„A month 4500regular wage, but alsosomeperformance-related bonuses, with the extra income, could not eatprobablyseveraltimes.” The doing mental arithmeticability of reporterisverygood.
“一个月四千五的固定工资,还有些绩效奖金,和外快,啧,好像吃不了几次。”记者的心算能力还是很不错的。Discovered cannot eatseveraltimesall of a suddenbyhiswage, the browwrinkled.
一下子就发现凭借他的薪水是来吃不了几次的,眉头皱紧。„The diner who dinespleaseherewalk.” The sound of Zhou Jiareminderresoundsin the ear of reporter.
“用餐完毕的食客请这边走。”周佳提醒的声音在记者的耳边响起。
The reporterdiscoveredat this time,hisalreadyset outto leave the position.
记者这时候才发现,他已经起身离开了位置。„, Good.” The reporterhearsthissaying, subconsciousaccordingly, thenwalksoutward.
“哦,好的。”记者听到这话,下意识的应声,然后往外走去。Goes out, the person who hearslining updiscussed the matter of thisYuan Zhouprize, right now the reporterresponds,hewas noteats meal.
一出门,就听见排队的人谈论这袁州获奖的事情,这下子记者才反应过来,他不是来吃饭的。„Thisinterviewhas not done.” The reportercalls out in alarmone, turns around to toward the shopinwalk.
“这采访还没做呢。”记者惊呼一声,转身就要往店里走。„Excuse me, do youforgetto take the thing?”Whatquestionislining upcommittee member the person of meeting.
“不好意思,请问你是忘记拿东西吗?”问话的是排队委员的会的人。Andthisperson of Chen Weistudent, isfirsthelp/gangChen Weipulls outto that youngcapableyoung fellow of liquor.
并且这人还是陈维的学生,就是第一次帮陈维抽到酒的那位年轻精壮的小伙子。BecausehelpsChen Weipull out the prize, then after drinking, becomes the Yuan Zhousmall shopfaithfulcustomer, andalreadyjoined the lining upcommitteefor a long time.
因为帮陈维抽到奖,然后喝了酒之后,就成为了袁州小店的忠实顾客,并且已经加入排队委员会很长时间了。Today is one's turnhimto defendin the entrancevalue, hehas heardthisreporterfrontshouting and wrangling, nownaturallycomes.
今天正好轮到他在门口值守,他早就听见这记者前面的大呼小叫,现在自然就过来了。„, It is not, Ihave very importantmatter, matteraboutaward item.” The reporter is also very astute, fuzzysaying.
“哦,不是,我有很重要的事情,关于奖项的事情。”记者也很精明,模模糊糊的说道。„The presentis the business hour, Boss Yuandoes not meetyour.” The young fellowsgo forwardto block the footsteps that the reporterpasses through the gatedirectly.
“现在是营业时间,袁老板不会见你的。”小伙子上前直接挡住记者进门的脚步。„Was needless saying that myjust a moment agoaskedstemming fromresponsibility, has long known that youwere the reporter who mixed, walkedquickly.” The young fellowheightis higher than a reporterhead, speechtimeoverlooksdirectly.
“不用多说,我刚刚问是出于职责,早就知道你是混进去的记者,快走吧。”小伙子身高高出记者一个头,说话的时候是直接俯视的。„But......”reporterretrocedesonestepnot to lose heart, but alsowantsto continueto speak, butwas brokenby the young fellow.
“但是……”记者后退一步不死心,还想继续说话,但被小伙子打断了。„Does not use, but, likeyou, said that is the reportermustinterviewanything, thenmixedandsaid that preparedto eat meal the interview, Ihave seen, was much the same as you, finished eatingforgets.” The young fellowssaiddirectly.
“不用但是,像你这样,说是记者要采访什么的,然后混进去又说准备吃了饭采访的,我见过很多,基本和你一样,吃完就忘了。”小伙子直接说道。„Eh......”reporteris instantaneously speechless.
“额……”记者瞬间无语。
It is not, hestartsto hitto mixto eatcasually, theninterviews, becausehearsdelicious, heselectedhundred rice's style , was about equal to the plain rice.
可不是,他开始就是打着混进去随便吃点,然后再采访的,因为听说好吃,他就点了个米百做,约等于白饭了。Whoknows that wasthisorforgot the interview.
谁知道就是这样还是忘记了采访。„This is really, ok, next timedo not take overthisjob, buthasseveralpicturesfortunately.” The reporterchanges mindthinks, enters the shoptimehemade the picture, prepareswiththisgathering together.
