The Cao ZhiShuisbald, the figureslightlyfat, the statureisveryhigh, lookslike the Sichuanprovincepeopleseem like not the rudenortheastman.曹知蜀是个光头,身形微胖,个子是很高,看着不像川省人倒像是莽壮的东北汉子。Hewears a simple and elegantChinese-style clothing, the clothesstretcheson the body, a pointdoes not have the feeling of scholarly, insteadprobably the military personwore the studentrobe, has the air/Qi of type of not being able to saythick patch of grass.
他穿着一身素雅的唐装,衣服绷在身上,一点没有儒雅的感觉,反而像是武夫穿上了书生袍,有种说不出来的草莽之气。In briefsaid the Cao ZhiShulikelybutchersmanyChef.
总之说曹知蜀像屠夫的多过厨师。In additionShubuilding, althoughranks among the bestin the Sichuanprovince, but the Cao ZhiShutakes the cookingcompetitionhonored guestextremelyfew, orisotherappearsbeforepeople, thereforeeveninTao Xi Roadthisgluttongatherson the street that stillno onerecognizeshim.
再加上蜀楼虽说在川省是数一数二,但曹知蜀极少作为厨艺比赛嘉宾,或者是其他出现在人们面前,所以即使是在桃溪路这条老饕汇聚的街上,也没有人认出他来。After allhisCao ZhiShustaysafterMasterchef of kitchenfrequently.
毕竟他曹知蜀是常常呆在后厨的大厨。Although the Shubuilding is like Yuan Zhousmall shop, inChengdu, butin the samearea, the great distancedoes not have a distance.
蜀楼虽说和袁州小店一样,都在蓉城,但不在同一个区,相隔还是有一段距离。
The Cao ZhiShuasShubuildingeightmain chef, generally speaking, is reorganizing the Sichuan Cuisinehistory. Todayrunsspecially, definitelyhas the matter, butCao ZhiShuthishas not seen the person, turns aroundto return toShuShop, isthatsign that becauseYuan Zhouhangs.曹知蜀作为蜀楼八房主厨,一般来说,是在整理川菜历史的。今天特意跑来,肯定是有事情的,只不过曹知蜀这还没见到人,就转身回蜀店,是因为袁州挂的那个牌子。„Teacheryoucame backquickly, youdid not say that wantsto tasteSichuanprovincemost expensiveSichuan Cuisine?” A littleZhaoCao ZhiShustudentasked.
“老师您这么快就回来了,您不说要要尝尝川省最贵的川菜吗?”曹知蜀的学生之一小赵问道。Actually, Yuan Zhousmall shopprice, althoughis expensive, butin factalsoreallyhas the ratioin the Sichuanprovince a more expensiveplace, seems like the Shubuilding, does not haveinferiormanyin the price. Believes that canthink, thishotel, except forfood was mainly the environment and service.
其实,袁州小店价格虽贵,但实际上在川省还真有比之更贵的地方,就好像蜀楼,在价格上也没逊色多少。相信都能想到,这种饭店,除了食物就主要是环境和服务了。But the Yuan Zhousmall shopenvironment can only say the art, the service is also onlyqualified, by the Sichuan Cuisinecircle, calls itmost expensiveSichuan CuisineYuan Zhousmall shop.
而袁州小店环境只能够说讲究,服务也只是合格,是以川菜圈子里,将袁州小店称之为最贵的川菜。„IseeYuanmain chefto help the personmill knife, thereforecomes backto look to rub my blade.” The Cao ZhiShutraces itselfbaldly, a happy expression of face.
“我看见袁主厨在帮人磨刀,所以回来看能不能磨我这把刀。”曹知蜀摸了摸自己光头,一脸的笑意。„Mill knife?”littleZhaosaysimmediately: „The blade of teacher, istricksterGreat Masterforging, whereYuan Zhouhas the skill of mill knife.”
