down, less than half double-hour, was made the rainwater inciting by the road of ShiTou (stone) roller child flatting moist, Matizi falls, every brings a soil. 现在张小宝五个人便遇到了这个麻烦,离着都昌还有将近半天路的时候,一场中雨下来了,不到半个时辰,被石头磙子压平的路就让雨水给滋润湿了,马蹄子落上去,每一下都带起来点泥土。 The person who at this moment drives a cart was changed into stretch/open rain by Zhang Xiaobao, Zhang Xiaobao put on makeup, feared that was hit by the rainwater, even if were in the middle of the thing that was used to put on makeup has the fat to exist, was flushed easily. 此刻赶车的人由张小宝换成了张雨,张小宝化装了,怕被雨水打,哪怕是用来化装的东西当中有油脂存在,也容易被冲下去。 „Was 30 li (0.5 km) quickly? Arrives at front pavilion to rest, is looking at the day, the time that it is estimated that the rain gets down will not be long.” Wang Juan shoulders the curtain screen of car(riage), has a look outside rain scenery, to sitting stretch/open rain who drives a cart in front said. “快有三十里了吧？到前面的亭子歇一歇,瞧着天,估计雨下的时间不会太长。”王鹃挑起车的帘子,看看外面的雨景,对坐在前面赶车的张雨说道。 „Saw pavilion.” Wears the rain vision of bamboo hat by not to calculate that the thick curtain of rain, saw front pavilion, in the person to car(riage) returned to one. “看到亭子了。”头戴斗笠的张雨目光透过不算厚实的雨幕,看见了前面的亭子,对车中的人回了一声。 pavilion along the river rests specially, every 30 miles, with Sanshui county similar, compared with before, pavilion that let alone before cultivated/repaired specially, even person slightly many point village alongside, were still hard to find alone the place that was used to rest. 沿江的亭子专门供人休息的,每30里有一个,跟三水县的差不多,比起以前来说强多了,以前别说是专门修的亭子,即使是人稍微多点的村落在旁边,也难以找到单独用来休息的场所。 Beforehand person journey, if not dare to go by boat or while the ship, can only walk with the foot, tired, nearby looks for place, if can meet a village, is good. 以前的人出行,若是不敢乘船或者是乘不起船的话,只能用脚走,累了的话,就近找个地方,要是能遇到个村子,算是不错的了。 Meets person many place, could have the crude shed to build there, rests to eat meal for the pedestrian, basically does not make money, the person of walking did not have how much money, the eaten thing also brings from the family/home, has the dry/does cake, has the meter/rice of frying, naturally, the surface is not the pure wheat flour. 遇到人多的地方,或许能够有简陋的棚子搭在那里,供行人休息吃饭,基本上不赚钱,走路的人身上本来没有多少钱,吃的东西也是从家中带的,有干的饼,有炒的米,当然,面也不是纯粹的白面。 Arrived rest place, if not want to spend with Tea Water, then can only ask for the bowl cold water to drink, the thing was eating, not hungry, even if good, slept naturally still rested in that shed, otherwise was easy to meet the wild animal. 到了休息的地方,若是不想花钱和茶水,那么只能讨碗凉水喝,就着东西吃了,不饿就算好的,睡觉自然也就在那棚子边睡了,不然容易遇到野兽。 Now had pavilion to be many on the convenience, 30 li (0.5 km), had group of very difficult line of place is 20 li (0.5 km), and there is a person in nearby village to defend specially, allowing the use to hunt for the bow, arranged wild animal anything sold for money or eats. 现在有了亭子就方便多了,三十里一个,有路十分难行的地方则是二十里一个,并且有附近村落的人专门守着,允许使用猎弓,打点野兽什么的卖钱或自己吃。 After several minutes, the carriage arrived at pavilion to be, in this time pavilion has many passers-by to wait, in pavilion also some people burnt are on fire, an above canteen is braving the steam, can drink the hot water momentarily. 几分钟之后,马车来到了亭子所在,此时的亭子中已经有不少路人在等着了,亭子中也有人烧起火,上面架的水壶正冒着热气,随时可以让人喝上热水。 Said pavilion, is actually not that four sides ventilates, but is a two building, below is one that the cement and brick cultivate/repair, is three meters high, pavilion that above cultivates the house being of use wood/blockhead that builds in the cement. 说上亭子,其实并不是四面透风的那种,而是一个二层的楼,下面是水泥和砖头修的一层,高有三米,上面是在水泥修的房子顶用木头搭的亭子。 