GTI :: Volume #11

#1035 Part 2: The belief battle goes home to kiss


LNMTL needs user funding to survive Read More

Mrs. Zhang Wang has not spoken, but was turn around/turns head looked at servant girl, servant girl called the person hastily, in Mrs. Zhang Wang about and pulled up the curtain behind, enabling the wind only from blow at the same time, that inevitably was impossible, the wind cannot came to go back from the opening without the outlet again, only if welcoming the wind. 张王氏没说话,而是回头看了一眼身边的丫鬟,丫鬟连忙叫来人,在张王氏的左右和身后拉起了幔帐,使得风只能从一面吹来,那必然是不可能,风不会在没有出路的时候进来再从口子回去,那除非是迎着风。 Xiaobei one crowd of child(ren) , they have traded the clothes, each and everyone official uniform has also put on, as before is the decoration of disagreement/not with custom. 小贝一群孩子也在等,他们已经换过了衣服,一个个的把官服穿上,依旧是不和规矩的装饰。 The inner courtyard also fights the all kinds of insignia, has the streamer, to have the flag, to have the umbrella, in any case is many, informed with Wang including Mrs. Zhang Wang assigns/life the Madam's insignia. 内院也把各种仪仗打起来,有幡、有旗、有伞,反正是不少,包括张王氏跟王氏诰命夫人的仪仗。 Finally, ship that front unloads cargo with the efforts of stevedore, unloads the cargo with the quickest speed, the time of settling accounts does not dare to delay, drives away directly, feared that following Zhang and Wang Two Families wait/etc. were not anxious. 终于,前面卸货的船在码头工人的努力下,用最快的速度把货物卸下,连结算的工夫都不敢耽搁,直接开走,怕后面张王两家等不急。 The fleet of Xiaobei and his party, the other ship first allowed to pass through, lets the flagship in the past, waited to approach shore, Xiaobei first ran, the insignia does not manage. 小贝一行的船队,其他的船先让路,让旗舰过去,等着一靠岸,小贝就先跑了下去,仪仗都不管了。 The result goes into the wharf time, does not wait for others to salute to her government position, Xiaobei turned around and ran, made an effort to pant for breath two tones, shouted: Returns, goes back, changes the clothes, others have not suspended the officer surface welcome insignia.” 结果跑到码头上的时候,不等别人对她的官职行礼,小贝一转身又跑了回来,使劲喘息了两口气,喊道:“回,回去,换衣服,人家没摆官面的迎接仪仗。” Including Mrs. Zhang Wang, listened to Xiaobei's words, to return to in the middle of the cabin, changed the clothing again, this is two attitudes. 包括张王氏在内,听了小贝的话,都重新回到了船舱当中,换服装,这是两种态度。 What if the opposite party exhibits is the authorities insignia, oneself here also needs symbolizing the status insignia is hitting, the opposite party is not, oneself and the others not the easy-to-use officer oppresses others, that after all is the Mrs. Zhang Wang biological father. 如果对方摆出的是官面上的仪仗,自己这里也需要把象征着身份的仪仗打起来,对方不是,自己等人不好用官来压人,那毕竟是张王氏的亲父亲。 Wharf superior the person is wonders, does not understand that had just wanted, why also did not have the trace, even on the ship a moment ago the flag that is selected also vanishes to disappear. 码头上等着的人则是纳闷起来,不明白刚刚已经要下来了,为何又都没了踪影,连船上刚才由人挑起来的旗帜也消失不见了。 A Steward person sees this situation, slightly is running side that arrives at a vehicles and sedan chair, to has been coming out from inside, stands the person there said: Master, they went back, doesn't want to see you?” 一个管事的人看到这个情况,小跑着来到一个车轿的旁边,对着已经从里面出来,站在那里的人说道:“老爷,他们又回去了,是不是不想见您?” „.” This seemed like the age not specially old person only to say a character, felt does not worry, in that tone brings calm. “等。”这个看上去年岁不算特别老的人只说出了一个字,给人的感觉并不是十分着急,那语气中带着沉稳。 But under shine of flame, a wrinkle that on his face that stacks and gathers the brow of together in family/home to be clear, Master worries very much, one type never worry. 