GDM :: Volume #3

#288: Fiancees

LNMTL needs user funding to survive Read More

Nie Caizhu looks at this, the eyes stares perfectly round, whole face unbelievable look. 聂彩珠看着这一幕,双眼瞪得滚圆,满脸难以置信的神色。 „Said I practiced martial arts since childhood, does not believe......” sinks down sees that was blowing the tone to own palm, talked to oneself. “都说了我自幼练武,偏不信……”沈落见状,对着自己的手掌吹了口气,自语道。 Then, he lifts the tip of the toe, lives in caves gently a point in Sun of scar of knife wound face, just now also hurts the scar of knife wound face that sways back and forth everywhere, immediately eyes one black, fainted. 说罢,他又抬起脚尖,在刀疤脸的太阳穴处轻轻一点,方才还疼得满地打滚的刀疤脸,立即双眼一黑,也昏死了过去。 „Nie Miss, walks.” Sinks down walks up, said in a soft voice. “聂姑娘,走吧。”沈落走上前去,轻声说道。 „They......” Nie Caizhu looked that to the ground is lying down two people, said scruple. “他们……”聂彩珠看向地上躺着的两人,迟疑道。 „Fainted, 78 double-hour could not have waked up, cannot escape.” Sinks down smiles, said. “昏死过去了,没有七八个时辰醒不来,跑不了的。”沈落笑了笑,说道。 Nie Caizhu then felt relieved, with sinking down the circle bead temple, in the county city direction. 聂彩珠这才放下心来,跟着沈落出了圆珠寺,往县城方向去了。 After just now the incident, the relations of two worlds, pulled closer, from just started in tandem, turned into two people to walk side-by-side. 经过方才一事,两人间的关系,不知不觉间拉近了些,也从刚开始一前一后,变成了两个人并肩而行。 „Nie Miss, Yunzhou is apart from remote of this far more than thousand li (500 km), do you go to this Chunhua district for what matter?” Sinks down optional asking. “聂姑娘,云州距此何止千里之遥,你这么远跑到这春华县是为了何事？”沈落随意的问道。 „Frankly, I arrive at this from afar, but to see a person.” Nie Caizhu said. “实不相瞒,我之所以千里迢迢到此,只是为了见一个人。”聂彩珠说道。 „, Certainly is to the miss extremely important person.” Sinks down on the brow to select, said. “如此说来,一定是对姑娘极其重要的人。”沈落眉头上挑,说道。 „Important...... is not probably, he is my fiance, but before me, has actually never seen him.” Nie Caizhu slightly hesitates, said. “重要……好像也算不上,他是我的未婚夫,只是我之前却从未见过他。”聂彩珠略一沉吟,说道。 „Why is this?” Sinks down asks something already known. “这是为何？”沈落明知故问。 „This matter mentioned somewhat absurdly, my fiance was my distantly related cousin, kisses/intimate...... Nie Caizhu to consider the moment after the baby who I set since childhood”, started to tell slowly. “此事说来有些荒唐,我那未婚夫是我一个远房表哥,与我是自幼定下的娃娃亲……”聂彩珠思量片刻后,开始缓缓讲述起来。 Originally, since Nie Caizhu mother passed away, Nie then with Shen breaks the relation, Nie Residence high and low slightly wealth position far inferior oneself Shen Jia had not been serious, when only that engagement does not exist. But Shen as if also had self-knowledge very much, has not contacted with Nie to honor an agreement on own initiative, satisfying Nie. 原来,自从聂彩珠的母亲去世后,聂家便与沈家断了联系,聂府上下也丝毫没将财富地位远不及自己的沈家当回事,只当那个婚约不存在。而沈家似乎也很有自知之明,没有主动联系聂家履约,让聂家很是满意。 Afterward, Nie Jia saw Nie Caizhu to arrive at the marriage age, then had a mind to marry with the Yunzhou procurator mansion, wants to marry the procurator second son it, to expand family influence. 后来,聂家见聂彩珠已经到了婚嫁年纪,便有心与云州太守府联姻,想要将其嫁给太守次子,以壮大家族势力。 Who would have thought Nie Caizhu cannot take a liking to that quite to have the playboys of evil reputation in Yunzhou, then claimed oneself have the engagement in the body, is not willing to comply. 哪知聂彩珠根本瞧不上那个在云州颇有恶名的纨绔子弟,便声称自己早已有婚约在身,坚决不肯答应。 