GDM :: Volume #3

#284: Return


LNMTL needs user funding to survive Read More

Found the place with great difficulty, the present scene actually also has become very strange. 好不容易找到了地方,眼前的景象却也已经变得十分陌生。 The entrance of Spring and Autumn Period view has collapsed completely, on the mountain the main halls and houses in various places had also been burnt down, although was camouflaged by the heavy snow, can actually see a everywhere shocking burned black trace. 春秋观的山门已经完全坍塌,山上各处的大殿和屋舍也都已经被焚毁,尽管被大雪遮蔽,却还是能看到一处处触目惊心的焦黑痕迹。 Sinks down Qingshiping that and went to once to live to look at one, there was also fired the ashes. 沈落又去自己曾经居住的青石坪看了一眼,那里同样也被烧成了灰烬。 Finally, he respectively in entrance, in Tianwangdian and Jade Emperor palace and other views important ruins, in various points three delicate fragrances, after one worshipped, descended the mountain to leave. 最后,他分别在山门,天王殿和玉皇殿等观内重要遗址处,各点上了三支清香,一番祭拜后,才下山离开了。 On gone back road, in his heart is thinking secretly, if another day has the opportunity, must rebuild the Spring and Autumn Period view in this original address. 回去的路上,他心中暗暗想着,他日若有机会,一定要在这原址上重建春秋观。 When returns to Chunhua county city, is the 2nd day early morning. 回到春华县城时,已是第二日清晨。 The county city city gate has not opened, sinks down has waited beyond the entry. 县城城门尚未打开,沈落就已经等在了门洞外。 As a distant morning bell resounds, the county city city gate opens finally slowly inward, sinks down also passes through the gate without enough time, saw that in the city gate is gathering lots of common people, flushed toward the city outside altogether. 随着一声悠远晨钟响起,县城城门终于缓缓向内打开,沈落还来不及进门,就看到城门内聚集着大量百姓,一股脑地往城外冲了出来。 He does not know the accident sentiment , can only with wait the farmer who enters a city to sell the vegetables fruits and melons, avoided in the one side. 他不知道出了什么事情,只能和一些等着进城售卖蔬菜瓜果的农夫,躲避在了一旁。 However, calm facial expression from the face of surrounding peasant household, seems to become accustomed to this matter. 不过,从周围农户的脸上从容的神情来看,似乎对这种事情早已经习以为常了。 Brother, what's all this about, how in this city a common people early morning, to run toward the city outside?” Sinks down gathers side a dark farmer, opens the mouth to ask. “老哥,这是怎么回事,这城里百姓怎么一大清早的,都往城外跑啊?”沈落凑到一名黝黑农夫身边,开口问道。 Little elder brother is outside area comes?” The farmers sized up up and down sank down one, said. “小哥是外地来的吧?”农夫上下打量了沈落一眼,说道。 Family/Home in the city, has not come back for a long time.” Sinks down speaking thoughtlessly to answer. “家就在城里,就是许久不曾回来了。”沈落随口解释道。 „...... These people are hurrying to outside the city that circle bead temple to burn incense no wonder, on 1 st 15, the circle bead temple will open the Buddhist monastery, donates the vegetarian meal at the same time, makes the believers enter the temple to burn incense to wish.” A farmer face suddenly, said. “怪不得……那些人都是赶着去城外那座圆珠寺上香的,每逢初一十五,圆珠寺都会开放寺门,布施斋饭的同时,也让信众进寺烧香祈愿。”农夫一脸恍然,说道。 „The circle bead temple I am know that constructed the temple already some years, but had not heard the incense and candle was so exuberant?” Sinks down hears this word, some doubts said. “圆珠寺我是知道的,建庙已经有些年头了,可是没听说过香火如此旺盛呀?”沈落听闻此言,有些疑惑道。 That is before, the present circle bead temple may be extraordinary!” The farmer single-handed fork waist, another hand to sinking down lays out. “那是以前,现在的圆珠寺可了不得喽!”农夫单手叉腰,另一只手冲沈落摆了摆。 How didn't get the knack of? Also asked the brother saying.” Sinks down somewhat curiously, asked. “怎么个了不得法?还请老哥给说道说道。”沈落有些好奇,问道。 Must say for two years ago, the circle bead temple indeed also there is no incense and candle, but in the past two years, in this temple does not know that came what cardinal virtue management, really had the gods asylum, grants every request seriously, the god must.” The farmers expressed admiration said. “要说两年前,圆珠寺的确还没什么香火,可近两年来,这寺里不知是来了什么大德主持,还是真有了神明庇护,当真是有求必应,神得很。”农夫啧啧称奇地说道。 