……
,!„Whatbig dealwas? Riot? Coup d'etat?”
“出什么大事了?暴乱?政变?”leaf boatis frowningto ask.
叶舟皱着眉头问道。„It is not. Yinpopulation90is the outcastes, howpossiblyto come upto makethistreason and heresy the matter----Theyare killing one another.”
“不是。阴都人口90都是贱民,怎么可能上来就做这种大逆不道的事情----他们在自相残杀。”„Kills one another? What do you mean?”
“自相残杀?什么意思?”„In briefisonegroup of outcastes that cannot buy the grainstarted the outcastes that attackedanothergroupto buy the grainahead of time, the casualtieshave madevery muchin a big way---- The official statistics, a daydietoday more than 20individuals.”
“总之就是一帮买不到粮的贱民开始攻击另一帮提前买到粮的贱民,伤亡已经闹得很大了----官方统计,今天一天就死了二十多个人。”„Does no onemanage??”
“没人管??”„Howto manage? Doesn't makethemhit, draws fire to oneself? NowbyYinofficialthatpolitics, the words that acts, the contradiction between civilianswill transform the civilians and officialcontradictionsimmediately, how do youendspeaking of the time? The disaster reliefgives reliefmotionless, the suppression the town/subduesis also motionless, when the time comesburns down, the northeastsixnations must make useto disturb, thatdid not die the issue that severalpeoplecansolve.”
“怎么管?不让他们打,引火烧身?以阴都官方的那点执政能力,现在出手的话,平民之间的矛盾立马就会转化成平民和官方的矛盾,你说到时候怎么收场?赈灾又赈不动,镇压又镇不动,到时候火烧起来,东北六邦也要趁势捣乱,那就不是死几个人就能解决的问题了。”Hearshere, leaf boatnodssilent.
听到这里,叶舟沉默地点了点头。Yes, inthisworld, notallcountrieswill first solve„personto be”thisissuewhen the crisis-charged.
是的,在这个世界上,并不是所有国家在面临危机时都会优先去解决“人之所以为人”这个问题的。Tomostpoliticians, theydid not care that oneselfpeople'swhetherhunger, did not carewhethertheirclothesmaintained warmthanddid not carewhethertheysuffer the diseasenot to carepainstakinglyandeventheyare also living.
对大部分政客来说,他们不关心自己的人民是否饥饿、不关心他们的衣服是否保暖、不关心他们是否遭受疾病之苦、甚至都不关心他们是不是还活着。Whattheycareis onlyso-called„public opinion”and„support level”, benefit.
他们关心的只是所谓的“民意”、“支持率”,以及,利益。
But if, reallyleaves alonelike this, can the situationreallybe improvedspontaneously?
可是,如果真的这样放任不管的话,情况真的能自发地好转吗?Especiallyunderseathat side's the control of somecountry's, the issue that the so-calledfood shortagepricerises, reallycanbe solvedthrough the marketspontaneousadjustment?
尤其是在海的那一边的某个国家的操控之下,所谓粮食短缺物价上涨的问题,真的可以通过市场自发的调整而得到解决吗?Regardingthis point, leaf boatsuspectedvery much.
对于这一点,叶舟很怀疑。Silenta moment later, heopens the mouthto ask:
沉默片刻之后,他开口问道:„Do wehavetofollowingYinthat sidesituation developsentencein advance? How does the latterextended sessiondeal with the possibleimpact? Theytous are also a distance of mountain, ifreallycompelledanxiously, has the wave of refugeesto attack the possibility in border.”
“我们对接下来阴都那边的形势发展有预判吗?后续会怎么去应对可能的冲击?要知道,他们离我们也就是一座山的距离,如果真的逼急了,是存在难民潮冲击边境的可能的。”„FirstIanswered your firstissue.”
“首先我回答你的第一个问题吧。”That sideChenHaoresoundschanges the page the sound, after stopa while, hesays:
陈昊那边响起翻动书页的声音,停顿一会儿之后,他开口说道:„According toourjudgments, the riot of Yinpresent stageis only the firststep, at presentalsostaysin the underclassinternalconflict, because the resources of underclasshad not pressed outto do.”
