GFS :: Volume #8

#721: Most primitive


LNMTL needs user funding to survive Read More

Gate eave Wu Hai, called black Menyan, this is Wu Hai has the new nickname that this year. Accurate, black Menyan this name must be the praise, the reason was the beginning of the year some time ago „the world youth art exhibition, a Wu Hai picture, created the maximum rate of art exhibition. Meanwhile, was called has never had talent angle of view and first to look up the person in the world” by many foreign media, is greatly well-respected, the artistic geniuses in other forcing countries. 门檐乌海,又叫乌门檐,这是乌海今年才有的新外号。准确来说,乌门檐这称呼应当是赞扬,原因就是在不久前年初举办的“世界青年画展”,乌海一幅画,创造了画展的最高成交价。同时,也是被诸多国外媒体称之为“从未有过的天才视角”、“第一个抬头看世界的人”,大受好评,力压其余国家的天才画家。 It can be said that raises the national prestige, but the Wu Hai participating painting, is «Gate Eave», was Wu Hai lay down in the ground initially, with looking up the angle, watched the picture that many days of institute created. 能够说是扬国威,而乌海参赛的画作,则就是《门檐》,也就是乌海当初躺在地面,用仰视的角度,观看了好多天所创作的画。 By calling Wu Hai is gate eave Wu Hai, or is black Menyan, except is the picture name, is the China painting world to the meaning of entrance door eave. 是以,称呼乌海为门檐乌海,或者是乌门檐,除开是画名,还有是华夏画坛对外门檐的意思。 Since tall Song can say Wu Hai this name, showed that she is also the attention painting world, in addition she was the Jiang Changxi friend, the Wu Hai characteristics too is good to recognize. 高颂既然能够说出乌海这个称呼,证明她也是关注画坛的,再加上她是姜嫦曦的朋友,乌海的特征实在是太好认了。 Right is draws that.” Wu Hai is redundant: Can drink cup of Watermelon Juice to chat.” “没错就是画画那个。”乌海重复:“能不能喝杯西瓜汁聊聊。” Yuan Zhou, Wu Hai this said something to smooth things over was too rough, a point did not have the skill, this appearance will give the bride's side an irritable feeling, if were he, can be more perfect and show no trace absolutely. 袁州来看,乌海这个搭讪太粗糙了,一点也没有技巧,这个样子会给女方一种急躁的感觉,如果是他,绝对能更加完美和不露痕迹。 Also good, happen to I watch the art exhibition often, to drawing is also very interested.” tall Song complied, said that really she also is really an amateur drawing amateur. “也好,正好我经常看画展,对画画也很有兴趣。”高颂答应了,说真的她还真是一个业余的画画爱好者。 That...... Teacher tall I first went back.” Female student tactful departure. “那……高老师我先回去了。”女学生知趣的离开。 After female student immediately, two people another person ordered one cup of fruit juice, tall Song did not have stage fright, ejection topic heard that you liked snatching the person thing to eat very much.” 学生立刻后,两人又一人点了一杯果汁,高颂一点也不怯场,率先的抛出话题“听说你很喜欢抢人东西吃。” I heard that whom listening to say? Definitely is Jiang Changxi , if Wu Hai definitely will usually not be a scapegoat, will argue strongly based on reason, but currently he has a more important matter, by, comes straight to the point directly. 听说,听谁说?肯定是姜嫦曦,若是平时乌海肯定不会背锅,会据理力争,但现在他有更重要的事情,是以,直接开门见山。 He asked that Beauty you said a moment ago the dance is the technicality, with giving many functions is.” 他问“美女你刚才说舞蹈是技巧性,和赋予了很多作用是不是。” Also knows that looked for the common interest, Yuan Zhou traces the beard that the chin did not have, was very at heart satisfied. 还知道找共同话题了,袁州摸了摸下巴并不存在的胡子,心里很是满意。 Is this right, athletics, or is the public relations, even present grandparent the generation of jumping square dance has function, the function of square dance is the entertainment, rich old age life.” tall Song supplemented. “是这样没错,无论是竞技,或者是社交,甚至于现在爷爷奶奶辈跳的广场舞都是有作用性的,广场舞的作用是娱乐,丰富老年生活。”高颂补充。 Beauty is Beauty, really the brain is not easy-to-use.” A Wu Hai this words saying, tall Song was directly dull. 