War.
战争。In the human historyhad gone through the innumerablewars, buthas nothingonetime, issuch as the presentthishas been close to the world warinfinitely, andwas pressed downforcefully.
人类历史上曾经经历过无数次的战争,但没有任何一次,是如现在这样已经无限接近世界大战,而又被强行按下的。Even ifwere the pastmissile crisis, strategicpreparation of both sideshas not actually been the currentdegree.
哪怕是当年的导弹危机,双方的战略准备其实都没有达到当下的程度。leaf boatsawin the newsin the past,somewarusuallyneeds a blasting fuse, later, thisblasting fuseproduces the war of small scale, later„flames of warspreadto the all over the world”again.
叶舟以往在新闻上看到,某一场战争的发生往往需要一个导火索,随后,这个导火索引发小规模的战争,再之后“战火蔓延到世界各地”。Butthistime, the shadow of so-calledwar, actuallyjumped over the stage of spreaddirectly, butin a short time, arrives at the comprehensiveeruption the edge.
但这一次,所谓战争的阴影,却直接跳过了蔓延的阶段,而在极短的时间内,来到全面爆发的边缘。If, the uglycountryreallyaccording toplanningto raidPunjab, forcingHuaxiato enter the war, then, the island country (Japan)will be doomedto seize the chanceto sneak attackHuaxia- orwill sneak attack the uglycountry, the decisive battlelaunchesinevitably.
假如,丑国真的按照计划空袭了旁遮普邦,逼迫华夏参战,那么,岛国注定会趁机偷袭华夏-或者偷袭丑国,大决战必然展开。Is the woolbearnew hatreds on top of oldcalculatestogether,attacksBaltic Seathreestupidly, Belarusenters the war, Europeis involved incompletely.
紧接着,就是毛熊新仇旧恨一起算,进攻波罗的海三傻,白俄参战,欧洲全部卷入。
The YinbackpuncturesHuaxia, a Huaxiacountry, will turnto fightthree-countryplaces.
阴都背刺华夏,华夏一国,将会轮战三国一地。
The Middle Eastfeudal lordsseize the chanceto take revenge, attackIsrael.
中东诸侯趁机复仇,进攻Israel。
The earthearchickendispatches troopsto attackKurds.
土耳鸡出兵进攻库尔德。Argentinawhilemeddlesto regainMalvinasrandomly.
阿根廷趁乱插手收复马岛。Early period of the northernpeninsulawaits and sees, so long asdiscovered that the Westerncamphas being repulsedsign, will then mount a large-scale attack the southernpeninsula. rbijawithcapturing the prestige of F-35, the reignitionBalkanflames of war, entersKosovo.
北半岛前期观望,只要发现西方阵营有败退迹象,便会大举进攻南半岛。rbija携俘获F-35之威,重燃巴尔干战火,进军科索沃。Allconditionshave, from the world peace, arrives at the worldchaos, in less thanonemonth.
所有的条件都已经具备,从世界和平,到世界大乱,用不了一个月的时间。bearbigstarts, the worldwaits and sees;But ifrabbitbearShuangkai, thatchain-reactionopensimmediately, at the appointed time, hasresentfulseeking vengeance, has a grudgeto revenge.
熊大开打,世界观望;但如果兔熊双开,那连锁反应将会立刻开启,届时,有怨报怨,有仇报仇。But the chaosresult, may be the worldrestart-
而大乱的结果,极有可能是全球重启-Only if, somesideinfluencecanstandto strive to turn the tide.
除非,某一方势力能站出来力挽狂澜。For example, the uglycountryshows the farultratime the extraterrestrialscience and technology, inends the Punjabflames of warmostin a short time.
比如,丑国展现出远超时代的外星科技,在最短时间内就终结旁遮普战火。For example, the rabbitstrengthcutsthreeheads, hitsclothing/takingtwo countriesplacefast.
比如,兔子力斩三头,快速打服两国一地。For example, the bearreappears the steelmighty currenthonoragaingreatly, confuses the entireEurope.
再比如,熊大重现钢铁洪流荣光,搅乱整个欧洲。However, thesethreepossibilities, have not happened finally.
