Watches the weather, thiswill be the storm.
看天色,这是暴风雨将至了。
The storm on Endless Sea, terrifying, Bu Fangis not clear, heat this momentdoes not haveanythingto dreadregardingthisstormactually.无尽海上的暴风雨,到底有多恐怖,步方也不清楚,不过此刻的他对于这暴风雨倒是没有什么畏惧。In the handis carrying the crab, corners of the mouthtearingslightly.
手中拎着螃蟹,嘴角微微的扯开。„Bright and crisp fall days, steam the sharesteamed crabto eattogether.”
“秋高气爽,蒸份大闸蟹一起吃吧。”Bu Fangsat cross-leggedthensitsonNetherworld Ship, Little YōuandLittle Huavisithim, the strangeness of whole face.步方盘腿便是坐在了幽冥船上,小幽和小花看着他,满脸的古怪。
The stormmustcome, Owner Bu can also suchcalmculinary artsprepare food, reallyworthilyisOwner Bu.
暴风雨都要来了,步老板还能够这么淡定的烹饪做菜,果然不愧是步老板啊。Black Tortoise Pottakes out, the mindmoves, thatpitch-blackcolor/lookBlack Tortoise Pot was floatin front ofBu Fang's.玄武锅取出,心神一动,那漆黑色的玄武锅便是悬浮在了步方的面前。Opens mouth, darkgoldenflamethengushes outfromhismouth, underthatBlack Tortoise Potbottom of the pot, flamingcombustion.
张开嘴,暗金色的火焰便是从他的口中喷薄而出,在那玄武锅锅底之下,熊熊燃烧。hōng lóng lóng!轰隆隆!Above the vault of heaven, dark cloudsunceasingstack, as ifhas a richdepression, instantaneouscovering.
天穹之上,黑云不断的堆积,仿佛有一股浓郁的压抑感,瞬间的笼罩而来。
The power and influence that the Endless Seasky, the stormbrings, compared withwantsfearfulmanyoncontinent.无尽海的上空,暴风雨所带来的威势,比起在大陆上要可怕的多。Meanwhile, aboveVast Sea, has started the mighty waves, originallytranquilsea, inthis moment, is continuously, unceasingfloodmighty waves.
与此同时,瀚海之上,也是掀起了波澜,原本平静的海洋,在这一刻,则是此起彼伏,不断的泛起了波涛。Little Yōustoodabove the bow, was looking into the distance, the sea levelwave lightwas clear, was movedby the storm, has raisedintermittentocean waves, the ocean waveswhippedonNetherworld Ship, makingNetherworld Shipstartto presentunceasingrocking.小幽站在了船头之上,眺望着远方,海面波光粼粼,被暴风吹动,掀起了一阵阵的海浪,海浪拍打在幽冥船上,使得幽冥船开始出现不断的晃动。Thiswas the realstormmustapproach.
这是真的暴风雨要来临了。Little Yōudeep breath, inpitch-blackeyeshassomeprofoundness.小幽深吸了一口气,漆黑的眼眸中有着些许的深邃。However, sheturned headto looktoBu Fang, actuallydiscovered,Bu Fang was still preparationculinary artswith total concentration the crab.
不过,她扭头看向了步方,却是发现,步方仍旧是聚精会神的准备烹饪着螃蟹。Little Yōuthispassesshortly, is actually discovered that Bu Fangis in a daze.
只是,小幽这一眼看过去,却是发现步方在发呆。
Is Owner Buin a daze?步老板在发呆?Actually, Bu Fangthis momentmindis making the intenseexchangewith the system.
其实,步方此刻心神正在和系统做着激烈的交流。
The liquorsteams the steamed crab, thisliquor, will be quite actually goodwith the beer.
酒蒸大闸蟹,这酒,其实用啤酒会比较好。ButBu FangplacesHidden Dragon Continent, wheredoesbeer, liquor that hehas, only hasIce-heart Jadebottle of wineas well asIce-Fire Enlightenment Wine.
可是步方身处潜龙大陆,去哪里搞啤酒啊,他所拥有的酒,只有冰心玉壶酒以及冰火悟道酿。Steams the steamed crabwiththesetwotypes of liquor, is not, butthistype of liquorwill be usedto make the crabs steeped in liquorquiteto be good.
用这两种酒来蒸大闸蟹,不是不可以,只是这种酒用来做醉蟹会比较好。Howeversincesystemstingynot lifting a finger to help, onebottle of beerdo not give, Bu Fang can only choosewithIce-heart Jadebottle of winesteams.
