GFS :: Volume #1

#32: steamed dumpling origin


LNMTL needs user funding to survive Read More

Here has eaten praise of all one's might steamed dumpling, the spouse who that side old Uncle brings was discontented. 这边吃过小笼包的可劲夸赞,那边老大爷带来的老伴却是不满极了。 On a kind gentle face brings not to bear, draws old Uncle to say old man, good do not toss about, eats not to eat.” 一张和蔼慈祥的脸上带着不耐,拉着老大爷说道“老头子,行了别折腾,吃了不了就不吃。” All right, I am asking.” Old Uncle thinks own spouse does not like this lively noisy environment, the comfort patted the racket to grab the hand of clothes, said in a soft voice. “没事,我在问问。”老大爷以为自己老伴是不喜欢这热闹嘈杂的环境,安慰的拍了拍抓着自己衣服的手,轻声说道。 „It is not this meaning.” Sees the expression granny on old Uncle face to know that he misunderstood, denied hastily. “不是这意思。”一见老大爷脸上的表情老婆婆就知道他误会了,连忙否认。 You look at this young fellow obviously like not doing business, where has him to do business, I look at the thing not delicious, walks.” “你看这小伙子明显就是不像做生意的,哪有他这样做生意的,我看东西也没多好吃,走吧。” Old Uncle one hear of this saying, know own spouse temperament violated, this was loves dearly itself to bring to run two not to eat, was not happy, solemn guarantee 大爷一听这话,就知道自己老伴脾气犯了,这是心疼自己带着跑了两趟都没吃上,正不高兴,信誓旦旦的保证 This Young Master craftsmanship is absolute good, this morning steamed dumpling, is just appropriate, thin skin passes, in can see tasty soup and filling tightly, moreover this skin can also withstand the chopsticks clip, broken, but this skin selected to the bowl in gently broke, this soup that tasty.” “这小师傅的手艺是绝对的好,今早的小笼包,个头正合适,皮薄而透,都能看见里面鲜美的汤汁和紧实的馅料,而且这皮还经得起筷子夹,一点都不破,但到了碗里这皮又轻轻一挑就破了,这汤汁那个鲜美哟。” What kind of, spouse again wait/etc?” “怎么样,老伴再等等吧?” Nearby granny sees old Uncle to describe glowing with health, described that the soup time even also nonchalant swallowing saliva, she compared with anyone knows this old man has is concerned about face-saving the attention image. 一旁的老婆婆见老大爷形容的时候都红光满面,形容汤汁的时候甚至还不经意的咽了咽口水,她可是比谁都知道这老头子有多爱面子注意形象。 Visited you saying that looked like eats ginseng fruit to result, well, I am waiting.” Granny's helpless compromise. “看你说的,像吃了人参果似得,好好,我等着。”老婆婆无奈的妥协。 This may not have flavor ginseng fruit more delicious than that.” Old Uncle returned to the sentence with a smile. “这可比那没味道的人参果好吃多了。”老大爷笑着回了句。 Young Master, how do you look come two?” Old Uncle starts to recount to Yuan Zhou. 小师傅,你看就来两份怎么样?”老大爷又开始对着袁州述说。 „It is not really good.” The Yuan Zhou attitude is firm, does not remain completely hesitant. “真的不行。”袁州态度坚决,完全不留一点犹豫。 However so many requests eat to think that steamed dumpling also in expectation, for example Yuan Zhou listens to think that now very much who they are describing come one, initially the system material also came clearly into view, naturally was delicious. 不过这么多人要求吃想小笼包也在预料当中,比如袁州现在听着他们形容的就很想自己来一份,当初系统的材料可是还历历在目,当然好吃了。 system present character: This meat picks from Wuzhi Mountain fragrance pig that already exterminates.” 系统现字:“此肉采自已经灭绝的五指山香猪。” Wuzhi Mountain fragrance pig produces in the Hainin Island Wuzhi Mountain area, is one of the most oldest primitive pig in china. Actually it also names of pleasant to hear were Passionate Pig, this postpartum at first was the domestic pig that the Wuzhi Mountain farmer bred all day in the mountainous region sought the food with the descendant who the wild boar had an affair to produce. This postpartum walking mouth post is well-grounded, the mouth to earth, does not look from behind like five feet, therefore people think that its mouth is also a foot, calls it Five Feet Pig.” 