但是,这三种可能性,最后都没有发生。Somepeoplewith a more inconceivableway, start the firststep that inthiswarchainstarts, cuts offitthoroughly.
有人用更不可思议的方式,在这个战争链条开始启动的第一步,就将其彻底掐断。International opinionvacant, theseseniorresearchers and writersas ifdamn, think that completelydoes not understand the matteriswhy the transformation, towherewill develop.
国际舆论一片茫然,那些资深的研究员和撰稿人彷佛见了鬼似的,完全想不明白事情是因何而转变、又将向何方发展。Theyonlyknow,inthe day beforealsoat daggers drawn, as ifmustdraw the uglycountryofficial of hell the world, after a sleep/feltwakes up, has put down the weapon, tiedwiththeybiggestopponent.
他们只知道,在前一天还剑拔弩张,彷佛要把人类世界拖进地狱的丑国官方,在一觉醒来之后,就已经放下了武器,与他们最大的对手握手言和了。No oneknows that inthatevening, the eaglesauceonceexperiencedanything.
没有人知道在那一个晚上,鹰酱曾经经历了什么。Buteveryonecanlook, afterthat day, the eaglesaucechanged.
但所有人都能看出来,从那天之后,鹰酱变了。He, harddoes not get up.
他,硬不起来了。
The standing-bycarrier battle groupreducesfrom6to3, the overseasmilitary baseannouncedabrogates the plan, the missile defense systemdeploymentretardedindefinitely, the technological embargograduallyrelieved.
常备航母战斗群从六个缩减到三个,海外军事基地宣布裁撤计划,反导系统部署无限期推后,技术封锁逐渐解除。
The worldentered, truepeace period.
世界进入了久违的、真正的和平时期。At this time, alltalentsdiscoveredsuddenly, originallyaftercertaincountriesstopped, thisworldcanbecomesohappy.
这种时候,所有人才恍然发现,原来在某些国家消停下来之后,这个世界可以变得如此美好。Does not needto be worried aboutmomentarilypossibly the sanction of arrivalagain, does not needto be worried that owncountrybraves the fabricatedhumanitarian crisis, does not needto flatterthesemonopolygiantsfearful and apprehensive, in order toleaks offsomeremnantthick soupfood left overfromtheirhands.
不用再去担心随时可能到来的制裁,不用担心自己的国家冒出来莫须有的人道主义危机,不用胆战心惊地去讨好那些垄断巨头,以求从他们手中漏出一些残羹剩饭。Althoughsuchpositive influencehas not proliferatedcompletely, buteveryonecanlook, in the next several years, thisworld, will enter a brand-newtime.
虽然这样的正面影响还没有完全扩散开来,但所有人都能看出来,在未来几年内,这个世界,将进入一个崭新的时代。Butineveryone, firstdiscoversthistrend, naturallythesesense of smellkeenmerchants.
而在所有人中,最先发现这个趋势的,当然还是那些嗅觉敏锐的商人们。
......
……
On December 28, deepcity.
12月28日,深城。
This is the second time that Edwardarrived atthiscity, but the previoustimeis10years ago.
这是爱德华第二次来到这个城市,而上一次已经是十年之前。Remembersat that time, although the deepcityhas developed a bigcity, butcompareshe went to New YorkandLondon, the disparity was still notgeneralbig.
记得在那个时候,深城虽然已经发展成了一座大城市,但相比起他去过的纽约、伦敦来说,差距仍然不是一般的大。Becausethat timeheoftencould not findfood and hotel that suited the intentionworries, presenthestillhadsuchworry, but the reasonhas changed.
那时候的他时常因为找不到适合自己心意的食物和酒店而发愁,现在的他仍然有这样的烦恼,但原因已经变了。
The choiceare too many, hedoes not know how shouldstart.
选择太多,他不知道该如何下手。In fact, goes down the airplaneto startfromhim, had been shockedtoalmost the magiccitybythisscience and technology, allentryflowscomputerizecompletely, entryanddeclaration, the followingcar(riage)approximately, pays moneyfullycompletesthrough a cell phone, even the trash canhad replaced the electronic inductionsystem.
