GFS :: Volume #7

#656: Yuan Zhou's dish


LNMTL needs user funding to survive Read More

The lunchtime conclusion shortly , the Yuan Zhou's telephone rang. 午餐时间结束没多久,袁州的电话就响了起来。 Comes the electricity demonstration is Sun Ming, Brother that Yuan Zhou has not seen for a long time. 来电显示是孙明,袁州许久未见的兄弟 How you have free time to give me to telephone.” Yuan Zhou answers the telephone, asked directly. “你怎么有空给我打电话。”袁州接起电话,直接问道。 This is not about to celebrate new year, therefore greeted you.” Sun Ming in telephone that some saying of making excuses. “这不是快过年了,所以问候问候你。”孙明在电话那头有些支支吾吾的说道。 Does not believe that paying more attention to a lover than friends fellow.” Yuan Zhou punctures the Sun Ming words immediately. “不信,重色轻友的家伙。”袁州立刻戳穿孙明的话。 Yes, Sun Ming this fellow has not come to look for Yuan Zhou for a long time, only then a reason, that is one month ago, he said that knew a goddess newly, pursuing vigorously. 是的,孙明这家伙许久没来找袁州只有一个原因,那就是一个多月前,他说新认识了一个女神,正追的起劲。 Simply does not have the time Yuan Zhou small shop, does not have the time and Brother gathers, beloved delicious food was very long has not eaten. 根本没时间来袁州小店,也没时间和兄弟聚聚,就连心爱的美食都很久没吃了。 Therefore, Yuan Zhou this paying more attention to a lover than friends has not truly spoken incorrectly. 所以,袁州重色轻友确实没说错。 Where has, my was not calls you.” Sun Ming indicates the attitude immediately, serious saying. “哪有,我这不是就给你打电话了。”孙明立刻表明态度,严肃的说道。 I thought you to pursue the goddess failure.” Yuan Zhou saying unrestrained/no trace of politeness. “我看你追女神失败了吧。”袁州毫不客气的说道。 Regarding paying more attention to a lover than friends Brother, Yuan Zhou spare no effort will attack. 对于重色轻友兄弟,袁州还是会不遗余力的打击的。 This you made a mistake, my already approximately arrived at the goddess to eat meal together.” Sun Ming immediately serious statement. “这你就错了,我已经约到女神一起吃饭了。”孙明立刻严肃的声明。 Said this time, in the Sun Ming sound is the joyful and happy sour odor that the package cannot wrap up. 只是说这个的时候,孙明声音里是包都包不住的喜悦与甜蜜的酸臭味。 „A month only made food, to you also calculated well.” Yuan Zhou's disdained to flood each character simply. “一个多月就只约到了一顿饭,对你来说也算不错了。”袁州的不屑简直充斥了每一个字。 Always compared with your authentic single dog.” Counter-attack that Sun Ming refuses to admit being inferior. “总比你这个正宗的单身狗强。”孙明不甘示弱的反击。 Hehe.” Yuan Zhou sneers directly, disdains to reply radically. 呵呵。”袁州直接冷笑一声,根本不屑回答。 Does not chat, said the proper matter.” Sun Ming understood truth that very much quits when you're ahead, this did not say the proper business on the preparation. “不聊天了,说正经事。”孙明很懂得见好就收的道理,这不就准备说正事了。 Un, does not chat, hung.” Yuan Zhou was saying prepares to hang up the telephone. “嗯,不聊了,挂了。”袁州说着就准备挂断电话。 „, Pi/π do not hang, the good and evil we are also Brother, has the matter to ask you to help.” Sun Ming can put down the stance very much, used to seek this character directly. “别别别,圆周率别挂,好歹我们也是兄弟,有事求你帮忙。”孙明很放得下姿态,直接用了求这个字。 Asked me to help.” Yuan Zhou tone not salty not pale redundant say/way. “求我帮忙。”袁州口气不咸不淡的重复道。 Right, asking you to help.” Sun Ming unconscious nod, affirmative saying. “对,求你帮忙。”孙明不自觉的点头,肯定的说道。 After Sun Ming said that Yuan Zhou has not replied immediately, but after all Yuan Zhou the single dog, is a bearing a grudge single dog, drying in the sun him meets that is the affirmation. 孙明说完后,袁州并没有立刻回答,毕竟袁州可是单身狗,还是个记仇的单身狗,晾他一会那是肯定的。 Said that looks.” Yuan Zhou considered five seconds, this replied. “说说看。”袁州考虑了五秒,这才回答。 