„Forgets the mound, how did youcome out?” The middle-aged mansees that cannot attend tosinking down, abandons the rubble in hand, moves forward to meet somebodytowardthatperson.
“忘丘,你怎么出来了?”中年男子见状,顾不得沈落,扔下手里的瓦砾,朝着那人迎了上去。Thatis called„forgetsmound” the man, as ifhad very heavysickness, walking some are not steady, after the middle-aged mansupports, stops the footstepsto looktosinking down.
那被称作“忘丘”的男子,似乎得了很重的病,走路都有些不稳,被中年男子扶住之后,才停下脚步看向沈落这边。Hisline of sightsized upseveralonsinking downback and forth, says:
他的视线在沈落身上打量了几个来回,开口说道:„Little brother, ourone was also bad the accident, totreat an illnessto escapeheretome, grainmany, days beforehad not really hit a game, ifyoudid not shut out, ate.”
“小兄弟,我们一家也是糟了变故,为了给我治病才逃到了这里,粮食是真的没有多少了,前几日好歹打了点野味,你若不嫌弃,就来分食一些。”„Forgot the mound......”middle-aged manquicklyto call out.
“忘丘……”中年男子急忙叫道。„Way of the worldis difficult, is not easy, can a living personlife, calculates that accumulatesgood deeds done in secret.”Forgets the moundactuallyto shake the headgently, said.
“世道艰难,都不容易,能活人一命,也算积点阴德。”忘丘却是轻轻摇了摇头,说道。„Nowthisghostappearance, accumulates the use that the good deeds done in secret have......”middle-aged manto lookbitterly and astringently.
“现在这鬼样子,积阴德还有个屁的用处……”中年男子面露苦涩。„Many thanks.”Sinks downbows in saluteto sayimmediately.
“多谢了。”沈落立即作揖道。„Walks, along withuscomes..”Forgotmound saying that thensupported by the armunder the middle-aged man, turned aroundto walktoward the inner courtyard.
“走吧,随我们进来。。”忘丘说了一声,便在中年男子搀扶下,转身朝内院走去。Sinks down the line of sightto deflectslightly, aboutsized upscene in this courtyard, the corners of the mouthslightlyone, showssomehappy expressions.
沈落视线微微偏转,左右打量了一下这院落内的景象,嘴角微微一咧,露出些许笑意。
Front hefollowstwo people, passes throughcollapsinginstitute, arrived at the preservationalsoto calculate that the completebackyard, towardshowing the luminousmain roomwalked.
他跟着前面两人,走过坍塌的中院,来到了保存还算完整的后院,朝着透出光亮的正屋走了进去。
Before arriving at the front door, sank down the tip of the noseto wrinkle the wrinkleslightly, smelled an indescribablestrangeflavor, a littlemoistrotten smell, oneshareinexplicablefishy smellaura, madepeopleveryillin brief.
走到屋门前,沈落鼻头微微皱了皱,闻到了一股难以描述的古怪味道,有点潮湿的腐气,又有一股子莫名的腥臊气息,总之令人很是不适。Entersin the room, the ruinedroomcenteris livingpile of bonfires, gathers round the fire of high-piled firewoodunstailysits34people, raised the headtowardsinking downto look.
一进屋内,破败屋子中央生着一堆篝火,围着火堆东倒西歪的坐着三四人,纷纷抬起头朝着沈落看了过来。Onskin that severalpeoplein rags, the arm and cheeksexpose, is living a gray-blackscab, looksto seem likesomeseriousskinvigoroussickness.
那几人身上衣衫褴褛,手臂和脸颊一些裸露出来的皮肤上,生着一层灰黑色的结痂,看着像是某种严重的皮肤疾症。Butin the looks of thesepeople, the vitality/angryoccupiedless than1/10, other is the desperatedeathair/Qi, is seemingly numbandvacant.
而这些人的眼神里,生气占了不到十分之一,余下的全是令人绝望的死气,看起来麻木又茫然。Sinks downis staredbythemis staring, thenthought that the whole bodywas uncomfortable, ridiculeswas archingcupping one hand in the other across the chesttowardthem.
沈落被他们直勾勾地盯着,便觉得浑身都不舒服,讪笑着朝他们拱了拱手。Thesepeoplesee that alsohas not moved out of the way the line of sight, even the eyehas not winked.
那些人见状,也没有挪开视线,甚至连眼睛都没眨一下。„Thiswas...... was right, how did the little brothercall?”Forgetsmoundto ask.
“这位是……对了,小兄弟如何称呼?”忘丘问道。„Is sinkingarmorregulation.”Sinks downsaidhastily.