实际上,从他走下飞机开始,就已经被这座科技化到几乎魔幻的城市震惊了,所有通关流程全部电子化,无论是通关、申报,还是后续的约车、付款全部通过一部手机完成,甚至连垃圾桶都已经换装了电子感应系统。Regardingthis point, Edwardis quite puzzled, the supplierrepresentatives but who the sidecomesto picktoldhim, this was just a smalldesign with humanization.
对于这一点,爱德华极为不解,但身边前来接机的供应商代表告诉他,这只不过是一个小小的人性化设计而已。„Design with humanization? ButIhad not thought that throws the trash the processto becomemore convenient.......orthisisfor the environmental protection?”
“人性化设计?可是我并没有觉得丢垃圾的过程变得更方便…….或者说,这是为了环保?”„It can be said thatforenvironmental protection-, butis not totallyfor the environmental protection, thiswill beoneintelligenturban system, the trash can, the public toilet, the street viewcamera and intellectualizedsewerwill collect the relevant informationrespectively.”
“可以说是为了环保吧-但并不是完全为了环保,这是一套智慧城市系统,垃圾桶、公共厕所、街景摄像头、智能化下水道会分别采集相关信息。”„For example the trash can collecttrashdelivery and deliverytypeinformation, the public toiletwill collect the chemistrygas concentrationaura, the street viewcameracancollect the directtrafficinformation, the sewercollectionweather and discharge of waterinformationwait/etc.”
“比如垃圾桶会采集垃圾投放次数和投放种类信息,公共厕所会采集化学气体浓度气息,街景摄像头会采集直接的人流量信息、下水道采集天气和水流量信息等等。”„Theseinformationwill form a data net, analyzes the pedestrianquantity and category of eachregion, finally......”
“这些信息会形成一个数据网络,分析出各个区域的行人数量和类别,最后……”„Wait wait/Etc. etc.! Letmeguess!”
“等等等等!让我来猜一下!”Edwardinterruptedopposite party'sexplanation, laterconfidentsaying:
爱德华打断了对方的解释,随后胸有成竹的说道:„This is usedto crack down on the crime? Is most likelyto have the criminalitythrough the personnelcharacter recognition the region, thenahead of timeassigns the police forcesto monitor!”
“这是用来打击犯罪的吧?通过人员特征识别出最有可能发生犯罪行为的区域,然后提前分配警力进行监控!”„MyGod, this is really the idea of talent, Ithink,Chicagoalsoneedsonesuchsystem, do yousell?”
“我的老天爷,这真是个天才的想法,我想,芝加哥也需要一套这样的系统,你们卖吗?”
The supplierrepresentedsomewhatshot a look athisoneeyesfunnily, laterreplied:
供应商代表有些好笑地瞥了他一眼,随后回答道:„PerhapsMr.Edward, youthought mistakenly, thisis not usedto crack down on the crime.......in fact, thisissevers the cityunmannedsystem.”
“爱德华先生,你恐怕是想错了,这不是用来打击犯罪的…….实际上,这是为城市无人体系服务的。”„Cityunmannedsystem? Whatthing?”
“城市无人体系?什么东西?”
The representativereferred to a frontsmallunmannedautomobile, opens the mouthto reply:
代表指了指前方的一架小小的无人汽车,开口回答道:„, For examplethis, thisis a modularunmanned ground vehicle, itsfunctionisto act as the food truck, sells the mealtonearbyoffice worker.”
“诺,比如这个,这是一辆模块化无人车,它的作用是充当流动餐车,向附近的上班族售卖餐食。”„Youlooked,itwasjustopenedfromotherplaces, the reasonwas the data net of intelligentcityinstructedtoit the personnelmost, were most likelyto need the meal the region.”
“你看,它是刚刚才从其他地方开过来的,原因就是智慧城市的数据网络向它指示了人员最多、最有可能需要餐食的区域。”Is speaking, each functionarea of unmanneddining carhas launched, the speakerplayed the cheerfulmusic, meanwhileis mixing withdemonic nature„boughtquickly”street vendors'cries.
正在说话间,无人餐车的各个功能区已经展开,扬声器放起了欢快的音乐,同时还夹杂着魔性的“快来买呀”的叫卖声。Seesthis, Edwardcannot help laughing, lateropens the mouth saying:
看到这一幕,爱德华哑然失笑,随后开口道:„Althoughseems like the appearance of science fiction, itshawking should also adoptsuchforminsomewhatfunny...... perhapsourmobileice creamcar(riage)s.”