The following house is clank the construction cultivates the stream bank the time together constructs, this does not have above pavilion, but the native thought that the house solid was solid, was unattractive, therefore got so far as the wood/blockhead from the mountain, built pavilion on the top, was then attractive. 下面的房子是铮铮建筑修河堤的时候一同修建而成,本是没有上面的亭子,但当地人觉得房子结实是结实了,却不好看,于是就从山上弄到木头,于顶上又搭了一个亭子,这下漂亮了。 Had first pavilion appear, had second, finally made that Yangtze River both sides all pavilion have the respective characteristics, some people even hang up the wind chimes in pavilion corner. 有了第一个亭子的出现,就有了第二,结果弄得长江两岸所有的亭子都带有各自的特色,有人甚至在亭子的角落处挂上风铃。 pavilion that Zhang Xiaobao and the others stayed is very attractive, above is four corners/horns, making one with the paint smearing the red color, some side place has not wiped, revealed inside black yellow wood/blockhead, wants to paint is insufficient. 张小宝等人停留的亭子就很漂亮,上面是四个角的,让人用漆给抹上了红颜色,有的边的地方还没有抹到,露出里面黑黄色的木头,想是漆不够用了。 A railing around pavilion, the wood/blockhead spells, is three chi (0.33 m) high, has the seat to spell together there, stands three to the person who pavilion takes shelter from the rain above, is feeling from outside by cool of rain the wind blows, it is estimated that waited for the rain to stop time, they three clothes also all soaked. 在亭子周围一圈围栏,木头拼出来的,高有三尺,另有座位在那里一同拼出来,正有三个到亭子避雨的人站在上面,感受着从外面被风吹来的雨的清凉,估计等着雨停了的时候,他们三个身上的衣服也全湿透了。 Other person that moods, have not been staying below, the morning that some people come, has the seat, sits there, the come late person or squats or the stand, the hand upper extreme Tea Water or is being the liquor water, eats thing that oneself bring, the spare cash many are willing to spend, then in defending the person hand of pavilion does not buy eating. 其余的人没那个心情,都在下面呆着,有人来的早,有坐位,就坐在那里,来的晚的人或蹲或站,手上端着茶水或者是酒水,吃自己带的东西,闲钱多又舍得花钱的,便在守亭子的人手中买别的吃食。 Those who defend pavilion is two people, year approximately 50 years old, one 30 years old, look from the appearance, should be father and son. 守亭子的是两个人,一个年约五十来岁,一个三十来岁,从面相上看,应该是父子俩儿。 Old whole face wrinkle, 30 -year-old has a leg is not slightly convenient, walks is smaller than the step that the normal person steps, moreover being able to make an effort air/Qi, perhaps has been injured. 年长的满脸皱纹,三十来岁的则是有一条腿略微不方便,走起路来比正常的人迈的步子小,而且使不上力气,许是受过伤。 Zhang Xiaobao and Wang Juan had not looked that the opposite party has the infantile paralysis, is only the leg is not quite comfortable, other place not slightly issue. 张小宝和王鹃没看出来对方有小儿麻痹症,只是腿不太舒服,别的地方没有丝毫问题。 Also hung one on the wall a to lance, as well as a long bow, is used to go hunting, do not look good that now the road cultivates, wild animal still many, military spears/guns are impossible to give common common people. 在墙上还挂了一把到一支矛,以及一张长弓,用来打猎的,别看现在路修的不错,野兽却依旧很多,军用的枪不可能给寻常的百姓。 The knowledge hunted for bow permission to make common people use, occasionally will come out a wild boar from the ravine, or was the wolf and tiger anything, this wants not to need to think the matter that in Zhang Xiaobao and Wang Juan at that time, wants to look at this grade of animal, except for place of special cultivation, was the zoo. 知识猎弓允许让百姓用了,偶尔会从山间出来个野猪了,或者是狼和虎什么的,这在张小宝和王鹃那时是想都不用想的事情,想看这等动物,除了专门养殖的地方,便是动物园了。 But the blade and lance control was looser, let alone is common people, even if literati, still no one manages with a treasured sword, thing of self-defense, indispensable. 而刀和矛管制的就更松了,别说是百姓,就算是个文人,配一把宝剑也没人管,防身的东西,不可或缺。 