美女就是美女,果然脑子不好使。”乌海此话一说,高颂直接呆了。 tall Song does not understand that Wu Hai this saying what meaning, did say something to smooth things over? although were been many by the number of times of saying something to smooth things over, but tall Song has never seen this operation, came up saying that the brain was not easy-to-use. Wants the sentiment, therefore not like, the high song is clear can feel, Wu Hai this saying to be very earnest was saying. 高颂不明白乌海这话什么意思了,搭讪?虽然被搭讪的次数很多,但高颂从未见过这种操作,一上来就说脑子不好使。欲情故纵也不像,高颂还是清楚的能够感觉到,乌海这话是很认真的在说。 Also, Wu Hai really asked her to drink Watermelon Juice, pays money. 还有,乌海是真的请她喝了西瓜汁,付了钱的。 The painting world spreads, black Menyan the temperament is not good, seeks the picture failure rate is 99.8%, now tall Song believes. 画坛流传,乌门檐脾气非常不好,求画的失败率是百分之九十九点八,现在高颂是相信了。 Having anything is not right, please advise.” The high song self-control is also good, has not been angry instead inquired. “有什么不对,请指教。”高颂涵养也挺好,没生气反而询问。 You think that the most perfect art is anything.” Wu Hai irrelevant asking. “你认为最完美的艺术是什么。”乌海牛头不对马嘴的问道。 Opera, opera.” tall Songxiang for a long time replied very much. “歌剧,歌剧吧。”高颂想了很久才回答。 Wagner, Welty, Offenbach, Shakespeare wait/etc, opera Great Master were too many, this is tall Song after the profound consideration, that answers. 瓦格纳、威尔第、奥芬巴赫、莎士比亚等等,歌剧大师太多了,这是高颂经过深刻考量,才做出的回答。 Opera, Welty.” Wu Hai said: „Won't a Chinese of foreign language, how feel «Nabuco»?” “歌剧,威尔第。”乌海道:“一个不会外语的华人,怎么感受《纳布科》?” tall Song not clear Wu Hai must say anything, but knows that definitely has the thing to express, therefore has not worried to reply, but calms the mind to listen to the following content. 高颂不明白的乌海到底要说什么,但知道肯定是有东西要表达的,所以没有着急回答,只是静心听下面的内容。 I think that the perfect art is very simple, is everyone can understand, everyone can comprehend.” Wu Hai first said. “我认为完美的艺术很简单,就是所有人都能看懂,所有人都能有所领悟。”乌海首先说道。 Also said: Opera and song novel, are the imprisonment of language and writing, the language are even different, even if there is a translation, cannot see the original author true writing.” 紧接着又道:“歌剧、歌曲甚至小说,都是语言和文字的禁锢,语言不同,即使有翻译,也看不到原作者真正的文字。” Therefore only then the drawing and dance are the most perfect art. The drawing does not need the writing, does not need to be divided into the oil painting, ink and wash painting and print wait/etc classification, in primitive, the person writes to draw on the ground with the branch, afterward the drawing turned into the record, but most primitive, the most fundamental drawing, without carrying/sustaining any function, is only the expression of mood, anybody can be complete, watches thing that the former author must express.” “所以只有绘画和舞蹈才是最完美的艺术。绘画不需要文字,也不需要分为油画、水墨画、版画等等分类,在原始的时候,人用树枝在地上写写画画,后来绘画变成记录,但最原始,最根本的绘画,没有承载任何作用,只是情绪的表达,任何人都能完完整整的,观看原作者所要表达的东西。” Wu Hai was rare says a matter seriously, has to say Wu Hai that is putting on a serious face was very convincing, including the high song, calmed the mind, listens to Wu Hai narrated. 乌海是难得如此严肃的说一件事,不得不说板着脸的乌海还是很有说服力的,包括高颂在内,都静下心来,听乌海的叙说。 Dance is also same, from the beginning when has not danced this concept, primitive people happy time, or is the sad time, likes with dancing with joy to indicate, just like the drawing, dances does not need technique to control, the carrying/sustaining many functions, the dance originated is certainly primitive. The thing that you now the origin of cognition, as well as teach, in fact stripped the part of most core, regresses to form.” “舞蹈也是一样,一开始在还没有舞蹈这种概念的时候,原始的人们高兴的时候,或者是伤心的时候,都喜欢用手舞足蹈来表示,和绘画一样,舞蹈并不是用技术驾驭,承载了很多作用,舞蹈起源一定是原始的。