不过既然系统抠门的一毛不拔,一瓶啤酒也不给,步方只能选择用冰心玉壶酒来蒸了。Has preoccupied a bigbasin, has tied up the body of crabwith the string, has put in thisbigcrab the bigbasin, the Bu Fangmindmoves, twoaltar/jarIce-heart Jadebottle of wineappearedinhishand.
先取过了一个大盆,用绳子将螃蟹的身躯捆绑了起来,将这大螃蟹放入了大盆之中,步方心神一动,两坛冰心玉壶酒则是出现在了他的手中。Left handone jar, right handone jar.
左手一坛,右手一坛。Openssealing of wine pot, richlike is scatters, underswaying of sea breeze, the fragranceflutterstenmiles.
将酒坛的封盖打开,浓郁的就像便是飘散而出,在海风的吹拂下,香飘十里。Gū lūGū lūGū lū......咕噜咕噜咕噜……Poured into Ice-heart Jadebottle of winethatbigbasin, after the liquorfluidjustwellhad inundatedthatbigcrab, Bu Fang is startmakes the crabsettle there.
将冰心玉壶酒都是倒入了那大盆中,酒液刚刚好漫过了那大螃蟹之后,步方便是开始让螃蟹在那儿静置。Whilethegap that the crabdrinks wine, Bu Fangis the preparationstartsto processthatoctopus elder brother'soctopus to.
趁着螃蟹吃酒的这个间隙,步方则是准备开始处理那章鱼哥的章鱼须。Dragon Bone Kitchen Knifestarts, after having played a tool mark, thenoctopus mustsliver.龙骨菜刀入手,耍了一个刀花之后,便是将章鱼须切成了一块块。
After softfat and tenderoctopus mustcut, withsaucemarinated.
柔软肥嫩的章鱼须切好之后,用酱料腌制了一番。Bu Fangtakes out itselfin the rupturinghotpepper that in the Farmland worldplants.步方取出自己在田园天地中所种植的爆裂火椒。Will rupture the hotpepperto sliver the peppersection, preparessomescaletailscallions, andscaletailscalliondiced, keepsspare.
将爆裂火椒切成了椒段,准备好些许鳞尾葱,并且将鳞尾葱切丁,留之备用。Black Tortoise Potopenedhotly, temperaturestrangetall in pot.玄武锅已经热开了,锅内的温度奇高。At this time, onEndless Seaalreadystrong windswritings.
这个时候,无尽海上已经狂风大作。
The windcomes, movesBu Fangfull headhair is fluttering, Bird Feather Robe is also flap flapmakes noise.
风呼啸而来,吹动步方满头的发丝都是在飘荡,雀羽袍也是猎猎作响。culinary artsin the gale, as ifalsohas a unique flavor.
在大风之中烹饪,似乎还别有一番风味啊。
The Bu Fangcorners of the mouthpull.步方嘴角一扯。InBlack Tortoise Potpours into the oiljuice, when the oiljuiceincitesspatters in all directions, thenpatting the goodpurplegarlic and peppersectionpours into.玄武锅中倒入油汁,当油汁滋滋的迸溅开来的时候,则是将拍好的紫蒜和椒段都是倒入其中。
The white smokeflutters, Bu Fangstartsrapidstir-frying.
白烟飘荡而起,步方开始飞速的翻炒。Ruptures the hotpepperto fry, a pungentfragrance is flutters, attractedLittle Hua and Little Yōuvision.
爆裂火椒一炒,一股辛辣香味便是飘荡而出,吸引了小花和小幽的目光。Stir-fries, jolts the pot, ingredientsuddenly in potfrom the skybloomsradiance.
一阵翻炒,颠锅,锅内的食材顿时在空中绽放光华。
After having stir-fried, will cutgoodoctopus to the blockpour into the pot.
翻炒了一番之后,将切好的章鱼须块倒入锅中。octopus mustmeatripequick, thereforethistests the control of Bu Fangtocrucial momentvery much.章鱼须肉熟的很快,所以这很考验步方对火候的掌控。octopus must the blockenter the pot, the flavor/smell that after thatoctopus meatwas cooked upis ripe, to send out, moves the sense of taste of personsimply.章鱼须块一入锅,那章鱼肉被炒熟后所散发出来的味道,简直撩动人的味觉。Little HuaandLittle Yōualreadypassed throughlooking at steadilywas staring at the dish in Black Tortoise Pot.小花和小幽早已经目不转睛的盯着玄武锅中的菜品了。Theyanticipateextremely.
