GFS :: Volume #10

#973: I reject

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Mister, please low voice, although now is during the daytime, but noise pollution already of city was very serious, please do not clamor in this store, thank you.” Zhou Jia had not been frightened, the moderate reminder said. “先生,请小声点,虽然现在是白天,但城市的噪音污染已经很严重了,请您不要在本店喧哗,谢谢。”周佳一点也没被吓到,语气温和的提醒道。 Li Chu wants to erupt, but bore had not spoken, prepared to vent on Yuan Zhou these resentment. 李厨很想爆发,但忍住了没说话,准备把这些怨气发泄到袁州身上。 Did not order the meal, Zhou Jia does not waste the time with him, therefore left directly, naturally before leaving, she took away Li Chu lining up number, this went to another table of guest that meal. 不点餐,周佳也不和他浪费时间了,所以直接离开,当然离开前她收走了李厨的排队号码,这才去另一桌客人那点餐。 Li Chu cool here, but enters the preparing food condition Yuan Zhou, is wholly absorbed, does not pay attention to Li Chu talking again and again. 李厨就被凉在这里了,而进入做菜状态的袁州,是专心致志的,根本不理会李厨几次三番的搭话。 Then, Li Chu stood in the shop for a half hour, gets more mad at heart, next war declaration lining up even, but also led the number decent, but cannot sink, Li Chu complexion is dark, a lot of anger. 就这样,李厨在店里站了半小时,心里越想越气,下个战书排队就算了,还像模像样的领了号码,但还是没能下沉,李厨脸色乌沉,一肚子怒火。 Li Chu good and evil is also main chef, is angry very has the dignity, but he does not think, the Yuan Zhou small shop guest does do, does not pay attention to him. 李厨好歹也是主厨,生起气来还是挺有威严的,但他也不想想,袁州小店的客人又是干什么的,根本不理会他。 Even the people of lining up committee also arrive in the shop to ask him to stand outside the shop to wait, after all Yuan Zhou small shop only has 20 square meters size. 甚至排队委员会的人还来到店里请他站到店外等候,毕竟袁州小店只有二十平米的大小。 Li Chu regretted very much, regretted this matter, has not given his person hand/subordinate to manage, he wants to have a look at Yuan Zhou's to respond. 李厨很后悔,后悔没有把这个事情,交给他手下的人来办,他就是想看看袁州的反应。 How wants to have a look to apologize to him facing his anger Yuan Zhou, after all he in the cooking rank, but Yuan Zhou's senior. 很想看看面对他怒火的袁州会如何给他赔礼,毕竟他在厨艺辈分上可是袁州的前辈。 Is this thought that let Li Chu in the Yuan Zhou small shop station two -and-a-half hours, stood the diner almost to walk, scattered several in the pedestrian who on the street took a walk, Zhou Jia got off work, Li Chu then prepared to enter the shop again. 就是这个念头,让李厨在袁州小店站了两个小时半,站到食客差不多走完了,只有零零散散几个在街上散步的行人,周佳都下班了,李厨这才准备再次进店。 „Boss Yuan, that my probably about 4 : 00 pm.” Zhou Jia before walking, made excuses one. “袁老板,那个我大概下午 4 点左右来。”周佳在走前,支支吾吾说了一句。 „Ok, I have the time.” Yuan Zhou replied, then remembered anything, exhorted one: „Remembering the person came to be good, do not go shopping.” “可以,我有时间。”袁州回答,然后又想起了什么,嘱咐了一句:“记住人来就行了,不要买什么东西。” Yuan Zhou remembers, bringing the male ticket to see the elder, must buy big bunch of things, for example fruit anything, these things regarding Yuan Zhou now useless, after all he has the man of gold/metal finger. 袁州是记得,带男票见长辈,都是要买一大堆东西的,比如水果什么的,这些东西对于袁州现在来说没什么用,毕竟他可是有金手指的男人。 Naturally the key point is, delicious that also without system provides, did not need to go to the expense. 当然重点是,也没有系统提供的好吃,就不用破费了。 After Zhou Jia walks, Li Chu then steps came. 周佳走后,李厨这才踏步进来了。 Li Chu passing through the gate on severe saying: „Boss Yuan, I am main chef of shrimp crab dahurian angelica, your Yuan Zhou evaluation forum, already has very bad effect on more than 700 shops now.” 