你现在所认知的起源,以及所教的东西,实际上不过是剥离了最核心的部分,退步而形成的。” When the Wu Hai words, everyone was understood, was not Wu Hai learns saying something to smooth things over, he asked tall Song to drink Watermelon Juice, but to open resentment. 乌海话,所有人是明白了,并不是乌海学会了搭讪,他请高颂喝西瓜汁,只是为了开怼。 Getting what one deserves single dog for a lifetime, said something to smooth things over with great difficulty an attractive younger sister paper, actually spoke.” Yuan Zhou expects too much in the one side, complained secretly. “活该单身狗一辈子,好不容易搭讪了一个漂亮妹纸,竟然这么说话。”袁州在一旁恨铁不成钢,暗自吐槽。 The Wu Hai rigid thing are not many, only then delicious food and drawing, the former can make him not be concerned about face does not want the snatching thing of skin, but the latter created the present situation, to a great extent, Wu Hai really likes the drawing is because the drawing does not have the writing, anybody exchanges not to hinder. 乌海执着的东西不多,只有美食和绘画,前者能够让他不要脸不要皮的抢东西,而后者则造成了现在的情况,很大程度上,乌海真的喜欢绘画是因为绘画没有文字,任何人交流起来都没有阻碍。 tall Song is not the fuel-efficient lamp, facing the full rebuttal of Wu Hai, after she sipped Watermelon Juice, reply that is also without turning a hair: Drawing and dance, vent of mood, I broadly approve this viewpoint, as for regressing, has the skill to regress? Changes an angle to think, has the technicality, has the standards, isn't don't tell me progressive?” 高颂也不是省油的灯,面对乌海的全盘反驳,她抿了一口西瓜汁之后,也面不改色的回答:“绘画、舞蹈,情绪的发泄,我基本认同这个观点,至于退步,有技巧就是退步?换个角度想,更有技巧性,更有规范性,难道不是进步?” „It seems like me, happy time, can jump Latin in the dance room, I sad can also wear down the sweat, gave more things, don't tell me did not let dance valuable?” “就好像我,开心的时候,也能够在舞蹈室跳一支拉丁,我伤心了也能够消磨汗水,赋予了更多东西,难道不是让舞蹈更有价值?” „Is original thing certainly good? Doesn't the present development, certainly have the significance?” High song counter- sound interrogation. “原始的东西一定是好的?现在的发展,一定没有意义?”高颂反声质问。 Modern is not necessarily wrong, primitive is not necessarily good.” Wu Hai said: But you replace the concept the time, really has with your contour spells, is progresses or does not regress importantly, more importantly I told you, the drawing and dance were the most perfect artistic forms, was the words that you spoke a moment ago, was wrong.” “现代的不一定是错的,原始的不一定是好的。”乌海道:“但你替换概念的功夫,真的和你外形有得一拼,是进步还是退步不重要,重要的是我告诉你,绘画和舞蹈是最完美的艺术形式,还有就是你刚才说的话,是错的。” tall Songke is not that casual 1-2, thinks oneself are wrong, wish that therefore makes noise again argued strongly based on reason, finally has not waited to say the words to come, Wu Hai drank up Watermelon Juice to leave on one, 高颂可不是那种随便1-2,就认为自己是错的,所以再次出声的想要据理力争,结果还没等说出话来,乌海就一口喝完西瓜汁离开了, The most uncomfortable matter is, big bunch of words want to say that but is advocating, before the comprehensive rebuttal of Wu Hai, tall Song had not been angry, but now tall Songzhen aerobic, what present is wrong is what ghost? 最难受的事情莫过于,一大堆话想说出口,但正主走了,之前乌海的全面反驳,高颂没生气,但现在高颂真的好气哦,什么现在是错的是什么鬼? Boss continues a cup to me.” tall Song expressed oneself must drink to select Watermelon Juice to be calm again. 老板给我续个杯。”高颂表示自己必须再喝点西瓜汁冷静冷静。 But another side Yuan Zhou looks at Wu Hai to leave the back of shop, how can Beauty this? Too did not paste especially, looks to be angry tall Song, the Yuan Zhou tone modest reply: „The this store custom, cannot continue the cup.” 而另一边袁州看着乌海离店的背影,怎么能对美女这样呢?太不特贴了,看着生气了高颂,袁州口气温和的回答:“本店规矩,不能续杯。” ...... ……
To display comments and comment, click at the button