“根据我们的判断,阴都现阶段的暴乱只是第一步,目前还只是停留在下层阶级内部的冲突中,因为下层阶级的资源还没有被榨干。”
„ In the popularpointwords,
“用通俗一点的话说,Stillhas the resource distributionunevenproblemin the outcastes, thereforebeforethisproblem solve, theynot possibleto starttoothersocial classes. ”
在贱民中还存在着资源分配不均的问题,所以在这个问题解决之前,他们不可能向其他阶级下手。”„Reasonis very simple, thisassignmentunevenlyto a great extentisbecause the randomfactorcauses, hadsomepossibilityfarmersto sell out the grain, to buy upfood exactly ahead of time, thereforecausedtheirabilitiesto be stronger others.”
“原因很简单,这次的分配不均很大程度上是因为随机性因素导致的,有可能一些农民恰好卖掉了粮食、又恰好提前买入了食物,所以导致他们的抗灾能力要强过其他人。”„But, thisabilityhas not transformedtheirtruestrengths, in other words, theysufficientarmed forceshave not defended themselvesalready the resources that holds.”
“但是,这种抗灾能力并没有转化成他们真正的实力,也就是说,他们并没有足够的武装力量去保卫自己已经占有的资源。”„In this case, the violence, robs, larcenyalmostto become the inevitablechoice.”
“在这种情况下,暴力、抢夺、偷窃几乎成为了必然的选择。”„Some few words saying is very simple: The neighborsstore grainmygrain binspear/gun, the neighborismygranary, now, the neighbor of grain binspear/gunhas started to the neighbor of storing grain.”
“有一句话说的很浅显:邻居囤粮我囤枪,邻居就是我粮仓,现在,囤枪的邻居已经开始对囤粮的邻居下手了。”„But, the grainmustfinish eatingone day. One day, the person of sameclasswill discover, howregardless oftheyplunder, not possibleto snatchgraininownneighborhand, buttheirgrainwere insufficient, theyare still starving.”
“但是,粮食总有一天要吃完的。总有一天,同一阶层的人会发现,无论他们怎么去搜刮,都不可能在自己的邻居手里抢到一点粮食了,而他们的粮食还是不足,他们还在挨饿。”„At this time, the riotis goingto conduct next, in other words, startsto exceed a social class, beginsto the nexthighersocial class.”
“这个时候,暴乱就将要进行到下一步,也就是说,开始超越一个阶级,向下一个更高的阶级动手。”„Oursentencesin advanceis, in the next month, the riot that will startfromPunjabwill first start the magnification. In the depth, will startto expandfrom the farmerinternalriot, arrivesto the merchantandto the petty bourgeoisieagainto the big landlordandbig capitalist, isas to the riot of ruling class;From the breadth, will expandfromPunjabto the northeastsixnations, laterfurtherexpandsto the nationwide scale.”
“我们的预判是,在未来一个月的时间内,首先从旁遮普邦发动的暴乱就会开始开始扩大化。在深度上,会从农民内部的暴乱开始扩展到对商人、对小资产阶级、再到对大地主、大资本家、乃至于对统治阶级的暴乱;从广度上,会从旁遮普邦扩展到东北六邦,随后进一步扩展到全国范围。”„By that time, this, becauselacks the riot that the graincauses, will causelarge numbers ofpersonnel dead, massivesocial economydepartmentwas destroyed, the situationwill get stronger and stronger.”
“到那个时候,这场因为缺粮导致的暴乱,将会导致大批人员死亡,大量社会经济部门遭到破坏,情况会愈演愈烈。”Hearshere, leaf boatknitting the browshead, thenasked:
听到这里,叶舟皱了皱眉头,然后问道:„Yourmeaningis, will theystartoneacross the nation...... the revolution?”
“你的意思是,他们会发动一场席卷全国的......革命?”ChenHao of telephonethatheadsmiles, replied:
电话那头的陈昊笑了笑,回答道:„Wehopeactuallyso. Butpitifully, thisriotlacks the powerfulleadershipfrom beginning to end, goalalsoextremelyinFuin the surface----To put it bluntly, buttosnatchgrain.”