“这真是,算了,下次还是别接这个工作,不过还好有几张照片。”记者转念一想,进店的时候他是拍了照片的,准备用这个凑活。After allhemetlived.
毕竟他可是接了活的。Yes, the reportertook over a job, onediscredits the Yuan Zhou'swork.
是的,记者接了一个工作,一个算是抹黑袁州的工作。
The person of paying moneyisBoss of thatshrimpcrabshop, shouldsay that isperson who thatBossfinds, isonegroup of people.
付钱的人就是那家虾蟹店的老板,应该说是那家老板找来的人,是一群人。Theyprepare, whenYuan Zhoujust a moment agoobtains the modelshopmulticolored silk banner the create public opinion, thenimplementsownplan.
他们准备在袁州刚刚获得示范店锦旗的时候制造舆论,然后再实施自己的计划。Butthese, Yuan Zhoudoes not know, heis looking the reward of systemis in a daze.
而这些,袁州是不知道的,他正看着系统的奖励在发呆。„Matterhas not completed, thisrewardfirstpostponesto receive.” The Yuan Zhoupass/testgoes to the head the contact surface, sighed.
“事情还没做完,这个奖励先暂缓领取吧。”袁州关上脑中的界面,叹了口气。„Does not know,tomorrow'sseekingcanhave the result.” Before Yuan Zhougoes to sleep, thinksat heart.
“不知道,明天的找寻会不会有结果。”袁州睡下前,心里想到。Yuan Zhouwhileis strivingcookingearnestly, is giving dual attention to the family member who looks for the boxer, butnowdoes not have the clue.袁州在认真精进厨艺的同时,也在兼顾找寻拳击手的家人,而现在还是毫无头绪。Next noon......
第二天中午时分……Yuan Zhousmall shopcametwopeople, oneoldonefew, a personis the small shoppatron, but another first time iscame.袁州小店来了两个人,一老一少,一个人是小店常客,而另一个则是第一次来。Actuallythispatternfrequentlyappears, the reputationeffectisthiscomes, belt/bring, has certainlyWu Haiand a LiYanthistypedirectly from master to disciple, for the private interest, the goods that nevershares.
其实这种模式经常出现,口碑效应就是这样而来,口耳相传一个带一个,当然也有乌海和李研一这种,为了私人利益,从来不分享的货色。„Arrived, ishere.”Zhou Shijiesaid.
“到了,就是这里。”周世杰道。No mistake, comes the personisZhou Shijieandheyoungest sonZhou Xi that comes backfrom the overseas, Zhou Xi20 years old, are very thin, in the foreheadsverylooks likeZhou Shijie, the arrogance of some Zhou Shijieyoungtimes.
没有错,来人就是周世杰和他才从国外回来的小儿子周希,周希二十来岁,挺瘦,眉宇之间还是挺像周世杰的,很有些周世杰年轻时候的傲气。„Fatheryouspecificallyaskedmeto turn down the work, was coming tosuch a placeto eat the thing?” A Zhou Xifaceis discontented: „I must find by inspection an art exhibitiontoday, does the fatheryouknowoneclearly, brightoneis the domesticnewpainter, is the rare domesticsurrealistpainter, beforewas also invitedto participate inEngstto fondly remember the exhibition, brightoneisin an onlyChinese.”
“爸你特意叫我推掉工作,就是来这样一个地方吃东西?”周希一脸不满:“我今天还要去看明一画展,爸你知不知道明一,明一是国内新崛起的画家,是国内少见的超现实主义画家,之前还被邀请参加了恩斯特怀念画会,明一是里面唯一的一个华人。”Mentionedoneclearly, Zhou Xicould not receiveinstantaneously, no matteralsoZhou Shijieis willingto listen, a crackle and rattlebigpile.
说起明一,周希瞬间就收不住了,也不管周世杰愿不愿意听了,噼里啪啦一大堆。„BrightIthought that isat presentdomestic, the most outstandingyoungpainter, hisrepresentative works«SitsinAutomobileOnPersonDashes» that reallyhasEngstrepresentative works«byNightingaleWas scaredTwoChild»styles.”Zhou Xisaid.
“明一我觉得是目前国内,最杰出的青年画家,他的代表作《坐在人上飞奔的汽车》,真有恩斯特代表作《被夜莺吓着了的两个孩子》的风范。”周希道。„FatherIget a ticketotherwiseagain, leadingyouto lookto find by inspection an art exhibition, thissmall shopfeelingcannot eat anything.”Zhou Xiholds up the hand of Zhou Shijie, sprouted up the fantasyto say.