Is this, I asked the goddess to eat meal to your shop, because I complied to make a meal to her personally, can therefore......” Sun Ming say this request time, was quick. “是这样的,我请女神到你们店里吃饭,因为我答应了亲自给她做道菜,所以说能不能……”孙明说这个的要求的时候,还是很快的。 But has not waited for him saying that was brutally broken by Yuan Zhou. 但还是没等他说完,就被袁州无情的打断了。 „It is not good.” Yuan Zhou flatly refuses. “不行。”袁州一口回绝。 I had not said that is anything.” Sun Ming had food stuck in the throat a meeting, this said. “我还没说是什么事。”孙明噎住了一会,这才说道。 You want to borrow kitchen, do you see Fubuki Nishimon to lend land Xiaofeng your sword?” Yuan Zhou guessed correctly the Sun Ming goal all of a sudden, simple rejection. “你想借厨房,你见过西门吹雪把自己的剑借给过陆小凤吗?”袁州一下子就猜到了孙明的目的,干脆的拒绝。 No.” Sun Ming honest replied. “没有。”孙明老实的回答道。 Un, therefore is not good.” Yuan Zhou natural saying. “嗯,所以不行。”袁州理所当然的说道。 Hears the Yuan Zhou reply Sun Ming, not discouraged, traded the request directly, trades the speed of request quickly to thought that this is his original goal. 听到袁州回答的孙明,并没有气馁,直接换了要求,换要求的速度快到让人觉得这才是他本来的目的。 Ok.” Yuan Zhou this time complying is actually very refreshed. “可以。”袁州这次答应的倒是很爽快。 That is good, that I determined that the good goddess the time, leads the person to come again.” Saying of Sun Ming beautiful zī zī. “那就好,那等我确定好女神的时间,再带人过来。”孙明滋滋的说道。 Oh. Yuan Zhou restored the desolate appearance. 哦。袁州又恢复了冷淡的样子。 Don't this, when I pursue to the goddess make the goddess introduce the girlfriend to you, after all the goddess friend definitely is also the goddess.” Sun Ming this saying listens is very dreadful, but in the tone actually full is sincere. “别这样,等我追到女神就让女神给你介绍女朋友,毕竟女神的朋友肯定也是女神。”孙明这话听着就挺猥琐的,但语气里却满是真诚。 Does not use, I have no need.” Yuan Zhou tone firm saying. “不用,我用不着。”袁州语气坚决的说道。 After all, by the Prince Charming appearance and excellent cooking, definitely has the younger sister to like, very surely does not need blind date, Yuan Zhou at heart wants to say. 毕竟,凭借自己男神般的样貌和高超的厨艺,肯定是有妹子喜欢的,不需要相亲,袁州心里很是肯定的想道。 When the time comes you knew, my goddess is not the general attractiveness.” Sun Ming does not care, but also very mysterious saying. “到时候你就知道了,我那女神可不是一般的漂亮。”孙明并不在意,还很是神秘的说道。 Bye.” This is the Yuan Zhou's reply. “再见。”这就是袁州的回答。 Then, Yuan Zhou hung up the telephone directly. 说完,袁州就直接挂断了电话。 This fellow.” Sun Ming looks at hung up cell phone, mumbled one, then put down. “这家伙。”孙明看着被挂断的手机,嘟囔了一句,然后放下了。 Now is not the rest time, I must practice that dish to be good again.” Sun Ming said on urgent ran own kitchen. “现在可不是休息的时候,我得再去练习练习那道菜才行。”孙明说完就火急火燎的跑去了自己的厨房 But Yuan Zhou here has not had the big fluctuation, tempers knife skill in afternoon carving, by the time ingredient that prepared the dinner to need to use. 袁州这里则并没有产生多大的波动,还是在下午时分雕刻磨炼刀工,到了时间就去准备晚餐需要用到的食材 The Yuan Zhou small shop diner always arrives early waits to eat meal, Li Yan is no exception. 袁州小店的食客总是早早的到来等着吃饭的,就连李研一也不例外。 In the past was Yan Jia sends Li Yan to the intersection, then he settled quiet static arriving small shop, but this time somewhat different, heard in one far away the air/Qi full male voice, is saying anything. 以往都是严伽送李研一到街口,然后他安安静静的走到小店,不过这次有些不同,老远就听到一个中气十足的男音,不停的说着什么。 „Is this that Boss Yuan's shop? Opens does not defecate in such a bird, place that the chicken does not lay an egg.” Speech impressively is at the ingredient meeting, Li Yan sworn enemy Xing Min. “这就是那个袁老板的店铺?开在这么一个鸟不拉屎,鸡不生蛋的地方。”说话的赫然是食材交流会上,李研一的死对头邢岷。 