“虽然看起来很科幻的样子,不过它的叫卖是在有些好笑……也许我们的流动冰淇淋车也应该采取这样的形式。”„Has. Thisunmanned ground vehiclecalled the modularunmanned ground vehicle, wasbecausehecanreplacevarioustypes of modules, for example the ice creamcar(riage), the breakfastcar(riage), the motionATM, the motionnucleic acidinspection stationwait/etc...... thiscityover a thousandmodularunmanned ground vehicles, youcanpay attentionnowon the street, theywere very fun.”
“有啊。这个无人车之所以叫模块化无人车,就是因为他可以更换各种模块,比如冰淇淋车、早餐车、移动取款机、移动核酸监测站等等……这个城市现在有上千台模块化无人车,你在街上可以留意留意,它们很好玩。”„Over a thousand??”
“上千台??”Edwardstaredin a big way the eyeshocking, representednodssilently, lateropened the mouth saying:
爱德华震惊地瞪大了眼睛,代表默默点头,随后开口道:„Or, wefirstdo not ride the car(riage) of companytoday, firsttriesunmannedpublic transportation?”
“要不,今天我们先不坐公司的车,先去试试无人公交?”„Security?”
“安全吗?”Edwardsomewhataskedhesitant.
爱德华有些犹豫地问道。Inhiscognition, „pilotless”thistype of thing is really notsecurity- particularlywhenTeslafrequentlyhas problems.
在他的认知里,“无人驾驶”这种东西实在算不上安全-尤其是在特斯拉频繁出现故障的时候。„Verysafe-, but is also very slow, thisis the problem that the realityhas.”
“很安全-但也很慢,这是现实存在的问题。”„Does not have the relationsnot to relate, Ithink,wedid not worry, right?”
“没关系没关系,我想,我们本来也不着急,对吗?”On behalf ofsmilingnod, leadsEdwardto arrive at the roadsidelater, after waiting for severalminutes, a spray coatingto becomeLanbaitwocolorpilotlesspublic transportationstopbeforetheirbodiesslowly.
代表微笑着点了点头,随后带着爱德华来到路边,等待几分钟后,一辆喷涂成蓝白两色的无人驾驶公交车在他们身前缓缓停下。„Thiscar(riage)in factis not the highest-qualitydriverless car, itsprinciple of workfollows the advancethrough the laser radar, youlook, frontthatpublic transportationisitstargetcar(riage).......”
“这辆车实际上并不是最高级的无人驾驶汽车,它的工作原理是通过激光雷达跟随前进,你看,前面那辆公交车才是它的标靶车…….”„Can thissavemanymanpower?”
“这可以节约不少人力吧?”„Yes, butthisis not the ultimategoal, when the ultimategoalrealizesentirepilotless, nowitis just conducting the artificial intelligencetraining.”
“是的,但这不是最终的目的,最终的目的还是实现全时无人驾驶,现在它只不过是在进行人工智能训练而已。”„Veryvery!”
“非常酷!”Edwardto praisesighedheartfeltly.
爱德华由衷地赞叹道。Beforearriving atthiscountry, he is just becausemerchantuniquekeen of realizedbetweenboth countries the secretchange of relations, thought that herecanbe profitable, butaftertwohours, inhimfrom the public transportation, enters the night marketbooth that a babel of voiceswith the representativetime, hediscovered,oneselfuntil nowhas the bigdeviationto the cognition of thiscountry.
在来到这个国家之前,他只不过是因为商人特有的敏锐意识到了两国间关系的隐秘变化,觉得在这里可以有利可图,但在两个小时之后,在他从公交车上下来,跟着代表走进人声鼎沸的夜市摊的时候,他才发现,自己一直以来对这个国家的认知有多大的偏差。„Therefore...... hereevery daywill haveso manypeople? Whereprotectstheirpoliceto be at?”
“所以……这里每天都会有这么多人吗?保护他们的警察都在哪?”„In the police station.”
“在派出所里。”„, Ido not mean the policeman, the policeman who deals with the thunderbolt, for examplerobs, larcenyanything.......”