Nie Residence to her do best to convince persuaded, making her probably from top to bottom have the cardinal principles in mind, must consider for the family, who knew in this ordinary day the seemingly delicate female, in this matter actually beyond expectation strong, no matter how the family member taught with skill and patience, how the clever speech forced, all remained unmoved. 聂府从上到下对她苦口婆心的劝说,让她要识大体,要为家族考虑,可谁知这个平日里看起来柔柔弱弱的女子,在此事上却出人意料地强硬,不管家人如何循循善诱,如何巧言逼迫,全都不为所动。 Nie Jia people sees her oil salt not to enter, has to be confined to barracks it, planned that marries into the procurator mansion her forcefully, comes a you can't unscramble an egg. 聂家人见她油盐不进,只好将其禁足,打算把她强行嫁入太守府,来个生米煮成熟饭。 But in a while, Nie Caizhu packed some gold and silver valuables, leading the maid to escape from the family/home quietly, was dressed as a man all the way, arrived at Chunhua district. 可是没过多久,聂彩珠就收拾好了些金银细软,带着婢女悄悄从家中逃了出来,一路上女扮男装,来到了春华县。 This process sounds, just like the story in story-telling script novel, the command sinks down such Inedia period member simply, hears the heart startled. 这一过程听起来,简直和话本小说中的故事一样,令沈落这么个辟谷期修士,都听得心惊不已。 The entire Tang border was unsafe immediately, had the monster to cause trouble everywhere evilly, Nie Caizhu women, can arrive at Shen safely, can have is not easy? 要知道,当下整个大唐国境并不安全,四处都有妖邪作祟,聂彩珠一介女流,能够平安到达沈家,是得有多么不易？ „Marriage from the ancient capital is the life of parents matchmaker's word, such as Nie Miss female so, is actually very rare.” Sinks down sighs lightly, is pure to this thoughts, the female who actually dares to resist had many favorable impressions. “婚姻自古都是父母之命媒妁之言,如聂姑娘这般的女子,倒是十分少见。”沈落轻叹了口气,对这个心思单纯,却又敢于抗争的女子有了不少好感。 „Other matter could compromise, my own marital important matter, others cannot take responsibility for me.” Nie Caizhu vision slightly one bright, said. “别的事或许可以妥协,我自己的婚姻大事,别人不能替我做主。”聂彩珠目光微微一亮,说道。 „But Nie Miss, you have thought that your fiance has the possibility very much similarly is the playboys, even also appearance strange ugly, bad conduct?” Sank down looked at Nie Caizhu one eyes, asked. “可是聂姑娘,你有没有想过,你的未婚夫很有可能同样是个纨绔子弟,甚至还样貌奇丑,品行不端呢？”沈落看了聂彩珠一眼,又问道。 „If so, I will also not marry him, coming to here to honor an agreement also to turn into terminating an agreement.” Nie Caizhu said without hesitation. “若真是如此,那我同样不会嫁他,来这里履约也就变成了解约。”聂彩珠毫不犹豫地说道。 After saying, her corners of the mouth were also many one point of happy expression, the facial features then seemed the white clouds to stretch, making one look at the intoxication, the command sink down also look slightly dull one. 只是说完之后,她嘴角又多了一分笑意,面容便好似白云舒展,令人望之心醉,令沈落也不由看得微微一呆。 „But, after having seen fiance's family member, I believe that he definitely is not the playboys.” Nie Caizhu also added. “不过,见过了未婚夫的家人后,我相信他肯定不是什么纨绔子弟。”聂彩珠又补充道。 „How does this see?” Sinks down recovers, curious say/way. “这如何见得？”沈落回过神来,好奇道。 „In own atmosphere, I can look. From uncle there, I also heard the matter about fiance, can look, he is the heart has aspiration the person of progress.” Nie Caizhu replied. “一家之中自有风气,我看得出来。况且从伯父那里,我也听到了些关于未婚夫的事情,可以看得出来,他是心有抱负的上进之人。”聂彩珠答道。 Sinks down hears word, in the heart unavoidably contented, on the face also reveals wipes the happy expression. 沈落闻言,心中不免自得,脸上也不禁露出一抹笑意。 „I was saying that my fiance, was the young master also how happy?” Nie Caizhu just watches, feels somewhat strangely, cannot bear ask. “我在说我的未婚夫,怎么公子也如此高兴？”