五指山香猪产于海南岛五指山地区,是‘华夏最古老的原始猪种之一’。其实它还有一个好听的名字叫‘多情猪’,这种猪最初是五指山农民放养的家猪整天在山地里寻食时与野猪偷情产生的后代。这种猪走起路来嘴巴贴着地,嘴不离土,从后面看就像五只脚,所以人们认为它的嘴也是一只脚,就又称之为‘五脚猪’。” „After system raising, adopts most scientific method raising, is fed by the spirulina, jasmine, the construction leaf and insect, since like this its meat factor has been high, pulp solid and fresh and tender tasty, the pulp cholesterol content is not to have, and sending out delicate fragrance.” 系统饲养后,采取最科学的方法饲养,由螺旋藻、茉莉花、构树叶、昆虫来喂养,这样以来其瘦肉率高、肉质结实、鲜嫩爽口,肉质胆固醇含量为无并且散发清香。” From the birth to slaughtering, the raising cycle was over two times of ordinary pig. fragrance pig wants the movement, to listen to the music and fruit tree to breed every day, has the place that special-purpose goes to the bathroom, through breeding, fully absorbs the selenium element in Tudeshui, therefore in its pulp also includes a lot of selenium elements, is also high with the lysine content, and includes the rich three indispensable amino acids.” “从出生到宰杀,饲养周期是普通猪的两倍以上。香猪每天要运动、听音乐、果林放养,有专用如厕的地方,通过放养,充分吸收土地水中的硒元素,因此其肉质中也含有大量硒元素,和赖氨酸含量也较高,并含有丰富的三种必需氨基酸。” system only selects the top spot of pig plum meat( on blade meat).” 系统只选用猪的顶级部位‘梅肉’(上肩肉)。” Also scientific, you are most unscientific.” Yuan Zhou saw system saying that the science complained one. “还科学,你自己就是最不科学的。”袁州系统说科学不禁吐槽了一句。 Yuan Zhou has long known the thing that system takes wants to look up to absolutely , to continue to ask. 袁州早就知道系统拿出来的东西绝对是要自己仰望的,继续问道。 You must frighten me to jump each time, that is pork rind frozen?” “每次你都要吓我一跳,那猪皮冻呢?” system present character: pork rind frozen is the skin of plum meat connection boils.” 系统现字:“猪皮冻就是梅肉连接的皮所熬。” Has a look tone that system this does not care at all, perhaps is this skin Dong is quite absolutely ordinary, Yuan Zhou was also Hehe. 看看系统这满不在乎的口气,也许是绝对这皮冻比较普通,袁州也是呵呵了。 Slow Yuan Zhou remembered essential wheat, at that time did discovered, this flour fragrance is not only charming, the gluten is very moderate, cheek again thinly not easy broken, this although has the Yuan Zhou's technique reason, but wheat quality is also up to standard very much. 缓了缓袁州想起关键的小麦,当时做的时候就发现,这面粉不仅香味迷人,面筋还很适中,面皮再薄也不容易破,这个虽然袁州的技术原因,但小麦本身的质量也很过关。 Where variety this is wheat?” Was been momentarily pleasantly surprised by this, Yuan Zhou was also used. “这个小麦又是哪里的品种?”被这样随时惊喜着,袁州也习惯了。 system present character: This wheat from in Meng ancient Hetao Region high-quality variety, every 100,000 grains separates out highest-quality wheat to use to plant to the score, to guarantee the wet gluten content achieves standard 35-39.” 系统现字:“本小麦选自内Meng古河套地区的优质品种,每十万粒对比分析出最优质的小麦用以种植,以保证湿面筋含量达到标准的35-39。” „The wheat protein is divided: The wheat gluten, accounts for proteins 49%, the glutenin, accounts for 39% ; The albumen, accounts for 4% ; The globulin, occupies 8% standards.” “其中小麦蛋白质分为:麦胶蛋白,占蛋白质总量的49%,麦谷蛋白,占39%;清蛋白,占4%;球蛋白,占8%的标准。” Good, my present already does not want to know the origin of ginger.” Yuan Zhou is incapable of complaining can only say like this. “好的,我现在已经不想知道生姜的来源了。”袁州无力吐槽只能这样说道。 ...... …… Boss Yuan? Boss Yuan?” The suit male has been requesting earnestly Yuan Zhou to come steamed dumpling again, said for quite a while, having a parched mouth hairstyle Yuan Zhou was patrolling unexpectedly. 