“我们倒是希望如此。但可惜,这场暴乱从始至终都缺乏强有力的领导,目的也太过于浮于表面----说白了,只是为了抢粮而已。”„Undersuchmotive, wantsto form the organizedrevolutionary actionisverydifficult, particularly, theylikeus, the literacy rateare not high, slaughterdragontechnique.”
“在这样的动机下,想要形成有组织的革命行动是很难的,尤其是,他们又不像我们一样,识字率高,还有屠龙术。”„Therefore, thisinevitablyis notwhatrevolution, even if the scalemakesagainin a big way, could not be separated from the essence of feudal classinternal fight.”
“所以,这必然不会是什么革命,哪怕规模闹得再大,也脱离不了封建阶级内斗的本质。”„Thiswas a pityvery much......, iftheyreallycanoverthrownow the Yindominantsystem, to us is actually a good deed.”
“这很可惜......如果他们真的能够推翻现在阴都的统治体系的话,对我们来说倒是不失为一件好事。”leaf boatnodssecretly, by the dominantsystem of civilianorganization, howsaid that will kiss/intimate the uglyBrahmansystemto be much more useful than one.
叶舟暗暗点了点头,一个由平民组织的统治系统,怎么说都会比一个亲丑的婆罗门系统要有用得多。HowevercurrentlyfromChenHao'swords, healsohasnewdoubts, that is, whatrelations does thishavewithus?
不过现在从陈昊的话里,他又有了一个新的疑惑,那就是,这跟我们有什么关系?Theymaketheirriots, wepassourdays, wewill not receivetheirrefugees, will not supporttheirgrain, whathasto affecttous?
他们闹他们的暴乱,我们过我们的日子,我们既不会接收他们的难民,也不会支援他们粮食,对我们有什么影响呢?HearsYe Zhou'sissue, ChenHaoopens the mouthto explain:
听到叶舟的问题,陈昊开口解释道:„Thisinvolved your secondissue, that is, howwewill deal withthissituation.”
“这就涉及到你的第二个问题了,也就是,我们会怎么应对这种情况。”„In fact, mustreply that thisissue, we must first reply that anotherissue, that is, how the Yinofficialwill deal withthissituation.”
“实际上,要回答这个问题,我们首先要回答另一个问题,那就是,阴都官方会怎么应对这种情况。”„The economic depression, the faminerises from all directionsinternally, the peoplestart the resistanceunceasinglytime, they, will consolidateownrulein what way.”
“在国内经济凋敝,饥荒四起,人民不断掀起反抗的时候,他们会通过什么方式,来稳固自己的统治。”„Ithink,yourselfshouldanswer the tuartclearly.”
“我想,你自己应该清楚答桉。”leaf boatun, replied:
叶舟嗯了一声,回答道:„Source of troublelead to the east.”
“祸水东引。”„Yes, source of troublelead to the east.”
“是的,祸水东引。”„From the interior, theysimplydoes not have the abilityto solvethistype of contradiction, therefore can only look for the outletfrom the outside. But the experience of historytoldus, theirstrategiesoftencanmake very goodprogress.”
“从内部,他们是根本没有能力来解决这种矛盾的,所以只能从外部寻找出路。而历史的经验告诉我们,他们的这种策略往往能取得很好的效果。”„Yes, theyeverywere donebyusonetimeflee like a scared rat, butthisdoes not affecttheirinternallyexuberantly boastownmerit, thisachieved the effect of placeboto a great extent, at leasttheirpeopletrulyeatthisset.”
“是的,他们每一次都被我们干得抱头鼠窜,但这并不影响他们在国内大肆吹嘘自己的功绩,这在很大程度上达到了安慰剂的效果,起码他们的民众确实吃这一套。”„Thistime, wethink that theywill also adopt the similarstrategy.”
“这一次,我们认为他们还会采取同样的策略。”
The leaf boatbrowtightwrinkle, somewhataskedunbelievable:
叶舟眉头紧皱,有些难以置信地问道:„Did youdetermine? Afterwejustdid drive backthreebigcarrier battle groups?”
