„Came” footsteps to be lame, body weight exceeding the allowed figure, bringing face friendly smiling face Fatty to walk from the inside room. “来了”一个脚步微跛,体重超标,带着一脸和气笑容的胖子从里间走了出来。 „Yo, this is not Yuan Zhou, your brat came, what matter?” Laming Fatty is Boss Wang, what seeing stands in the outside is Yuan Zhou, immediately kind asking. “哟,这不是袁州嘛,你小子来了,啥事？”跛脚胖子就是王老板,看见站在外间的是袁州,立刻亲切的问道。 „This does not want to open a shop again, wants to ask you to have a look at that sewer and gas main, again with good point two kitchen stove.” Yuan Zhou sees the Boss Wang intimate appearance is not impolite, said the matter directly. “这不是想重开店,想请您去看看那下水道和煤气管,再配个好点的双灶。”袁州见王老板亲热的样子也不客气,直接说了事情。 „Was your brat this studies? Ok, meets me to take the tool to go.” Boss Wang was also good to speak, turns around to return to the inside room with the tool. “你小子这是学出来了？行,一会我拿上工具就去。”王老板也好说话,转身就回里间拿工具去了。 Yuan Zhou fully realized that this Boss Wang is seemingly kind, but the thing actually sells is very expensive, the thing is the good thing, is only does not want by the pit, passes through intense bargaining on the road, finally reaching an agreement price, including top including water manages, fuel gas manages altogether 1500. 袁州深知这位王老板看起来亲切,但东西却卖的很贵,东西是好东西,只是也不想被坑,在路上经过一番激烈的讨价还价,最后谈好价钱,连灶台带水管,燃气管一共一千五百块。 Although in the price is a little expensive, but must arrive maintained lifelong...... has what issue to look for him momentarily, the Yuan Zhou goal was achieved was not saying much, leading the person to arrive at the family/home shop entrance. 价格上虽说有点贵,但也要到了终身保修……有什么问题随时找他,袁州目的达到也就不在多说,带着人来到自己家铺子门口。 „Yuan Zhou came back, hasn't that person come...... this is Boss Wang?” Boss Tong saw to pass by shop entrance Yuan Zhou and Fatty Wang, stretched out the skinny head to greet. “袁州回来了,那人还没来呢……这是王老板？”童老板看见路过自家铺子门口的袁州和王胖子,伸出干瘦的脑袋打了个招呼。 „Boss Tong, recently your business was equally prosperous.” Fatty Boss Wang smilingly returned to the sentence. “童老板,最近你生意还是一样红火。”胖子王老板笑眯眯的回了句。 „That is because I do business the justice.” Boss Tong shot a look at Boss Wang one, saying that satirized in a tone with. “那是因为我做生意公道。”童老板瞥了王老板一眼,语带讽刺的说道。 Boss Tong previous water pipe of in the shop went bad, Boss Wang that looks for directly repairs, the water pipe fixed, the price is actually outside two times, be forced Boss Tong has to acknowledge that the punishment is deserved, but will meet from now on must satirize Boss Wang not to do business just. 童老板以前铺子里的水管坏了,直接找的王老板来修理,水管是修好了,价钱却是外面的两倍,迫于无奈童老板只好认栽,只是自此见面就要讽刺王老板做生意不公道。 Now sees Yuan Zhou to bring Boss Wang to come, Boss Tong also knows that definitely is the help repairs anything. 现在见袁州带着王老板过来,童老板也知道肯定是帮忙修理什么。 The walks two steps has the shop, will go forward to hold on Yuan Zhou to draw back in the future two steps, looks Boss Wang that stood there to smile. 两步走出铺子,上前拉住袁州往后退了两步,看了一眼站那里笑眯眯的王老板。 Boss Tong in a tone with discontented saying: „This Fatty Wang starts to be black, you asked him to cultivate to are more careful.” 童老板语带不满的说道:“这王胖子下手可黑,你请他修可要小心些。” Yuan Zhou thanked Boss Tong with smile on the face, explained one: „All right, the Boss Wang's craftsmanship is very good.” 袁州面带笑容的谢了童老板,又解释了一句:“没事,王老板的手艺还是很好的。” „Small young does not understand the quotation, that group of I may, no matter you.” Boss Tong sees Yuan Zhou not to listen, complaint while returned to own shop. “小年轻就是不懂行情,那行我可不管你。”