In the Investiture of Godsdisaster, strongestmagical treasure is actually notbeginning of the universegold/metalfight, butopens mouth.封神劫难中,最强的法宝其实不是混元金斗,而是一张嘴。Can the blackspoken lines, be ableto sayinstead, caninstigate the Section Cultimmortal who wantsto stay outone after anotherto fall into the mouth of great misfortune......
一张能将黑说白,能将正说反,能煽动一名又一名本想置身事外的截教仙人身陷大劫的嘴……Shenbao!
申公豹!This, is a bigvillain in Investiture of Godsdisaster, Jiang Ziya'sold enemy.
这位,也算是封神劫难中的一大反派,姜子牙的宿敌。OriginallywithJiang ZiyawithmasterinHeavenly Lord of the Primordial Beginning, latter, becauseenviesJiang Ziya, thought that Heavenly Lord of the Primordial BeginninggaveJiang Ziyathisjustto cross the threshold40years of Junior Brotherto be unwilling the Investiture of Godsheavy responsibility, rebels againstintoSection Cult.
原本和姜子牙同师于元始天尊,后因为嫉妒姜子牙,觉得元始天尊将封神重任交给姜子牙这个刚入门四十年的师弟心有不甘,反叛入了截教。
When Investiture of Gods, Shenbaoscurries aboutinSection Cult, persuadedmanySection Cultimmortalsto leave the mountainseriously, the soulfellInvestiture of Gods List.封神之时,申公豹又在截教上窜下跳,当真劝说了不少截教仙人出山,魂落封神榜。This‚fellow daoistpleasehold your steps’, isletsin the Yang Jianheartseriouslyonetight, as iffeltsomemysterioussay/wayrhyme.
这一声‘道友请留步’,当真是让杨戬心中一紧,似乎感觉到了某种玄妙的道韵。Yang Jianlooks down, thensees an elegant bearingmiddle-ageddaoistto come, the widesleeveblastandlong gownflutter, have a righteous qiin the body, then makes one have the favorable impressionvery mucheasily.杨戬低头看去,便见一风度翩翩的中年道人飘然而来,宽袖鼓风、长袍飘荡,自有一番正气在身,很容易便让人心生好感。daoistis gathering the goatbeard, butYang Jianstared atthatmouthto look atseveral.道人蓄着山羊胡须,而杨戬盯着那张嘴多看了几眼。Isthisopens mouth, had been left blankby the Heavenly Daosimplygeneral, tells talesandsows dissension , can believewhole-heartedly.
就是这张嘴,简直是被天道开过光一般,搬弄是非、挑拨离间,又能让人死心塌地的信服。daoistflies the near, is doing obeisancetoYang Jiandistantly, makes noiseto ask: „Fellow Daoist, but did QingyuansayTrue Monarchwonderfully?”道人飞到近前,对着杨戬遥遥一拜,出声问道:“道友可是清源妙道真君?”Way SectcalledYang Jian, generallywasshouts‚the Qingyuanwonderfulsay/way’;Butway of cultivation under Heavenly Courtinfluenceinfluence, iscallsYang Jianis‚second sonmanifests a presenceTrue Monarch’.道门称呼杨戬,一般都是喊‘清源妙道’;而天庭势力影响下的修道者,都是称呼杨戬为‘二郎显圣真君’。„Below,”Yang Jiancups one hand in the other across the chest, „does not know that who the fellow daoistis? Whyalsostops by callingme?”
“正是在下,”杨戬拱拱手,“不知道友是何人?又为何喊住我?”Middle-ageddaoistsmiledwas shouting the sentence: „Whenthatdragon palace, Ialsooncesaw the elegant demeanor of True Monarchin the groupimmortal, under the heartrespectsfor a long time, is only the magical skillis superficial, missesintothatdragon palacemain shrine, thereforeTrue Monarchdoes not know. IamShenbao, the no talentonlyamJade Void PalaceMr.Saint the disciplerecording a namedisciple.”
中年道人微笑着喊了句:“在那龙宫之时,我也曾在群仙之中看到真君之风采,心下敬仰已久,只是道行浅薄,无缘入那龙宫主殿,故而真君不识。我乃申公豹,不才仅为玉虚宫圣人老爷门下记名弟子。”„Originallyisteacher's younger brotherShen,”Yang Jianalsocalculatespolitecuping one hand in the other across the chest.
“原来是申公师叔,”杨戬也还算客气的拱拱手。Shenbaosees that the happy expressionis more obvious, as ifknowsYang Jian, to himincomparablyis honoredgeneral.