他们期待万分。chī chī chī!嗤嗤嗤!Bu Fangis grasping the shovel, grabsBlack Tortoise Pot, jolts the pot, causesinsideingredientin the surges.步方一手握着铲子,一手抓着玄武锅,颠锅而起,使得里面的食材在翻腾。
The steamis turbulent, aromasoars to the heavens.
热气汹涌,香气冲天。Whenoctopus must the blockbe thoroughly ripe, after having curledslightly, Bu Fang is the pot.
当章鱼须块熟透,微微卷了起之后,步方便是出锅。Stir-friedoctopus to fallintoonthisfancy blue patterned porcelain tray .
将这道爆炒章鱼须倾倒入了青花瓷盘上。Ruptures the hotpepper to burnlikely, unceasingis bloomingflameradiance, shines uponinto the eyeball of person.
爆裂火椒像是要燃烧起来似的,不断的绽放着火焰般的光华,映照入人的眼球。Smelled, aromais billowing, the stormswaysto come, sweeps the fragrance.
嗅了一番,香气滚滚,风暴吹拂而来,将香味吹走。Butactuallycannot blow the hope of Little YōuandLittle Huatothiscuisines.
可是却吹不走小幽和小花对这道美食的渴望。„Do not be anxious, a whileeats, the main coursedid not haveon.”
“别急,等会儿吃,主菜还没有上呢。”Bu Fangsaidone.步方说了一句。
Before hehas arrived atthatbigbasin, has lifted the cover, insidethatis only big crabto emit the froth.
他走到了那大盆之前,掀开了盖子,里面的那只大螃蟹已经在喷吐着泡泡。Was placed the steameronBlack Tortoise Pot, the crabsalvaged, drainingedto do the liquorwater, itsmoved to and froin the steamer, has soaked the liquorfluid of crabto pour into the pot, was usedto steam the crab.
将蒸笼摆在了玄武锅上,螃蟹则是打捞了出来,沥干了其中的酒水,将其摆在了蒸笼正中间,浸透过螃蟹的酒液则是倒入了锅中,用来蒸蟹。Covers the steamercover, Bu Fangstimulates to movement the Mysterious Heaven and Earth Firefire intensitypowerfully.
盖上蒸笼盖子,步方催动天地玄火的火势越加的强盛。Bang BangBang!轰轰轰!
The flameshoots up to the sky, in the bottom of the potunceasingcombustion of Black Tortoise Pot, causes the liquorfluid in potstartsrapidboiling.
火光冲天而起,在玄武锅的锅底不断的燃烧,使得锅内的酒液都是开始飞速的沸腾。
The liquorfluidwas evaporated, winesuddenlyunceasinglingeringspreads.
酒液被蒸发,酒香顿时不断的萦绕扩散。Abovevault of heaven, dark cloudsrich, seems drips into the water the surgesink, shocking.
天穹之上,黑云越加的浓郁,仿佛是滴入水中翻腾的墨汁,触目惊心。
The Endless Seasea level, because of the reason of storm, the sprayis getting more and more fierce.无尽海的海面,因为风暴的缘故,浪花越来越剧烈。
The sea levelsurges uperratically.
海面波澜起伏不定。HoweverBu Fangas beforethatcalm, hesitsonNetherworld Ship, the spiritual forcewindinginBlack Tortoise Pot, was inducingin the pot the change of steamed crab.
然而步方依旧是那么的淡定,他坐在幽冥船上,精神力缠绕在了玄武锅中,感应着锅内大闸蟹的变化。Flowing and change of ingredient of meat qualityspiritual energyneedsstrictcheck.灵气的流动和食材肉质的变化都需要严格的把关。hōng lóng lóng!轰隆隆!Above the vault of heaven, there is a thunderfor the first timepresently.
天穹之上,有雷霆乍现。Deafeningcrack, resounds through the horizon.
震耳欲聋的炸响,响彻天际。
The seaiswent crazylikely, unceasingRoll up, the spraysoars to the heavens.
海洋像是发了疯似的,不断的卷起,浪花冲天。
The dreadfulmonstrous waves, appearfrom the distant placesuddenly, likelyisterrifyinggiant beast, swallowstowardNetherworld Ship.
滔天巨浪,陡然从远处浮现,像是一只恐怖的巨兽似的,朝着幽冥船吞噬而来。Thisis the firstwave of monstrous waves, thatreaches as high asdozensmetersmonstrous waves, mustswallow the worldsimply.
这是第一波巨浪,那高达数十米的巨浪,简直要吞噬天地。OnNetherworld Ship, the people are actually tomonstrous wavesnotslightcaring.