童老板见袁州不听,一边抱怨一边回了自己店里。 Seeing Boss Tong is somewhat discontented, Yuan Zhou does not care then said to Boss Wang: „Boss Wang, do we have a look at that pipeline?” 见童老板有些不满,袁州也不在意回头对王老板说道:“王老板,我们去看看那管道？” „Good.” “好的。” Boss Wang is a smiling appearance, seems had not discovered that just a moment ago was dirtied, does business must work as impudently oneself. 王老板还是一副笑眯眯的样子,好似没有发现刚刚被人埋汰,做生意就要把自己当二皮脸。 Yuan Zhou brought Boss Wang to transfer everywhere in the shop, after careful inspection discovered, basic no need overhaul. 袁州带着王老板在店里到处转了一圈,仔细的检查后发现,基本没有什么需要大修。 „Your father mother was far-seeing, at that time is the pipeline that I made, you looked are useless for a long time, quality or levers.” On the Boss Wang chubby face reveals proudly. “还是你爸妈有远见,当时就是我做的管道,你看许久没用,质量还是杠杠的。”王老板胖乎乎的脸上流露出自豪。 „The Boss Wang craftsmanship is great, that line on trouble Boss Wang.” “王老板手艺是没得说,那行就麻烦王老板。” Will say again what Yuan Zhou sees outside Boss Tong to lead a wear simple middle-aged person to stand in the entrance, turning the head to ask „this hastily receives the scrap?” 正要再说什么的袁州见外面童老板带着一个穿着朴素的中年人站在门口,转头连忙问道“这是收废品的？” „This is price most just Master Li, is not short in weight, the thing sold to him to be most appropriate.” Boss Tong sees the appearance that Fatty Wang that smiles to be tired, cannot bear on the say/way of indirect insult. “这是价格最公道的李师傅,一点也不缺斤短两,东西卖给他最合适不过。”童老板见王胖子那笑眯眯的样子就烦,忍不住就指桑骂槐的道。 „Is the Aunt Tong's merit, then on thank you. The Master Li thing in this, you have a look.” Yuan Zhou warm going forward greeting, does not care about Aunt Tong's to satirize, after all does not aim at itself. “都是童阿姨的功劳,那就谢谢了。李师傅东西都在这,你看看。”袁州热情的上前招呼,也不在意童阿姨的讽刺,毕竟不是针对自己。 „Little Brother, these are not worthwhile what money.” On the Master Li seemingly simple and honest face shows the smiling face, is choosy in the trash, while said. “小哥儿,这些可不值当什么钱。”李师傅看起来憨厚的脸上露出笑容,一边在垃圾里挑挑拣拣,一边说道。 „How can, you look at these is stainless steel, this barrel well, how long is useless, when does not sell single-handedly good, what second-hand does not have the issue.” Yuan Zhou was saying digs the chair foot and table foot from the trash, but also with pointing at referred to standing in nearby Lü Tiemian barrel. “怎么会,你看这些都是不锈钢的,还有这面桶还是好好的,没用多久,当一手卖不行,二手的还是没问题的。”袁州说着从垃圾里刨出椅子脚和桌脚,还用手指了指立在一旁的吕铁面桶。 „stainless steel is unworthy what money, you looked that this......” Master Li is not good to deceive, broke off a chair foot with the hand, gave Yuan Zhou to look. “不锈钢不值什么钱,还有你看这……”李师傅也不是好糊弄的,用手掰断了一个椅子脚,递给袁州看。 Then Yuan Zhou displays the physical knowledge that the middle school learned thoroughly, by this showed that anything is the iron, finally selling of success must 320 Yuan. 接下来袁州彻底发挥了中学学到的物理知识,以此证明什么是铁,最后成功的卖得三百二十元整。 This looks at Boss Tong to be dumbfounded, Master Li somewhat cannot withstand him to harass, finally also the free help all dumps the trash, Boss Wang wiped the sweat of forehead to feel the own not pit, had not looked that others Yuan Zhou can say 318 must give 320 integers. 这一幕看得童老板目瞪口呆,李师傅都有些不堪其扰,最后还免费帮忙把垃圾全部倒掉,王老板擦了擦额头的汗水觉得自己一点都不坑,没看人家袁州都能说三百一十八只需给三百二的整数。 Money-making Yuan Zhou refreshing then said that „troubles Boss Wang to look at Xiapuzi, I first went to have the license.” 赚到钱的袁州神清气爽的回头说道“麻烦王老板看下铺子,我先去把执照办了。” „Without the issue, you goes, my also has a meeting.” Boss Wang rushed to comply, if still in this, saw few that oneself cultivated, if bargained again also troubles one. “没问题,你就去吧,我这还有一会。”