“不不不,我是说巡警,应对突发事件的巡警,比如抢劫啊、偷窃啊什么的…….”Hearshiswords, the representativeshows a faint smile, replied:
听到他的话,代表微微一笑,回答道:„Mr.Edward, hereis notyourcountries......”
“爱德华先生,这里可不是你们的国家……”„In fact, robsherewill also happen occasionally, but the larceny on avenuealmostdoes not exist. Youknow that all my informationincell phone, butsteals awaymycell phone, cannotbringenoughbenefittothesethieves.”
“实际上,在这里抢劫还会偶尔发生,但大街上的偷窃几乎已经不存在了。你知道的,我所有的信息都在手机里,可是偷走我的手机,并不能给这些小偷带来足够的利益。”„A price of second-handcell phoneare mostalsoseveral hundred, the income and riskis not proportional, makesthiswithit, theymight as wellopennight marketbooth-, that sidealsohas the manualcoffeebooth.”
“一台二手手机的价格最多也就几百块,收益与风险不成正比,与其做这个,他们还不如开个夜市摊-诺,那边还有手工咖啡摊。”„Thisverypunk......, but, is very beautiful.”
“这很朋克……但是,也很美。”Edwardlongsighed, latercontinued saying:
爱德华长长叹了口气,随后继续说道:„Ithink,Ishouldapologizetoyou. Before arrived here truly, I the impressiontoHuaxiaam completely wrong, Ithink,heis really damagedlikesomemedia reported that in the people's livesinaquaticwere fiery.”
“我想,我应该向你们道歉。在真正来到这里之前,我对华夏的印象完全是错的,我以为,他真的像一些媒体报导的那样破败不堪,民众生活在水生火热里。”
The representativeshakes the head, replied:
代表摇了摇头,回答道:„Youdo not needto apologizetous, in fact, wedo not needyourapologies.”
“你没必要向我们道歉,实际上,我们也不需要你们的道歉。”„Why?”
“为什么?”Edwardsurprisestaredin a big way the eye.
爱德华诧异地瞪大了眼睛。„Becausewedo not care.”
“因为我们不在乎。”Stopped the moment, the representativecontinues saying:
停顿了片刻,代表继续说道:„Liketoday, youperhapsisoursuper client, ifaccording to the pastexperience, Ishouldto entertainyouwell, puts out the biggestenthusiasm, the humblestattitudeto flatteryou, thusgains the order in yourhand.”
“就像今天一样,你也许是我们的大客户,如果按照以往的经验,我应该要好好地招待你,拿出自己最大的热情、最谦卑的态度来讨好你,从而获取你手中的订单。”„But, the factobviouslyis notthis.”
“但是,事实显然不是这样的。”„You were still ourimportantcustomer, but was actually not the onlycustomer.”
“你仍然是我们重要的客户,但却不是唯一的客户。”„But if youwantto purchase this world'sbestsulfursilicon cell, we are actually youronlychoice.”
“可如果你想要购买这世界上最好的硫硅电池,我们却是你唯一的选择。”„Therefore, wedo not care.”
“所以,我们不在乎。”„Whatvisionwedo not care aboutyouto useto come to seeus, wedo not careso-called‚international opinion’isanything, becauseweknow,sooner or later, wewill one day becomeyou, to becomethisworld, onlychoice.”
“我们不在乎你们用什么样的眼光来看我们,我们也不在乎所谓的‘国际舆论’是什么,因为我们知道,迟早有一天,我们会成为你们、成为这个世界,唯一的选择。”„Yes, our countries have manyinsufficiency, after allshe is also the initial stage, but, weknow, on that day, will arrivesooner or later.”
“是的,我们这个国家还有着许许多多的不足,毕竟她还处在初级阶段,但是,我们知道,那一天,早晚都会到来的。”Saidhere, representedcunninglysmiles, laterwill look atEdward, said:
说道这里,代表狡黠一笑,随后将目光转向爱德华,开口说道:„Like the present, withoutme, you do not even have the meansforcoffeepayment in yourhand, not?”
“就像现在,如果没有我的话,你甚至都没办法为你手里的咖啡付款,不是吗?”
To display comments and comment, click at the button