只是,幽冥船上,众人却都是对着巨浪没有丝毫的在意。Opened the steamer.
揭开了蒸笼。
The billowingsteamsurges, steaming hot, denseincomparable.
滚滚的热气从中涌动而起,热气腾腾,氤氲无比。
The wineandcrabmeatfragrancecondense, twinesin the breaths of person.
酒香、蟹肉香味纷纷凝聚,缠绕在人的鼻息之间。In the steamer, thatsteamed crabbecamered, peacefullying above, has been sending out the fragrance.
蒸笼之中,那只大闸蟹已经变得通红,安静的趴在了其上,散发着香味。Takes outfrom the steamer the steamed crab, Little YōuandLittle Huaeyesuddenlyshone.
将大闸蟹从蒸笼中取出,小幽和小花的眼睛顿时就亮了。Dragon Bone Kitchen Knifestarts, cutscompletely the foot of steamed crab, onlyleaves behind the circularbody.龙骨菜刀入手,将大闸蟹的脚全部切下,只留下个圆形身躯。Opened the crab shell.
揭开了蟹壳。Crash-bang, has the juiceto flow , the billowingsteamsoars to the heavens.
哗啦一声,有汁水流淌而下,还有滚滚热气冲天。In the crab shell, there is an orange yellowcrabpasteinviscousflowing, severalpoints of fragrance, severalpoints of beauty.
蟹壳之中,有橙黄色的蟹膏在粘稠的流淌,几分香味,几分美艳。„Really is the lushsteamed crab......”Bu Fanglooks atthatcrabpasterichsteamed crab, sighedone.
“真是肥美的大闸蟹……”步方看着那蟹膏浓郁的大闸蟹,不由的感叹了一句。Dragon Bone Kitchen Knifeselects, iscutssteamed crab the crabintestines, crablung, crabstomach, crabheartand otherspots, cutthreewith the kitchen knife the body of steamed crabagain, steaming hotthree, gaveLittle YōuandLittle Huaseparatelyrespectively.龙骨菜刀一挑,将大闸蟹的蟹肠、蟹肺、蟹胃、蟹心等部位都是切割出来,再将大闸蟹的身躯用菜刀切割成了三份,热气腾腾的三份,分别给小幽和小花各一份。Theyreceived one-third steamed crabs, the eyehave narrowed the eyes, thatisjoyfromheart of hearts.
两人接过了1的大闸蟹,眼睛都是眯了起来,那是一种来自内心深处的喜悦。
The crabpastewas givento makebyBu Fangalone, installedinfancy blue patterned porcelain bowl.
蟹膏被步方单独给弄了出来,装在了青花瓷碗中。one jarIce-Fire Enlightenment Wineprepares, porcelain cuppreparation, the huā lā lāchillyliquorfluidpours into the cup, oneperson of onecup.一坛冰火悟道酿准备好,瓷杯准备,哗啦啦的清冽酒液倒入杯中,一人一杯。
The stormis continuing, ocean wavesstartledday, unceasingwhipping, causesNetherworld Shipfierceswaying, from time to timeto/clashesalong with the ocean waves, from time to timecrashesrapidlyunder.
风暴在继续,海浪惊天,不断的拍打而下,使得幽冥船剧烈的摇晃,时而随着海浪冲起,时而飞速坠落而下。Quiteis actually exciting.
倒是颇为刺激。Above the vault of heaven, the stormincondense, changed to the startleddaythunderto revolve, the dead center of thatwhirlpool, as ifhadThunder Dragonto windto circle.
天穹之上,风暴在凝聚,化作了惊天雷霆在旋转,那旋涡的正中心,似乎有雷龙在蜿蜒盘旋。Crash-bang a sound.
哗啦一声响。Thunder Dragonsuddenlyshellsfrom the vault of heavenunder.
雷龙顿时从天穹之上轰击而下。Bang BangBang!轰轰轰!On the deck, Whiteydoes not know when appeared, his eyestwinkle, the War-Godstickwas graspedbyhimin the hand.
船板上,小白不知道什么时候已经出现,他的眼眸一阵闪烁,战神棍被他握在了手中。Bu Fangsurprisedlooked atWhiteyone, then the latter, the backmetalpair of wingsthenopens, howls, on the thundertowardvault of heavenflushes away.步方意外的看了小白一眼,尔后后者,背后的金属双翼便是张开,呼啸一声,朝着天穹上的雷霆冲去。Firing intothunder of acting boldly regardless of one's safety, thisis a greatestcourage!
