Shen Min helped generally before a half hour of dinner quick conclusion, in other words, the arrival of Shen Min symbolizes that the dinner only remained for a half hour, to the dinner finish shortly. 申敏来帮忙一般是在晚餐快结束的半小时前,也就是说,申敏的到来标志着晚餐只剩半小时了,是以没多久晚餐就结束了。 „Boss, welcome back, I first walked.” Zhou Jia is saying goodbye to Yuan Zhou earnestly. “老板,欢迎回来,我先走了。”周佳对着袁州认真道别。 „Un, on road careful.” Yuan Zhou nods. “嗯,路上小心。”袁州点头。 „JiaJia sees again.” Shen Min is also saying goodbye to Zhou Jia. “佳佳再见。”申敏也对着周佳道别。 „Bye.” Zhou Jia waves, leaves quickly, the night class may probably start shortly. “再见。”周佳挥了挥手,快步离开,夜课可没多久就要开始了。 The rain stopped imperceptibly, 雨在不知不觉中停了, „Boss Yuan, I tidied up two buildings.” Shen Min inquired looks at Yuan Zhou. “袁老板,我去收拾二楼了。”申敏询问的看着袁州。 „Un, goes.” Yuan Zhou is warm after the towel that the winter puts out forever. “嗯,去吧。”袁州在冬天后拿出的毛巾永远是温热的。 „thank you Boss Yuan.” Shen Min received the towel, the nod, runs quickly the Pub two buildings, prepares to clean the chair and table. “谢谢袁老板。”申敏接过毛巾,点头,快步跑去酒馆二楼,准备擦拭椅子和桌子。 „Squeak” Yuan Zhou thinks to turn on the partition board directly, goes out of kitchen, out arrives. “吱”袁州想了想直接打开隔板,走出厨房,来到门外。 Winter Chengdu black morning, around 8 : 00 time days already dark piece, at this time many of also alley upward-acting door, if Yuan Zhou is to bake today the shop front will be more is later. 冬天的蓉城黑的早,八点多的时间天早就黑乎乎一片了,这时候小街上开门的还多,不过要是袁州今天是烧烤开的店面会更多更晚。 Because Yuan Zhou small shop opens the door means to have the business, Pub comes such several, but baked was different, the come person are many, other shops naturally can divide to arrive at the diner. 因为袁州小店开门就意味着有生意,酒馆来的就那么几个,而烧烤就不同了,来的人多着呢,其他店铺自然能分到食客。 „Really is very black.” Yuan Zhou caught the eye about to look, then thought aloud. “还真挺黑的。”袁州抬眼左右看了看,然后自言自语道。 Looked personally knows, this Yuan Zhou memory in also wanted to be blacker , the entire alley only then the crossroad two street lights, this was the street light on others main road. 亲自看了才知道,这比袁州记忆里的还要黑些,整个小街就只有路口才有两个路灯,就这还是人家主路上的路灯。 Measured with the eye a street to be apart from, the street away was very narrow, basically did not have the means to install the street light. 目测了一下街距,街距很窄,基本没办法装路灯。 Yuan Zhou opened the mouth again „seems like the time needs this Prince Charming to go into action.” 袁州再次开口“看来是时候需要本男神出马了。” „Boss Yuan is waiting in the entrance today personally, what new vegetable/dish had?” The Chen Wei sound interrupted the Yuan Zhou's imagination. “袁老板今天亲自在门口等着,是有什么新菜了？”陈维的声音打断了袁州的想象。 „No, the time drew near.” Yuan Zhou restrains the expression, stern-faced saying. “没有,时间快到了。”袁州收敛起表情,一脸的严肃的说道。 Like this seemed looks at the diner to come, reason very right appearance. 这样子就好似看食客来了没有,理由很是正当的样子。 „, But also thought the new food that goes well with wine.” Chen Wei touches the head, a face is regrettable. “哦,还以为出新的下酒菜了。”陈维摸了摸脑袋,一脸遗憾。 „Come.” The Yuan Zhou making way entrance, asking Chen Wei several people to pass through the gate. “请进。”袁州让开门口,请陈维几人进门。 Then is Shen Min that goes downstairs starts to call, leading the diner to prepare to drink on the Pub two buildings. 接着就是下楼来的申敏开始招呼,引领食客就酒馆二楼准备喝酒。 