When leaf boat to soon ride H-20 is excited, in Sichuan Shu, there is another person also unable to sleep, the reason and leaf boat but who he cannot fall asleep are different. 在叶舟为即将坐上轰-20而兴奋不已的时候,川蜀境内,有另外一个人同样睡不着觉,但是他睡不着的原因与叶舟又有所不同。 This person is Wang Chao, he was a photo hobbyist, or must precisely, he be a wild birds photographer, the popular name photographs the bird. 这个人叫王超,他是一个摄影爱好者,或者说得更精确一点,他是一個野生鸟类摄影师,俗称拍鸟的。 Wang Chao does not like this name very much, when he participates in the province each time the meeting of photographer association, introduced that others were said „this was someone, humanistic photographer”, „this was someone, on-the-spot report photographer”, „this was fiercer, this was battlefield photographer”, only speaking of his time, others always say one superficially: „, This, this is Wang Chao, photographs the bird to pat very famously.” 王超很不喜欢这个称呼,因为每次他参加省里摄影师协会的聚会时,介绍别人都是说“这个是谁谁谁,人文摄影师”,“这个是谁谁谁,纪实摄影师”,“这个更厉害,这个是战地摄影师”,唯独说到他的时候,人家总是轻描淡写地说一句:“哦,这个啊,这是王超,拍鸟拍得很出名的。” Already more than once, after the host introduced him, is nearby person must closely examine one „he human body photographer”, each he must explain what time oneself patted was the true bird, grows that the feather can fly. 已经不止一次,在主持人介绍完他之后,旁边的人都要追问一句“他是不是人体摄影师”了,每一次他都要解释自己拍的是真正的鸟,长了羽毛会飞的那种。 However, how regardless of he explained, his work and word decline always seem somewhat pale and weak. 但是,无论他怎么解释,他的作品和言辞却总显得有些苍白无力。 He has patted the first-grade State protection animal red-crowned crane, is in the elementary school text study that ; He also pats the goshawk that on the prairie has hunted, that fierce strength feeling makes his excited god swing ; He has also patted the vulture of summit of snowy land, and found the aesthetic sense on them spanning the life and death. 他拍过国家一级保护动物丹顶鹤,就是小学课文里学的那种;他也拍过草原上捕猎的苍鹰,那种狰狞的力量感让他心动神摇;他还拍过雪域之巅的秃鹫,并且在它们身上找到了一种跨越生死的美感。 However, he always thought that these are insufficient. 但是,他总觉得这些还不够。 He always felt these things that oneself pat, others had also patted, had expressed. 他总觉得自己拍的这些东西,别人也曾经拍过,也曾经表达过。 beautiful is beautiful, but, but also missed that a meaning. 美是美的,只不过,还差了那么点意思。 This meaning where? 这点意思到底在哪里呢？ He thinks for a long time does not want to understand, but , a recent news gave him well the inspiration. 他想了很久也没有想明白,但是好在,最近的一条消息给了他灵感。 In Sichuan Shu some mountain area, will have one flock of Huaxia golden pheasants to be very active in the near future. 在川蜀境内的某一片山区里,近期有一群华夏锦鸡很活跃。 In other amateurs' descriptions, this flock of golden pheasants imitate the elf in Foshan, frequently strolls above the treetop, complements with the colorful vegetation, is similar to the phoenix in legend. 在一些其他的爱好者的描述里,这群锦鸡仿佛山中的精灵,常常漫步于树梢之上,与五彩斑斓的植被相映衬,就如同传说中的凤凰。 Phoenix? 凤凰？ This is not „difference that must look that meaning”? 这不就是自己要找的“差的那么点意思”吗？ Wang Chao then decided immediately must walk into the mountain to seek for the trail of Huaxia golden pheasant, he has even prepared for ahead of time treated first half month in the mountain, if this time cannot make the satisfied picture, he has waited, when till the physical strength cannot support again. 王超当下便决定要进山寻找华夏锦鸡的踪迹,他甚至已经提前做好了在山里待上半个月的准备,如果这次拍不到自己满意的照片,那他就一直等,等到体力再也支撑不住为止。 