On the colored glaze stage the precious southern bluefin tuna attracted many tourists, but Yuan Zhou's Ice Knife attracted the crowds of many watching the fun. 琉璃台上珍贵的蓝鳍金枪鱼吸引了许多游客,而袁州的冰刀则吸引了更多看热闹的人群。 The first blade that „” Yuan Zhou puts out, this was made the appearance of kitchen knife the blade, the back of the blade is generous, the blade place is seemingly thin and sharp, under the sunlight of Tokyo, is flashing the bright gloss. “噌”袁州拿出的第一把刀,这把刀被做成了菜刀的模样,刀背宽厚,刀刃的地方看起来薄而锋利,在东京的日光下,闪着晶亮的光泽。 „This also is really the kitchen knife that the ice makes, is inconceivable, how does kitchen knife appearance cut?” Person who the nearby surrounds chirp discussion. “这还真是冰做的菜刀,难以想象,菜刀这个样子怎么切割？”边上围观的人叽叽喳喳的讨论了起来。 „It seems like this person not to know that the skin of this tuna is very thick, is not good to cut, at the Ice Knife hard degree, will break to pieces.” Person who has knowing the business shakes the head. “看起来这人不知道这金枪鱼的皮很厚,不好切割,以冰刀的坚硬程度,会碎掉的。”有懂行的人摇头。 „Perhaps comes out to do for show with Ice Knife, but can see also the value.” Another person sighed. “说不定只是拿冰刀出来摆摆样子,不过能看到也很值了。”另一人感叹。 „Outside is not a skin, this is the scale, is the scale of tuna.” Some people make noise the reminder to say. “外面这个可不是皮,这是鳞片,是金枪鱼的鳞片。”有人出声提醒道。 Right, outside seems like the black, compact, to have the gloss, touches the soft, exquisite and icy cold cover truly is fish skin of tuna. 没错,外面这层看起来黑色、紧致、有光泽,摸起来柔软、细腻、冰凉的外皮确实是金枪鱼的鱼皮。 „Such Ice Knife may not have the means to cut open, has not undergone special reinforcement processing.” Some person of puzzled saying. “这样一把冰刀可没办法切开,没有经过特殊的加固处理。”有人不解的说道。 „Truly is this, if the ice blade cuts the tender fish should, but fish skin these are not perhaps good.” Because surrounds also a person in country, understood such question by some people incessantly, cannot bear discuss. “确实是这样,冰的刀要是切割一下柔嫩的鱼肉应该还是可以的,但是鱼皮这些恐怕不行。”因为围观的也不止一个国家的人,是以有人听懂了这样的疑问,也忍不住讨论起来。 Ice Knife this type of thing listens not to see mostly, after all does not have Chef to be able really to use the thing to cut the meats. 冰刀这种东西大都听过并未见过,毕竟也没有厨师能真的用着东西切割肉类。 If entire ice nature is hard, but achieves the Yuan Zhou such thin blade, if cuts anything to be good, cutting some difficulties. 要是一整块的冰自然坚硬,但做到袁州这样薄的刀,要是划开什么东西还行,切割的话还是有些困难的。 „This cuts kuai.” Yuan Zhou raised the head suddenly to nearby Zheng Jiawei was saying. “这是切鲙。”袁州突然抬头对着一旁的郑家伟说道。 „Good Boss Yuan, I understood.” Zheng Jiawei is almost the second understands the Yuan Zhou's meaning, immediately nods to say. “好的袁老板,我明白了。”郑家伟几乎是秒懂袁州的意思,立刻点头应道。 While this time, Zheng Jiawei also forwards slightly, starts explained in Japanese and English what Yuan Zhou must do is anything. 趁着这个时间,郑家伟也微微向前,开始用日语和英语解释起袁州要做的是什么。 Unexpected, the Japan person was almost one hear understood, cut kuai clearly is beforehand ancient China one delicious food, but has not seen. 出乎意料的,日本人几乎是一听就懂了,明白切鲙是以前古华夏的一种美食,但没见过。 Like Yuan Zhou man (Han) clothing/taking, the scene does not have the China person, recognizes is actually the Japan person. 就像袁州身上的汉服,现场不并不是没有华夏人,认出来的却是日本人。 The Zheng Jiawei careful explanation has not cut kuai and fish fresh difference, after all met Yuan Zhou to do, these people ate also understood. 郑家伟也并没有细细解释切鲙和鱼生的区别,毕竟一会袁州做了,这些人吃了也就明白了。 „Money ground and soaked black beans, Zheng Jiawei to money, I remembers that you traded many Japanese Yen.” Wu Hai, looks at Zheng Jiawei to return to the position actually, immediately opens the mouth. “钱钱钱,郑家伟给钱,我记得你换了很多日元的。”