Sinks down one hear of this words, then knows that is the hearsay that some god gods talked on endlessly, immediately had no interest. 沈落一听此言,便知道又是些神神叨叨的传闻,立时没了兴趣。 His vision carries over city gate, only waited for the city gate crowded crowd to disperse, entered a city to go home again. 他目光移向城门口,只等着城门拥挤的人群都散了,再进城回家。 The farmers saw his words to ask half also did not say, suppressing somewhat uncomfortably, has to open the mouth saying: 农夫见他话问了一半又不说了,给憋得有些难受,只好又自己开口道: Little elder brother, you have not known that brings up the rear the surface in that circle bead temple Goddess of Mercy, fresh water well, woman who as long as makes a vow in temple, drinks such a small mouth, goes back to be able on certainly the bosom.” “小哥,你还不知道吧,在那圆珠寺观音殿后面,有一口甜水井,但凡是在寺里许了愿的妇人,喝上那么一小口,回去保管能怀上。” Has such god?” Sinks down does not believe, was somewhat perfunctory met one. “有这么神?”沈落并不怎么相信,有些敷衍地接了一句。 That...... people did not say in that well, dropped in the goddess of birth hand the jade reveal in treasured vase. Heard that in the city has a 50-year- old woman, after drinking the water in well, gave birth to a child in old age, is with the child.” The farmers lower several points of sound, said with an air of decorum. “那可不……人们都说那口井里,是滴了送子娘娘手中宝瓶里的玉露的。听说城里有个50多岁的老妇人,在喝了井里的水后,都老蚌生珠,怀了孩子呢。”农夫压低几分声音,煞有介事地说道。 Sinks down hears word, shakes the head, closes with a smile. 沈落闻言,摇了摇头,一笑置之。 His line of sight slightly deflection, glimpses in the middle of the crowd suddenly, the carriage passes through from front slowly, after raising an corner/horn the palanquin curtain, revealed a naivete, actually fine busy young girl facial features. 他的视线略一偏转,忽然瞥见人群当中,有一辆马车缓缓从前面走过,掀起一角的轿帘后,露出了一张略带稚气,却精致无暇的少女面容。 The glance, the palanquin curtain on female hand has put, the carriage also went far away gradually. 只是惊鸿一瞥,那女子手上的轿帘就已经放了下来,马车也渐渐远去了。 This is the female of which family/home, actually so lives fresh pretty?” Sank down somewhat stays in same place, looks emperor who that went far away, in heart also some disappointed. “这是谁家的女子,竟然生得如此清新娇俏?”沈落有些呆在了原地,看着那远去的车驾,心中还些怅然。 Until the farmer urged him to allow to pass through, recovered, self-ridiculed smiles, leads a horse the streets and alleys that was at toward Shen Residence to go. 直到农夫催促他让路,才回过神来,自嘲一笑,牵马往沈府所在的街巷而去。 Near nostalgia is timid, in addition when more than two years in the spring and autumn view practicing, in sank down still has more than three years not to go home, when he stood truly when own out of the door, looks at that dwelling entrance, in the heart has an unusual mood unexpectedly. 近乡情怯,加上在春秋观上修行的两年多,沈落至今已经有三年多时间没有回过家里了,等他真正站在自己门外时,看着那宅院门庭,心中竟生出一种异样情绪。 In this time, mansion gate that side plain-dressed old man, is walking from the institute, glimpsed stood in sinking down, as if thought that he somewhat looked familiar, stops was looking around same place the moment. 正在这时,府门那边一名衣着朴素的老者,从院内走了出来,一眼就瞥见了站在门外的沈落,似乎觉得他有些眼熟,停在原地张望了片刻。 Suddenly, on the old man face the facial expression slightly changes, is limping, rubbed own old eyes, the probe asked: 忽然,老者脸上神情微微一变,蹒跚着走了过来,揉了揉自己的老眼,试探问道: „Is eldest son, you?” “大公子,是你吗?” Forber, I came back.” Sinks down takes off head bamboo hat, said with a smile. “福伯,我回来了。”沈落摘下头上斗笠,笑着说道。 Old man hears word , went forward to pull aiyu hastily had sunk down the reins on hand, in the mouth called out again and again: May you give to hope the eldest son, returns quickly returns quickly, if the master knew, must go bad happily......” 老者闻言,“哎呦”一声,连忙上前牵过了沈落手上的缰绳,口中连连叫道:“可把大公子你给盼回来了,快回快回,老爷要是知道了,一定要开心坏了……” Listens spoken language that Forber mouth is saying broken, sinks down does not have the least bit to be sick, thought on the contrary enjoyable, when this feeling is he drifts outside, is unable to feel absolutely. 听着福伯嘴里碎叨的言语,沈落没有半点厌烦,反倒觉得久违的舒心,这种感觉是他漂泊在外时,绝对无法感受到的。 