Therefore, he drew in oneself wife specially, two people carried the full 40 kilograms commodities and equipment, after going by car arrives at the mountainous area, also in the ravine climbed mountains and crossed rivers for two days, rested in midway several times, finally arrived at the scheduled photography place. 为此,他特意拉上了自己的老婆,两人背了满满40公斤的物资和设备,坐车到达山区附近之后,又在山间跋涉了两天,中途休息了好几次,才终于到达了预定的拍摄地点。 If not they are maintaining the custom of long-term exercise, like this high-intensity cross country could not really have endured. 如果不是两人都保持着长期锻炼的习惯,这样的高强度越野还真吃不消。 But now is the 10 th day that they squat, they had put up the temporary camp in the shooting location, the daily life is a person is staring camera that hung the long burnt lens, a person rests to prepare food in side. 而现在已经是他们蹲守的第十天,他们早就已经在拍摄地搭起了临时的营地,日常生活就是一个人盯着挂了长焦镜头的相机,一个人在旁边休息做饭。 Lighting a fire does not dare to light a fire, but they prepared the simple solar stove, a day of stored energy gets down, in the evening eats hot noodles not to have the too major problem. 生火是不敢生火的,不过他们准备了简易的太阳能灶,一天储能下来,晚上吃一顿热乎乎的面条没有太大问题。 The time is 4 : 00 pm, Sun has gradually sunk to the west, Wang Chao is still staring at the lens, is waiting for the appearance of Huaxia golden pheasant. 时间是下午 4 点,太阳已经逐渐向西沉去,王超还在盯着镜头,等待着华夏锦鸡的出现。 In the past these days, he altogether caught the forms of 3 Huaxia golden pheasants, the time that but, they every presents one time is too short, the picture also many unsatisfied places that photograph, therefore then endured the present. 在过去的这几天里,他总共抓到了三次华夏锦鸡的身影,但是,它们每一次出现的时间都太短,拍摄出来的照片也有诸多不满意的地方,所以这才熬到了现在。 Nearby wife has cooked the noodles, she uses the chopsticks to select the lunch box to arrive at side Wang Chao, patted his shoulder saying: 一旁的妻子已经煮好了面条,她用筷子挑着饭盒走到王超身边,拍了拍他的肩膀说道: „Come, first eats meal, I help you stare.” “来,先吃饭,我帮你盯着。” Wang Chao shakes the head, replied: 王超摇了摇头,回答道: „You first eat, your two days appetite was not good, must eat a heat. Tomorrow if could not have patted, we descend the mountain, how this photograph does not have your body to be important again importantly.” “你先吃吧,你这两天胃口不好,要多吃点热的。明天要是还拍不到的话,咱们就下山吧,这拍照再怎么重要也没有你身体重要。” The wife somewhat places side the lunch box him funnily, then sits cross-legged to sit down saying: 妻子有些好笑地把饭盒放在他身边,然后盘腿坐下说道: „My this was the dehydrated food is sick of eating, where was so serious! Comes with great difficulty, shot also to shoot, if not make the satisfied picture you is not resigned.” “我这就是脱水食品吃腻了而已,哪有那么严重！好不容易来一趟,拍也拍到了,要是不拍出满意的照片你不会甘心的。” „Relax, my body I have several, in the past accompanied you went to Gobi Desert to look for the eagle the time the present isn't more difficult than? I am also not well.” “放心吧,我的身体我自己有数,当年陪你去大戈壁上找鹰的时候不比现在难？我还不是好好的。” Hears here, Wang Chao somewhat is at heart guilty. 听到这里,王超的心里有些愧疚。 His wife is picks on the road, in the past went to go to the northern border to collect folk songs, happen to met in the archeological team similarly wife who went to the northern border to inspect, oneself eyes settled on this valiant miss, clung to for dear life obstinately hits rottenly stays with the archeological team to be the photographer, every day had the matter to be all right entangles the opposite party to chat, one inspected, two people also arrived at one finally. 