Zhang Xiaobao and Wang Juan are sizing up pavilion time, the person in room also sizes up their five, the carriage stops in in front of the door not far place, on the horseback has the rain gear of blocking, the person in room can see that three horses very much clearly. 张小宝和王鹃打量着亭子的时候,屋子中的人也打量他们五个,马车停在门前不远的地方,马背上有着遮挡的雨具,屋子中的人能够很清楚地看到那三匹马。 This looks, then knows five people who are not the ordinary common person, horse good, even if did not understand that the person of horse can still feel three horses to be stronger compared with horse who being used to plant crops. 这一瞧,便知道进来的五个人不是一般的寻常人,马好,即使不懂得相马的人也能感受到三匹马比起用来耕地的马强许多。 Here is Jiangnan, the horse of farming are few, ships in horse that usually to pull a cart from elsewhere, now uses basically is the cow, originally Turkic and Tibet horse, the unnecessary army horse, used to north place. 这里是江南,耕地的马少,从别处运来的马通常是拉车,现在用的基本上是牛,原来突厥和吐蕃的马,还有多余的军马,都给北面的地方用了。 Mainly is the reason is the horse plows the paddy field to be poor, cannot compare the cow, but the words of dry farmland, the cow is well below the horse. 主要是的原因是马耕水田不怎么好,比不上牛,但旱田的话,牛是远远不如马的。 This three horses, understood at a glance is army horse that eliminates, going to war time how rides not to know the effect, pulls a cart absolutely does not have the issue, even does not request the short distance sprint, the speed of this stud horse compared with the mounted constable that pulls a cart specially, the endurance must look is what place horse. 此三匹马,一看就知道是淘汰的军马,打起仗的时候骑上不知道效果如何,拉车却绝对没有问题,即使不要求短距离冲刺的话,这种马的速度要比专门拉车的马快,耐力就要看是什么地方的马了。 If side some army defends to eliminate, horse that once was used in the long-distance raid, the endurance is absolutely great, but if changes into the city is used for the horse that makes the essential counter-attack to attack to fight, request is not the endurance, but the sprint speed in a short time, fired off came back, did not pursue the person to run is too far. 如果是边军某个戍淘汰下来,曾经用于长途奔袭的马,耐力绝对没得说,但要是换成在城中用来打关键的反击突击战的马,要求的则不是耐力,而是短时间内的冲刺速度,打完了就回来,不追着人跑太远。 Which type the present three people are not clearly, words that but guessed, thought that can run long-distance, the words that otherwise pulled a cart, might as well made a mule. 眼前的三匹众人都不清楚属于哪一种,但猜测的话,觉得是可以跑长途的,不然拉车的话,还不如弄一头骡子。 in the heart has the guess, the frank person then asked that is asking to Zhang Xiaobao: „Horse is good, how much money buy?” 心中有猜测,嘴快的人便问了出来,对着张小宝问道:“马不错啊,多少钱买的？” He looks for Zhang Xiaobao to speak , because in the Zhang Xiaobao's appearance understood at a glance that is the leaders of other four people, Ning heaven the appearance, is not the specially intimate person, cannot look at Zhang Xiaobao and rather the day difference. 他找张小宝说话,是因为张小宝的打扮上一看就知道是其他四个人的头头,宁天的样子,不是特别亲近的人,根本看不出来张小宝和宁天的差别。 Stature and facial features anything is close, why this is also Zhang Xiaobao insists on with rather the reasons of day many speeches, starts only thinks that the polite talk is coming, waited to see rather the day later, Zhang Xiaobao has the other idea temporarily, therefore made Wang Juan draw several pictures. 身材和脸型什么的都非常接近,这也是张小宝为什么非要跟宁天多说话的原因,开始的时候只想套话来着,等见到了宁天之后,张小宝则是临时有了其他的想法,所以才让王鹃多画几张画。 If Ning Tianjian short flat head, the beard also scrapes off, that Zhang Xiaobao troubled, dies of exhaustion his him unable to make present dressing up, usually has a haircut to the criminal is also this reason, except for health, what are more is good to identify. 若是宁天剪个短平头,胡子也刮掉,那张小宝就麻烦了,累死他他也弄不出来现在的装扮,通常给犯人剃头也是这个原因,除了卫生,更多的是好辨认。 