Found the placewith great difficulty, the presentsceneactuallyalsohas becomeverystrange.
好不容易找到了地方,眼前的景象却也已经变得十分陌生。
The entrance of Spring and Autumn Periodviewhas collapsedcompletely, on the mountain the main halls and houses in variousplaceshad also been burnt down, althoughwas camouflagedby the heavy snow, can actually see a everywhereshockingburned blacktrace.
春秋观的山门已经完全坍塌,山上各处的大殿和屋舍也都已经被焚毁,尽管被大雪遮蔽,却还是能看到一处处触目惊心的焦黑痕迹。Sinks downQingshiping that andwent toonceto live to look atone, therewas also fired the ashes.
沈落又去自己曾经居住的青石坪看了一眼,那里同样也被烧成了灰烬。Finally, herespectivelyinentrance, inTianwangdianandJade Emperorpalaceand otherviewsimportantruins, invariouspointsthreedelicate fragrances, after oneworshipped, descended the mountainto leave.
最后,他分别在山门,天王殿和玉皇殿等观内重要遗址处,各点上了三支清香,一番祭拜后,才下山离开了。Ongone backroad, inhisheartis thinkingsecretly, ifanother dayhas the opportunity, mustrebuild the Spring and Autumn Periodviewinthisoriginal address.
回去的路上,他心中暗暗想着,他日若有机会,一定要在这原址上重建春秋观。
When returns toChunhuacounty city, is the 2nd dayearly morning.
回到春华县城时,已是第二日清晨。
The county citycity gatehas not opened, sinks downhas waitedbeyond the entry.
县城城门尚未打开,沈落就已经等在了门洞外。As a distantmorning bellresounds, the county citycity gateopensfinallyslowlyinward, sinks downalsopasses through the gatewithout enough time, saw that in the city gateis gatheringlots ofcommon people, flushedtoward the cityoutsidealtogether.
随着一声悠远晨钟响起,县城城门终于缓缓向内打开,沈落还来不及进门,就看到城门内聚集着大量百姓,一股脑地往城外冲了出来。Hedoes not know the accidentsentiment , can only withwait the farmer who enters a cityto sell the vegetablesfruits and melons, avoidedin the one side.
他不知道出了什么事情,只能和一些等着进城售卖蔬菜瓜果的农夫,躲避在了一旁。However, calmfacial expressionfrom the face of surroundingpeasant household, seems to become accustomed to thismatter.
不过,从周围农户的脸上从容的神情来看,似乎对这种事情早已经习以为常了。„Brother, what's all this about, howinthiscity a common peopleearly morning, to runtoward the cityoutside?”Sinks downgathersside a darkfarmer, opens the mouthto ask.
“老哥,这是怎么回事,这城里百姓怎么一大清早的,都往城外跑啊?”沈落凑到一名黝黑农夫身边,开口问道。„Littleelder brotherisoutside areacomes?” The farmerssized upup and downsank downone, said.
“小哥是外地来的吧?”农夫上下打量了沈落一眼,说道。„Family/Homein the city, has not come backfor a long time.”Sinks downspeaking thoughtlesslyto answer.
“家就在城里,就是许久不曾回来了。”沈落随口解释道。„...... Thesepeople are hurrying tooutside the citythatcirclebeadtempleto burn incenseno wonder, on1 st15, the circlebeadtemplewill open the Buddhist monastery, donates the vegetarian mealat the same time, makes the believersenter the templeto burn incenseto wish.” A farmerfacesuddenly, said.
“怪不得……那些人都是赶着去城外那座圆珠寺上香的,每逢初一十五,圆珠寺都会开放寺门,布施斋饭的同时,也让信众进寺烧香祈愿。”农夫一脸恍然,说道。„The circlebeadtempleIamknow that constructed the templealreadysomeyears, buthad not heard the incense and candlewas so exuberant?”Sinks downhearsthisword, somedoubtssaid.