A Yuan Zhou person sits on the kitchen chair, put out cell phone. 袁州一个人坐在厨房的椅子上,拿出了手机。 „Un, before the 11 : 00 am, paid money to be able on the same day, this good.” Yuan Zhou looked to deliver goods the quickest business, selected decisively. “嗯,上午11点前付钱当天能到,这个不错。”袁州看了看送货最快的商家,果断点了进去。 In order to conform to the environment in shop, what Yuan Zhou choice is the simple design, but above has the lotus mark. 为了符合店里的环境,袁州选择的是简单的款式,只不过上面还是有荷花纹。 „This can manifest my personal status.” Yuan Zhou looks at the modeling simple lantern, is very satisfied. “这样还是能体现我的品位的。”袁州看着造型简单的灯笼,很是满意。 Gets through the matter, the preparation rest meeting that Yuan Zhou is eased, conducts the daily practice. 办完事情,袁州一身轻松的准备休息会,就进行每天的练习。 Next morning, after the Yuan Zhou small shop breakfast time ended, sends off the diner and Zhou Jia, Yuan Zhou leaves again comes to see. 第二天一早,袁州小店的早餐时间结束后,送走食客和周佳,袁州再次出来看了看。 „Has not sent, possibly afternoon.” Yuan Zhou stands in the entrance, in the pedestrian of communication not express, cannot help but mumbled. “还没送来,可能得下午了。”袁州站在门口,来往的行人中并没有快递,不由得嘟囔。 The Yuan Zhou small shop entrance has many breakfast outdoor shops generally, sometimes in the course of time, here outdoor shop even had the fixed position. 袁州小店的门口一般有许多的早餐摊子,时日久了以后,这里的摊子甚至都有了自己固定的位置。 „Boss Yuan, Boss Yuan, hello.” Is preparing to enter Yuan Zhou of room to be stopped by calling out. “袁老板,袁老板,您好。”正准备进屋的袁州被人叫住了。 Stopping by calling out Yuan Zhou's is a wear black down clothing, seems like very young young fellow, approximately also on 87 appearances, in his hand carries a tray, in the tray is also braving the steam. 叫住袁州的是一个穿着黑色羽绒服,看起来很年轻的小伙子,大约也就二十六七的样子,他的手里端着个盘子,盘子里还冒着热气。 „Any matter.” Yuan Zhou returns the body, light asking. “什么事。”袁州转回身子,淡淡的问道。 „Is this, I want to ask you to taste my frying stuffed dumpling, asked.” This person is saying direct respectful polite handing over the tray. “是这样的,我想请您品尝一下我的煎饺,拜托了。”这人说着直接恭敬客气的递上盘子。 In the tray has four plump and fair-complected frying stuffed dumplings, the bottom is sallow, braving the steam, on the tray also to put clean chopsticks. 盘子里有四个白白胖胖的煎饺,底部焦黄,冒着热气,盘子上还放着一双干净的筷子。 „Why.” Yuan Zhou asked directly. “为什么。”袁州直接问道。 „Is this, you know that my here also a half year, before business good serious, actually misses a big truncation now, you went to Japan, is turning off the door, but comes to see your person to be many every day, your craftsmanship is so good, can ask you to help have a look, to ask.” The young man is saying again under the head, face sincere saying. “是这样的,您知道我在这里也半年了,以前生意好的不得了,现在却差了一大截,您去了日本,关着店门,但每天来看您的人还是不少,您的手艺那么好,能不能请你帮忙看看,拜托了。”年轻男人说着再次底下头,一脸诚恳的说道。 „Ok.” Yuan Zhou has not rejected. “可以。”袁州并没有拒绝。 The reason that Yuan Zhou can comply with is actually very simple, first this person is very polite, Yuan Zhou does not want the human relations, is not, this situation, he is not good to reject. 袁州会答应的理由倒是很简单,一来这人很有礼貌,袁州只是不愿意交际,并不是一点不懂,这种情况,他也是不好拒绝。 Secondly is this person looks that young actually obeys the custom very much, since he sets up the sign that trash carried off, suspends the outdoor shop metropolis/can sweep trace ground to leave each time, sometimes will also be helping grandma who sells the steamed bun together . 