聂彩珠刚好看在眼里,觉得有些古怪,忍不住问道。 „, With is the native place, with having glory. Does not know that is which youth talent?” Shen Luomang ridicules to say. “哦,同为乡里,与有荣焉。只是不知道是哪家的青年才俊？”沈落忙讪笑道。 „He is in the city the eldest son in Shen medicine shop, seem to should be the same age with you, doesn't know you recognizable?” Nie Caizhu asked. “他是城中沈家药铺的大公子,看起来应该与你同龄,不知你们可认识？”聂彩珠问道。 „Cannot be acquainted, quite feels regrettably.” Sinks down shakes the head to say. “未能相识,颇感遗憾。”沈落摇了摇头说道。 „The fate incident, is really indistinct, I today this circle bead temple, to implore god Buddha blesses, only hope the fiance he is a thoughts pure good person, is person who can make me like sincerely.” Nie Caizhu considers long time, from attending to saying. “缘份一事,实在飘渺,我今日来这圆珠寺,也正是为了祈求神佛保佑,惟愿未婚夫他是一个心思纯善之人,是一个能让我真心喜欢的人。”聂彩珠思量良久,自顾说道。 She said that these words, in the eye as if there is stars to shine, is flashing the ray. 她在说这些话的时候,眼中仿佛有星辰亮起,闪着光芒。 Sinks down looks in the one side, in the heart some part seemed like hit suddenly, the corners of the mouth also rose slightly. 沈落在一旁看着,心中某个部分像是被突然撞击了一下,嘴角也不禁微微上扬了起来。 Later, two people walk to return to the county city, chatted with pauses. 之后,两人一路步行返回县城,也是有一搭没一搭的闲聊了起来。 On the halfway, Shen Yuange leads several domestic servants to harness the carriage, goes out of town to seek to sink down two people, sees them from afar shoulder to shoulder. 半路上,沈元阁带着几名家仆驾着马车,出城来寻沈落两人,远远就看到他们并肩而还。 Arrives at the near, cart driver Le Mas stops, on the vehicle the azure clothes maidservant jumps down immediately, bringing the weeping voice to run to Nie Caizhu, the mouth shouts: „Young lady, you may scare to death Xiaochun, wū wū......” 来到近前,车夫勒马停下,车上立马有一名青衣小婢跳了下来,带着哭腔跑向聂彩珠,嘴里喊道:“小姐,你可吓死小春了,呜呜……” Saying, her one a bosom that jumps in Nie Caizhu, cried. 说着,她就一下扑进聂彩珠的怀里,大哭了起来。 This maidservant seems like the 13 or 14-year-old age stature is quite thin and small, the five senses are not long, seemingly is childish, crying is the pear flower belt/bring rain. 这小婢看起来不过十三四岁年纪身材颇为瘦小,五官尚未长开,看起来稚气未脱,哭起来更是梨花带雨。 Nie Caizhu somewhat looked embarrassed sank down one, lifted the hand to caress her hair, the comfort said in a soft voice: „Xiaochun, do not cry, my is not well?” 聂彩珠有些不好意思地看了沈落一眼,抬手抚着她的头发,轻声安慰道:“小春,别哭了,我这不是好好的么？” How the named Xiaochun's maid actually cannot stop, cried the good talent to sob finally was lifting the head. 名为小春的婢女却是怎么都停不下来,哭了好一阵才终于抽泣着抬起了头。 „Young lady, who is he?” She shot a look at one to stand in her young lady sinking down, somewhat asked vigilantly. “小姐,他是谁？”她瞥了一眼站在自家小姐身旁的沈落,有些警惕地问道。 „This was...... saved my person.” Nie Caizhu this/Ben wants to introduce that sinks down, opens the eloquence to recall from start to the present, present youth young master, has never mentioned own name. “这位是……救了我的人。”聂彩珠本想介绍一下沈落,张了口才记起从开始到现在,眼前的这位青年公子,从未提起过自己的名字。 „Originally is a benefactor, many thanks the young master saved our family/home young lady.” Xiaochun heard this word, the facial expression had the change immediately, hastily very officially with sinking down salutes. “原来是恩公啊,多谢公子救了我们家小姐。”小春听闻此言,神情立即起了变化,连忙很正式地跟沈落施了一礼。 Still in looking for " big dream lord " free novel? 还在找"大梦主"免费小说? hundred degrees celsius direct search: "……" Looked that the novel is very simple! 百度直接搜索:""看小说很简单! ( =) (=)
To display comments and comment, click at the button