李厨一进门就语气严厉的说道:“袁老板,我是虾蟹荟的主厨,你的袁州评鉴论坛,现在已经对七百多家店铺造成了非常恶劣的影响。” „Wait a bit.” Yuan Zhou looked at Li Chu to pull out cell phone, checked something fast. “稍等。”袁州看了看李厨掏出了手机,快速的查了一些东西。 About one minute of red, this looks at Li Chu earnest saying: „Li main chef you continue.” 大约一分钟红,这才看着李厨认真的说道:“李主厨你继续。” Li Chu looked that the Yuan Zhou's appearance should be visits that delicious food evaluation website to examine, therefore spoke has the energy. 李厨看袁州的样子应该是登录那个美食评鉴网站查看了,所以说话更有底气。 „Under today I come the war declaration, regarding this unfair appraisal, one week later conducts the seafood cooking competition, if we won, you must close that website, and must make the public apology to us.” Li Chuzhan in front of Yuan Zhou's, is pointing at Yuan Zhou severe saying. “今天我是来下战书的,对于这种不公正的评价,一周后进行海鲜料理比赛,如果我们赢了,你必须关闭那个网站,并且要对我们进行公开道歉。”李厨站在袁州的面前,指着袁州严厉的说道。 „Also?” The Yuan Zhou knitting the brows head, looked that Li Chu had not said appearance that hinted him to continue. “还有吗？”袁州皱了皱眉头,看李厨一副没说完的样子,示意他继续说。 „Naturally has, you must compensate, the groundless appraisal because of your website, this to the extreme bad effect that our shop has, as for amount of indemnification......” Li Chu tone assured opens the mouth. “当然有,你必须要赔偿,因为你网站的不实评价,这对我们店铺造成的极端恶劣的影响,至于赔偿金额……”李厨语气笃定的开口。 But said amount of indemnification time, Li Chu jammed, after looking all around Yuan Zhou small shop one, opens the mouth: „Compensates in your shop one month of turnover, so can make you understand the injuries of groundless commentary to our these shops.” 但说道赔偿金额的时候,李厨卡壳了一下,环顾了袁州小店一圈后才开口:“就赔偿你店内一个月的营业额,如此才能让你领略到你的不实评论对我们这些店铺的伤害。” Amount of indemnification this point, is Li Chu felt after the Yuan Zhou words little seemingly have the admitting mistakes meaning, temporarily in addition, so-called inch footage, said was people like him. 赔偿金额这一点,是李厨觉得袁州话少看起来有认错意思后,临时加的,所谓得寸又进尺,说的就是他这种人了。 Sees Yuan Zhou to look down again cell phone did not speak, Li Chu went a step further again, vents the angry gas channel/angrily said: „Evaluates online you to dare to comment in that delicious food, how does not dare to comply with the seafood to challenge now.” 见袁州再次低头看着手机不说话,李厨再进一步,发泄怒气道:“在那美食评鉴网上你敢评,怎么现在不敢答应海鲜挑战了。” This time Li Chu implied meaning is, if you do not comply, why to appraise. 这次李厨的言下之意就是,如果你不答应,凭什么评价。 Li Chu has not deliberately lowered the voice, therefore strolled the diners of digestion to hear. 李厨刻意没有压低自己声音,所以闲逛消食的食客都听见了。 Even also some people are afraid the matter to make not in a big way, voice in the WeChat group: „Had a threatening person to challenge Boss Yuan, Brother helped cheer quickly.” 甚至还有人害怕事情弄不大,在微信群里语音:“有个气势汹汹的人又要挑战袁老板了,兄弟们快来帮忙加油助威。” Challenges Boss Yuan, that opposes with a group of glutton, after all this will waste Yuan Zhou lots of time, wastes the Yuan Zhou's time, is the waste originally not much opening a shop time, like this calculates that they can eat the delicious food opportunity less. 来挑战袁老板,那就是跟一大群吃货作对,毕竟这会浪费袁州大量的时间,浪费袁州的时间,就是浪费本来就不多的开店时间,这样算下来他们能吃到美食的机会就更少了。 Could not eat Yuan Zhou's delicacy that also to, all left near diner in the nearby( glutton), caught up instantaneously. 吃不到袁州的美味那还得了,所有在附近离得近的食客(吃货)们,瞬间赶来了。 The allied force also five seconds arrive at the battlefield. 友军还有五秒到达战场。 shuā shuā. 刷刷的。 At, less than two minutes of time, the diner of Yuan Zhou entrance are getting more and more. 