奋不顾身的冲向雷霆,这是一种莫大的勇气!hōng lóng lóng!轰隆隆!
The electric lightflashes throughtogether.
一道电光闪过。Whitey has actually approachedstorm.小白却是已经临近了风暴。InEndless Sea, there isSea Clanexpertto emit the head, because of the reason of storm, seabedconstraining, manylivescame outto ventilate, happen tosawthatflewtoWhitey above vault of heaven.无尽海中,有海族强者冒出了头,因为风暴的缘故,海底十分的压抑,许多生灵出来透透气,正好是看到了那飞向了天穹之上的小白。
The War-Godstickwields, shellsfiercelyto the thunder.战神棍挥动,猛地轰击向雷霆。As ifmust the thunderbeating.
似乎是要将雷霆给打烂似的。However, the thundermade noise, the vault of heavenas ifchanged topiece, hadthunderHuin the unceasingbeat.
不过,雷霆喧嚣,天穹仿佛是化作了一片雷海,有雷弧在不断的跳动。Bang BangBang!轰轰轰!Thunder Dragonshells, mustgive the bangto be brokenWhitey.
一道道的雷龙从中轰击而下,要将小白给轰碎。However, Whiteyactuallyflaps the wing, the black holedistortion of abdomenis reappearing, facingthatthunder, has jackedownstomachintestinal fat.
然而,小白却是扑扇着翅膀,腹部的黑洞扭曲浮现,面对那雷霆,顶起了自己的肚腩。thunderHuby the Whitey'sbellyswallowing.
雷弧则是被小白的肚子给吞噬了进去。Thatpicture, verystirring.
那画面,十分的震撼人心。At least, the Sea Clanlifeis a facefantasyappearance.
至少,海族的生灵都是一脸活见鬼的模样。Unexpectedlysomepeopleswallow the thundersky overEndless Sea...... Is thisHave anything special?
居然有人在无尽海上空吞噬雷霆……这到底是何方神圣?Swallows the thunderhobbyBu Fangnot to know that regardingWhiteyshouldsayanything, shook the head, Bu Fangchangedon the vision the steaming hotsteamed crab in hand.
对于小白吞噬雷霆的爱好步方也不知道该说什么,摇了摇头,步方则是将目光转向了手中的热气腾腾的大闸蟹身上。
The sea breezesways, the weatheris cool, eats the mouthsteamed crabto be just right.
海风吹拂,天气凉爽,吃口大闸蟹正好。
The steamed crabsteamsthrough the liquor, the fishy smell that hadalsovanisheddoes not see, the crab shellis ruddy, the crabmeatiswhite and delicate, just like the milkwhiteinsight.
大闸蟹通过酒蒸,原本存在的腥味也已经消失不见,蟹壳红润,蟹肉则是白腻,犹如牛奶般白的通透。
A fragranceis lingering.
还有股香味在萦绕。Grabs the steamed crab, Bu Fangopened mouth has then been nippingto the crabmeat.
抓着大闸蟹,步方张嘴便是对着蟹肉咬了下去。
The Kā cāsound, softtendercrab shellwas also bittenbyBu Fang, causes some crabmeatsandcrab shellstogetherenteredin the Bu Fang'smouth.咔擦声响,软嫩的蟹壳也是被步方咬碎,使得蟹肉和部分蟹壳都是一起进入了步方的口中。
The crabmeatfragrance that a crabmeatentrance, the transpirationgets up was follows the Bu Fang'snasal cavityturbulently.
蟹肉一入口,蒸腾起来的蟹肉香味便是顺着步方的鼻腔汹涌了出来。
The taste of crabmeatextremelysofttender, is havingsomeseasalt tastes, butthisflavor/smell is actually just right.
蟹肉的口感极度的软嫩,带着些许的海咸味,可是这种味道却是正好。In the lightsalt tasteis having a fragrance, the softtendercrabmeatentrance, the silkslidesincomparably, along withnotveryhardabdomencrab shell, eatsto have a unique flavor.
淡淡的咸味中带着一股香味,软嫩的蟹肉入口,丝滑无比,伴随着不算很坚硬的腹部蟹壳,吃起来别有一番风味。Eats a white and tendercrabmeat, drinkstepidgood wine.
吃一口白嫩蟹肉,喝一口温热美酒。Thisstorm, crossesis very satisfied.
这一场暴风雨,过的很惬意。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #933: Whitey eats the thunder, we eat crab 【Wished everybody Mid-Autumn Festival joyful ~】