Hears others to ask, Zhang Xiaobao is using the sound that Ning heaven who imitates to is sitting the person who drinks there said: „Has not spent how much money, is inexpensive, families on the road buys casually.” 听到别人问,张小宝就用着模仿来的宁天的声音对着坐在那里喝酒的人说道:“没花多少钱,不贵,在路上一户人家随便买来的。” His bidding goodbye person listened naturally not to believe that but thought that he does not want deeply saying that therefore also no one insists on compelled him saying that everyone was not familiar. 他的话别人听了自然不相信,只是觉得他不想深说,所以也没有人非要逼着他说出来,大家又不熟悉。 After the at this moment leg and foot not convenient person sees, comes in five people, the eye one brightly, can look from the five person clothes of, is quite rich that. 这时腿脚不怎么方便的人看到后进来五个人,眼睛一亮,从五个人身上的衣服能够看出来,属于比较有钱的那种。 The richness can make money, the function of pavilion provides the convenience to the passer-by, even if others do not spend, stays in pavilion, guards pavilion does not permit to catch up with the person, simultaneously the hot water same is free. 有钱可以多赚钱,亭子的作用是给路人提供方便,哪怕人家不花钱,呆在亭子里,看守亭子的也不准赶人,同时热水一样是免费的。 The means of bringing in money can only some people be willing to spend to eat other thing much, pavilion cultivate/repair in the waterfront, the fish in river is essential, other that the liquor water and Tea Water, person of each pavilion guarding prepare as before eat. 来钱的办法只能是有人愿意多花钱吃别的东西,亭子修在江边,江中的鱼必不可少,还有酒水和茶水,依旧每一个亭子看守的人自己准备的其他吃食。 Naturally, even if has no additional income, still has nothing, any people who defend pavilion have the subsidy that the government authorities give, probably the body not convenient person, will be arranged, usually does not allow them to leave casually, does not permit outside to go hunting to play. 当然,即使没有任何额外的收入,也没什么,凡是守亭子的人都有官府给的补助,像是身体不方便的人,都会被安排进来,平时也不允许他们随便离开,更不准去外面打猎玩。 If some pavilion met troublesome, for example the pack of wolves besieges, then guards the pavilion person to see not to be victorious, hides in pavilion, then sends the signal, is puts the fireworks and rocket, at the appointed time some people will come to help. 如果某个亭子遇到了麻烦,比如狼群围攻,那么看守亭子的人见打不过,就躲在亭子中,然后发信号,就是放烟花和狼烟,到时会有人前来帮忙。 Injures in pavilion as for some people guards the person such matter of pavilion, now is impossible to happen, now Great Tang common people lived, who had that time to injure someone. 至于有人在亭子中伤害看守亭子的人这样的事情,现在根本不可能发生,如今大唐百姓生活好了,谁有那个工夫去害人。 If some really people dare to say are like a robber, then robs the passer-by, for example runs up to 800 li (0.5 km) Mt. Shuiboliang anything, today selects the banner, tomorrow the cannon will give the crew cut the mountain that you will occupy. 要是真有人敢说占山为王,然后抢劫路人,比如跑到八百里水泊梁山什么的,今天挑起来旗号,明天大炮就把你占的山给推平了。 Let alone was Zhang Xiaobao and Wang Juan developed such a long time Great Tang, even their two have not come the development, this time Great Tang those facing the death penalty were not many. 别说是张小宝和王鹃发展了这么长时间的大唐,即使他们两个没有过来发展,这个时期的大唐死刑犯也不多。 The pushy words, might as well find the way to do the point to make money much many living, robbing this road is difficult to walk, once discovered, was grasped inevitably. 有精力的话,不如想办法多干点能赚钱多的活,抢劫这条路不好走,一旦发现,必然被抓。 Therefore guards the pavilion person to make money on the other hand not many, but the life is calm and steady, they will not make what flesh steamed stuffed bun, the forest outlaws vanished early, the big criminal syndicate does not have, this has the organization that dot the juniors of wealthy families' compose. 所以看守亭子的人相对来说是赚钱不多,但生活安稳,他们也不会做什么人肉包子,绿林好汉早绝迹了,大的黑帮也没有,这有小点的有钱人家的子弟组成的组织。 They are the organized crimes, but actually does not dare to offend somebody, generally speaking was climbs mountains to go hunting, or blatantly sought publicity anything on the street, raised a dog, fought a chicken, even their organized crime, wanted to collect the protection money, seized directly. 他们算是黑社会,但却不敢伤人,一般来说是上山打猎了,或者是在街上招摇过市了什么的,养个狗,斗个鸡,就算是他们的黑社会,想要收保护费,直接抓走。 Zhang and Wang Two Families business proliferates Great Tang, once some branch store discovered that such matter, immediately some people come, checked to tidy up absolutely. 张王两家的买卖遍布大唐,一旦某个分店发现这样的事情,马上有人过来查,查到了绝对收拾掉。 Calm and steady, defends the pavilion person to gain, the leg and foot not convenient person then deliberately carries a tray to come, said to Zhang Xiaobao: „Brothers, was hungry?” 安稳中,守亭子的人就想多赚点,腿脚不方便的人便刻意端着个托盘过来,对张小宝说道:“兄弟,可是饿了？” „Was hungry.” Zhang Xiaobao is actually not hungry, but others want to make money, must help others be good, how you do not buy others to make money, direct gives free residence, others do not want absolutely, only if shows the status, said oneself are Zhang Xiaobao, in that case, throws a money, others can accept, then takes is going home to give the family members in family/home, when the charm amulet uses. “饿了。”张小宝其实不饿,但人家想要赚钱,总得帮帮人家才好,你不买人家怎么赚钱,直接施舍给人家,人家绝对不要,除非是亮明身份,说自己是张小宝,那样的话,扔出去一把钱,人家能接受,然后拿着回家给家中的亲人当护身符用。 Defends the pavilion person not to know how Zhang Xiaobao thinks, one hear of opposite party said hungrily, on the face cannot help but revealed smiling expression, asked: „What do you eat?” 守亭子的人不知道张小宝怎么想的,一听对方说饿了,脸上不由得露出笑容,问道:“你吃点什么？” „Has anything to eat anything, the shares of five people, do not make too, could not finish eating.” Zhang Xiaobao is speaking, the eye looks, looks for the position. “有什么吃什么,五个人的份,别弄太多了,吃不完。”张小宝说着话,眼睛四下里看,找位置。 Does not wait for his is thinking to make others giving let with what means a table comes out, the old point person from nearby next door room has carried the table of fold, pushes spatial place, puts away the table, five wood/blockhead stools, without of seat back cushion. 不等他琢磨用什么办法让别人给让个桌子出来的时候,老一点的人已经从旁边的间壁屋子中拎出个折叠的桌子,挤出来个空地方,把桌子放好,还有五个木头凳子,没有靠背的那种。 „Uneven Old man, we come time don't you take the table? Looked the thing that we usually eat does give money less/small?” Sees the table, immediately some people teased to Old man said. “齐老头,我们来的时候你怎不把桌子拿出来？是不是看我们平时吃的东西给钱少？”看到桌子,登时有人打趣对老头说道。 „Has the unmarried girl, making little girl child stand is not being good.” Old man surnamed Qi not cares about the view of opposite party, spoke thoughtlessly to find an excuse. “有闺女在,让女娃子站着不好。”姓齐的老头丝毫不在乎对方的说法,随口找了个理由。 stretch/open rain is smart, to surrounding smiling, is displaying proper friendly, passes scratching deftly the table, the stool also took the sleeve to rub rubbed, a servant appearance. 张雨机灵,对着周围的笑笑,表现出应有的和气,麻利地过去把桌子给擦擦,凳子也拿袖子蹭了又蹭,一副下人的样子。 Zhang Xiaobao sits down with Wang Juan immodestly, the vegetable/dish displays the table immediately, without the hot dish, is all cool, the only hot thing is the tea-flavored boiled egg that boils, normal salty chicken eggs, there are many, this thing eats to withstand/top hungrily, moreover carries also conveniently, not easy bad, puts 35 days, can eat as before. 张小宝跟王鹃不客气地坐下,菜马上摆上桌,没有热菜,全是凉的,唯一热的东西是煮的茶叶蛋,还有正常咸鸡蛋,有不少,这东西吃起来顶饿,而且携带也方便,不容易坏,放个三五天的,依旧能吃。 The vegetable/dish on table has the fish to do, has the chicken of sauced, the green vegetables that a tray mixes, smoke in addition does not know the meat of what animal. 桌子上的菜有鱼干,有卤的鸡,还有一盘子拌出来的青菜,加上熏出来的不知道什么动物的肉。 