The love that two old men become famous quarrelled, but the putting on clothes style was actually similar, was the gray wool suiting western-style clothes, was seemingly old-fashioned and straight, hair meticulous combing entire simultaneously. 两个老头出了名的爱吵,但穿衣风格倒是差不多的,都是灰色的呢子西服,看起来老派又端正,头发都一丝不苟的梳的整整齐齐的。 But on Xing Min face brings indignant red, but Li Yan complexion indifferent many, and Xing Min must be slightly fatter. 只不过邢岷脸上带着气愤的红色,而李研一则脸色淡然的多,并且邢岷也要稍微胖些。 After all he one is not a fussy eater like Li Yan. 毕竟他可不像李研一那么挑嘴。 This called the wine not to fear the lane depth, you must come to experience, did not want to walk, my also not being glad led you to go.” Li Yan looked at Xing Min one eyes, direct a few words die of suffocation. “这叫酒香不怕巷子深,你自己要来见识的,不愿意自己走,我还不乐意带你去。”李研一看了邢岷一眼,直接一句话堵死。 Arrived here, naturally must have a look, previous time has not eaten several.” Xing Min natural circle. “都到这里了,自然要去看看的,上次就没吃几口。”邢岷理所当然的圆了回来。 Greedily added is so pompous.” Li Yan saying that continues not to pay with a life exasperating. “嘴馋还说的那么冠冕堂皇。”李研一继续气死人不偿命的说道。 Feeling better your is greedy daily.” Xing Min again been mad stamping one's foot. “好过你这个天天嘴馋的。”邢岷再次被气的跳脚。 No, I promote my sense of taste and judgment.” Li Yan natural saying. “不,我只是提升一下自己的味觉和判断力。”李研一理所当然的说道。 Hehe.” Xing Min directly cold snort/hum. 呵呵。”邢岷直接冷哼一声。 Two people such noisy before the small shop gate, the crowd before gate makes Xing Min not surprised. 两人就这样吵吵嚷嚷的到了小店门前,门前的人群让邢岷一点也不惊讶。 After all that time treasures food that ingredient meeting Yuan Zhou makes, with excellent cooking that he shows, has such popularity is also indisputable. 毕竟那次珍惜食材交流会袁州所做的食物,和他所展现出来的高超厨艺,有这样的人气也是无可厚非的。 The time that fortunately, Li Yan one as often eats the glutton who comes to be naturally early, opens by the small shop gate, first batch of passing through the gate position that two people are one's turn. 还好,李研一作为经常来吃的老饕来的时间自然是早的,是以小店门一开,两人就轮到的第一批进门的位置。 What do Grandpa Li and this grandfather eat?” Mu Xiaoyun clever goes forward a meal. “李爷爷和这位爷爷吃点什么?”暮小云乖觉的上前点餐。 Does not use, I directly ask that your Boss dish is anything.” Xing Min declines to say directly. “不用,我直接问问你们老板的拿手菜是什么。”邢岷直接拒绝道。 Oneself read the menu, a menu is the dish, Yuan Zhou has anything is not adept.” Li Yan one returns by a Xing Min despising look immediately, an appearance of prophet said. “自己看菜单,一菜单都是拿手菜,袁州有什么不拿手的。”李研一立刻回以邢岷一个鄙视的眼神,一副先知的样子说道。 Yes, the vegetable/dish on this menu, the guests said are very delicious, is the dishes.” Mu Xiaoyun saying naturally. “是的,这菜单上的菜,客人们都说很好吃,都是拿手菜。”暮小云自然而然的说道。 This you do not understand, Chef naturally has own dish.” Saying that a Xing Min face does not approve. “这你就不懂了,一个厨师自然有自己的拿手菜。”邢岷一脸不赞同的说道。 That is your ignorant and ill-informed, your casual point is.” Despising on Li Yan face overflows quickly. “那是你孤陋寡闻,你随便点就是。”李研一脸上的鄙视都快溢出。 After all the vegetable/dish on this menu, Li Yan one has eaten basically, each is the best quality goods, is the pinnacle that the dish can achieve. 毕竟这菜单上的菜,李研一基本都吃过,每一道都是极品,都是菜品本身所能达到的极致。 However Xing Min does not pay attention to Li Yan one pair Yuan Zhou to open directly directly asked. 然而邢岷直接不理会李研一对着袁州直接开问。 Which say/way is Boss Yuan your dish?” Xing Min face earnest asking. 袁老板你的拿手菜是哪道?”邢岷一脸认真的问道。 ...... …… ps: The vegetable/dish cat bows to thank everyone positive monthly ticket and recommendation ticket ~ please come ~ to ask! ps:菜猫鞠躬感谢大家积极的月票和推荐票~请多来一点吧~拜托!
To display comments and comment, click at the button