GDM :: Volume #8

#729: Ghost talk


LNMTL needs user funding to survive Read More

Forgets the mound, how did you come out?” The middle-aged man sees that cannot attend to sinking down, abandons the rubble in hand, moves forward to meet somebody toward that person. “忘丘,你怎么出来了?”中年男子见状,顾不得沈落,扔下手里的瓦砾,朝着那人迎了上去。 That is called forgets mound the man, as if had very heavy sickness, walking some are not steady, after the middle-aged man supports, stops the footsteps to look to sinking down. 那被称作“忘丘”的男子,似乎得了很重的病,走路都有些不稳,被中年男子扶住之后,才停下脚步看向沈落这边。 His line of sight sized up several on sinking down back and forth, says: 他的视线在沈落身上打量了几个来回,开口说道: Little brother, our one was also bad the accident, to treat an illness to escape here to me, grain many, days before had not really hit a game, if you did not shut out, ate.” “小兄弟,我们一家也是糟了变故,为了给我治病才逃到了这里,粮食是真的没有多少了,前几日好歹打了点野味,你若不嫌弃,就来分食一些。” Forgot the mound......” middle-aged man quickly to call out. “忘丘……”中年男子急忙叫道。 Way of the world is difficult, is not easy, can a living person life, calculates that accumulates good deeds done in secret.” Forgets the mound actually to shake the head gently, said. “世道艰难,都不容易,能活人一命,也算积点阴德。”忘丘却是轻轻摇了摇头,说道。 Now this ghost appearance, accumulates the use that the good deeds done in secret have......” middle-aged man to look bitterly and astringently. “现在这鬼样子,积阴德还有个屁的用处……”中年男子面露苦涩。 Many thanks.” Sinks down bows in salute to say immediately. “多谢了。”沈落立即作揖道。 Walks, along with us comes..” Forgot mound saying that then supported by the arm under the middle-aged man, turned around to walk toward the inner courtyard. “走吧,随我们进来。。”忘丘说了一声,便在中年男子搀扶下,转身朝内院走去。 Sinks down the line of sight to deflect slightly, about sized up scene in this courtyard, the corners of the mouth slightly one, shows some happy expressions. 沈落视线微微偏转,左右打量了一下这院落内的景象,嘴角微微一咧,露出些许笑意。 Front he follows two people, passes through collapsing institute, arrived at the preservation also to calculate that the complete backyard, toward showing the luminous main room walked. 他跟着前面两人,走过坍塌的中院,来到了保存还算完整的后院,朝着透出光亮的正屋走了进去。 Before arriving at the front door, sank down the tip of the nose to wrinkle the wrinkle slightly, smelled an indescribable strange flavor, a little moist rotten smell, one share inexplicable fishy smell aura, made people very ill in brief. 走到屋门前,沈落鼻头微微皱了皱,闻到了一股难以描述的古怪味道,有点潮湿的腐气,又有一股子莫名的腥臊气息,总之令人很是不适。 Enters in the room, the ruined room center is living pile of bonfires, gathers round the fire of high-piled firewood unstaily sits 34 people, raised the head toward sinking down to look. 一进屋内,破败屋子中央生着一堆篝火,围着火堆东倒西歪的坐着三四人,纷纷抬起头朝着沈落看了过来。 On skin that several people in rags, the arm and cheeks expose, is living a gray-black scab, looks to seem like some serious skin vigorous sickness. 那几人身上衣衫褴褛,手臂和脸颊一些裸露出来的皮肤上,生着一层灰黑色的结痂,看着像是某种严重的皮肤疾症。 But in the looks of these people, the vitality/angry occupied less than 1/10, other is the desperate death air/Qi, is seemingly numb and vacant. 而这些人的眼神里,生气占了不到十分之一,余下的全是令人绝望的死气,看起来麻木又茫然。 Sinks down is stared by them is staring, then thought that the whole body was uncomfortable, ridicules was arching cupping one hand in the other across the chest toward them. 沈落被他们直勾勾地盯着,便觉得浑身都不舒服,讪笑着朝他们拱了拱手。 These people see that also has not moved out of the way the line of sight, even the eye has not winked. 