“圆珠寺我是知道的,建庙已经有些年头了,可是没听说过香火如此旺盛呀?”沈落听闻此言,有些疑惑道。„Thatisbefore, the presentcirclebeadtemplemaybe extraordinary!” The farmersingle-handedforkwaist, anotherhandtosinking downlays out.
“那是以前,现在的圆珠寺可了不得喽!”农夫单手叉腰,另一只手冲沈落摆了摆。„How didn't get the knack of? Alsoasked the brothersaying.”Sinks downsomewhatcuriously, asked.
“怎么个了不得法?还请老哥给说道说道。”沈落有些好奇,问道。„Mustsay for twoyears ago, the circlebeadtempleindeedalsothere is no incense and candle, butin the past two years, inthistempledoes not know that camewhatcardinal virtuemanagement, reallyhad the godsasylum, grants every requestseriously, the godmust.” The farmersexpressed admirationsaid.
“要说两年前,圆珠寺的确还没什么香火,可近两年来,这寺里不知是来了什么大德主持,还是真有了神明庇护,当真是有求必应,神得很。”农夫啧啧称奇地说道。Sinks downonehear of thiswords, thenknows that is the hearsay that somegodgodstalked on endlessly, immediatelyhad no interest.
沈落一听此言,便知道又是些神神叨叨的传闻,立时没了兴趣。Hisvisioncarries overcity gate, onlywaited for the city gatecrowdedcrowdto disperse, entered a cityto go homeagain.
他目光移向城门口,只等着城门拥挤的人群都散了,再进城回家。
The farmerssawhiswordsto askhalfalsodid not say, suppressingsomewhatuncomfortably, hasto open the mouth saying:
农夫见他话问了一半又不说了,给憋得有些难受,只好又自己开口道:„Littleelder brother, you have not known that brings up the rear the surfaceinthatcirclebeadtempleGoddess of Mercy, fresh water well, woman who as long asmakes a vowintemple, drinks such a smallmouth, goes backto be ableoncertainly the bosom.”
“小哥,你还不知道吧,在那圆珠寺观音殿后面,有一口甜水井,但凡是在寺里许了愿的妇人,喝上那么一小口,回去保管能怀上。”„Hassuchgod?”Sinks downdoes not believe,was somewhat perfunctorymetone.
“有这么神?”沈落并不怎么相信,有些敷衍地接了一句。„That...... peopledid not sayinthatwell, droppedin the goddess of birthhand the jadereveal in treasured vase. Heard that in the cityhas a 50-year- old woman, afterdrinking the water in well, gave birth to a child in old age, is with the child.” The farmerslowerseveralpoints of sound, saidwith an air of decorum.
“那可不……人们都说那口井里,是滴了送子娘娘手中宝瓶里的玉露的。听说城里有个50多岁的老妇人,在喝了井里的水后,都老蚌生珠,怀了孩子呢。”农夫压低几分声音,煞有介事地说道。Sinks downhearsword, shakes the head, closes with a smile.
沈落闻言,摇了摇头,一笑置之。
His line of sightslightlydeflection, glimpsesin the middle of the crowdsuddenly, the carriagepasses throughfromfrontslowly, after raising an corner/horn the palanquincurtain, revealed a naivete, actuallyfinebusyyoung girlfacial features.
他的视线略一偏转,忽然瞥见人群当中,有一辆马车缓缓从前面走过,掀起一角的轿帘后,露出了一张略带稚气,却精致无暇的少女面容。
The glance, the palanquincurtain on femalehandhas put, the carriagealsowent far awaygradually.
只是惊鸿一瞥,那女子手上的轿帘就已经放了下来,马车也渐渐远去了。„Thisis the female of whichfamily/home, actuallysolivesfreshpretty?”Sank downsomewhatstays in same place, looksemperor who thatwent far away, inheartalsosomedisappointed.