倒是乌海,一看郑家伟回到位置上,立刻开口。 Obeys the Yuan Zhou's custom, almost became the custom of Wu Hai, the first response Zheng Jiawei he exchanged many Japanese Yen luckily, after all Zheng Jiawei had the person of international account. 守袁州的规矩,几乎成了乌海的习惯,第一反应就是幸好郑家伟他兑换了许多日元,毕竟郑家伟是有国际账户的人。 „Does Lil' Hai prepare to eat several?” Zheng Jiawei nods, then fishes out the wallet. “小海准备吃几盘？”郑家伟点头,然后摸出钱包。 „Naturally was your wallet all money.” Wu Hai saying unrestrained/no trace of politeness. “当然是你钱包了所有的钱。”乌海毫不客气的说道。 Cracks a joke, Yuan Zhou rare does not do business in small shop, had not said that cannot eat, natural eating to the full. 开玩笑,袁州难得不在小店里做生意,也没有说不能一直吃,当然的吃个饱。 „Good.” Zheng Jiawei fishes out wallet all Japanese Yen to admit the Yuan Zhou's drawer according to the word. “好吧。”郑家伟依言摸出钱包所有的日元放进袁州的抽屉。 „Here also has, puts together, waits to meet you to calculate, money used up told me.” Wu Hai put out the wallet in not many Japanese Yen. “我这里还有一些,一起放进去,等会你算着,钱用完了告诉我。”乌海拿出自己钱包了里不多的日元。 Wu Hai satisfied looks at a money of drawer, feels the small beard, unusual coordination is waiting for the Yuan Zhou cutting tuna. 乌海满足的看着一抽屉的钱,摸着小胡子,非常配合的等着袁州切割金枪鱼。 Originally surrounding buzz buzz discussion sound, as under Yuan Zhou blade first starts slowly weakens, finally did not have the sound directly. 本来周围嗡嗡的讨论声,随着袁州下刀的第一下开始就慢慢的减弱下来,最后直接没声了。 Looks that a Yuan Zhou blade cuts open the scale, that blade from the head to the fish tail, delimits on the belly. 就那么看着袁州一刀割开鱼鳞,那一刀从头部到鱼尾,就划在肚子上。 This blade not deep great, because of the close relations, reveals inside silver-gray fish directly, if some people can go forward carefully looked, can discover, on that silver-gray fish scars do not have. 这一刀不深不浅,因为紧密的关系,直接露出里面银灰色的鱼身,若是有人能上前仔细的看,就能发现,那银灰色的鱼身上一点点的伤痕都没有。 „Fierce, this blade is very quickly accurate.” black Jun a face that nearly looks at acclaimed. “厉害,这一刀快很准。”近看的乌骏一脸赞叹。 Yuan Zhou has not stayed, forms a coherent whole. 袁州并没有多停留,一气呵成的。 In a big hurry quickly! Yuan Zhou brandished the ice kitchen knife in hand, was fast, the crowd that gathered round thought that at present is the silver light dances in the air. 快快快！袁州挥舞起了手中的冰菜刀,速度飞快,就连围着的人群都觉得眼前是银光飞舞的。 Finding it hard to cope with. 应接不暇。 „This speed should almost.” Yuan Zhou takes undivided attention, determined the speed of cutting before start. “这个速度应该差不多。”袁州心无旁骛,在开始前就确定了切割的速度。 After all as the ice kitchen knife the temperature, can fail with the use, feel that affects to cut. 毕竟冰的菜刀随着温度,和使用会变钝,影响切割的手感。 „Oh God, who this person is, which Miche­lin Masterchef? This blade I looks to disappear in his hand, can only see his hand.” Nearby coverall beautiful woman sigh with emotion saying. “噢上帝,这个人是什么人,哪个米其林的大厨吗？这刀在他手上我都看不见了,只能看见他的手在动。”边上的一个套装丽人感慨的说道。 „Right, this is good to lead.” These two feelings are the Japanese, white-collar who nearby two works. “对对对,这个好帅啊。”这两句感慨是日文的,还是两个附近工作的白领。 „Kitchen knife was transparent, now brandishes is so quick, which could not see the blade.” Also some Uncle are so sigh with emotion. “菜刀本来就是透明的,现在挥舞的这么快,根本就看不见刀在哪了。”也有大叔这么感慨。 „I really am worried that blade can be cut off, the ice kitchen knife also is really interesting.” Also some people of nervous look kitchen knives, have a look at Yuan Zhou front fish again. “我真是担心那个刀会断掉,冰的菜刀还真是有意思。”也有人紧张兮兮的看看菜刀,再看看袁州面前的鱼。 Tail leader two meters fish, cuts the scale a continually, does the good deed to be easy in Yuan Zhou, this not Yuan Zhou stopped the movement in hand. 