“磨刀?”小赵立刻就道:“老师的刀,可是老千大师锻造的,袁州哪里有磨刀的本事。”littleZhaosummarizedone: „Ilooked that Yuan Zhouignores a proper occupation.”
小赵总结了一句:“我看袁州就是不务正业。”Thiswordsmake the Cao ZhiShucomplexiongloomyimmediately.
此话立刻让曹知蜀脸色阴沉了下来。„The Chefmill knife, canhave a bettercontrolto the kitchen, whatisignores a proper occupation.” The Cao ZhiShureproved: „Yuanmain chefshop is like ourShubuilding, was nominated this year'smodelshop, in other wordsYuanmain chefwithmeis a peer, your apprentice, can Yuanmain chefnameyoualsoshoutcasually?”
“厨师磨刀,能够对厨具有更好的掌控,什么叫不务正业。”曹知蜀训斥:“还有袁主厨的店跟我们蜀楼一样,被提名今年的示范店,也就是说袁主厨跟我是同辈,你一个学徒,袁主厨的名字也的你能随便叫的?”„Is unfair to the teacher, is unfair to the teacher.”littleZhaoapologizedagain and again.
“对不起老师,对不起老师。”小赵连连道歉。„Chef, must first knowhistory, thenknows the ritual, Yuanmain chefis not your apprenticecanappraiseat will, is not to a precedent.” The words of Cao ZhiShuare very heavy: „Do not makepeoplethink that the person in myShubuilding, does not know the ritual.”
“一个厨师,先要知史,然后知礼,袁主厨不是你一个学徒能够随意评价的,下不为例。”曹知蜀的话很重:“不要让人觉得我蜀楼的人,不知礼。”Definitelydoes not dareto refutetothissayinglittleZhao, thereforehe can only lower the head, admitting mistakes.
对这话小赵肯定是不敢反驳的,所以他就只能低着头,不停的认错。Because the Cao ZhiShualsohas the matter, by the furthereducation, has not been holding the cutting toolbox, goestowardYuan Zhousmall shopagain.曹知蜀因为还有事,是以没有再进一步的教育,抱着刀具箱子,再次往袁州小店去。littleZhaovisionlooks at the back of Cao ZhiShu, vanishesuntil the Cao ZhiShubackthoroughly, the expression that littleZhaois not convinced, appearson the face.
小赵目光看着曹知蜀的背影,直到曹知蜀背影彻底消失,小赵不服气的表情,才又重新浮现到脸上。ActuallyifYuan ZhouseeslittleZhao, perhapswill also calltwokitchenswith amazement. Right, before thislittleZhaois , the twokitchens in Yuan Zhougoing to workhotel.
其实如果袁州看见小赵,说不定还会惊讶的叫一声二厨。没错,这小赵就是以前袁州上班酒店的二厨。Although the Cao ZhiShucalledlittleZhao, butin facthisalreadywas over 30 years old, turned into the apprenticefromtwokitchens, seemed likedegraded, butthat must look at the place.曹知蜀虽说称呼小赵,但实际上他已经是三十多岁了,从二厨变成了学徒,看上去是降级了,但那也得看地方。
The Shubuildingis time-honored, has the name of Sichuan Cuisinefirstbuilding, studiesto finish an apprenticeshipfromthisinside, even ifhas not learned any real skill, in the statuswas still different. Then, if notlittleZhaoa littlerelates the method, but alsoreallycannot come.
蜀楼历史悠久,有川菜第一楼之称,从这里面学出师,就算没学到什么真本事,身份上也不一样了。说起来,如果不是小赵有点关系门路,还真进不来。littleZhaoinworking astwokitchens, Yuan Zhou is also onlyonedoes odd jobs, althoughdoes not have anyto look down uponthismoodat heart, but also is the highscale. NowlittleZhaoenters the Shubuildingto work as the apprenticewith great difficulty, thinks that immediatelymuststep onto the lifepeak.
小赵在当二厨的时候,袁州还只是一个打杂的,虽然心里没有什么看不起这种情绪,但也是高一个档次的。现在小赵好不容易进了蜀楼当学徒,以为马上就要走上人生巅峰。Butfinally, discovered that Yuan Zhoualreadystepped onto the lifepeak, becomeswith a character of Cao ZhiShurank.
但结果,发现袁州已经走上了人生巅峰,成为了和曹知蜀一个等级的人物。ThiscalledlittleZhao, how to bear?
这叫小赵,如何受得了?„When the time comesknew.”littleZhaomuttered.
“到时候就知道了。”小赵喃喃自语。Heknows the Cao ZhiShugoes to the Yuan Zhousmall shopmainmatter.
他是知道曹知蜀去袁州小店的主要事情的。IsinvitesYuan Zhou, conducts exchanges between twoshops, arrives in the opposite partyshopto tasteprobablymutually.
就是去邀请袁州,进行一个两个店之间的交流,大概也就是互相到对方店里去尝尝。Waits forYuan Zhouto arrive atShubuildingto come, canlook at a clarity.
等袁州到蜀楼来,就能看个清楚。Has saying that the nomination of Zhou Shijie, indeedwastakesYuan Zhousmall shopto deliver to a keenest strugglelastevery yearSichuan Cuisinemodelshopto evaluate, was the interiorevaluates, Zhou Shijiehad a ticketrecommendationpoweras the association presidents of ChinaChefalliance.
不得不说,周世杰的提名,的确是把袁州小店送到了风口浪尖上每年一届的川菜示范店评选,是内部评选,周世杰作为华夏厨师联盟的会长有一票推荐权。Sichuan CuisinePresidentChefhas a ticket, Sichuanprovincebiggestdelicious foodmagazine«Discovered that the delicious foodDog»editor-in-chiefhas a ticket, organizesthisactivity the constructorto haveticketwait/etc, generally speaking can also be acceptedontenshops.川菜厨师会长有一票,川省最大的美食杂志《发现美食的狗》总编有一票,承办这个活动的制作方有一票等等,总的来说也就十个店能够入围。Mostlyis the Sourdoughhole, suddenlypresentsYuan Zhousmall shopthisfresh face, invitedto exchangebysomepeople, was too normal.
大多都是老面孔,突然出现袁州小店这个新面孔,是以有人来邀请进行交流,太正常了。
The Cao ZhiShucares about the formality, thereforethisinvitation, hewasruns oversaidpersonally.曹知蜀十分在意礼节,所以这个邀请,他是自己跑过来亲自说。
The line of sightfollows the Cao ZhiShu, hearrived atYuan Zhousmall shop, becauseis healthy, pushed the forefront.
视线跟着曹知蜀,他又来到了袁州小店,因为身体健壮,挤到了最前面。
The Yuan Zhou'sblademustrubten.袁州的刀就要磨完十把了。„Yuanmain chef, youhave a look are this blade, needsto rub.”Cao ZhiSichuan Road.
“袁主厨,你看看是这把刀,需不需要磨。”曹知蜀道。Yuan Zhouextendedunder the bodyslightly, the mill knifeneedsto maintain a movement, the timelongsomewhatwas sore, Yuan Zhouhearssoundlooks up.袁州微微伸展了下身体,磨刀需要保持一个动作,时间久了还是有些酸疼,袁州闻声抬头一看。
The Cao ZhiShuputs the box of blade, attracted the Yuan Zhou'sattentioninstantaneously.曹知蜀放刀的盒子,瞬间吸引了袁州的注意力。From the quality of bladebox, the lightisthisboxvalue not poor, insideblade can be joined to the goodblade of thisboxabsolutely.
从刀盒的质量而言,光是这个盒子都价值不菲,里面的刀绝对是能够配得上这盒子的好刀。„Good, opensmeto have a look.” The Yuan Zhouvisiondecideson the box, has not raised the head.
“好,打开我看看。”袁州目光定在盒子上,没抬头。
The Cao ZhiShudoes not care, after allsawenlarging ones vision that Cheffew of hisbladeboxcanmove.曹知蜀也不在意,毕竟看到他的刀盒的厨师就没几个能移的开眼的。„Whish” the Cao ZhiShuopens the box, the cutting tool of insideneatarrangementplacesininsidecompletely, beamthere of eachbladecarves the uniquetexture, is being very special, isdragonXing a markvulture that beamarea of bladealsodoes.
“哗”曹知蜀打开盒子,里面整齐排列的刀具全部摆放在里面,每一把刀的梁那里都刻着独特的纹理,刀的梁区也做的很特别,是一圈龙形的纹雕。„Goodblade.”Yuan Zhousaid.
“好刀。”袁州道。„Truly, my bladenaturallyis the goodblade.”Nod that the Cao ZhiShusmiles, the baldseeminglybrightly burnishedtileis bright.
“确实,我这刀当然是好刀。”曹知蜀笑眯眯的点头,光头看起来锃光瓦亮的。„But, itdoes not needto rub, nowis very good, is the sharptime.”Yuan Zhousaid that thissayinglooks upto the Cao ZhiShu.
“不过,它不需要磨,现在很好,正是锋利的时候。”袁州说这话才抬头看向曹知蜀。Yuan Zhouwas not silly, takes the goodbladeto run up to front ofhimto saylike thiswants the mill knife, definitelyhad the matter, reallydid not look forhismill knifeinevitably.袁州又不傻,拿着这样的好刀跑到他面前说要磨刀,肯定是有事情,必然不是真的找他磨刀的。„Haha, the Yuanmain chefreallygoodvision, IamCao ZhiShu of Shubuilding.”Cao ZhiShuHahasmiles, thenintroduced oneself.
“哈哈,袁主厨果然好眼光,我是蜀楼的曹知蜀。”曹知蜀哈哈一笑,然后自我介绍。„Hello, has the matter.”Asking of Yuan Zhoutoneplate.
“你好,有事吗。”袁州语气平板的问道。Meanwhile, the Yuan Zhou'ssplit visionlooks that Master Chengcomesto take the neighbor of bladeinearnestdistributionthis, andinearnestgathers the newcutting tool.
同时,袁州的余光看着程技师在认真的分发这前来取刀的邻居,并且也在认真的收取新的刀具。„Reallyhas the matter, IaminviteYuanmain chefto attend the friendly match, after allweenteredthatmodelshoplist, ahead of timeexchangeswell.”Cao ZhiShudirectsaying, dispatched a documentsimultaneously.
“确实有事,我是来邀请袁主厨参加友谊赛的,毕竟咱都入了那个示范店榜单,提前交流交流也好。”曹知蜀直接的说道,同时递出了一份文件。„Ok.”Yuan Zhouonehearis the Shubuilding, thinks of the systemissuelordMain Mission, shoulddirectly.
“可以。”袁州一听是蜀楼,想到系统发布的主线任务,直接就应下了。„Yuanmain chefis refreshed, thatlinesaid the detailwhen the time comesagain, nowdoes not disturbYuanmain chef.” The Cao ZhiShushows the smiling face, thenreceives the boxto leave.
“袁主厨爽快,那行到时候再说细节,现在就不打扰袁主厨。”曹知蜀露出笑容,然后收起箱子离开。
After the Cao ZhiShuwalks, Yuan Zhouanythinghad not said,continuesto help the personmill knife......曹知蜀走后,袁州什么都没说,继续帮人磨刀……ps: Asked the monthly ticket~to sway back and forthacting cuteto ask the monthly ticket~alsoto have the recommendationticket, thank youeveryone~
ps:求月票啦~打滚卖萌求月票啦~还有推荐票,谢谢大家~
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #870: You rubbed the oil secretly