The presentisThursdaymorning, this timemost peopleare going to work, at this timedefinitelyhad no business.
现在是周四的早上,这个时间大多数人都在上班,这个时候肯定没什么生意。
The Yuan Zhougood and evil the kitchenafter3-stars restauranthas also treated, the althoughstar classhotel and flyinnare different, butrush hourthesearealmost.袁州好歹也是在三星级酒店后厨待过的,虽然星级饭店和苍蝇馆子不同,但繁忙时间这些还是差不多的。Naturallyalsoknows that at this timedid not have the guest.
自然也知道这个时候是没客人的。Turned aroundinown shop, arrived in open stylekitchen, transferredoneto discover that a covertplacehad the redbutton.
转身回了自己店里,走到开放式厨房里面,转了一圈发现一个隐蔽的地方有个红色按钮。„What is systemthis?”Yuan Zhouveryclearrememberingbefore the transformation, in the shopdoes not havethisthing.
“系统这是什么?”袁州很清楚的记得在改造前,店里并没有这个东西。systempresentcharacter: „Provides the rest the place.”系统现字:“提供休息的地方。”„Really isunderstandssimply.”
“真是简单明了。”Complainedwhilepresses down.
一边吐槽一边按下。„Cī”
“呲”
A lightsound, the middlepositionpresented a chair, looksordinarily, likethathomefour directionswooden bench, is only the chairfootslightlyis different, belowbymetalpackage, seemingly many elements of somescience fictions.
一声轻响,正中间的位置出现了一张椅子,看着平淡无奇,就像那种家用的四方木凳,只是椅子脚稍稍不同,下面被金属包裹,看起来多了些科幻的元素。Yuan Zhouhadto sitcuriously, discoveredandhas no differentplaces, naturallycompared the ordinarychair more comfortable, the footmovedslightly, discovered that thischair to movewithoneself.袁州带着点好奇坐了上去,发现并没有什么不同的地方,当然比普通的椅子更加舒服一些,脚稍稍一动,发现这椅子可随着自己而动。Moreovernosound, thismakes the Yuan Zhouresemblesobtain the child of newtoy, delightedplayed.
而且没有一点声音,这让袁州像得到新玩具的小孩,不亦乐乎的玩了起来。How longthistype the moodhas not continued, saw that clockalreadyaims11 : 30, the outsidesparsecrowdgraduallywere also many.
只是这种好心情没有持续多久,眼看时钟已经指向十一点半,外面稀稀拉拉的人群也渐渐多了起来。Somepeoplelooked aroundtoward the shop , the plan that does not have, Yuan Zhoustartssomewhatto worry.
有人向着店里张望了一番,却没有进来的打算,袁州开始有些着急。12.2tentimes, outsidepersonwere more, butdoes not have a guest, the people who come to inquirecontinuallydo not have.
十二点二十的时候,外面的人更多了,只是却没有一个客人,连进来询问的人都没有。ThismakesYuan Zhouanxious, gets to the entranceto look out,onthisstreethas the family/homenewly-openedfast-food restaurant, yesterdayhad not noticedearly, todaylooksgrass greensignboardlooks is very conspicuous.
这让袁州焦急起来,走到门口向外看去,这街上有家新开的快餐店,昨天起得早还没注意到,今天一看草绿色的招牌看着还挺显眼。Todaylooksthisbusinessis good, by the glass window, insidewas basically filled, butsomeoutsidealsopeoplepushtowardinside.
今天一看这生意还不错,透过玻璃窗,里面基本都坐满了,但外面还有人往里面挤。„Fast-foodhasanythingto be delicious, heresuppliesespecially.”Whisperedtwo, returned to own shop.
“快餐有什么好吃的,我这里可是特供的。”嘀咕了两句,就又回了自己店里。„dīng líng líng, dīng líng líng......”
“叮铃铃,叮铃铃……”cell phoneringtoneis especially gratingin the quietshop.手机的铃声在安静的店里格外刺耳。Yuan Zhouwalksto take uplooks likefromSun Ming.袁州走过去拿起一看来自孙明。
The firstfriend who after Sun Mingiscoming outworks, makes, the mannerupholds justice, infamily/homewell-off, withgood that wordsmanyYuan Zhouare together.孙明是出来工作后交的第一个朋友,为人仗义,家里小康,和话不多的袁州相处的不错。Metjust a moment agoto sayfed the character, the oppositethentransmitteda series ofwords, the languagefastwas very quick.
接起刚刚说了个喂字,对面便传来一连串的话语,语速挺快的。„Pi/π, yourbratwhat's the matter, did not say that fulfillstoyou? Hasn't decided the time?”