一条连头带尾两米长的鱼,切割鱼鳞,在袁州做来好事轻而易举,这不袁州停下了手里的动作。 „, Do not quarrel, how had a look at this fish.” This is the sound that periphery the person makes as if by prior agreement. “嘘,别吵,看看这鱼如何了。”这是周围人不约而同发出的声音。 Wu Hai and Zheng Jiawei were not worried, waits to look at the result, after all Yuan Zhou's cooking their clear. 乌海和郑家伟是毫不担心的,就等着看结果,毕竟袁州的厨艺他们清楚的很。 But the audience who black Junhe surrounds is the same, at heart not only anticipation and anxious, for fear that has what problem. 而乌骏和围观的观众一样,心里既期待又紧张,生怕出现什么问题。 But Yuan Zhou such on the fish wipes with the one of the hand gently, above fish skin separated, turns into long and narrow slivers, piled up in both sides of fish. 但袁州只是轻轻用手在鱼身上那么一抹,上面的鱼皮就分开了,变成一条条狭长的长条,堆放在了鱼的两旁。 Fish of upper half plane entire exposes the silver-gray fish, is attractive and perfect, no scar. 上半面的鱼身子整个裸露出银灰色的鱼身,漂亮而完美,没有一丝伤痕。 But that silver-gray is true fish skin . 而那银灰色的才是真正的鱼皮。 „!” This is all sound that acclaiming that surrounds people. “哇！”这是所有围观人们的赞叹的声音。 „Probably the masterpiece of God, was really fierce.” “好像上帝的杰作,真是太厉害了。” „Oh, this simply is greatly governing the level, was too fierce, saw the fish? The little scar does not have.” “天哪,这简直是大御所的水准,太厉害了,看到鱼身了吗？一点点的伤痕都没有。” „I think that I must taste the flavor of this fish.” “我想我得尝尝这鱼的味道。” „Right, naturally I must taste.” “没错,当然我也得尝尝。” „Hey, has the person to receive money.” “嘿,有没有人收钱。” In the crowd some people brandished the bill, the preparation tasted the fish under such miracle. 人群里有人挥舞起了钞票,准备品尝这样奇迹下的鱼。 At this time could understand the multi- country words Zheng Jiawei to stand, started to explain the price of fish. 这时候听得懂多国话语的郑家伟就站了出来,开始解释鱼肉的价格。 although is higher than the current price on market, but in Yuan Zhou Ice Knife shears under the performance of scale, these became naturally. 虽然高出市场价,但在袁州一场冰刀割鱼鳞的表现下,这些成了理所当然。 Has saying that what travels is very rich, many people are willing to spend on several hundred several thousand to eat one to try. 不得不说,来旅游的还是挺有钱的,许多人愿意花上几百几千块吃一盘试试。 Yuan Zhou has not divided the entire fish, he only divided to his these half fish. 袁州并没有把整个鱼都切分割好,他只分割了正对他的这半面鱼身子。 Naturally before that Yuan Zhou first divided that matter silver-gray fish skin again. 当然在那之前,袁州首先再次分割了那层银灰色的鱼皮。 Then that half fish presented beef sauce red. 然后那半面的鱼就呈现出了牛肉般的酱红色。 Then the fish was divided into the big abdomen and bilge, naked and cheek meat these parts, each part of prices are also different. 接着鱼身被分成了大腹、中腹、赤身和腮帮子肉这几部分,每一部分的价格也都不同。 „Bang.” Yuan Zhou puts down the remaining half of fish, admits box who just a moment ago trades the ice, only left behind the meat of big abdomen on the cutting board. “砰。”袁州放下剩下的一半鱼,放进刚刚换好冰的箱子里盖好,只在案板上留下了大腹部的肉。 „Now, we start to sell the meat of big abdomen, as we all know, the meat flavor of this part is tastiest, the price is the just a moment ago announcement, now can conduct the charge.” Zheng Jiawei at the right moment opens the mouth said. “现在,咱们开始卖大腹部的肉,想必大家都知道,这部分的肉味道是最鲜美的,价格就是刚刚公布的,现在可以进行收费了。”郑家伟适时的开口说道。 An entire powder red big abdomen meat places on the colored glaze stage, Yuan Zhou actually turned on the metal box at this time again, puts out a blade from inside again. 一整块粉红色的大腹肉摆放在琉璃台上,袁州这时候却再次打开金属箱子,从里面再次拿出一把刀。 Un, is a kitchen knife...... 嗯,还是一把菜刀…… ps: Vegetable/Dish cat of fever, eats the tuna to cut kuai probably, un, meets night the sea fresh fish pan. ps:发着烧的菜猫,也好像吃金枪鱼切鲙,嗯,一会宵夜来个海鲜鱼板面。