Entered the front gate, Forber first transports/fortunes fully the physical strength, then opened died the mouth of front tooth, shouted one: 进了院门,福伯先是运足了气力,然后张开缺了门牙的嘴巴,大喊了一声: Eldest son comes back......” “大公子回来啦……” Then is quick, in the courtyard various places swept the servant maids who sprinkled to rush to the front courtyard in abundance, with sinking down saluted. 然后很快,院子里各处扫洒的仆人婢女们纷纷赶到了前院,与沈落行礼。 A middle-aged man of over 40 -year-old appearance, is binding a sable overcoat, the step caught up from the back room in a hurry, his head lives the grey hair, the crow's foot comes up in great numbers and from all sides completely, in the eye actually full is the exciting facial expression. 紧接着,一名四十多岁模样的中年男子,裹着一件黑貂大氅,步履匆匆地从后堂赶了过来,其头上生满灰白头发,眼角皱纹横生,眼中却满是激动神情。 Child has seen the father!” Sinks down to look at the person, as if remember that was also old a point, the eye socket somewhat is moist. “孩儿见过父亲!”沈落看着来人,似乎比自己记忆中又苍老了一分,眼眶不禁有些湿润。 Fell......” Shen Yuange to call his name, the sound to choke up, visits him thinly too many cheeks, the eyeful was fond, quite a while could not speak. “落儿……”沈元阁只是叫了一声他的名字,声音就哽住了,看着他清瘦了太多的脸颊,满眼疼惜,半天说不出话来。 Fell elder brother to come back......” at this time, a woman voice passed from behind. “落哥儿回来了……”这时,一个妇人嗓音从后面传了过来。 Sinks down to pass away toward that side to look, saw a beautiful appearance woman to lead youngster men and women to catch up, was two mothers and two half blood sisters-in-law. 沈落偏过身朝那边看去,就见一名美貌妇人正带着一对少年男女赶了过来,正是二娘和两位同父异母弟妹。 Big brother.” “大哥。” Nearby has not arrived, when the young girl first breaks free from the hand of woman, before the small broken step ran up to sank down the body . 还未走到跟前,少女当先甩开妇人的手,小碎步跑到了沈落身前。 Three years do not see, bathe bathe grew much.” Sank down puts out a hand to gesticulate a head of young girl, said with a smile. “三年不见,沐沐长高了不少嘛。”沈落伸手比划了一下少女的个头,笑着说道。 Elder Brother, did you become like this thinly? Had the much pain outside?” Shen bathe the clean small face a wrinkle, somewhat worried immediately said. “哥,你怎么瘦成这样子了?在外面吃了很多苦吗?”沈沐沐干净的小脸顿时一皱,有些担忧地说道。 No matter, should not be worried.” Sank down to rub her head, comforted to say. “没有的事,你别担心。”沈落揉了揉她的脑袋,安慰道。 Big brother.” At this time, younger brother Shen Ci also walked, shouted one respectfully. “大哥。”这时,弟弟沈辞也走了过来,恭恭敬敬叫了一声。 Good, grew up much, a little worked as elder brother's appearance.” Sank down to put out a hand to pat his shoulder, said. “不错,也长大了不少,有点当哥哥的样子了。”沈落伸手拍了拍他的肩膀,说道。 The youngster still somewhat dreaded about his big brother, even if stands, the look is still purposely dodging. 少年对他这位大哥仍是有些畏惧,即便站在一起,眼神也有意识地闪躲着。 Do not stand speaks here, walks, returns to the main hall to sit down to say. Forber, told that the kitchen prepares the feast, makes sumptuously.” On the woman face piles up with the happy expression, said. “别都站在这里说话,走,回厅堂里坐下说。福伯,吩咐厨房备宴,弄丰盛点。”妇人脸上堆满笑意,说道。 Two mothers, do not need to take care, making a simple dish is good, leaves home for several years, but also really very thinks.” Sinks down smiles, said. “二娘,不用张罗,弄点家常菜就好,离家几年,还真挺想念的。”沈落笑了笑,说道。 That how line, comes back with great difficulty, how on this/should good delicious, accompanies your father to drink......” woman at this point, suddenly recalled to sink down was physically weak since childhood rarely touches the liquor, the words to half, stopped. “那怎么行,好不容易回来一趟,怎么都该好好吃上一顿,也陪你爹喝上……”妇人说到这里,忽然记起沈落自幼体弱很少碰酒,话到一半,就生生停下了。 Is this/should and father drinks several cups.” Sinks down actually smiles, said. “是该和父亲喝几杯。”沈落却是笑了笑,说道。 During the speeches, the people returned to the hall, gathered round the round table to sit. 说话间,众人回到了厅内,围着圆桌坐了下来。 Still in looking for " big dream lord " free novel? 还在找"大梦主"免费小说? hundred degrees celsius direct search: "……" Looked that the novel is very simple! 百度直接搜索:""看小说很简单! ( =) (=)
To display comments and comment, click at the button