袁老板袁老板?”西装男本来一直在恳请袁州再来一份小笼包,说了半天,口干舌燥的发型袁州居然在神游。 „It is not good.” Simple of Yuan Zhou this rejection, he cannot eat now, these people are obedient eats Egg Fried Rice. “不行。”袁州这次拒绝的更加干脆,现在他自己都吃不了,这些人还是乖乖的吃蛋炒饭吧。 Since like this that comes share Egg Fried Rice Set.” The suit male, sees not to have the meal that the hope can only select usually did not hate to have, luxurious, 288 RMB are not really cheap. “既然这样那就来份蛋炒饭套餐。”西装男,见没希望只能点了平时舍不得吃的套餐,奢侈一回,288RMB着实不便宜。 Old man then lost heart, went back.” Old Uncle nearby spouse, draws old Uncle to say. “老头子这下死心了吧,回去吧。”老大爷旁边的老伴,拉着老大爷说道。 „It is not good, I want to try other, tries that expensively.” Old Uncle also came the temperament, he does not believe this Egg Fried Rice also to be able steamed dumpling more delicious, making Yuan Zhou not sell steamed dumpling to sell Egg Fried Rice. “不行,我还是想试试别的,就试试那个最贵的。”老大爷也来了脾气,他就不信这蛋炒饭还能比小笼包好吃,让袁州不卖小笼包蛋炒饭 Your this curmudgeon!” The granny is knows own old man tenacious, complaint pulled the old Uncle clothes. “你这倔老头!”老婆婆是知道自己老头子的固执的,抱怨的扯了扯老大爷的衣裳。 Young Master I take two that meals.” Old Uncle only does unable to hear, was saying to Yuan Zhou. 小师傅我就要两份那个套餐。”老大爷只做听不见,对着袁州说道。 Saw that everyone and same can only eat Egg Fried Rice Yuan Zhou, is slightly balanced, after selecting meal goes back , the kitchen to start stir-fried. 见到大家和自己一样只能吃蛋炒饭袁州,稍稍平衡,点完餐点就回去后厨开始炒菜 The grannies anticipated that the feeling is not high, after all Egg Fried Rice is greasy, she does not want to eat the greasy thing. 老婆婆期待感不高,毕竟蛋炒饭油腻,她不想吃油腻的东西。 Here could not eat the steamed dumpling diner to have directly walks, there are to stay behind prepares to try other person of eating. 这边吃不到小笼包的食客有直接走了的,也有留下准备尝试别的吃食的人。 Boss Yuan, this morning didn't the upward-acting door call me? Gives me to come the share new product quickly.” At this time Wu Hai hurried came from out of the door, could not attend to other only wants to eat meal a bit faster, this was one day does not eat hungrily was uncomfortable. 袁老板,今早上开门怎么不叫我?快给我来份新品。”这时候乌海急急忙忙从门外进来,顾不上别的只想快点吃上饭,这是一天不吃饿的难受了。 Brother Hai, Boss Yuan said that in the evening does not sell steamed dumpling.” The suit male the first time is came out to say. 海哥,袁老板说晚上不卖小笼包。”西装男又是第一次出来接话。 Wu Hai was then speechless, wicked looks at the suit male, how is this brat, at noon said cannot eat meal, the dinner also told itself unable to eat the new product, this brat simply and violated to clash. 这下乌海无语了,恶狠狠的看着西装男,怎么又是这小子,中午说吃不了饭,晚饭又告诉自己吃不了新品,这小子简直和自己犯冲。 Has a mind to pay no attention to him, but others are also only the good intention remind, can only be perfunctory say/way how you to know.” 有心不理他,但是人家也只是好心提醒,只能敷衍道“你怎么知道。” Our these are eat steamed dumpling.” The suit male refers to several people of the side sits is waiting for with behind several. “我们这些都是来吃小笼包的。”西装男指了指身边坐着的几人和后面等着的几位。 Good,” Wu Hai clenches teeth to say the sound. “好,”乌海咬了咬牙说了声。 Boss Yuan I want the meal, I am standing eating.” Wu Hai was saying to the Yuan Zhou urging that is busy. 袁老板我要套餐,我站着吃。”乌海对着正忙的袁州催促道。 Immediately comes.” Yuan Zhou then complied with one, then continues Fried Rice. “马上就来。”袁州回头答应了一句,就回头继续炒饭 But Wu Hai covers the belly to start to wait in the one side. 乌海在一旁捂着肚子开始等着。
To display comments and comment, click at the button