申公豹见状,笑意更加明显,仿佛结识杨戬,对他而言无比荣幸一般。„Teacher's younger brotheris not at all, Iam only the recording a namedisciple, the can be regardedofficialdisciple,”Shenbaosmiledtwo, insteadsomewhat the Britishheroic spirit, „inour generationway of cultivation the person, rigidly adheredtotheseinsteadfell the low grade. IshoutedTrue Monarch, True Monarchcalledmyfellow daoist, was enough.”
“师叔不敢当,我只是记名弟子,算不得正式弟子,”申公豹笑了两声,反而有几分英豪气,“我辈修道中人,拘泥于这些反而落了下乘。我喊一声真君,真君称呼我一声道友,便足以了。”Yang Jiannodswith a smile, asks: „Fellow Daoiststops by callingme, what matterdoesn't knowbehavior?”杨戬笑着点头,问道:“道友喊住我,不知所为何事?”„SeesTrue Monarchto pace back and forthinthisplace, what matterdoes not knowbehavior.” The Shenleopardcups one hand in the other across the chest, „Iam familiartowardsongcitypiece, ifTrue Monarchhasanyneed, butsaidmight as well.”
“只是见真君在此地徘徊,不知所为何事。”申公豹拱拱手,“我在朝歌城这片还算熟悉,若真君有任何需要,但讲无妨。”‚Was IsaveJiang Ziya’thissaying to say?
‘我是来救姜子牙’这话能说吗?Obviouslycannot.
明显不能。Then, Jiang Ziya'sdisasterthenplansbecause ofShenbao;After allasJiang Ziya‚appropriate’sworn enemy, isinThree Cults, darestoa fewpeople who the flyingbearstarts.
说不得,姜子牙的劫难便是因申公豹算计;毕竟作为姜子牙最为‘得当’的死对头,也是三教中,敢对飞熊下手的少数几人。Yang Jiansaid: „Notimportant matter, butlooked that heresceneryis good, has sensedoccasionally, wantsnearbyto look for a mountain topto stay, closes upcultivation.”杨戬道:“并无大事,只是看这里风景不错,偶有所感悟,想就近找个山头住下,闭关修行一番。”„?” A Shenbaobrowwrinkle, saidsubmissively,„, ismyerror, cultivationrealized from experienceunexpectedly, whencloses upinstantly, mostenvies/avoidsays a word. True Monarch, my......”
“哦?”申公豹眉头一皱,拱手道,“如此说来,竟是我之过失,修行有所体悟当即刻闭关,最忌和人言语。真君,我这……”Looked at the guilt of thisShenleopardwhole face, Yang Jiansomedoes not feel all right.
看这申公豹满脸的愧疚,杨戬都有些不太好意思了。Butlistens toShenbaoalso saying: „IfTrue Monarchtrustsme, might as wellcomealong withme, Iknow that hasmountainGaolingplaceobviously, outsidethousand li (500 km).”
但听申公豹又道:“若是真君信得过我,不如随我前来,我知道有一处山高灵显之地,就在千里之外。”„Inwhichdirection?”
“在哪个方向?”„Towardeast, IbringsTrue Monarchto go.”
“往东,我带真君前去。”„Good,”Yang Jiandirectnod, compliedsomewhaturgent, as ifreallyanxiouslybreakthrough.
“好,”杨戬直接点头,答应的有些迫切,似乎真的急着突破。Shenbaorelaxes, immediatelyleads the waybefore;Yang Jianfollows, to sit in repose with eyes closedlater, thinksto knowoutside the examinationthousand li (500 km).
申公豹松了口气,立刻在前引路;杨戬随后跟上,闭目养神,用神识查看千里之外。
The therereallymountain, on the mountaindoes not have the difference, is highandunvisitedbecause of the topography, poursalsosomewhatimmortalspiritual qi.
那里果然有一座高山,山上毫无异样,因地势高且人迹罕至,倒也有几分仙灵气。
The Shenleopardhas not really deceivedoneself...... how, butYang Jianfelt,thisfellowisopensinthisplaceoneselfintentionally?
申公豹果然没骗自己……但杨戬怎么觉得,这家伙就是故意把自己在这块地方支开呢?RegardingShenbao, if not know that his ‚brilliancescore’, perhapsYang Jianwill really think that thisis‚uprightperson’.
对于申公豹,若不知他那‘光辉战绩’,杨戬或许真的会觉得这是个‘忠厚之人’。Butunderstood when Shenleopard the matter of doing, Yang JianfacingShenleopardthenkeptseveralminds.