那些人见状,也没有挪开视线,甚至连眼睛都没眨一下。 This was...... was right, how did the little brother call?” Forgets mound to ask. “这位是……对了,小兄弟如何称呼?”忘丘问道。 Is sinking armor regulation.” Sinks down said hastily. “在下沈甲程。”沈落连忙说道。 This Brother Shen, is the cruel fate person of suffering disaster, we can help hold, holds on the help/gang.” Forgets the mound to answer to several people. “这位沈兄弟,也是遭了难的苦命人,我们能帮持一点,就帮持一点。”忘丘向几人解释道。 These people listen, this took back the line of sight, one of them also moves the buttocks, put aside toward inside, sinking down give away some places. 那些人听罢,这才收回了视线,其中一人还挪动屁股,朝着里面移开了一些,给沈落让出了些许地方。 After sinking down sits down, this notices at the bamboo basket fire of high-piled firewood before body also to put up an iron saucepan, inside cooks is not knowing is anything's flesh lump, in the pot some bouillon of becoming dark gurgle gurgle the tumbling, above is braving the thick water vapor. 沈落坐下后,这才注意到身前的篝火堆上还架着一口铁锅,里面炖着不知是什么的肉块,锅里有些发黑的肉汤“咕嘟咕嘟”的翻滚着,上面冒着浓浓的水雾气。 Brother Shen do not shut out, these are the fox meat that days before hit, for ease of the preservation, barbecued, these days were then used to boil Tang Couhe to eat.” Forgets the mound to see that answered. “沈兄弟不要嫌弃,这些是前几日打来的狐肉,为了便于保存,就熏烤了一下,这几日便用来煮着汤凑合吃了。”忘丘见状,解释道。 Might as well. At this time the festival can also have stuttering is not easy, where can also nitpick?” Sinks down shakes the head, said. “无妨。这时节还能有口吃的就已经不容易了,哪里还能挑剔?”沈落摇了摇头,说道。 Then, his line of sight sized up toward the surroundings, sees another side of the room by the wall place, is suspending a simple wooden frame, above is hanging several iron grey fox furs, above also has some dark brown bloodstains. 说罢,他视线又朝着周围打量了一圈,就看到屋子另一边靠墙的地方,摆着一座简易木架,上面挂着几张灰白色的狐皮,上面还带着些深褐色的血迹。 The eye of fox fur has gouged, only leaves behind pairs of circulars to be empty, shows the following motley wall color. 狐皮的眼睛都已经剜去,只留下一对对圆形空洞,透出后面斑驳的墙色。 Nearby this Caishi Town other animal is not easy to look, are many on the fox, before was occupied by the people here to believe in these domestic animal for insurance immortal, gave back to their statue to make an offering, now here person dies, the fox but was actually running all over, guaranteed family/home.” That middle-aged man fishes a dark meat from the pot, said. “这采石镇附近别的动物不好找,就狐狸多,以前住在这里的人都信奉那些畜牲为保家仙,还给他们立像上供,现在这里的人都死光了,狐狸倒还是满山遍野的跑,保了个屁的家。”那中年男子从锅里捞出来一块黑乎乎的肉,说道。 Sinks down looks that he tears and bites dark-red shredded meat from the flesh lump, was hearing the strange flavor, feels some gastric disorders all around. 沈落看着他从肉块上撕咬下来一条条暗红色的肉丝,闻着周遭古怪的味道,不禁觉得有些反胃。 Brother Shen, be not gawking, has not been awfully hungry, eats, is not important.” Forgets the mound to see that urges. “沈兄弟,别愣着,不是已经饿坏了么,吃点吧,不打紧。”忘丘见状,劝道。 I am impolite.” Sank down is saying, must take the meat from the pot, suddenly heard transmits an abnormal noise behind. “那我就不客气了。”沈落说着,就要从锅里取肉,忽然听到身后传来一阵异响。 He stops the movement, the back passes away to look toward behind, sees depends on the wall the place to put a gigantic paint wooden chest behind, above locked brass lock, if carefully did not look, is very difficult to notice to lock carving to have together slight rune/symbol mark. 他停下动作,背过身往后面看去,就见身后靠墙的地方放着一个硕大的漆木箱子,上面锁着一把黄铜锁,若是不仔细看,很难注意到锁身上雕刻有一道细微符纹。 