Zhang Xiaobao not worry others to poisoned, only if guards the pavilion person to be fiercer than him, understood that puts on makeup and hidden, moreover knows that his status, harms him specially. 张小宝不担心别人给下毒,除非看守亭子的人比他更厉害,更懂得化装和隐藏,而且还知道他的身份,专门害他。 The extends chopsticks clamped Katagiri's good smoked meat, puts the mouth to chew, nods satisfied, said to Wang Juan: „Good, the meat of wild boar, is nipping using energy, the flavor is good.” 伸出筷子夹了一片切好的熏肉,放嘴里嚼嚼,满意地点点头,对王鹃说道:“不错,野猪的肉,就是咬着费劲,味道挺好。” One hear is the wild pork, the Wang Gang three people also uses the chopsticks in abundance, usually they are busy working, cannot eat, only if did not have mission, in the middle of branch that to return to were, then handed over a report specially, must eat anything, above possibly made to them. 一听是野猪肉,王刚三个人也纷纷动筷子,平时他们忙着做事情,根本吃不到,除非是没有任务了,回到自己所在的分部当中,然后专门交个报告,要吃什么东西,上面才可能给他们弄来。 Especially Wang Gang, subordinates in the Zhang and Wang Two Families agents, the benefits is best, generally the quantity is not the specially scarce thing, he applied to eat, including hot pepper, potato and tomato. 尤其是王刚,隶属于张王两家的谍报人员,福利是最好的,一般数量不是特别稀缺的东西,他申请就能吃到,包括辣椒、土豆和西红柿。 „Uneven Old man, I worked yesterday, asked that you did have the wild pork, how did you tell me? Said that all finished eating, today has?” “齐老头,昨天我干完活过来,问你有没有野猪肉了,你怎么跟我说的？说是全吃完了,今天就有了？” The person who a moment ago teased was also saying to Old man. 刚才打趣的人又对着老头说道。 „Your boy knows to eat, the wild pork is expensive, economizes to you, goes home to give your young married woman, you have not wanted, if really eats to you daily, you worked that money all who gained to eat not to have, was careful that your young married woman did not make you pass through the gate.” Uneven Old man stared opposite party one eyes, said. “你小子就知道吃,野猪肉贵,给你省省钱,回家交给你婆娘,你还不愿意了,真要是天天给你吃,你干活赚的那点钱全吃没了,小心你婆娘不让你进门。”齐老头瞪了对方一眼,说道。 „She dares, I taking advantage of her two courage, do not have the wild pork, does the broad bean always have? Really has not come one plate of salt water beans, I drink up the liquor to go back, today cannot continue to be present at work evidently.” “她敢,我借她两个胆子,没有野猪肉,胡豆总有吧？实在没有来一碟盐水豆子,我喝完酒回去,今天看样子不能继续出工了。” His liquor has not drunk up, one plate of smoking chickens actually ate not to have. 他的酒还没喝完,一碟熏的鸡肉却吃没了。 Zhang Xiaobao signals with the eyes to Wang Gang, Wang Gang Station gets up, goes out on the to return to vehicle, before long time takes carry back a not lowly one oiled paper package, opens, reveals inside thing. 张小宝对王刚使了个眼色,王刚站起来,出门回到车上,不大会儿的工夫拿回来一个不小的油纸包,打开来,露出里面的东西。 Compared with smoking wild pork color also black meat, is Zhang Xiaobao completes to carry over in the background to eat, the donkey meat of sauced, the common person also cannot eat, with cow similar, is the labor force, each household needs in the government authorities to file, even if has a sickness also to tell others one, do not look at the draft animal is your. 比熏的野猪肉颜色还黑的肉,是张小宝做好带出来路上吃的,卤的驴肉,寻常的人同样吃不到,跟牛差不多,属于劳动力,各家各户的需要在官府备案,哪怕是生个病也得告诉人家一声,别看牲口是你的。 „Coming time, brought the donkey meat, at that time just had donkey careless of family member dead, bought the block, tastes, the meat are many, all the way eating, is eating to be bored.” “过来的时候,带了点驴肉,那时刚刚有家人的驴不小心死了,买了块,都尝尝,肉多,一路上吃着,吃腻味了。” Wang Gang is speaking, starts to give others to distribute the donkey meat, one, cut piece by piece, his a moment ago cut in the car(riage). 王刚说着话,开始给别人派发驴肉,一片片的,同样切好了的,他刚才在车中切的。 Heard is the donkey meat, moreover others please eat, the person in room expressed gratitude, became likes speaking. 一听说是驴肉,而且还是人家请吃的,屋子中的人纷纷表示感谢,同时也变得更爱说话了。