但了解申公豹所做之事,杨戬面对申公豹时便多留了几个心眼。As the saying goes, takes two to make a quarrel, since the great wild goosehonoredsay/wayancestorlowersInvestiture of Gods List, the Heavenly Daohas also appeared the disaster, thatmustfill up the god position that onInvestiture of Gods Listlacks.
俗话说,一个巴掌拍不响,既然鸿钧道祖降下封神榜,天道也已显出劫难,那就必须填满封神榜上所缺的神位。Ifonly thenJiang Ziyadescends the mountainInvestiture of Gods, if after Enlightenment Cultand a Section Cultsideis in a weak position, sees the unfavorable situationto close off a mountain areaimmediately the self-help, how does thisInvestiture of Gods Listquotafill up?
若只有姜子牙下山封神,若阐教、截教一方处于弱势之后,见势头不对立刻封山自救,这封神榜的名额如何填满?
The war of Investiture of Gods, tonot supportKing Wu of Zhou, crusades againstKing Zhou of Shang, buttoletWay Secttwoteachesto slaughter, withenoughmanyexperts, packingHeavenly Courtvacancyposition.封神之战,并非是为了扶持周武王、讨伐商纣王,而是为了让道门两教厮杀,用足够多的高手,填充天庭空缺的职位。Compared with the latter, alternation of the world earthliness, is extremely really small.
比起后者,人间俗世的更迭,实在太过微小。ShenbaoandJiang Ziya, withare the Enlightenment Cultdisciples, butindark, oneinbright, a hostInvestiture of Godsgeneral situation, incites the personto fall into the bureauunceasingly.
申公豹和姜子牙,同为阐教门人,但一个在暗、一个在明,一个主持封神大局,一个不断去鼓捣人落入局中。
Such a thinks, their to the Senior Brotheryounger brother , is not only not an old enemy, insteadisonepair‚partner’.
这么一想,他们这对师兄弟非但不是宿敌,反而还是一对‘搭档’。‚Inthismustbemasterancestoris planning,’Yang Jianis so thinking, looked at the frontShenbaoback, in the heartexudessometo killintent.
‘这里面应当是师祖在算计吧,’杨戬如此想着,看前方申公豹的背影,心中泛起了些许杀意。But, killsintentbyhimquietlyhidden.
但随之,杀意被他悄然隐去。
The Shenleopardsupernatural poweris not high, at mostis onlyGolden Immortaldaoist, wantsto killhimto be naturally simple, a crossbowwas enough.
申公豹法力不高,顶多只是个金仙道人,想杀他自然简单,一弹弓就足够了。The point is that after killing the Shenleopard, toEnlightenment Cultis not a good deed.
可问题是,杀了申公豹之后,对阐教而言并非好事。„True Monarch, isthisplace.”
“真君,到了,就是此地。”In an instanthas crossed the thousand li (500 km), Yang Jianhas looked down, quitesatisfiednod, expresses gratitude, the diameterdropped downabove the snowy peak.
转眼间已过了千里,杨戬低头看去,颇为满意的点点头,道了声谢,径直落在了雪峰之上。SawYang Jianto sitin the snowy peaksarrangeslightprofoundair/Qito startcultivation, a Shenbaobrownonchalantwrinkle, immediatelyrestored the normal state.
见杨戬坐在雪峰间布置了一层淡淡的玄气就开始修行,申公豹眉头不经意的一皱,随即恢复常态。Heis doing obeisanceto the snowy peak, turns aroundto retreat, actuallythinksto know the snowy peakcovers, frequentlyobserving.
他对着雪峰一拜,转身退走,却用神识将雪峰笼罩,时刻观察着。Yang Jianreallysat in meditationactually, moreoversat in meditation on the 2nd is, until the dim light of nightwas hazy, a bright moonhungwhenin the air, on the snowy peak that Yang Jianwas atfluttered a skylark, flewtoWest.杨戬倒是真的入定了,而且一入定就是两日,直到夜色迷蒙,一轮皎月挂在空中时,杨戬所在的雪峰上才飘出一只云雀,飞向了西方。
The towardssongcity, the dim light of nightis just dim.
朝歌城,夜色正朦胧。In the cityalsohas the dancing and singingto transmitfaintly, emperorhardlovesDaji, pays no attention to the royal government, slaughters the high-ranking court official, butinhighly placed peopletowardsongcityactuallybecause offlatteringto flatterto spendmiddle, especially the muddytwopeople, crossedmoisteningeven more.