“你确定?在我们刚刚逼退了三大航母战斗群之后?”„Theydo not care, touch the porcelain, even ifwejustexplodedthreebodystars, theirphotowill also bumpdoes not harm.”
“他们不在乎,碰瓷而已,哪怕我们刚把三体星炸了,他们也会照碰不误。”„Whatthereforeanswered the tuartis? How do wecope withthisaspect?”
“所以答桉是什么?我们怎么应对这种局面?”„Very simple: Hits a fistto open, so as to avoidhundredfists.”
“很简单:打得一拳开,免得百拳来。”„Canbegin? Do webeginpersonally?”
“要动手?我们亲自动手?”At this point, the leaf boatsuddenmiraculous glowflashes.
说到这里,叶舟突然灵光一闪。Beginspersonally is absolutely impossible, but, the day beforehim, wheninspectsShuto fly, remembersindistinctlyoneselfheard a newsfromShuflyingtopmost levelthere.
亲自动手是绝对不可能的,但是,他前一天在巡视蜀飞的时候,隐约记得自己从蜀飞最高层那里听到了一个消息。Namedsoaring dragon a, castrates the version, foreign tradeJ-20seriously, probably, is to startto deliver.
一款叫做腾龙的、严重阉割版的、外贸型的歼二十,好像,是要开始交付了。Butobject of delivery.......
而交付的对象.......„Iunderstood. Are theywillingto begin?”
“我懂了。他们愿意动手吗?”ChenHaohappilybreathes a sigh of reliefintelephone that thenreplied:
陈昊在电话那头欣慰地舒了口气,然后回答道:„Does not have anywants, theyon the accumulated grievancesfor a long time, currentlyhavesuchopportunity, almostit can be said thatone mindwantsto move.”
“没有什么愿意不愿意的,他们双方本来就积怨已久,现在有这么个机会,几乎可以说是上下一心地想要动一动。”„Moreover, theynow the domesticsituation is not honest good, the kbattacks of varioustypes of small scaleerupteverywhere, the domesticpressureis very serious, musthaveoneto proclaim the drain port.”
“另外,说句实话,他们现在国内的情况也不好,各种小规模的kb袭击到处爆发,国内的压力很严重,必须要有一个宣泄口。”„HoweverYin, istheirproclaimingdrain ports.”
“而阴都,就是他们的宣泄口。”„Thisto us and themis the win-winmatter, letsdefendingdefense line that theyhelpususe diversionary tactics, doesto be much bettercompared withus. At least, weonlyneedto disburse money, does not need the deceased person.”
“这对我们和他们来说是双赢的事情,让他们来帮我们声东击西的守住防线,比我们自己去做要好得多。起码,我们只需要出钱,不需要死人。”„Got it. What are ourplans? Whatdegreecanachieve?”
“明白了。那我们的计划是什么?要做到什么程度?”Hearsthissaying, ChenHaotonebecomesserious.
听到这话,陈昊的语气变得严肃起来。„First, thisis notourplans, wedeferred to the contractto deliversomecommodities, as for the uses of thesecommodities, did not havewithourrelations, wedo not know, does not wantto know.”
“首先,这不是我们的计划,我们只是按照合同交付了一些商品而已,至于这些商品的用途,跟我们一点关系都没有,我们不知道,也不想知道。”„Second, achieveswhatdegree, thisbyuswas not decided that butbythemwas decided that most, weurge the framein the conference.”
“第二,做到什么程度,这不是由我们决定的,而是由他们双方决定的,最多最多,我们会在会议上劝一劝架。”„Third, onlyrepresentsmyviewpoint. Ithought that does the territoryconflictto be pointless, theydo not have the abilityto operatethat sideland.”
“第三,仅代表我个人的观点。我觉得吧,去搞领土冲突是没有意义的,他们也没有能力去经营那边的土地。”„But, flushestoward the deep placeslightly, to a lesson, isOk.”
“不过,稍微往深处冲一冲,给一点教训,还是可以的。”„New Delhifor a long timehad not been changing namevery much, perhaps, canchangeagain.”
“新德里已经很久都没有改名字了,也许,可以再改一改了。”
To display comments and comment, click at the button