“在下沈甲程。”沈落连忙说道。„ThisBrotherShen, is the cruel fateperson of suffering disaster, wecanhelphold, holdson the help/gang.”Forgets the moundto answertoseveralpeople.
“这位沈兄弟,也是遭了难的苦命人,我们能帮持一点,就帮持一点。”忘丘向几人解释道。Thesepeoplelisten, thistook back the line of sight, one of them alsomoves the buttocks, put asidetowardinside, sinking downgive awaysomeplaces.
那些人听罢,这才收回了视线,其中一人还挪动屁股,朝着里面移开了一些,给沈落让出了些许地方。
After sinking downsits down, thisnoticesat the bamboo basketfire of high-piled firewood before bodyalsoto put up an iron saucepan, insidecooksis not knowingisanything'sflesh lump, in the potsomebouillon of becoming dark„gurglegurgle” the tumbling, aboveis braving the thickwater vapor.
沈落坐下后,这才注意到身前的篝火堆上还架着一口铁锅,里面炖着不知是什么的肉块,锅里有些发黑的肉汤“咕嘟咕嘟”的翻滚着,上面冒着浓浓的水雾气。„BrotherShendo not shut out, theseare the foxmeat that days beforehit, for ease of the preservation, barbecued, thesedayswere then usedto boilTangCouheto eat.”Forgets the moundto see that answered.
“沈兄弟不要嫌弃,这些是前几日打来的狐肉,为了便于保存,就熏烤了一下,这几日便用来煮着汤凑合吃了。”忘丘见状,解释道。„Might as well. At this time the festival can also havestutteringis not easy, where can also nitpick?”Sinks downshakes the head, said.
“无妨。这时节还能有口吃的就已经不容易了,哪里还能挑剔?”沈落摇了摇头,说道。Then, hisline of sightsized uptoward the surroundings, seesanother side of the roomby the wallplace, is suspending a simplewooden frame, aboveis hangingseveraliron greyfox furs, abovealsohassomedark brownbloodstains.
说罢,他视线又朝着周围打量了一圈,就看到屋子另一边靠墙的地方,摆着一座简易木架,上面挂着几张灰白色的狐皮,上面还带着些深褐色的血迹。
The eye of fox furhas gouged, onlyleaves behindpairs of circularsto be empty, shows the followingmotleywallcolor.
狐皮的眼睛都已经剜去,只留下一对对圆形空洞,透出后面斑驳的墙色。„NearbythisCaishi Townotheranimalis not easyto look, are manyon the fox, beforewas occupied by the peoplehereto believe inthesedomestic animalforinsuranceimmortal, gave back totheirstatueto make an offering, nowherepersondies, the foxbut was actually runningall over, guaranteedfamily/home.”Thatmiddle-aged manfishes a darkmeatfrom the pot, said.
“这采石镇附近别的动物不好找,就狐狸多,以前住在这里的人都信奉那些畜牲为保家仙,还给他们立像上供,现在这里的人都死光了,狐狸倒还是满山遍野的跑,保了个屁的家。”那中年男子从锅里捞出来一块黑乎乎的肉,说道。Sinks downlooks that hetears and bitesdark-redshredded meatfrom the flesh lump, was hearing the strangeflavor, feelssomegastric disordersall around.
沈落看着他从肉块上撕咬下来一条条暗红色的肉丝,闻着周遭古怪的味道,不禁觉得有些反胃。„BrotherShen, be not gawking, has not been awfully hungry, eats, is not important.”Forgets the moundto see that urges.
“沈兄弟,别愣着,不是已经饿坏了么,吃点吧,不打紧。”忘丘见状,劝道。„Iam impolite.”Sank downis saying, musttake the meatfrom the pot, suddenlyheardtransmits an abnormal noisebehind.
“那我就不客气了。”沈落说着,就要从锅里取肉,忽然听到身后传来一阵异响。Hestops the movement, the backpasses awayto looktowardbehind,seesdepends on the wall the placeto put a giganticpaintwooden chestbehind, abovelockedbrasslock, ifcarefullydid not look,is very difficultto noticeto lockcarvingto havetogetherslightrune/symbolmark.
他停下动作,背过身往后面看去,就见身后靠墙的地方放着一个硕大的漆木箱子,上面锁着一把黄铜锁,若是不仔细看,很难注意到锁身上雕刻有一道细微符纹。Sinks down a pupilto narrow the eyes, sizes upcarefullytowardrune/symbolmark, actuallysees the boxto jumpsuddenlyfiercely, insidetransmits an abnormal noise.