“这是谁家的女子,竟然生得如此清新娇俏?”沈落有些呆在了原地,看着那远去的车驾,心中还些怅然。Until the farmerurgedhimto allow to pass through, recovered, self-ridiculedsmiles, leads a horse the streets and alleys that was attowardShen Residenceto go.
直到农夫催促他让路,才回过神来,自嘲一笑,牵马往沈府所在的街巷而去。Nearnostalgiais timid, in additionwhen more than twoyears in the spring and autumnviewpracticing, in sank downstillhas more than threeyearsnot to go home, whenhestoodtrulywhenownout of the door, looks atthatdwellingentrance, in the hearthas an unusualmoodunexpectedly.
近乡情怯,加上在春秋观上修行的两年多,沈落至今已经有三年多时间没有回过家里了,等他真正站在自己门外时,看着那宅院门庭,心中竟生出一种异样情绪。Inthis time, mansiongatethat sideplain-dressedold man, is walkingfrom the institute, glimpsedstoodinsinking down, as ifthought that hesomewhatlooked familiar, stopswas looking aroundsame place the moment.
正在这时,府门那边一名衣着朴素的老者,从院内走了出来,一眼就瞥见了站在门外的沈落,似乎觉得他有些眼熟,停在原地张望了片刻。Suddenly, on the old manface the facial expressionslightlychanges, is limping, rubbedownold eyes, the probeasked:
忽然,老者脸上神情微微一变,蹒跚着走了过来,揉了揉自己的老眼,试探问道:„Is eldest son, you?”
“大公子,是你吗?”„Forber, Icame back.”Sinks downtakes offheadbamboo hat, saidwith a smile.
“福伯,我回来了。”沈落摘下头上斗笠,笑着说道。Old manhearsword, went forwardto pull„aiyu”hastilyhad sunk down the reins on hand, in the mouthcalled outagain and again: „Mayyougiveto hope the eldest son, returnsquicklyreturnsquickly, if the masterknew, mustgo badhappily......”
老者闻言,“哎呦”一声,连忙上前牵过了沈落手上的缰绳,口中连连叫道:“可把大公子你给盼回来了,快回快回,老爷要是知道了,一定要开心坏了……”Listensspoken language that Forbermouthis sayingbroken, sinks downdoes not have the least bitto be sick,thoughton the contraryenjoyable, when thisfeelingishedriftsoutside, is unable to feelabsolutely.
听着福伯嘴里碎叨的言语,沈落没有半点厌烦,反倒觉得久违的舒心,这种感觉是他漂泊在外时,绝对无法感受到的。Entered the front gate, Forberfirsttransports/fortunesfully the physical strength, thenopeneddied the mouth of front tooth, shoutedone:
进了院门,福伯先是运足了气力,然后张开缺了门牙的嘴巴,大喊了一声:„Eldest soncomes back......”
“大公子回来啦……”Thenis quick, in the courtyardvariousplacesswept the servantmaids who sprinkledto rush to the front courtyardin abundance, withsinking downsaluted.
然后很快,院子里各处扫洒的仆人婢女们纷纷赶到了前院,与沈落行礼。
A middle-aged man of over 40 -year-old appearance, is binding a sableovercoat, the stepcaught upfrom the back roomin a hurry, hisheadlives the grey hair, the crow's footcomes up in great numbers and from all sidescompletely, in the eyeactuallyfullis the excitingfacial expression.
紧接着,一名四十多岁模样的中年男子,裹着一件黑貂大氅,步履匆匆地从后堂赶了过来,其头上生满灰白头发,眼角皱纹横生,眼中却满是激动神情。„Childhas seen the father!”Sinks downto look at the person, as ifremember that was also old a point, the eye socketsomewhatis moist.
“孩儿见过父亲!”沈落看着来人,似乎比自己记忆中又苍老了一分,眼眶不禁有些湿润。„Fell......”ShenYuangeto call his name, the soundto choke up, visitshimthinlytoomanycheeks, the eyefulwas fond, quite a whilecould not speak.