城中还有歌舞声隐隐传来,帝辛宠爱妲己,不理朝政,杀戮重臣,但朝歌城之内的达官贵人却因巴结奉承费仲、尤浑二人,过的越发滋润。White hairdaoistwalkson the street, hearsguitar and lutesound that in the tall buildinghears, alwaysfeelsintimate.
一白发道人走在街上,听闻高楼中传来的琴瑟声,总觉得心中戚戚。Jiangstill, characterchildtooth.
姜尚,字子牙。UnderhimKunlun Mountaincame, to go to the friendSongstrange people, was placedto settle downandfind a wifeMa, usedseveralmagic arts, exceptseveraldemons, has openedoneto calculate the fortune telling shop, toward the songcityis beingknown.
他下昆仑山来,投奔了友人宋异人,被安置落户、娶妻马氏,也施展了几次道法,除过几次邪魅,开了一家算命馆,在朝歌城算是小有名气。Buthestudiesmostis not the magic arts, butis the skill in fine arts and in military arts, is the plan of governingbringing peace and order to the nation.
可他学的最多的不是道法,而是文韬武略,是治国安邦之策。What a pity, nowwantsto join above the deliberation hall, does not have the person of recommending, isin the heartdepressed, thought that has an ashamedteacherdozensyears of guidance.
可惜,如今想投身朝堂之上,却无引荐之人,自是心中苦闷,觉得有愧老师几十年的教导。ActuallywhenKunlun Mountain, healong withmanyrecording a namedisciplegeneralcultivation, has not seen the realface of teacher, buthas seenthatjadepicture.
其实在昆仑山时,他也只是随众多记名弟子一般修行,未曾见过老师的真颜,只是见过那尊玉像。
After getting downKunlun Mountain, knowsoneselfis not the way of cultivationclothing material, thenarrived at the earthlinessdirectly, the willin the nobilities, does not have the methodpainstakingly.
下了昆仑山后,也知自己不是修道的料子,便直接来到了俗世,志在王侯,却苦无门路。„Oh,”JiangstillTan the sound, alreadyarrived around the west gateunknowingly.
“唉,”姜尚叹了声,不知不觉已经走到了西城门附近。Actually, heis so unsuccessful, mustblameYang Jianseriously.
其实,他这般不得志,也当真是要怪杨戬。OriginalJiangstill, held the jadesurfacepipaessenceon the street, withburning down the pipaessencecompared withdoing the discovery, recommendedin front ofemperorhard, is working as the surface of emperorandDaji, pipafinefeverYuangodentirelyto damage.
原本的姜尚,在街上抓住了玉面琵琶精,凭着火烧琵琶精被比干发现,举荐到了帝辛面前,当着帝辛和妲己的面,将琵琶精烧的元神俱损。From this, Jiangwas still sealed not a biggovernment position, actuallyangeredDaji.
由此,姜尚被封了个不大的官职,却惹怒了妲己。
After emperorhardYuzaodeerTai, the Dajianxiousgood intentionrecommendedJiangstill;Jiangstillseized the chanceto admonish the emperor, enragesemperorhard, was orderedto apprehendbyemperor, runs awaydepending on the magic arts, inNanzhoualsocalculates that rushed to a given name.
后,帝辛欲造鹿台,妲己不安好心举荐姜尚;姜尚趁机进谏,触怒帝辛,被帝辛下令捉拿,凭道法遁去,在南洲也算闯下了一番名号。NowthisGreat Shang, dares the frank admonition, was treated asvirtueperson of high ideals.
如今这大商,敢诤谏的,都被当做有德有志之士。ButJiangstillsoachievement, will enterXiqito be appointed prime ministerfrom now on for severalpointsforhim‚political capital’.
而姜尚这般作为,也为他今后入西岐拜相多了几分‘政治资本’。What a pity, the pipaessencewas receivedPlum Mountainto take care ofYao JibyYang Jian, Jiangstilldid not have the pipato burn, thatdayseesinferior (Asia)to compareto dobeforecalculating the fortune telling shoppasses through, has not recognized......
可惜,琵琶精被杨戬收去梅山服侍瑶姬了,姜尚没了琵琶可以烧,那日见亚相比干在算命馆前走过,也并未认出来……„IinKunlun Mountainscholarship40years, buttotell fortunes?”
“我在昆仑山学艺四十年,难道,只是为了替人算命?”Jiangstillalsosighed, looks at a going homeroad, thinks the appearance that in the family/homethatwomantalked endlessly, in the heartis not willingto go home.
姜尚又叹了口气,看一眼归家的路,想到家中那妇人喋喋不休的模样,心中更是不愿归家。Meow......
喵……
A catcalledto transmitin the roadsidealley, Jiangstilllooked up, the spiritshooksuddenly.