沈落眼眸微眯,仔细朝符纹打量上去,却见箱子突然猛地一跳,里面传来一阵异响。„Thisis......”sinks downis surprised the different way.
“这是……”沈落诧异道。„A smallfox that justcaughtyesterday, temporarilywithoutbeing willingto kill, firstclosed/passininside.”Forgetsmoundto speak thoughtlesslyto reply.
“哦,昨日刚抓到的一头小狐狸,暂时没舍得杀,就先关在里面了。”忘丘随口答道。„Little animal, closed/pass for night, is not peaceful.”Middle-aged guycoldsnort/hum, walks up, kickedon the box.
“小畜生,都关了一夜了,还不安生。”中年汉子冷哼一声,走上前去,一脚踢在了箱子上面。
The boxshakesfiercely, insidesoundreallysmall.
箱子猛地一震,里面的动静果然小了下去。„Oh, thisway of the worldpersonis difficultto live, theseanimalsare also difficultto live, not easy......”to sink downsighed.
“唉,这世道人难活,这些动物也难活,都不容易……”沈落叹道。„, Has not looked, you are a kindheartedness, the meat in thatthispotdo not eat, starve to deathyourshort-livedghost.”Middle-aged manhearsword, ridiculesone, scolded.
“嘁,没看出来,你还是个菩萨心肠,那这锅里的肉你别吃,饿死你个短命鬼。”中年男子闻言,讥笑一声,骂道。„Cannotbe impolite,......”forgotmoundDichi, could not bearcough.
“不许无礼,咳咳……”忘丘低斥了一声,忍不住地咳嗽了起来。„Might as well the matter, might as well the matter, talked too much below.”ShenLuomangbeckons with the handto say.
“不妨事,不妨事,是在下多言了。”沈落忙摆手说道。„Weatherlookswas dark, after Shenbrothereats, leavesanxiouslyhurrying along, in the eveningtreatedquitehere, mustgo outnotagain.”Forgets the moundto say.
“天色看着就暗了,沈兄吃好之后,别急着赶路,晚上就好生待在这里,莫要再外出了。”忘丘开口说道。„Canresult incomes topointsto eat is very satisfied, wherealsodaresto continuethank your for your hospitality, after Ihave eaten, oneselfleave.”Sinks downslightly a consideration, saidintentionally.
“能得来一点吃食就已经很满足了,哪里还敢继续叨扰,我吃过之后,就自己离开。”沈落略一思量,故意说道。„BrotherShen, do not intend............ to intendto frightenyou below, thisCaishi Townnightis unsafe, outside is completely somedemons and monsters, ifdid not meetcarefully, tomorrowwealso can only go to the say/wayto pickyourremnantcorpse.”ForgetsmoundMangto say.
“沈兄弟,不是在下有意……咳咳……有意吓唬你,这采石镇夜里不安全,外面尽是些妖魔鬼怪,若是不小心遇到了,明天我们也就只能去道上捡你的残尸了。”忘丘忙说道。„What? Has the monster?”Sinks downpretends to be surprisedto say.
“什么?有妖怪?”沈落故作惊讶道。„Herethreeenter the courtyard, beforewasinthistown/subduesrich people'shome, the entrancehangsis gossipping the mirrortogether, probably the use, the classes of theseghostshave not a little seenthiscourtyardactually. Youfeel at ease the lastevening, even ifwalksearly tomorrow morningagain not lately.”Forgets the moundto continueto say.
“这里的三进院落,以前是这镇上大户人家的祖宅,门口挂着一块八卦镜,好像还有点用处,那些鬼怪之流倒是没见进过这院子来。你就安心住上一晚,哪怕明天一大早再走不迟。”忘丘继续说道。„Isso, is not obstinate below, mustdisturbsome.”Sinking downinhearsYanmian the lookwas invariable, complies withone, in the heartactuallypondered oversecretly:
“即是如此,在下就不执拗了,要搅扰诸位些许了。”沈落闻言面上神色不变,应了一声,心中却暗暗思忖起来:„Also is really the ghost talk, althoughoutsidethisfront doorhung a Eight Trigrams (gossip)mirror, butabovesimplydoes not have the least bitsupernatural powerto fluctuate, incourtyard that just nowcomes inactually, was arrangedlaw, is the reason that the monsterghostdoes not dareto approach?”
“还真是鬼话连篇,这大门外虽是挂了一块八卦镜,可上面根本没有半点法力波动,倒是方才进来的院子里,被人布置了法阵,才是妖鬼不敢靠近的缘由吧?”
To display comments and comment, click at the button