二来就是这人看着年轻却很守规矩,自从他立了垃圾自己带走的牌子,每次摆完摊子都会收拾干净地面才离开,有时候还会帮着卖馒头的老奶奶一起,。 These Yuan Zhou watch. 这些袁州都看在眼里。 „thank you, thank you, troubled Boss Yuan.” Young man immediately a face pleasantly surprised expression of gratitude. “谢谢,谢谢,麻烦袁老板了。”年轻男人立刻一脸惊喜的道谢。 „Un.” Yuan Zhou takes up the chopsticks, picks one to fry the stuffed dumpling directly. “嗯。”袁州拿起筷子,直接夹起一个煎饺。 The length that fries stuffed dumpling one finger, 32 also finished eating. 一个煎饺不过一根手指的长短,三两口也就吃完了。 „How what kind of?” A young man face anxious looks at Yuan Zhou, is waiting for the Yuan Zhou's appraisal. “怎么样怎么样？”年轻男人一脸紧张的看着袁州,等待着袁州的评价。 „You used this hairpin to fry the stuffed dumpling to finish eating.” Yuan Zhou counter- was giving the young man the chopsticks suddenly. “你用这头把煎饺吃完。”袁州突然把筷子反着递给了年轻男人。 „?” The young man has not responded for a while, doubts of face. “啊？”年轻男人一时没反应过来,一脸的疑惑。 „Eats.” The Yuan Zhou reminder said. “吃。”袁州提醒道。 „Good.” The young man then received the chopsticks, picks the stuffed dumpling to open eats. “好的。”年轻男人这才接过筷子,也夹起饺子开吃。 The young man altogether only installed four to fry the stuffed dumpling to come, Yuan Zhou ate one remaining three, the young man one breath ate up two, could not repress. 年轻男人一共只装了四个煎饺过来,袁州吃了一个就剩下三个,年轻男人一口气吃下两个,按耐不住了。 „Boss Yuan your meaning, making me eat the present frying stuffed dumpling, then thinks that the beforehand frying stuffed dumpling, was used to make a contrast?” The young man raised the head to ask. “袁老板您的意思是不是,让我吃了现在的煎饺,然后再想想以前的煎饺,用来做个对比？”年轻男人抬头问道。 „Finished eating.” Yuan Zhou looks that in the tray last fries the stuffed dumpling to say. “吃完。”袁州看着盘子里最后一个煎饺说道。 „, Good.” The young man takes up the chopsticks again, stuttered to fry the stuffed dumpling. “哦,好的。”年轻男人再次拿起筷子,一口吃掉了煎饺。 „I knew, is Boss Yuan makes me taste the flavor?” The young man sees the light suddenly probably suddenly, understands goal that Yuan Zhou does this. “我知道了,袁老板是让我自己尝尝味道？”年轻男子好像突然顿悟,明白了袁州这样做的目的。 By selfish saying: „I taste carefully, I thought that has not distinguished, must say the difference, I the package of meat of were less before, now the meat are more, is the good meat that buys, the feeling business should better be right.” The young man swallows the stuffed dumpling, said own idea impatiently. 是以自顾自的说道:“我仔细尝了尝,我觉得是没有区别的,要说区别,我以前包的肉还少些,现在肉更多了,也是买的好肉,感觉生意应该更好才对。”年轻男人咽下饺子,迫不及待的说出自己的想法。 „No, making you eat, because I have had the breakfast, cannot eat up four.” Yuan Zhou shakes the head , indicating that does not have this meaning. “不,让你吃,只是因为我吃过早饭了,吃不下四个。”袁州摇头,表示没有这个意思。 "Eh...... ” young man had food stuck in the throat, then said: „, Others will not have the breakfast before, smells my to fry the stuffed dumpling the fragrance also to eat several again.” The young man is almost the subconscious rebuttal said. “呃……”年轻男子噎住了,然后道:“不会吧,以前人家就是吃了早饭,闻到我这煎饺的香气也会再吃几个的。”年轻男人几乎是下意识的反驳道。 „, Why does not have now.” Yuan Zhou nods, straightforward question. “那么,为什么现在没有了。”袁州点头,直截了当的反问。 „Why? Right, why didn't have to come?” The young man puzzled looks at Yuan Zhou. “为什么？对,为什么没来了？”年轻男人一脸疑惑的看着袁州。 But Yuan Zhou looks at his outdoor shop, the young man also follows the Yuan Zhou's vision to look. 