一声猫叫在路旁小巷中传来,姜尚抬头看去,忽而精神一震。Has the monster qi!
有妖气!„Snort!”JiangShanglengsnort/hum, in the handwere many a wooden sword, grabs the wooden swordto clashsuch asin the alley.
“哼!”姜尚冷哼一声,手中多了一把木剑,抓着木剑冲如小巷中。Soon, in the alleywhizjumped out a shadow, Jiangstillalsoranabove the ridgewith stride, the long hair and beardflutter, the left handpinches the swordto refer, right handgrasping the peachwooden sword, the elegant demeanorquitewins!
不多时,小巷中嗖的一声窜出了一道黑影,姜尚也在屋脊之上大步奔走,长发和胡须飘荡,左手捏剑指、右手抓桃木剑,风采颇胜!
The shadowdirect impacthorizon, Jiangstillin the hand the wooden swordsent outseveralswordair/Qi, actuallybythatcatshadowflexibleevading.
黑影直冲天际,姜尚手中木剑发出几道剑气,却被那猫影灵活的躲过。„Wherewalks!”
“哪里走!”Jiangstilldrankgreatly, steps onbrokenpiece of roomtile, the formshoots up to the skyimmediately, is in hot pursuit!
姜尚一声大喝,踩碎一片房瓦,身影随即冲天而起,紧追不舍!
The flyingescapes, he is also the meeting.
飞天遁地,他也是会的。Thatblack catfliesdirectlyinnorthwest, JiangstillChuyaowas cherished, the governingwindvanguard, has pursued more than 600li (0.5 km).
那黑猫径直朝着西北方向飞去,姜尚除妖心切,御风前行,一直追出了六百余里。
The black catfallson a mountain top, as ifmonsterstrengthalreadyexhausts.
黑猫落在一处山头,似乎妖力已经耗尽。„Boldevildoer/monstrous talent! Looked that you must flee towhere!”Jiangstillrighteous qiBingranshoutedone, the formfalls, wooden swordstimulation of movementmagic arts, rune/symbolLuzhaotothatblack cat.
“大胆妖孽!看你还要逃往何处!”姜尚正气炳然的喊一句,身影落下,木剑催动道法,一道道符箓罩向那黑猫。„Scoffs......”
“嗤……”
The black catexudes the sounds of peoplesuddenly, issneering that disdains. Jiangstillin vainonestartled, looks up, the skyisdimincomparable, hecould not feelunexpectedlysurroundinghasmanyworldvitalities......
黑猫突然发出人声,是那不屑的冷笑。姜尚徒然一惊,抬头看去,天空已是昏暗无比,他竟感觉不到周围有多少天地元气……Strategy?
阵法?Bad, fell the snare!
糟了,落了圈套!Thatblack catbodycircumfluencelightsurged, changeswas wearing the female of blackgauzeskirt, was obstructedby the blackmistyaura:, can only see her gracefulform, toJiangstillsay/wayone„Are youJiang Ziya?”
那黑猫身周流光涌动,化作了一身穿着黑色纱裙的女子,被黑蒙蒙的气息遮了面,只能看到她那曼妙的身影,对着姜尚道一句:“你就是姜子牙?”Jiangwas still unafraid in time of danger, angrily rebukes: „Whereyouare the evildoer/monstrous talent!”
姜尚临危不惧,怒斥一声:“你是何方妖孽!”„Monster?” The femalessmilelightly, in the delicatesmall handwere many a longnail, „youdo not needto askso many. Somepeoplewantmeto takeyourlife, youmustdieinthistoday, knows that thesewere enough.”
“妖?”女子淡淡一笑,细嫩的小手之中多了一根长长的钉子,“你不必问那么多。有人要我取你性命,你今日要死在这,知道这些就足够了。”„Goodguts!”Jiangstillin the hand the wooden swordraybrightly, threw the wooden swordgreatlyfiercely, the opens the mouthspurts, the column of flametakes away as many things as possibletogether.
“好胆!”姜尚手中木剑光芒大亮,猛地将木剑扔了出去,张口一喷,一道火柱席卷而去。
The femaleactuallyliftsin the handSpike, saidsentence‚illness/quick’, Spikechanged totogether the blacklight shootstoJiangstill, easilycracked-up the column of flame, wasted the wooden sword, spikeJiang'sstillchest.
那女子却只是抬起手中长钉,说了句‘疾’,长钉化作一道乌光射向姜尚,轻易就撞碎了火柱,打飞了木剑,钉入了姜尚的胸口。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #331: The fellow daoist please hold your steps