可是在火光的映照之下,他脸上那堆起的一点皱纹和聚到一块儿的眉头却让家中的人都清楚,老爷很着急,一种从来没有过的着急。 The janitors and servant girl in family/home felt this anxiety, actually no one made noise again, each and everyone looks to stop great ship in wharf eagerly, said accurately was looks the person's shadow on ship built the springboard in wharf as before. 家中的杂役和丫鬟们感受到了这种焦虑,却没有人再出声,一个个望眼欲穿地看着停在码头上的大船,准确地说是看着船上的人影依旧搭在码头上的跳板。 All people who come to greet, no is the new person, completely before is , the manpower in family/home, recently ten years of looking people did not permit totally, perhaps the issue in worry security. 所有前来迎接的人,没有一个是新招的人,全部都是以前家中的人手,最近十来年找的人一概不允许过来,许是担心安全方面的问题。 This first-grade is the quarter of an hour, when some servant girl wish one could grows the wing to fly to have a look at the situation, the person's shadow starts, on the springboard also some people walk one after another. 这一等就又是一刻钟,在有的丫鬟恨不能长出翅膀飞上去看看情况的时候,人影才开始多了起来,跳板上也有人陆续走下来。 All people who greet in the wharf have discovered with a moment ago different place, a moment ago stands in the ship at this time meets the string the place person to hit the flag streamer of officer position, now all trades, changed into the flag and lantern of rice seedling design. 所有在码头上迎接的人此时都发现了刚才不同的地方,刚才站在船接弦的地方的人是打着官位的旗幡,现在全换了,换成了稻苗图案的旗帜和灯笼。 Is called the Master person to see the insignia changed, that intense look also followed immediately changed, on face appear special smiling expression. 被人叫做老爷的人看到仪仗变了,那紧张的神色顿时也跟着变了,脸上出现了一种特殊的笑容 Maternal grandfather, where is the maternal grandfather at? Xiaobei I comes to see you.” With a crisp child's voice that resounds through the nighttime sky, Xiaobei hopping along first ran, successively turned over several leg, the person then arrived in the wharf, she to did not fear to fall down. “外祖父,外祖父在哪呢?小贝我来看您啦。”伴随着一个响彻夜空的脆脆童声,小贝一蹦一跳的先跑了下来,连续倒腾了几下腿儿,人便到了码头上,她到是不怕掉下去。 Arrived the wharf, Xiaobei stopped the footsteps to start to wait and see, only swept such a, intelligent she established the goal directly, jumps to run toward place of vehicles and sedan chair. 到了码头上,小贝停下脚步开始四下观望,只扫了那么一眼,聪明的她直接确定了目标,又蹦跳着朝车轿的地方跑来。 When stands that is called the Master person front, Xiaobei immediately kneels, the knocks of successively three belt/bring sounds knock, does not need others to hold, oneself stand, opens the arm to look startled her person said: Maternal grandfather, I am Xiaobei, most lovable Xiaobei, hugs.” 等站到了那个被人叫做老爷的人面前时,小贝登时跪下去,连续三个带声的响头磕下去,也不需要别人扶,自己重新站起来,张开胳膊对愕然看着她的人说道:“外祖父,我是小贝啊,最最可爱的小贝,抱。” This person looks at Xiaobei, crossed several breaths then to respond, the squatting lower part of the body hugged Xiaobei, does not know the strength of where coming, only one arm hugged Xiaobei steadily, set aside another hand, loved dearly to clean on Xiaobei's forehead, approached saying: 这人愣愣地看着小贝,过了几息这才反应过来,蹲下身一把将小贝抱起来,也不知道哪来的力气,只一个胳膊就把小贝抱稳了,腾出另一只手,心疼地在小贝的额头上擦拭起来,边擦边说: Xiaobei, my clever granddaughter, yo, what making that big strength make? Look, knocked red, sore? a moment ago looked at you to run, how to go back?” “小贝,我的乖外孙女啊,呦,使那么大力气做什么?看,磕红了,疼吗?刚才看你跑下来了,怎又回去了?” Xiaobei cracks into a smile, reveals place of gap between the teeth, shakes the head, said: „ It is not sore, I said me to you, I see you, knows that you are my maternal grandfather, anything is not then sore, actually I have wanted to come to have a look, has leapt not to vacate. 