“爸要不然我再弄一张票,带你去看看明一的画展,这小店感觉也吃不到什么东西。”周希拉起周世杰的手,突发奇想的说。Zhou Xicontacts the Zhou Shijiequietvision, stoppedinstantaneously, heveryfearsZhou Shijie.周希接触到周世杰安静的目光,瞬间消停了下来,他还是挺怕周世杰的。„Leadslining upquickly, a meetingpersonwere many.” The Zhou Shijiegoodmood, to be disruptedby a Zhou Xitelephone conversation.
“快去领号排队,一会人就多了。”周世杰好心情,全被周希刚才的一通话打乱了。
The keyis, the time of speech, entrancealreadyarranged the 7-8individuala moment ago, firstnaturallyas beforeisWu Hai.
关键是,就刚才说话的功夫,门口已经排了七八个人了,第一个当然依旧是乌海。„blackis not concerned about face, youheardnot to havea moment ago, somethat sidepeoplediscussed the picture, the quickpasttaughthim.”Tan Xiaochanged/easyPaiinsecond.
“乌不要脸,刚才你听见没有,那边有人论画,快过去教训教训他。”覃小易排在第二个。„Does not go.”Wu Haistared in the shopto prepareingredientYuan Zhou, does not returnsaid.
“不去。”乌海盯着店里准备食材的袁州,头也不回的说。Tan Xiaois easyto ask: „Whydoesn't go?”覃小易问:“为什么不去?”„Hiswherehas the qualificationsandIdiscussed.”Wu Haisaid.
“他哪有资格和我讨论。”乌海道。Tan Xiaois easyto laugh: „Ifyouhave not been staring atBoss Yuan, Ialmoston the letter/believes, Ithought that youfeared, discards your firstrank.”覃小易嗤笑:“如果你不是一直盯着袁老板,我差点就信了,我看你是怕,丢掉你的第一排位。”In any event, Zhou Xigot the number plateto startto line up.
无论如何,周希是领了号牌开始排队。„Fatheryouwere not the Chefassociation presidents......” the Zhou Xiwordshave not said,stopped suddenly, becausehesaw a hequitefamiliarperson.
“爸你不是厨师协会主席……”周希话还没说完,就戛然而止了,因为他看到了一个他比较熟悉的人。„Senior fellow-pupil?” The senior fellow-pupil in Zhou Ximouth, placed comparingfollowingYuChu.
“师哥?”周希口中的师哥,就是排在比较后面的俞矗。„Fatheryoureallydetermined that thishome cookingis delicious?”Zhou Xiwith no traceis pointing atYuChu.
“爸你真的确定这家菜好吃?”周希不着痕迹的指着俞矗。Hismysterioussay/way: „Father you are an association president, thereforetoyourtaste, Idid not have the right to speak, butthatYuChuishighIseveralschool leaders, hetoeatingis never fastidious, ourforeigntimeshas a consensus, shop that anyhelikesgoing, wedo not go, school leaderYuChusuccessfulwent roundalldeliciousshops, is called the ChinatownflavorQA inspector.”
他神秘兮兮的道:“爸你是会长,所以本来对你的品味,我是没有发言权的,但那个俞矗是高我好几届的学长,他对吃从来不讲究,我们在国外的时候有一个共识,凡是他喜欢去的店,我们都不去,俞矗学长成功的绕开了所有好吃的店,被称为唐人街味道质检员。”„Yourhow longhas not seen.”Zhou Shijieasked.
“你们多久没见过了。”周世杰问。Zhou Xisaidimmediately: „Althoughseveralyears, but the appearance of school leaderYuChuhas not changed, is definitely impossibleto admit mistakes, moreoverschool leaderYuChudoes not care about the flavor, thisis the permanentancientinvariabletruth.”周希马上道:“虽说有好几年了,但俞矗学长的样子一点没变,肯定不可能认错,而且俞矗学长不在乎味道,这是恒古不变真理。”Zhou Shijiesawownsillyson, YuChuheis not familiar, butseveralyearshad not seenin any event, even before toeatingmuchnot to care, arrived atYuan Zhousmall shop, were changedare too normal.周世杰看了看自己的傻儿子,俞矗他是不熟悉,但无论如何几年没见了,即使以前对吃有多不在乎,来到袁州小店,被改变太正常了。
The previousmodelshopevaluates, the appraisal that YuChuthatis relentlesssharply, Zhou Shijieremembers......
况且上次示范店评选,俞矗那犀利毫不留情的评价,周世杰还是记得的……
To display comments and comment, click at the button