是以,两分钟不到的时间,袁州门口的食客越来越多。 Looks incessantly also discussed. 不止看还讨论。 „What situation is this? Who challenged Boss Yuan.” The new diner asked. “这是什么情况？谁又来挑战袁老板了。”新来的食客问。 „Challenges incessantly, seeing entrance that goods not to have, that seems like main chef of what shrimp crab dahurian angelica, said that Yuan Zhou delicious food evaluation network, insulted his reputation, must therefore challenge now.” Before the diner who the entrance watched, to new person explanation plot. “不止是挑战,看见门口那货没有,那好像是什么虾蟹荟的主厨,说袁州美食评鉴网,侮辱了他的名声,所以现在要挑战。”之前就在门口观看的食客,给新来的人解释剧情。 Strict, the shrimp crab dahurian angelica is very famous, several years ago also has obtained the newest seafood restaurant honor. 严格来说,虾蟹荟还是挺出名的,好几年前还获得过最新鲜的海鲜店荣誉。 Has six branch stores in Chengdu, the reputation that but he accumulated long ago, had been wasted all one's money. 在蓉城有六家分店,只不过他早些年累积下来的口碑,早就被败光了。 These things, listening to periphery has eaten the diner to appraise know. 这些事情,听听周围去吃过的食客评价就知道了。 „Shrimp crab dahurian angelica? I checked a moment ago, grading only had 0.1 Yuan, the service or the thing are not good.” “虾蟹荟？我刚才查了查,评分只有零点一个袁,无论是服务还是东西都不好。” „This I have really eaten, from the beginning I see in the appraisal network am divide such lowly, I have not believed, then I discovered my fool, getting down obviously is the frozen shrimp, is not fresh, the fragrance spicy crab, does not know that was Chef works as the salifying the white sugar, the fragrant spicy crab was much sweeter.” “这个我是真的去吃过,一开始我看见在品鉴网是分这么低,我还不相信,然后我发现我傻逼了,下明显是冻虾,一点都不新鲜,还有香辣蟹,不知道是不是厨师把白糖当成盐了,香辣蟹甜得腻人。” „Yuan Zhou delicious food evaluation network is I have seen fairly, grading of each shop is the diner own feeling, moreover there is a person on-the-spot investigation of lining up committee, ceased the shop to brush completely minute, commented with the malicious difference.” “袁州美食评鉴网是我见过最公正的,每个店的评分都是食客自己的感受,而且还有排队委员会的人实地调查,完全杜绝了店铺刷分,和恶意差评。” „Oneself thing is unpalatable, hasn't permitted us to say? Has this time the rights protection, has the skill the salt and a white sugar minute of clarity.” “自己东西难吃,还不准我们说了？有这个功夫来维权,有本事把盐和白糖分清楚。” It can be imagined, hears the diners to whoop, Li Chu face is red, do not misunderstand, that is not ashamed, that is air/Qi gets flushed in the face with anger. 可想而知,听到食客们议论纷纷,李厨脸通红,不要误会,那不是羞愧,那是气得脸红脖子粗。 Person who the people, especially more have the status, wants really to acknowledge oneself made a mistake was more difficult, seems to surround the diner now, such appraisal shrimp crab dahurian angelica. 人,特别是越有身份的人,想要真的承认自己错了就越难,就好像现在围观食客,都这样评价虾蟹荟了。 Li Chu has not engaged in introspection own issue, instead feels these people, either was misled by the delicious food evaluation network, either is sailors. 李厨一点也没有反省自己的问题,反而觉得这些人,要么是被美食评鉴网蛊惑,要么就是水军。 This thought that making the person feeling very inconceivable, but such person really exists, after all now in front of Yuan Zhou's is standing such. 这种思维,让人感觉很不可思议,但这样的人真的存在,毕竟现在袁州的面前就站着这样一个。 „Yuan Zhou receives the war declaration.” Right, Li Chu very official also prepared a war declaration. “袁州接下战书。”没错,李厨很正式的还准备了一个战书。 „I reject.” Yuan Zhou complexion serious puts out two characters. “我拒绝。”袁州脸色严肃的吐出两字。 ...... …… ps: The beginning and qq book city is the genuine ps:起点和qq书城都是正版
To display comments and comment, click at the button