“圆周率,你小子怎么回事,不是说给你践行吗?还没定时间?”„Excuse me, over the two dayswas busy atforgetting, did not prepareto walk, Itidied upto start doing businessthatshop.”Was rememberedSun Mingto hearbythisreminderYuan Zhouoneselfmustwalk, preparesfulfillstooneself, over the two dayswas poundedto faintbysystemthispleasant surpriseforgotthismatter.
“不好意思,这两天忙忘了,不准备走了,我把那铺子收拾了一下重新开业了。”被这一提醒袁州才想起本来孙明听说自己要走,准备给自己践行,这两天被系统这个惊喜砸晕都忘了这件事。Apologizedhastily, that sideSun Minguncovershas not raised.
连忙道歉了一番,孙明那边才揭过不提。„Howopens a shopnot to informone, Icancometo supporttoyou.” The Sun Mingwordshave the disaffection
“开店怎么不通知一声,我可以来给你捧场啊。”孙明的话语带着不满„Is preparingto inform, todayisfirstday, madewas hastier.”
“正准备通知呢,今天才是第一天,弄的仓促了些。”„Ok, youwait formeto delivertwobaskets of flowerstoyou, whatjob are you?”
“行,你等着我给你送两个花篮,你做什么营生?”„Iseats......”
“就是吃的……”Alsowithoutand otherYuan Zhousaid that sideon the simplesay/way: „Happen tomydinnerwent to your to eat, toyouhowalsoincreased the turnover.”
还没等袁州说完那边就干脆的道:“正好我晚饭就去你那吃了,也给你增加点营业额怎么样。”„Relax, the thingis the goodthing, isa littleexpensive/noble......”
“放心,东西是好东西,就是有点贵……”„WasBrothersaystheseto do, yoursmall shopcanexpensive/noble, is waiting formein the evening.”Was sayingSun Minghung up the telephone.
“是兄弟说这些干嘛,你一个小店能有多贵,等着我晚上到。”说着孙明就挂断了电话。„Couldthis.”
“也许可以这样。”Thought an ideaafterSun MinginspirationYuan Zhou.
经过孙明的启发袁州想了一个主意。Returns tokitchen, Yuan Zhouto startto makeEgg Fried Riceagain, makesEgg Fried Riceto have a having a familiar task and handling it with easefeeling for the second time, the timeis shorter, onebowl of golden yellowEgg Fried Ricedid.
回到厨房,袁州再次开始做蛋炒饭,第二次做蛋炒饭有一种驾轻就熟的感觉,用时更短,一碗金黄的蛋炒饭就做了出来。„Drools with envy.”
“还是垂涎欲滴。”Realizedagain the grand feast of taste bud, enjoyedfinished eatingonebowl of Yuan Zhouto prepareto makeonebowlagain.
再次体会了味蕾的盛宴,享受的吃完一碗袁州准备再次做一碗。RightYuan Zhouwantsto result in the ideaiseatsseveralbowls, whenasked the friendto eatin the evening, was not goodoneselfto buy, forhas been rewardedYuan Zhoualsoto spell.
没错袁州想得主意就是自己多吃几碗,等到晚上自己请朋友多吃一些,是在不行就自己掏钱买了,为了得到奖励袁州也是拼了。
The dreamis happy, however the realityisskinny, at this timesystemcame out.
梦想是美好的,然而现实是骨感的,这时候系统又出来了。systempresentcharacter: „Each customer gets only one serving per meal.”系统现字:“每位客人每顿只可食用一份。”„Thisare so few, if the guesthasn't eaten to the full0.1 is not again good?”Yuan Zhouthought that preventing of thissystem360%nodead anglestake advantage of loopholessimply.
“这一份这么少,万一客人没有吃饱再点一份也不行?”袁州觉得这系统简直360%无死角的防止钻空子。systempresentcharacter: „AsfutureMaster Chef, the necessarytemperament and custommust.”系统现字:“作为未来的食神,必要的脾气与规矩是必须的。”„Good that Yuan Zhouonetypeyousaynowis reasonable, Ihave the catching upfoot of having nothing to say in replyunexpectedly.”袁州现在有一种“你说的好有道理,我竟有无言以对的赶脚。”
The timearrives at the eveningindisplaying their wisdom and bravery of Yuan Zhouandsystemslowly.
时间就在袁州和系统的斗智斗勇中慢慢来到晚上。„Pi/π, your is hastyenough, signboarddoes not have.”Sun Mingstops the car(riage), places the entrance the basket of flowers, walkedcame to tease.