他这个老婆是自己在路上捡的,当年去自己去北疆采风,正好遇上了考古队里同样去北疆考察的妻子一行人,自己一眼就看中了这个英姿飒爽的姑娘,愣是死缠烂打地留在考古队做了随队摄影师,每天有事没事就缠着对方聊天,一场考察下来,两人也算是终于走到了一起。 The don't wind, this age is less than 30 girls truly the strong winds that blows fiercely like the desert, drifting is also erratically and swoonsome. 莫风,这个年纪不到30的女孩子确实就像大漠里劲吹的狂风一样,漂泊不定、却又让人着迷。 Just, currently she has the home to return. 只不过,现在她有了归宿。 Not only there is a home to return, even in the archeological team does not have every year with great difficulty the project can have a long vacation the rest, but must accompany to rush about, realizes own these others to seem like slightly the somewhat illusory pursue. 不仅有了归宿,甚至在每年好不容易考古队里没有项目可以放长假休息的时候,还要陪着自己东奔西跑,去实现自己的那些旁人看起来略有些虚无缥缈的追求。 Wang Chao's eyes somewhat become rough, he pinched wife's shoulder to say gently: 王超的眼睛有些发涩,他轻轻捏了捏妻子的肩膀说道: „For these years you followed I to be laborious. Relax, after I make a satisfied picture, I did not do this, the honest revolutions commercial photography, made money well, we should also want a child.” “这几年伱跟着我辛苦了。放心,等我拍出一张满意的照片之后,我就不干这个了,老老实实转商业摄影,好好挣钱,咱们也该要个孩子了。” The don't wind shakes the head, replied with a smile: 莫风摇了摇头,笑着回答道: „You very do not make money now? Photographs bird to make tens of thousands a time in a big way, gains my next field was more.” “你现在不也挺赚钱的吗？拍一次鸟挣大几万,比我下一次田野赚的多多了。” „That is not insufficient! I, wish one could this world's best thing to you, waits later to make money, what villa, swimming pool, the massage room ....... all gives you to arrange on.” “那还不是不够嘛！我啊,恨不得把这世界上最好的东西都给你,等以后挣够了钱,什么别墅啊、泳池啊、按摩房啊.......全都给你安排上。” In don't wind is taking the telescope to take a fast look around opposite mountain range, hears Wang Chao's words, she feels somewhat funnily. 莫风手里正拿着望远镜扫视着对面的山峦,听到王超的话,她感到有些好笑。 Are the men this? 男人都是这样吗？ They would feeling the thing that the woman wants is the calm and steady comfortable life, but actually, if oneself really want these things, from the beginning will not participate in the archeological team, is impossible to know at present this man. 他们总会觉得女人要的东西都是安稳的舒适的生活,但其实,如果自己真的想要那些东西的话,从一开始就不会参加考古队,也不可能认识眼前这个男人。 She just wants to open the mouth to explain, in the field of vision of telescope actually mapped towering wiped the red. 她正想开口解释,望远镜的视界里却突兀地映入了一抹红色。 The don't wind look inspires, lowered the sound to say subconsciously: 莫风神色一振,下意识地放低了声音说道: „Came!” “来了！” Before nearby Wang Chao throws down the lunch box gathering camera hastily, constantly after adjusting the percentage of long burnt lens, he caught finally that wiped the red. 一旁的王超连忙丢下饭盒凑到相机前,不断调整长焦镜头的倍率之后,他终于抓到了那一抹红色。 ---- No, not only red. ----不,不只是红色。 But is the top of the head imperial crown and neck throw over the jadeite and whole body fiery red such as the roaring flame generally, is dragging in the mountains of gold/metal brown two color long-tails the elf! 而是头顶皇冠、颈披翠玉、浑身如烈焰一般火红的、拖着金褐两色长尾的山中精灵！ He continues to adjust the focal distance inspired, then discovered pleasantly surprised, this time presents golden pheasant by far incessantly one in lens. 他振奋地继续调整着焦距,然后惊喜地发现,这次出现在镜头里的锦鸡远远不止一只。 „This line, I count...... 7, is not right, 8. Also is not right, humph! More and more! The wife, do they open party in this today? Many!” “这次行啊,我数数......七只,不对,八只。也不对,嚯！越来越多了！老婆,他们今天是在这开party吗？好多！” „I also saw, minimum 20 get up, has the public mother, is this...... seeks a mate?” “我也看到了,起码二十只起,有公有母,这是......求偶？” „Has the possibility, now almost also arrives at the seeking a mate season of Huaxia golden pheasant, you help me stare at the view box, I look for the angle.” “有可能,现在差不多也到华夏锦鸡的求偶季节了,你帮我盯一下取景框,我找找角度。” „Good, you look with single-hearted devotion, I look at the view box to you.” “好,你专心找,我给你看着取景框。” After getting wife's response, Wang Chao starts wholly absorbed the focusing, the elves of lens in these mountains walked back and forth unceasingly, make one after another beautiful picture. 得到妻子的回应后,王超开始专心致志地调整焦距,镜头在那些山中精灵之间不断逡巡,拍下了一张又一张绝美的照片。 Like this pats, today can stop work for the day probably? 这样拍下去,今天大概就可以收工了吧？ Wang Chao is secret wants to say. 王超心里暗暗想道。 However, adjusts the gap of lens in him, he actually suddenly discovered that in the field of vision presented a strange thing. 然而,就在他调整镜头的一个间隙,他却突然发现视界里出现了一个奇怪的东西。 That is a sunspot. 那是一个黑点。 Float in in the air, the modeling is not quite regular, but also is sending the blue light sunspot faintly. 一个悬浮在空中的,造型不太规则的,还隐隐发着蓝光的黑点。 „Wife, you have a look with the high-power mirror, does that side space have ufo? By summit that highest pine tree little.” “老婆,你拿高倍镜看看,那边的天上是不是有个ufo啊？就在山顶那颗最高的松树旁边一点点。” Hears this saying, don't wind puts up the high-power mirror immediately, under looks, she opens the mouth to reply: 听到这话,莫风立刻架好了高倍镜,一看之下,她开口回答道: „Probably ufo, my lens do not see clearly, was too far, but does not seem like the airplane, airplane where has to hang, in in the air motionless ....... I noticed that under it is torching yeah.” “好像是ufo,我这镜头也看不清楚,太远了,不过不像是飞机,飞机哪有悬在空中不动的啊.......我看到它下面在喷火哎。” „The flight vehicle of what new research and development can be? Does this nearby have the military base?” “会不会是什么新研发的飞行器啊？这附近有军事基地吗？” The don't wind shakes the head. 莫风摇了摇头。 „Has not heard! Must really have the military base, we cannot come. Can fly from other place? However flies in the mountain specially, moreover is also hanging...... I really not to know that motionless this is any gadget.” “没听说过啊！要真有军事基地,咱也进不来啊。会不会是从别的地方飞过来的？不过专门在山里飞,而且又悬空不动......我真不知道这是啥玩意儿。” When they start to try the lens aim at that flight vehicle, two people actually suddenly discovered that unclear flight vehicle bottom flame vanished. 就在他们开始试着把镜头对准那个飞行器的时候,两人却突然发现,那个不明飞行器底部的火焰消失了。 Afterward, as if in a flash, the outline of flight vehicle starts by the visible speed amplification! 随后,似乎只是在转瞬之间,飞行器的轮廓开始以肉眼可见的速度放大！ „I go! Really airplane! Wife, what airplane is this?” “我去！真是飞机！老婆,这是什么飞机？” „You asked that my I asked who goes? Wait, you first got down the camera, this thing cannot pat!” “你问我我问谁去？等等,你先把相机下了,这东西可不能拍啊！” Wang Chao nods, starts to operate the camera lens to return the region that these Huaxia golden pheasants are, then opens the mouth to reply: 王超点点头,开始操作着相机镜头重新转回那些华夏锦鸡所在的区域,然后开口回答道: „I did not pat it, I photograph my bird well ........” “我不拍它,我还是拍我的鸟好了........” „It is not good, it flew!” “不行啊,它飞过来了！” As of don't wind calls out in alarm, Wang Chao looks subconsciously to the view box, then, in the view box of small light halo lens, he saw in the life the most unforgetable scene. 随着莫风的一声惊呼,王超下意识地看向取景框,然后,在小光圈镜头的取景框里,他见到了此生之中最难以忘怀的场景。 That frame strange flight vehicle coerces as powerful as a thunderbolt sonic boom sound to cross Qian mountain to come, its flight trajectory almost closely is pasting the treetop above mountain peak, the dazzling blue light shines in its end, its outline is getting bigger and bigger , is getting more and more clear. 那架奇怪的飞行器裹挟着雷霆万钧的音爆声跨越千山而来,它的飞行轨迹几乎紧紧贴着山峰之上的树梢,耀眼的蓝光在它的尾部亮起,它的轮廓越来越大,也越来越清晰。 Afterward, will soon fly to their opposite that mountain ranges most recent several seconds, this airplane suddenly from an inconceivable angle suddenly pull-up, in Wang Chao's brain flashes through one instantaneously from the movie study noun. 随后,就在即将飞临他们对面的那座山峦的前几秒,这架飞机突然以一个不可思议的角度猛然拉升,王超的脑子里瞬间闪过一个从电影里学来的名词。 Cobra maneuver. 眼镜蛇机动。 But, this also is not only the simple cobra maneuver. 但,这还不仅仅是简单的眼镜蛇机动。 After climbing up an altitude, that airplane starts to be similar to the fallen leaf to fall, some instance, Wang Chao almost thinks that it will be the operate miss soon must crash. 在爬上一段高度之后,那架飞机开始如同落叶般下坠,某一个瞬间,王超几乎以为它是操作失误即将要坠毁了。 But, one second that after this thought is born, the end of airplane sprays the boundless flame, in flame that these blue light four shoot, reaches over 10 dazzling halo to glitter the soul-stirring ray. 可是,就在这个念头诞生的一秒之后,飞机的尾部重新喷射出磅礴的火焰,那些蓝光四射的火焰里,多达十个以上的刺眼光环闪烁着惊心动魄的光芒。 The speed that the airplane falls stops suddenly, starts strangely hovering in in the air. 飞机下跌的速度陡然停止,并且,开始诡异地悬停在空中。 Afterward, the nose falls slowly, was vertical to the fuselage of ground, follows shift of wake, gradually turned into parallel condition. 随后,机头缓缓下坠,原本垂直于地面的机身,伴随尾流的转向,逐渐变成了平行状态。 Probably a helicopter is common. 就好像一架直升机一般。 This is, flutters in the in the air strange flier that he sees from the beginning. 这就是他一开始看到的、飘在空中的怪异飞行物。 That airplane is still flying slowly forward, the bellow that shakes the person heart and soul not only makes Wang Chao and his wife whole body shiver, but also frightened originally ease comfortable these Huaxia golden pheasants. 那架飞机还在缓慢地向前飞行,震人心魄的轰鸣声不仅让王超夫妇浑身颤抖,还惊吓到了原本悠然自在的那些华夏锦鸡。 The golden pheasant that flew bad goes all out to take off to flee and become separated in this moment, they launch the light shining in all directions colorful wing, flies toward the orange sky. 原本不善飞行的锦鸡在这一刻纷纷拼了命地起飞逃散,它们展开光芒四射五彩斑斓的翅膀,向着橘黄色的天空飞去。 Wang Chao's finger was almost moves uncontrolled to the shutter at this moment, he felt some summon. 王超的手指几乎是不受控制地挪向了快门这一刻,他感受到了某种召唤。 Perse, is sending out the golden pheasant that the metal and machinery the flight vehicle and dazzling blue wake of strength feeling, scatter in all directions to escape, gloomily actually the gentle vast expansive sky...... 深灰色的、散发着金属和机械的力量感的飞行器、刺目的蓝色尾流、四散而逃的锦鸡、暗淡却又温柔的浩浩长空...... The shutter presses down. 快门按下。 The don't wind looks surprisedly to Wang Chao, later, her line of sight shifted to the screen of camera. 莫风惊讶地看向王超,随后,她的视线又转向了相机的屏幕。 In there, a preview picture of secondary picture is producing. 在那里,一副照片的预览画面正在生成。 A moment later, two people saw picture that this goes down in history sufficiently. 片刻之后,两人都看到了这张足以载入史册的照片。 In picture, in the sky above this hills, Blue Dragon and phoenix simultaneous/uniform flying! 在照片里,在这片群山之上的天空中,苍龙与凤凰齐飞！