“落儿……”沈元阁只是叫了一声他的名字,声音就哽住了,看着他清瘦了太多的脸颊,满眼疼惜,半天说不出话来。„Fellelder brotherto come back......”at this time, a womanvoicepassed from behind.
“落哥儿回来了……”这时,一个妇人嗓音从后面传了过来。Sinks downto pass awaytoward that sideto look,saw a beautiful appearancewomanto leadyoungstermen and womento catch up, wastwomothersandtwohalf bloodsisters-in-law.
沈落偏过身朝那边看去,就见一名美貌妇人正带着一对少年男女赶了过来,正是二娘和两位同父异母弟妹。„Big brother.”
“大哥。”
Nearby has not arrived, when the young girlfirstbreaks free from the hand of woman, before the smallbrokenstepran up tosank down the body .
还未走到跟前,少女当先甩开妇人的手,小碎步跑到了沈落身前。„Threeyearsdo not see, bathebathegrewmuch.”Sank downputs out a handto gesticulate a head of young girl, saidwith a smile.
“三年不见,沐沐长高了不少嘛。”沈落伸手比划了一下少女的个头,笑着说道。„Elder Brother, did youbecomelike thisthinly? Had the muchpain outside?”Shenbathe the cleansmallface a wrinkle, somewhatworriedimmediatelysaid.
“哥,你怎么瘦成这样子了?在外面吃了很多苦吗?”沈沐沐干净的小脸顿时一皱,有些担忧地说道。„Nomatter, should not be worried.”Sank downto rubherhead, comfortedto say.
“没有的事,你别担心。”沈落揉了揉她的脑袋,安慰道。„Big brother.”At this time, younger brotherShenCialsowalked, shoutedonerespectfully.
“大哥。”这时,弟弟沈辞也走了过来,恭恭敬敬叫了一声。„Good, grew upmuch, a littleworked aselder brother'sappearance.”Sank downto put out a handto pathisshoulder, said.
“不错,也长大了不少,有点当哥哥的样子了。”沈落伸手拍了拍他的肩膀,说道。
The youngsterstillsomewhatdreadedabout his big brother, even ifstands, the lookis still purposely dodging.
少年对他这位大哥仍是有些畏惧,即便站在一起,眼神也有意识地闪躲着。„Do not standspeakshere, walks, returns to the main hallto sit downto say. Forber, told that the kitchenprepares the feast, makessumptuously.”On the womanfacepiles up with the happy expression, said.
“别都站在这里说话,走,回厅堂里坐下说。福伯,吩咐厨房备宴,弄丰盛点。”妇人脸上堆满笑意,说道。„Twomothers, do not needto take care, making a simple dishis good, leaves home for severalyears, but alsoreallyverythinks.”Sinks downsmiles, said.
“二娘,不用张罗,弄点家常菜就好,离家几年,还真挺想念的。”沈落笑了笑,说道。„Thathowline, comes backwith great difficulty, howonthis/shouldgooddelicious, accompaniesyour fatherto drink......”womanat this point, suddenlyrecalledto sink downwas physically weaksince childhoodrarelytouches the liquor, the wordstohalf, stopped.
“那怎么行,好不容易回来一趟,怎么都该好好吃上一顿,也陪你爹喝上……”妇人说到这里,忽然记起沈落自幼体弱很少碰酒,话到一半,就生生停下了。„Isthis/should and fatherdrinksseveralcups.”Sinks downactuallysmiles, said.
“是该和父亲喝几杯。”沈落却是笑了笑,说道。During the speeches, the peoplereturned to the hall, gathered round the round tableto sit.
说话间,众人回到了厅内,围着圆桌坐了下来。Stillinlooking for " bigdreamlord " freenovel?
还在找"大梦主"免费小说?hundred degrees celsiusdirect search: "……"Looked that the novelis very simple!
百度直接搜索:""看小说很简单!
( =)
(=)
To display comments and comment, click at the button