小贝咧嘴一笑,露出一个豁牙的地方,摇摇头,说道:“不疼,我跟你说我,我一看到你,就知道你是我的外祖父,然后就什么都不疼了,其实我早就想过来看看啦,一直腾不出空来。 The maternal grandfather, you do not know that I may be busy, Great Tang can always make me run into the bad officer, I want to hide cannot avoid, you said that lets person angry very much? Saw I must manage. 外祖父,你不知道哦,我可忙了,大唐总能让我遇到坏官,我想躲都躲不开,你说是不是很让人生气?看到了我就得管。 a moment ago I was used to it, is thinking did an inspection place, finally ran to look ? Do you guess the place? Unexpectedly is not the insignia of government authorities greets , I then think, I come to see the maternal grandfather, how can suspend the insignia of government, right? 刚才我就习惯了,也想着巡查地方呢,结果跑下来一看,呀?你猜怎地?居然不是官府的仪仗迎接,哦,我这才想起来,我是来看外祖父的,怎能摆官场的仪仗,对吧? I ran, changed the clothes, look, attractive not? Clothes place also brings decorates, I most liked this clothes, must therefore put on to the maternal grandfather looked, gave back has the sugar, the sugar of treasure Hansel and Gretel I and they opened, ate to you. ” 我就跑回去了,换衣服,看,好看不?衣服这个地方还带缀的呢,我最喜欢这套衣服了,所以要穿给外祖父看,还给有糖呢,我和他们开的宝贝糖果屋的糖,给你吃。” Xiaobei said that is excited, making others look at the own clothes, pulls out the sugar from the stomacher, bares the candy wrapper, stopper others mouth, is crooked a head others to praise. 小贝说起来非常兴奋,让人家看自己的衣服,又从兜兜中掏出糖来,剥开糖纸,塞人家嘴里一个,然后歪个脑袋等人家夸。 Is hugging Xiaobei's person already speechless, the mouth holds the sugar, in the eyes with tears, incessantly nods, nod wū wū makes the sound, seemed replying that Xiaobei is the same. 抱着小贝的人已经说不出话来了,嘴里含着糖,眼中含着泪,不停地点头,边点头边呜呜作声,似乎在回答小贝一样。 Nearby Steward person has looked at this moment stupidly, he even suspected now in the Master bosom is hugging girl real, that is Great Tang doing an inspection causes, it is said everything sees the officer time, totally is the cold face relative, dignified. 旁边管事的人此刻已经看傻了,他甚至怀疑现在老爷怀中抱着的丫头是不是真的,那个是大唐巡查使,据说凡是见到官的时候,一概是冷颜相对,威严非常。 However, the present girl where has the little dignity? Is a lovable small girl, how many that making one wish one could to make an effort to kiss, is not the general fun, the mouth is also sweet, smiling expression is also sweet, is it possible that does the legend have the false? 然,眼前的丫头哪有一点点威严?就是一个可爱的小丫头,让人恨不能使劲亲上几口的那种,不是一般的好玩,嘴也甜,笑容也甜,莫非传说有假? in the heart is thinking, he stretches out the arms, said: Master, you take care, makes lowly one hug.” 心中想着,他张开双臂,说道:“老爷,您保重身体,还是让小的来抱吧。” Who would have thought his words just said, smiling expression on his in the eyes that lovable small girl face disappears suddenly, the complexion stares gloomy, interrogated to him: Who are you? I make my maternal grandfather hug, do you also want to come take unfair advantage? Do you have that life? Draws back.” 哪知他的话刚说完,他眼中那个可爱的小丫头脸上的笑容突然不见了,面色阴沉地瞪过来,对他质问道:“你是何人?我让我外祖父抱,你也想过来占便宜?你有那个命吗?退下。” The Steward person had a scare, was the movement that this type turns hostile instantaneously too also skilled? At present where a moment ago that smiles with the flowery small girl, clearly is keeps aloof, riches and honor arrive of their own accord princess, the indifferent vision that then shows from in the eyes, as if the next quarter then must kill people. 管事的人被吓了一跳,这种瞬间变脸的动作也太熟练了吧?眼前哪里还是刚才那个笑得跟花一样的小丫头,分明就是个高高在上,富贵逼人的公主,那从眼中透出的漠视的目光,似乎下一刻便要杀人。 „Is maternal grandfather, Xiaobei sinks very much, is hugging tired? I get down, is the sugar sweet?” Xiaobei received in exchange smiling expression, on the mouth was saying must get down, actually a point the movement has not done, was stays in others bosoms as before calmly and steadily. “外祖父,是不是小贝很沉,抱着累?