“圆周率,你这够仓促的,连个招牌都没有。”孙明停好车,把花篮放在门口,走了进来调侃道。„Suchindividuality, your one person?”
“这样个性,你一个人?”Yuan Zhouwalks, directingSun Mingto arrive athigh chairto sit down, lookednot to discoverotherstowardhimbehind, was a little disappointed.袁州走出来,引着孙明来到高脚椅坐下,又往他身后看了看没发现别人,有点失望。„Timecatches up, todayI alonefirstcome, next timewill giveyouto lead the personto come.”
“时间太赶,今天我一个人先过来的,下次给你带人过来。”Sun Mingsits downlookedsay/way„your is very refined, theseseats, havedeliciouswhatcarriesto the buddy.”孙明坐下一看道“你这挺雅致的,就这几个座位,有什么好吃的给哥们端出来吧。”„Imayfirstreach an agreement, mustbe your goodthing, supportstoyou, entireexpensive/nobleon, felt relieved that Ipay money.” An appearance of Sun Mingwealthy villager, naturalsaying.
“我可先说好,必须是你这的好东西,给你捧场,整贵的上,放心我付钱。”孙明一副土财主的模样,大方的说道。„Ok, but my presentonly hasEgg Fried Rice, givesyouto comeone......”Yuan Zhouto see that Sun Mingthisalsosaid with a smile.
“行,只是我这现在只有蛋炒饭,给你来一份……”袁州见到孙明这样也一笑道。
The wordshad not said that remaining„Itreat”threecharactersto be chokedby the reminder of systemin the mouthhave not said.
只是话还没说完剩下“我请客”三个字被系统的提醒噎在嘴里没说出来。systempresentcharacter: „Entering the shop is the guest, askingHostto gatherad valorem.”系统现字:“进店皆是客,请宿主按价收取。”Silentlyis givingsystemto set upright a middle fingerat heart, thissystem was also lovesmoneytonotside.
默默的在心里给系统竖了个中指,这系统也是爱钱到没边了。„Egg Fried RiceonEgg Fried Rice, doesquickly, waitsto eat.”Sun Mingdoes not care, catches up withYuan Zhouto go toFried Ricewith a smile, oneselfsized up the environment in shopcarefully.
“蛋炒饭就蛋炒饭,快去做,等着吃呢。”孙明也不在意,笑着赶袁州去炒饭,自己仔细打量起了店里的环境。Altogether30square metersplace, the simplicity that alsoarranges, onesawfollowingPrice List, abovereallyonlywritesEgg Fried Riceactually, but the abovepricemakesSun Mingsuspect the way that just a moment agopasses through the gateis not right.
一共三十平米的地方,又布置的简单,一下就看到了后面的价目表,上面倒是真只写着蛋炒饭,只是上面的价格让孙明怀疑刚刚进门的方式不对。Subconsciouslooked at the surroundingenvironmentagain, has looked back the price, abovedemonstratessuchEgg Fried Rice: 188 RMB.,
下意识的再看了看周围的环境,回过头在看价格,上面显示的还是那样蛋炒饭:188RMB。、Under the heartthinksSun Mingfeltoneselfunderstood.
心下一想孙明觉得自己明白了。„Hahaha, Pi/πyourbratPrice Listsignwas wrong.”Sun Mingtois sayinginkitchenbusyYuan Zhouwith a smile.
“哈哈哈,圆周率你小子的价目表标错了。”孙明笑着对正在厨房忙碌的袁州说道。Inthis time, Yuan Zhou'sEgg Fried Riceis also completing, firstputsin front ofFried RiceSun Ming, looked at the price on wallto say„right, wasso many.”
正在这时,袁州的蛋炒饭也做好了,先把炒饭放到孙明面前,看了看墙上的价格才道“没错,就是那么多。”
The Sun Mingcomplexionsomewhatis right now ugly, thisYuan Zhouwhat's the matter, oneself, whenheis the friendsupports, butheworks asis the triumphantchild, onebowl of Egg Fried Ricesell188 RMB, oneself, when the monkeyplays.
这下子孙明的脸色有些难看了,这袁州怎么回事,自己当他是朋友过来捧场,但是他当自己是凯子吗,一碗蛋炒饭卖188RMB,把自己当猴耍。Ok, it seems like it is one may know a person's face but not what's in his heart, thisfriendhas not resulted indid, butjust a moment agosaidsupportsto eat meal to pay money, nowSun Mingis not goodto set outto walk, can only sit downto eatsaidagain.
算了,看来是知人知面不知心,这朋友是没得做了,只是刚刚说了来捧场吃饭要付钱,现在孙明也不好起身就走,只能坐下吃了再说。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #9: The first guest
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur