„Boss Yuan, YuanMasterchefsees again.” The smallpunishmentstandsin the security checkmouth, loudwavesto say goodbye.
“袁老板,袁大厨再见。”小刑站在安检口,大声的挥手道别。Yuan Zhoustands firm, thenturns aroundto nod, thisturns aroundto leaveagain.袁州站定,然后转身点了点头,这才再次转身离开。Being able to see that untilYuan Zhouwalks, the smallpunishmentgets out of the way.
直到袁州走的看不见,小刑才走开。„Yeah, has not deceivedYuanMasterchefmealred.”littleXingsighed, is wrinkling the face.
“哎,最红还是没骗到袁大厨的饭菜。”小刑叹气,皱着脸。Moves toward the uniquechannel of first-class cabinas forYuan Zhouquickly.
至于袁州则快步走向头等舱的特有通道。„Really iscorruptcapitalism.”On the side ofYuan Zhou the seriouscriticism, the under footactuallywalksat heartverysafely.
“真是腐败的资本主义。”袁州一边心里严肃的批评,脚下却走得很是稳当。Obviouslyenjoysthisto come fromcapitalism of systemvery muchenjoys.
显然很是享受这来自于系统的资本主义享受。Security check of returning to homelandobtainedChinato be strict, heredepartureprocedurewas not difficult, byYuan Zhouveryeasyarrived at the terminal.
回国的安检的得到了华夏才会严格,这里的离境手续并不困难,是以袁州很是容易的就到了候机厅。„This timejust a moment agois good.”Yuan Zhoulookedalso40minutesto board craft, was very satisfied.
“这个时间刚刚好。”袁州看了看还有四十分钟登机,很是满意。This timejust a moment agogoodenoughheto rest, after allheis still having diarrheanow, taking a drugto restisverynecessary.
这个时间刚刚好够他休息一下,毕竟他现在还在拉肚子,吃药歇息一下还是很有必要的。„Tomorrowwaseighthday, went backalso to prepareto open a shop.”Yuan Zhouis thinkingin the shopoften/commonto come the diner, raresomewhatthought.
“明天就是第八天了,回去了还要准备开店。”袁州想着店里常来的食客,难得的有些想念了。„Does not know that Brothbeeffinished eatingdry/does.”Yuan ZhourememberedBrothsuddenly.
“不知道面汤的牛肉干吃完了没有。”袁州突然想起了面汤。Cometimehas not feltto haveanything, butbeforearriving, Yuan Zhouthought that somewhatthought, especiallythinks ofsmall shoptwobuildings that bed of his.
来的时候没觉得有什么,但临到回去了,袁州却觉得有些想念了,特别是想念小店二楼的他的那张床。
The bed of although5-starshotel is also very comfortable, butYuan Zhoua littlethought.虽然五星级酒店的床也很舒适,但袁州还是有点想念了。„althoughno onekeeps the lamp, butin the shop will be clean, thank youyou, system.”Yuan Zhoushowed a smiling facerarely.
“虽然没人留灯,但店里还是会干净,谢谢你,系统。”袁州难得露出了一个笑容。systemissettlesquietcalmlyhas not made noise, butYuan Zhouwas also used to it, had not been saying, quietwaited for the boardingtimeto arrive.系统则是安安静静的并没有出声,而袁州也习惯了,没在多说,安静的等着登机时间到来。Is enjoying the first-class cabinservice of capitalism, the Yuan Zhou'sboardingchannelis different, by the Yuan Zhouhands-ontimeonly thensits the person in first-class cabinwithhim.
享受着资本主义的头等舱服务,袁州的登机通道都是不一样的,是以袁州上机的时候就只有和他一起坐头等舱的人。„Mr.Yuan, welcometo rideSingapore Airlines.” A beautifulstewardesssmiledis speaking the standardChinalanguage.
“袁先生,欢迎乘坐新加坡航空。”一个美丽的空姐微笑着说着标准的华夏语。„thank you.” A Yuan Zhouat heartkindness.
“谢谢。”袁州心里一阵亲切。„Is impolite, yourbaggagecanplacehere.” The stewardessessmileare openinglay aside the baggageamongstorage.
“不客气,您的行李可以放在这里。”空姐微笑着打开放置行李的储物间。„Good.”Yuan Zhounods, thenputs.
“好的。”袁州点头,然后放进去。„Yourloungehere.”Looks atYuan Zhouto lay aside the goodthing, the stewardessto open a nearbycovertdoor, gave the hand signal of invitation.
“您的休息室在这里。”看袁州放置好东西,空姐打开边上的一个隐蔽小门,做了个请的手势。Yuan Zhounods, thenenters the lounge, becausecomestimesits is also Singapore Airlines, thereforesaw that the comfortableluxuriousloungeis not surprised, verytranquilsitting downrest.袁州点了点头,然后走进休息室,因为来的时候坐的也是新加坡航空,所以看到舒适豪华的休息室一点也不惊讶,很是平静的坐下休息。„WhatdrinkthenMr.Yuanyoudo need?” The stewardesseslook atYuan Zhouto sit down, thisopens the mouthto ask.
“那么袁先生您需要什么饮料呢?”空姐看袁州坐下,这才开口问道。„Warmboiling water.”Yuan Zhousaid.
“温开水。”袁州道。„Good, pleasewait a bit.” The stewardessesnod, takes the gategently, went outto prepare.
“好的,请稍等。”空姐点头,轻轻带上门,出去准备了。„Hū, is the first-class cabin, the sofa is very worthily comfortable.”Yuan Zhouwill dependin the future, absolutelydid not have the seriousearnestandold-fashionedappearance.
“呼,不愧是头等舱,沙发挺舒服的。”袁州往后一靠,完全没有了严肃认真又古板的样子。„Aiya, the belly is so sore, herehas an independentbathroomfortunately.” After Yuan Zhoujust a moment agoimagelessGe Youlies down, the bellyprotestsimmediately.
“哎呀,肚子还是这么疼,还好这里有个单独的卫生间。”袁州刚刚毫无形象的葛优躺后,肚子就立刻抗议起来。„Ok, knows that for these daysput in great inconvenience toyou, went backto eatdelicioustoyou.”Yuan Zhoufeels the belly, helpless.
“行了,知道这几天委屈你了,回去就给你吃好吃的。”袁州摸着肚子,很是无奈。„, Does not meet the stewardesses, will waitin the pain.”Yuan Zhouknits the brows, looked that thisrhythmmustgo to the appearance of restroom.
“不是吧,一会人家空姐还来的,等会在痛啊。”袁州皱眉,看这节奏是要去厕所的样子。Fortunately, the Yuan Zhou'stoleranceis good, sent the warmboiling wateruntil the stewardess, the tonerepliednormallyneedsto use the lunchimpatiently, after the stewardessleaves, went to the restroom.
还好,袁州的忍耐力不错,直到空姐送来了温开水,语气正常的回答了需要用午餐,空姐离开后才迫不及待的去了厕所。„Hū, borefortunately.”Yuan Zhourelaxes.
“呼,还好忍住了。”袁州松了口气。Looked that Yuan Zhoupresentappearancewherehas the aloofPrince Charmingappearance, obviouslyis a funnyratio, speaking one's mindvigorously.
看袁州现在的样子哪有高冷男神的样子,明显就是一个逗比,自说自话的起劲。WhenYuan Zhoucomes outfrom the restroom, the airplanealsoglidedon the runway, preparesto take off.
等到袁州从厕所出来,飞机也在跑道上滑翔,准备起飞了。At this time in broadcastalsoto transmitis the reminder of seat belt, sitting that Yuan Zhoucoordinatedvery mucharrives on nearbychair, earnestdepartmentseat belt, patientwaited for the airplaneto lift off.
这时候广播里也传来了系好安全带的提醒,袁州很是配合的坐到一旁的椅子上,认真的系好安全带,耐心的等着飞机升空。Atthis time, in the mindspread the systemremindersoundsuddenly.
就在这个时候,脑海里突然传出了系统的提醒声音。However is not only the sound, but alsohas of writingreminder.
不过不光是声音,还带文字提醒的那种。systempresentcharacter: „Ding-dong.”系统现字:“叮咚。”„system, your is quite scary, howding-dongto get up.”Yuan Zhouholds the volume, systemdoes not press the common senseto play a card, is simply scaryjumps.
“系统,你这样好吓人,怎么又叮咚起来了。”袁州扶额,系统不按常理出牌,简直吓人一跳。HoweversystemcomplainedregardingYuan Zhou'sunresponsive, selfishstartpresentcharacter.
然而系统对于袁州的吐槽毫无反应,自顾自的开始现字。systempresentcharacter: „Congratulations to the Hostcompletesfirstgoing abroaddelicious foodto taste.”系统现字:“恭喜宿主完成第一次出国美食品尝。”„thank you.”Yuan Zhouis feelingunder the chairvibrationslightly, methodicalreply.
“谢谢。”袁州感受着椅子下微微的震动,有条不紊的回答。Waited for a meeting, sawsystemnot to haveas follows, Yuan Zhouto open the mouthto ask„thereforesystemagainyoulight/onlyto saycongratulates, nosubstantivereward?”
等了一会,见系统再次没了下文,袁州开口问道“所以说系统你光说恭喜,没有一点实质性的奖励?”Yuan Zhouthisisroutinemustreward, after all the slang said that the child who cancryhas the milkto eat, Yuan Zhouthisisrighteousmustreward.袁州这是习惯性的要奖励,毕竟俗话可是说了,会哭的孩子有奶吃,袁州这是理直气壮的要奖励。systemagainsilentperhapsfor a long time, wasthese daysdraws the bellyalsoto continueto eat, was too miserable, systemcomplied, toairplanecompletelyafterin the airsmooth flightpresentcharacter.系统再次沉默的许久,或许是这几天拉着肚子还继续吃,正的太惨了,系统答应了,到飞机都完全在空中平稳的飞行了一段后才现字。systempresentcharacter: „In view of the fact thatHostcompletes the overseasdelicious foodappraisalfor the first time, mayrewardLotteryonetime, pleasereceive.”系统现字:“鉴于宿主首次完成国外美食品鉴,可奖励抽奖一次,请接收。”„thank yousystem.”Yuan Zhousaid.
“谢谢系统。”袁州道。【Mission】completes an overseasdelicious foodappraisal【任务】完成一次国外美食品鉴
( Mission Explanation: Completesinitiativeoverseasdelicious foodto tastetime, uses up the delicious foodfund that this systemprovides.)
(任务说明:完成一次主动性的国外美食品尝,用完本系统提供的美食基金。)【Reward】Lotteryonetime【奖励】抽奖一次
( Reward Details: delicious food that tastesinThailandcomprised of the turntableHost, mayextractat will a sector, obtainedsectorasreward.)
(奖励说明:由宿主在泰国品尝的美食组成转盘,可随意抽取其中一个版块,得到的版块将作为奖励。)„Ithought that the score of myphilologylearns, butsystemyourmeaning can don't tell merewardmyThailandcuisine?”Yuan Zhoucarefullylooked atthreerewards, thisopens the mouthto ask.
“我觉得我语文学的比数学好,但系统你的意思难道是要奖励我泰国菜?”袁州仔细的看了三遍奖励,这才开口问道。systempresentcharacter: „Yes, Hostmay the presentextract.”系统现字:“是的,宿主可现在抽取。”„Also is really the convenientreward.”Yuan Zhoucomplained, hehas eatenthing, althoughcannot100%understand, butmanydishesbasicallycancomplete, thisrewarda littlewater, butthere arealsoalwaysto comparenot to have.
“还真是省事的奖励。”袁州吐槽,他吃过的东西,虽说不能百分之百弄懂,但很多菜品的基本都能完成,这奖励有点水,只不过有也总比没有好。Takes back the thoughts, looks at the systemconvenientreward, isYuan Zhouhehad eatenfor these days the Thaicuisine, does not needto list the newmenu.
收回心思,看着系统省事的奖励,就是袁州他这几天吃过的泰国菜,都不需要列出新的菜单了。„Said that alsoincludes the Capital Cityroast duck of thatduckskin?”Yuan Zhouaskedsuddenly.
“说起来也包括那个只有鸭皮的京城烤鸭?”袁州突然问道。systempresentcharacter: „Yes.”系统现字:“是的。”Insidehasfivedishes, wasfor these days the Chinavegetables/dishes that ateinThailand, butwasthat sideThaiaction, withdomesticdifference.
里面有五道菜品,都是这几天在泰国吃到的华夏菜,不过是泰国那边的做法,和国内的不同。
The Thai styleCapital Cityroast duck and Thai stylegarlicwater spinach, fry the low-quality vegetable and Thai stylewaterto boilbeefandThai styleEgg Fried RiceThai style, altogetherfive.
泰式京城烤鸭、泰式蒜蓉空心菜、泰式炒通菜、泰式水煮牛肉、泰式蛋炒饭,一共五道。Andin the Yuan Zhou'sjudgmentstandard, isThai styleEgg Fried Riceis most delicious, insideexcept forconventionalegg, but alsoadded the pineapplesandmanydry fruit, approaches to pineapplefood.
其中以袁州的评判标准,是泰式蛋炒饭最好吃,里面除了常规的蛋,还加了菠萝和不少干果,接近于菠萝饭了。Butduplicate/restoresscale divisionhigher is actually the Thai stylegarlicwater spinach, because the approach and materialare some simpleingredient, in the approachnodifference, onlyYuan Zhoueats, issomedeviations on material.
而复刻度更高的却是泰式蒜蓉空心菜,因为做法和材料都是一些很简单的食材,做法上没什么区别,唯一袁州吃出来的,就是材料上的一些偏差。Countsfromhim, vegetables of Thailand, domesticslightlysweetslightlyis harder, thisis the geographical position and weathercreates.
从他统计的来看,泰国的蔬菜,比国内的微甜微硬一些,这是地理位置和天气造成的。Yuan Zhoutrip to Thailand, the schoolworkdidwas very full.袁州泰国之行,功课是做了很足的。
......
……
To display comments and comment, click at the button