那我下去,糖甜吗?”小贝又换回了笑容,嘴上说着要下去,却一点下去的动作也没做,依旧是安稳地呆在人家的怀中。 Of Poland, Xiaobei made one kiss one, then heard the opposite party saying: Does not sink, ha ha ha ha, my family Xiaobei is really good, sweet, is really sweet, the candy of treasure Hansel and Gretel, lives up to reputation, you draw back, looked that frightens my treasure granddaughter.” ‘波’的一声,小贝让人亲了一口,接着听到对方说道:“不沉,哈哈哈哈,我家的小贝真好,甜,真甜,宝贝糖果屋的糖果,名不虚传,你退下去,看把我宝贝外孙女吓的。” Steward drew back depressed, the in the heart unstated criticism, is actually under who who is coming? No wonder Official are afraid Xiaobei and the others like that , just now look really must kill people, is unambiguous. 管事郁闷地退了下去,心中腹诽,究竟是谁下谁来着?怪不得官员们那般害怕小贝等人,果然了得,方才的眼神真要杀人,一点也不含糊。 The depression of Steward turns over to depressed, the thoughts of actually harboring resentment do not dare to get up slightly, let alone Master will not be protecting itself, if really annoyed Xiaobei, was master-family protects, oneself this life could not guarantee. 管事的郁闷归郁闷,却是连怀恨的心思也不敢起丝毫,别说老爷不会护着自己,如果真惹到了小贝,就是是主家相护,自己这条命也保不下来。 Xiaobei does not even need the strength in use, only stands on the Hangzhou lively street, how shouts itself, it is estimated that Hangzhou common people can person of saliva be drown to death, Xiaobei that prominent status with the lovable appearance, without the principle is also rational. 人家小贝甚至不需要动用家中的力量,只站在杭州繁华的街道上,大喊一声自己这边如何如何,估计杭州百姓就能一人一口唾沫把自己淹死,小贝那显赫的身份跟可爱的长相,没理也是有理。 Maternal grandfather, I and you said that later lets the servant anticipation meaningful glance in family/home, what matter wants to mix, incorrect, looks at the my family inner courtyard, that is my family member is the same, but was good, knows that what I think, right?” “外祖父,我和你说哦,以后让家中的下人看点眼色,什么事情都想搀和一下,不行的,看我家的内院,那就是我的亲人一样,可好了,就知道我想什么,对吧?” Xiaobei continued with the maternal grandfather, she will speak very much, dirtied others servant is not good, actually made an effort the boasts family/home, but also compared with the family member the inner courtyard. 小贝继续跟外祖父说着,她很会说话,埋汰人家的下人不好,却使劲地夸自己家的,还把内院比作亲人。 Right, my turn around/turns head removed him, did not want him, was good?” This person inquired Xiaobei. “对,那我回头撤了他,不要他了,好不好?”这人询问小贝。 Steward is anxious, fears Xiaobei to nod, but Xiaobei has not approved, but said: „It is not good, he is also feared that the maternal grandfather you are tired, is loyal, works unable to complete, can teach, that loyal actually cannot teach, therefore not only cannot expel, but should also find time to enjoy.” 管事的紧张起来,怕小贝点头,但是小贝并没有认同,而是说道:“不好,他也是怕外祖父你累到,是忠心,做事做不好,可以教,那忠心却教不出来,所以不仅不能赶走,还应该抽出空来赏。” Steward listening Xiaobei spoke, is soon moved cried, the feelings of very friends, want to say to Xiaobei, you spoke just words finally. 管事的听小贝说话,感动得快要哭了,很有一种知己的感觉,想对小贝说,你终于说句公道话。 Xiaobei's grandfather's nod to Steward, asked Xiaobei: How if your family inner courtyard did make mistakes should?” 小贝的外公对管事的点点头,又问小贝:“若你家内院犯错了该如何?” Changes.” Simplicity that very Xiaobei replied. “改呗。”小贝回答的很简单。 If also continues to violate the similar mistake?” This person also asked. “那若还继续犯同样的错呢?”这人又问。 Explained two points, first, my family taught was not good, adjusts the my family education detail, second, he did not suit this position, was the my family arrangement was not good, adjusts his position.” The Xiaobei extends two hand fingers said. “说明两点,第一,我家教的不好,调整我家的教育细节,第二,他并不适合这个位置,是我家安排的不好,调整他的位置。”小贝伸出两个手指头说道。 May after two points, he makes mistakes, how also to say?” “可经过两点之后,他还是犯错,又怎么说?” „Does Ah? also violate? That issue may be big, who recruits into the inner courtyard him? Goes to investigates trick/recruit that person, then delivers to the outer court him, injured someone.” 啊?还犯?那问题可就大了,谁把他招进内院的?去查招的那个人,然后把他送到外院,太害人了。” Xiaobei said the answer of letting the opposite party surprise, unexpectedly is tidies up recruits into the person in inner courtyard, may think to be really reasonable, if some people plan to enter the Zhang and Wang Two Families inner courtyard, must result in on the outside first to train, right, others systems are different. 小贝说出了一个让对方诧异的答案,居然是收拾招进内院的人,可想一想确实有道理,要是有人打算进张王两家内院,必须得在外面先训练,对,人家的体系不一样。 Xiaobei puts down this topic, was saying to the opposite party: Maternal grandfather, you, if likes eating the treasure Hansel and Gretel the sugar, later I make one do to you specially, the sugar little, you do not permit to eat, eats to is unhealthy, we sell candy who is not wants to eat many to sell their many, Sir or child(ren), what we gain is conscience money.” 小贝放下这个话题,对着对方说道:“外祖父,你要是喜欢吃宝贝糖果屋的糖,以后我专门让人给你做,糖少一点的,你不准多吃哦,多吃对身体不好,我们卖糖的时候也不是谁想吃多少就卖他们多少,无论是大人还是小孩子,我们赚的是良心钱。” Okay, later often eats, must little eat, remembered, gains conscience money good, Xiaobei, why you are thinking wants to make money? You are young.” This person nods again and again, later also asked one. “好好,以后常吃,要少吃,记下了,赚良心钱好,小贝呀,你们为什么想着要自己赚钱?你们还小呢。”这人连连点头,随后又问了一句。 Because we want ourselves to make money, has the grandfather to rent to the parents female spends, grandfather's age was also big, we must make them spend our money, in order to avoid later we want to make money to give them again to spend, they actually could not spend , called, the child desire raised to kiss not to need, I also gave you to spend.” “因为我们想要自己赚了钱,给爹娘还有祖父租母们花呀,祖父的年岁也大了,我们要让他们多花花我们的钱,以免以后我们再想赚钱给他们花,他们却花不到了,哦,叫,子欲养而亲不待,我也给你花哦。” Xiaobei brandishes little hand to say. 小贝挥舞着小手说道。 Her words made the opposite party be shocked, at this time small far and the others also came, Mrs. Zhang Wang, has been waiting for Xiaobei here to say. 她的话却让对方又愣住了,此时小远等人也过来了,还有张王氏,一直在等着小贝这里说完。 Hugged Xiaobei's person to make an effort to kiss Xiaobei one, put the ground Xiaobei slowly, was saying to Mrs. Zhang Wang: Qiao'er, teaches this child(ren), you were laborious.” 抱着小贝的人又使劲亲了小贝一口,缓缓地把小贝放到地上,对着张王氏说道:“巧儿,把孩子们教成这样,你辛苦了。” Father, quickly, gives your maternal grandfather kowtow.” The Mrs. Zhang Wang tears flowed, wanted first to kneel down, is greeting other child(ren). “爹,快,给你们的外祖父磕头。”张王氏的眼泪流了下来,想要先跪下,招呼着其他孩子 The opposite party naturally cannot make the own daughter kneel down, holds hastily: No rush, has child(ren), the belly is important.” 对方自然不能让自己的女儿跪下,连忙扶起来:“别着急,有孩子呢,肚子重要。” Small far and the others gives others kowtow, although small far and others have not related, but must follow to do. 小远等人则是给人家磕头,虽说小远和人家没关系,但也得跟着来做。 Then naturally is father and daughter and touching scene, good in a while was finished, the Zhang and Wang Two Families person is drawing the enormous and powerful team place that went to arrange. 接下来自然是一场父女相和的感人场面,好一会儿才算结束,张王两家的人拉着浩荡的队伍前往安排好的地方 The news passed to Zhang Xiaobao quickly, after listening to the information, Zhang Xiaobao sighed, said to Wang Juan: „ In this world most lets the person who becomes the parents, helpless with sad nothing but is two types, one type was they elects them to think to the daughter the good husband, discovered after finally married, an opposite party prospect does not have, was not good to the own daughter. 消息很快传到了张小宝这边,听了情报之后,张小宝叹息一声,对王鹃说道:“这世上最让当父母的人无奈和难过的无非是两种,一种是他们给女儿选了一个他们自认为不错的夫婿,结果发现结婚了之后,对方一点出息也没有,对自己的女儿也不好。 Another type is the present this, at that time looks does not glance, but others were also fierce, this relates the non- advantage, lets, when parents' person does feel sad? Our parents are good, hit slightly arrange together us, did you say? ” 另一种则是现在这样的,当初看不上眼,可人家又厉害了,这关系不好处啊,让当父母的人情何以堪?还是咱们的爹娘好,打小就把咱们安排在一起,你说是吧?” Zhang Xiaobao can imagine that own that grandfather was depressed, grandfather at that time had worked as Great Tang Minister of Revenue king Ju, similarly was called as the prime minister, the hero, is actually not able to fall good finally. 张小宝能想象到自己的那个姥爷多郁闷了,姥爷当初可是曾经当过大唐户部尚书的王琚,同样被人称作内宰相啊,功臣啊,结果却无法落个好。 I said am not, who wants with your together? Your own puts on airs, like my type, is such as Xiang Yu's general matchless hero that must marry, actually king Ju is very really kind, not your father how, others how big power?” “我说不是,谁想跟你在一起?你就自己臭美吧,像我这种,要嫁的也是如项羽一般的盖世英雄,其实人家王琚已经很够意思了,并没有把你父亲如何,人家多大的权力了?” Wang Juan insists on attacks Zhang Xiaobao, bickers in any case. 王鹃非要打击一下张小宝,反正就是抬杠。 Zhang Xiaobao disdain snort/hum, said: „ Xiang Yu hao? Even own didn't woman protect? Living is a hero, everything hangs is the black bear. 张小宝不屑地哼了一声,说道:“项羽好?连自己的女人都保护不了?活着的才是英雄,凡是挂掉的都是狗熊。 His king Ju was puissant at that time, but isn't he busy? He most starts is busy struggling the position with Li Longji, finally my father have discovered opportunity, just obtained the position in them , not steady time, successfully gives to overtake my mom. 他王琚当时是有权力,可他不忙么?他最开始的时候忙着跟李隆基去争位置,结果我爹发现了机会,就在他们刚刚得到位置,还不稳的时候,把我娘成功给抢了过去。 What to do can he? That raw rice cooked the cooked rice, his was not worry criticized? Actually at that time I estimated he had discovered the matter is not right, therefore he most energy uses , at matter that flatters Li Longji, result stable time, he by Li Longji alienating , us had soon after come out. 他能怎么办?那生米都煮成熟饭了,他不担心被人攻讦?其实那时候我估计他已经发现事情不对了,所以他把大部分的精力都用在了讨好李隆基的事情上,结果稳定的时候,他就被李隆基给疏远了,过不多久,我们出来了。 He must really be at that time also wants to start to my family, it is estimated that Li Longji thinks his thin Xing, from original becomes estranged turns into the dislike, let alone he is not only then a daughter, did not have other family member, female child(ren) was inferior eventually male child(ren) was important. ” 他那时要真是还想对我家下手,估计李隆基会认为他薄性,从原本的疏远变成厌恶,何况他又不是只有一个女儿,没有别的亲人了,女孩子终究不如男孩子重要。” Who said that female child(ren) is unimportant? I looked that is very important, for example Xiaobei, is unimportant, who is Wu Zetian? Understanding not?” Wang Juan continues to bicker. “谁说女孩子不重要?我看就很重要,比如小贝,不重要,武则天是谁?认识不?”王鹃继续抬杠。 Did not know, has not met, if she sees me, I make certainly her know that my fierce, ahem, I make her not regard the emperor.” Zhang Xiaobao is speaking, had a yawn, has rolled over, hugs Wang Juan saying: Rests, tomorrow must get up early, hurries along busily.” “不认识,没见过面,她要是见到我,我一定让她知道我的厉害,哼哼,我让她当不成皇帝。”张小宝说着话,打了个哈欠,翻过身,搂着王鹃说道:“睡吧,明天还要早起,赶路忙啊。” ****** ****** Next morning, Zhang Xiaobao just cooked the gruel, planned greeted Li Longji and the others to eat meal, Jiangzhou there information also followed to deliver. 翌日一早,张小宝刚刚把粥熬好,打算招呼李隆基等人吃饭的时候,江州那里的情报也跟着送了过来。 Zhang Xiaobao swept one at will, then did not have the thoughts to eat slowly, hurried ate half full, took up the information carefully to look, gave also eats quick Wang Juan, said: Matter was a little evidently troublesome.” 张小宝随意地扫了一眼,这下就没心思慢慢吃了,匆匆地吃了个半饱,又拿起情报仔细地看了看,交给同样吃得很快的王鹃,说道:“事情看样子有点麻烦了。” Wang Juan receives the information, looks from, when looked, the complexion also enforced, said: Troubled, most worry matter finally was appear, I remembered seem like, probably did should not have such matter?” 王鹃接过来情报,从上看下去,等看完了,面色也严肃起来,说道:“是麻烦了,最担心的事情终于是出现了,我记得好象,好象是不应该有这样的事情吧?” Wang Juan words Zhang Xiaobao understands, was said that they had learned at that time history, had not mentioned besides the matter outside Buddhism and Taoism, to the Arabic area were not many, to the present matter, even if were the record that the unofficial history had no. 王鹃的话张小宝懂,是说他们那个时候学到过的历史,其中没有提到过除了佛教和道教之外的事情,对阿拉伯地区的也不多,对眼下的事情,哪怕是野史都没有任何的记载。 Really must mention the religious struggle of Tang Dynasty, nothing but is Buddhism with the Taoism, gets up, another was suppressed inevitably, it can be said that comes under nearly the attack of destruction seriously, not only does not let the propaganda, even returns the murder. 真要说起唐朝的宗教斗争,无非是佛教跟道教,一个起来,另一个必然受到压制,或者更严重一点,可以说是遭到近乎毁灭的打击,不仅仅是不让宣传,甚至还杀人。 On all religions with world, clashes over each other, holds the flag that the guidance person is doing good deeds, actually removes the dissident with the blood and iron method, but the statesmen also like serving the own purpose using the religion. 世界上所有的宗教一样,互相倾轧,打着教导人向善的旗帜,却是用铁血手段排除异己,而政治家们也喜欢利用宗教来达到自己的目的。 Perhaps changed, perhaps is also no one mentions, in any case is that matter, my other is not clear, only knows that the religious the strength is very powerful, confuses the will of the people. “或许是改变了,也或许是没有人提及,反正就是那么一回事儿,我别的不清楚,只知道宗教的力量是非常强大的,迷惑人心啊。 They undergo the propaganda of person with high aspirations, gradually improve improves during its process, supplements all possible appear loopholes on, that has the person of big wisdom, my meaning is very simple, that only has means. 他们经过有心人的宣传,在其过程当中逐渐完善,把所有可能出现的漏洞都补充上,那都是有大智慧的人啊,我的意思很简单,那就只有一个办法。 Kills, kills till they feared, kills others to think that letter/believes thing, not only cannot bring the advantage to oneself, instead has the fatal disaster. 杀,杀到他们怕了为止,杀到别人觉得信这个东西,不仅仅不能给自己带来好处,反而有杀身之祸为止。 The words that does not kill, want with the method of conciliation, that may be difficult, for example they could not eat meal, you send to the food to them, they will not thank you, but will thank what lord a kind of thing, thinks that was the lord sent you to the food that he sent, their irreverence moved main anything. 不杀的话,想要用怀柔的手段,那可就难了,比如他们吃不上饭了,你给他们送去饭,他们不会感谢你,而是会感谢什么主啊一类的东西,认为是主派了你给他送去的饭,他们的虔诚感动了主什么的。 This most makes people feel that the disgusting situation, the frantic religious belief, can one group to turn into the reckless lunatic, we kill do not fear the lunatic, can actually kill to fear person who is going to turn into the lunatic, did you say? ” 这才是最让人感到恶心的情况,狂热的宗教信仰,可以让一群人变成不要命的疯子,我们杀不怕疯子,却能杀怕将要变成疯子的人,你说是吧?” Zhang Xiaobao no longer pursues in what history to record or not, but the present matter said the own means. 张小宝不再去追求什么历史中记载与否,而是就眼前的事情说出了自己的办法。
To display comments and comment, click at the button