Sinks down a pupil to narrow the eyes, sizes up carefully toward rune/symbol mark, actually sees the box to jump suddenly fiercely, inside transmits an abnormal noise. 沈落眼眸微眯,仔细朝符纹打量上去,却见箱子突然猛地一跳,里面传来一阵异响。 This is......” sinks down is surprised the different way. “这是……”沈落诧异道。 „A small fox that just caught yesterday, temporarily without being willing to kill, first closed/pass in inside.” Forgets mound to speak thoughtlessly to reply. “哦,昨日刚抓到的一头小狐狸,暂时没舍得杀,就先关在里面了。”忘丘随口答道。 Little animal, closed/pass for night, is not peaceful.” Middle-aged guy cold snort/hum, walks up, kicked on the box. “小畜生,都关了一夜了,还不安生。”中年汉子冷哼一声,走上前去,一脚踢在了箱子上面。 The box shakes fiercely, inside sound really small. 箱子猛地一震,里面的动静果然小了下去。 Oh, this way of the world person is difficult to live, these animals are also difficult to live, not easy......” to sink down sighed. “唉,这世道人难活,这些动物也难活,都不容易……”沈落叹道。 „, Has not looked, you are a kindheartedness, the meat in that this pot do not eat, starve to death your short-lived ghost.” Middle-aged man hears word, ridicules one, scolded. “嘁,没看出来,你还是个菩萨心肠,那这锅里的肉你别吃,饿死你个短命鬼。”中年男子闻言,讥笑一声,骂道。 Cannot be impolite,......” forgot mound Dichi, could not bear cough. “不许无礼,咳咳……”忘丘低斥了一声,忍不住地咳嗽了起来。 Might as well the matter, might as well the matter, talked too much below.” Shen Luomang beckons with the hand to say. “不妨事,不妨事,是在下多言了。”沈落忙摆手说道。 Weather looks was dark, after Shen brother eats, leaves anxiously hurrying along, in the evening treated quite here, must go out not again.” Forgets the mound to say. “天色看着就暗了,沈兄吃好之后,别急着赶路,晚上就好生待在这里,莫要再外出了。”忘丘开口说道。 Can result in comes to points to eat is very satisfied, where also dares to continue thank your for your hospitality, after I have eaten, oneself leave.” Sinks down slightly a consideration, said intentionally. “能得来一点吃食就已经很满足了,哪里还敢继续叨扰,我吃过之后,就自己离开。”沈落略一思量,故意说道。 Brother Shen, do not intend............ to intend to frighten you below, this Caishi Town night is unsafe, outside is completely some demons and monsters, if did not meet carefully, tomorrow we also can only go to the say/way to pick your remnant corpse.” Forgets mound Mang to say. “沈兄弟,不是在下有意……咳咳……有意吓唬你,这采石镇夜里不安全,外面尽是些妖魔鬼怪,若是不小心遇到了,明天我们也就只能去道上捡你的残尸了。”忘丘忙说道。 What? Has the monster?” Sinks down pretends to be surprised to say. “什么?有妖怪?”沈落故作惊讶道。 Here three enter the courtyard, before was in this town/subdues rich people's home, the entrance hangs is gossipping the mirror together, probably the use, the classes of these ghosts have not a little seen this courtyard actually. You feel at ease the last evening, even if walks early tomorrow morning again not lately.” Forgets the mound to continue to say. “这里的三进院落,以前是这镇上大户人家的祖宅,门口挂着一块八卦镜,好像还有点用处,那些鬼怪之流倒是没见进过这院子来。你就安心住上一晚,哪怕明天一大早再走不迟。”忘丘继续说道。 Is so, is not obstinate below, must disturb some.” Sinking down in hears Yanmian the look was invariable, complies with one, in the heart actually pondered over secretly: “即是如此,在下就不执拗了,要搅扰诸位些许了。”沈落闻言面上神色不变,应了一声,心中却暗暗思忖起来: Also is really the ghost talk, although outside this front door hung a Eight Trigrams (gossip) mirror, but above simply does not have the least bit supernatural power to fluctuate, in courtyard that just now comes in actually, was arranged law, is the reason that the monster ghost does not dare to approach?” “还真是鬼话连篇,这大门外虽是挂了一块八卦镜,可上面根本没有半点法力波动,倒是方才进来的院子里,被人布置了法阵,才是妖鬼不敢靠近的缘由吧?”
To display comments and comment, click at the button