而袁州则看着他的摊子,年轻男人也顺着袁州的目光看去。 His frying stuffed dumpling outdoor shop is not big, a fire pivot, a large-scale flat-bottomed pan, the nearby rubs the surface machine, side is putting the filling that the meat grinder and ends uselessly. 他的煎饺摊子并不大,一个炉灶,一个大型平底锅,边上是揉面的机器,旁边放着绞肉机和没用完的馅料。 Before most starts, his outdoor shop only then a big flat-bottomed pan and fire pivot, the dough mixer and meat grinder acquired afterward, after business good. 在最开始前,他的摊子只有一口大平底锅和炉灶,揉面机和绞肉机都是后来添置的,在生意好了以后。 Two people like this were silent a meeting, suddenly the young man seems responds general, is bowing the expression of gratitude to Yuan Zhou. 两人就这样沉默了一会,突然年轻男人好似反应过来一般,对着袁州鞠躬道谢。 „thank you Boss Yuan, I understood.” The young man said that turns around to leave. “谢谢袁老板,我明白了。”年轻男人说完转身离开。 His already understood, is not the craftsmanship has problems, but is his intention has problems. 他已经明白了,不是手艺出了问题,而是他的用心出了问题。 Before supported the shop, the meat that no money, therefore used was ordinary, although was ordinary, but was his day has not actually shone on the fleshing booth carefully chooses, so long as Pork Collar Butt, without will also trade the food market, must buy Pork Collar Butt. 以前才支起铺子,没什么钱,所以用的肉都是普通的,虽然普通但却是他天还没亮就去肉摊精心挑选的,只要梅花肉,如果没有还会换菜市场,必须要买到梅花肉。 Pork Collar Butt is most suitable to do to fry the stuffed dumpling meat stuffing, moreover flour is also, before flour was the ordinary small bag, but he competitive rubbing scope, will adjust the stuffing every day. 梅花肉是最适合做煎饺肉馅的,另外面粉也是,以前面粉是普通的小袋,但每天他都会干劲十足的揉面,调馅。 But now? 但现在呢？ Mentioning this year the light man is a conscientious person, as because Yuan Zhou small shop is more popular, the traffic is bigger, his business is also better, therefore after making money, the material that he used, got up a stave. 说起这年轻男子是一个有良心的人,因为随着袁州小店人气越好,人流量越大,他生意也越好,所以挣钱多了之后,他所用的材料,都上了一个梯级。 For example the pork, bought ordinary Pork Collar Butt before, the price about 16, then buys „grain grain pig” now about 20, flour is also uses, the profit got down, but is thinking the meager profit but high turnover. 比如猪肉,以前买普通梅花肉,价格十六左右,然后现在买“五谷粮食猪”二十左右,面粉也是用好,利润下去了很多,但想着薄利多销。 Also is because made money, rubbed the surface to mix the stuffing to give the machine, became the assembly line, buys pork, no longer only bought Pork Collar Butt, has not bought the same place casually, now after all he uses, but expensive/noble meat. 也就是因为赚钱了,揉面拌馅都交给了机器,成了流水线,去买猪肉,也不再只买梅花肉,没有就随便买一块,毕竟他现在用的可是贵肉。 Even material many, but such ordinary breakfast no one lacks, his frying stuffed dumpling already did not have the competitiveness. 即使材料好些,但这样普通的早餐谁都不缺,他的煎饺已经没有了竞争力。 „Is impolite.” Yuan Zhou turns around to return to the shop. “不客气。”袁州转身回到店里。 Preparing food was too fair, you use what attitude, the thing that makes can only be what flavor. 做菜太公平了,你用什么态度,做出来的东西就只会是什么味道。 delicious food, cannot flicker. 美食,不能忽悠。 ps: Today is Fathers Day, the vegetable/dish cat celebrated a holiday to the father, today only has one, but is thick long renewal Yo~, the vegetable/dish cat also wants all fathers to be able here the health, daily happy ~ ps:今天是父亲节,菜猫给爸爸过节了,今天就只有一更了,但是是粗长的更新哟~,菜猫在这里也希望所有的爸爸都能身体健康,天天开心~