王老板赶忙应了,要是还在这,见自己修的少,万一再讲价也是麻烦一桩。 Went upstairs with prepare the good document, Yuan Zhou had/left the front door. 上楼拿上早就准备好的证件,袁州就出了大门。 Today on Wednesday, now the appearance of 9 : 30 am, is deserted, but had/left the alley, arrives on outside avenue, was extremely busy, there are vehicles coming and going, puts on the white-collar beautiful woman who the occupation installs, puts on looks like selling insurance the man of inexpensive suit, puts on fashionable metropolis Beauty, on street that tall buildings stand in great numbers in a hurry round trip. 今天周三,现在不过早上 9 点半的样子,行人稀少,但是出了小街,来到外面的大街上,就热闹非凡了,车来车往,穿着职业装的白领丽人,穿着一看就像卖保险的廉价西装的男人,还是穿着时尚的都市美女,在高楼大厦林立的街上匆匆来去。 Yuan Zhou wears the khaki slacks, the white rubs high T-shirt, on the foot sneakers, this appearance looks that goes out of student of school front door like just a moment ago, the premise does not look at the face, after all his face seems like probably 30 over mature men. 袁州穿着卡其色休闲裤,白色摩高T恤,脚上一双运动鞋,这打扮看着就像刚刚走出学校大门的学生,前提是不看脸,毕竟他的脸看起来就好像三十出头的成熟男人。 Naturally today this appearance has the reason, now many preferential benefits in view of just have school gate university student, do not look at a Yuan Zhou experienced appearance, actual graduation is also less than two years. 当然今天这打扮还是有原因的,现在很多优惠都是针对刚出校门的大学生,别看袁州一副老成的样子,实际毕业也不到两年。 If were now just the university student undertaking of graduation, no matter industry and commerce business license or the health permitted that was quite easy to manage, as for healthy card, in hotel work every half year must inspect, now this gets down last month, absolutely did not have the issue. 如果是现在刚毕业的大学生创业,不管是工商营业执照还是卫生许可都比较容易办下来,至于健康证,在饭店工作的每半年都要重新检查,现在这张还是上个月才下来的,完全没问题。 Transferred on the street, Yuan Zhou finally found to the Industry and Commerce Bureau public transportation, sat the public transportation regarding Yuan Zhou is most profitable/worthwhile, swiped the card free to transfer three car(riage)s one time, basically can stroll the complete city. 在街上转了一圈,袁州终于找到去往工商局的公交车,对于袁州来说坐公交是最划算的,刷卡一次就可以免费转三次车,基本可以逛完全城。 Only transferred a car(riage), when 10 : 30 Yuan Zhou arrived at the Industry and Commerce Bureau entrance, but until filling out a form time discovered that neglected anything, seemingly has not thought own name. 只转了一趟车,在十点半的时候袁州就到了工商局门口,只是直到填表的时候才发现忽略了什么,貌似从来没想过自己的店名。 „du du du” “笃笃笃” Yuan Zhou knocked the desktop of marble subconsciously, inscribed 《God of Cooking Small Shop》 in name that column decisively, the following content was routinely. 袁州下意识的敲了敲大理石的桌面,在店名那一栏果断写上了《厨神小店》,后面的内容就是按部就班了。 Specially attains the university student undertaking window to handle the material and form, the staff who in the counter handle, looked at Yuan Zhou's proof of graduation, carefully looked at Yuan Zhou, but also checked study graduation number of letter/believes net, this gives the Yuan Zhou input to handle business license. 特意把资料和表格拿到大学生创业窗口办理,柜台里办理的工作人员,看了看袁州的毕业证,又仔细看了看袁州,还查了学信网的毕业编号,这才去给袁州录入办理营业执照。 Health Bureau and Industry and Commerce Bureau by are not far, therefore Yuan Zhou caught up before the lunch handled hygiene licence, missed to eat meal, reads two documents that succeeded in obtaining newly, somewhat was at heart small excitedly. 卫生局和工商局挨着不远,所以袁州还是赶在午饭前办理了卫生许可证,赶不及吃饭,看着新到手的两张证件,心里不禁有些小激动。