GFS :: Volume #25

#2414: The hot pepper stir fries the meat

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 2430 hot pepper stir fries the meat 第2430章辣椒炒肉 Did not say the Sunji waist is hanging small drum, was the expression on face was very only conspicuous, when almost all diner one face anticipations, the expression that he bore with equanimity is very different. 不说孙吉腰间挂着的小鼓,光是脸上的表情就十分显眼了,在几乎所有食客都一脸期待时,他安之若素的表情很不一样。 Therefore everyone had a liking for one is very normal when the waiting. 因此大家在等待之余看上一眼就很正常了。 Takes a look, although the movement scope is very small, everyone also only pays attention to one, but cannot support the person who the scene lines up to be many, therefore Sunji felt oneself as if returned to the stage by many vision are paying attention to the time. 都瞅了瞅,虽说动作幅度很小,大家也都只关注一眼,但是架不住现场排队的人多呀,于是孙吉就觉得自己仿佛回到了台上被许多的目光关注着的时候。 „Does don't tell me here many like watching the flower drum opera? That here is really a good place.” Sunji was very at heart happy. “难道这里很多人都爱看花鼓戏？那这里真是个好地方。”孙吉心里很高兴。 The person who the flower drum opera looks at will be short will decline, the person who if looked at will be many natural crafstmen to have the vigor and opportunity, the flower drum opera will give full play to the new vitality, this was Sun Ji is willing to see. 花鼓戏就是看的人少了才会没落了,要是看的人多了自然手艺人都有了活力和机会,花鼓戏就会焕发出新的生机了,这是孙吉愿意看到的。 „Waits for must certainly strive to keep a good impression much diligently, must keep this performance, this will let more person understanding flower drum.” Sunji decides at heart. “等一下肯定要多多努力争取留个好印象,要留在这表演,这样会让更多的人了解花鼓。”孙吉心里打定了主意。 He thought that Tao Xi Road here has good mass base, so long as he tries harder definitely to be able the flower drum opera to further propagandize the promotion again, his goal was achieved. 他觉得桃溪路这里有着很好的群众基础,只要他再加把劲肯定可以将花鼓戏进一步宣传推广,他的目的就达到了。 The time of waiting is really long when Sunji felt soon cannot wait finally was one's turn him to go, where entered small shop he first to size up the stage presence, he was inspects this, but observed the situation one not to find Pub that material said. 等待的时间真的是漫长的就在孙吉都觉得快要等不住的时候终于轮到他进去了,一进小店他就先打量是在哪里登台表演,他就是来考察这个的,不过环视了一圈也没有找到资料里说的酒馆。 After all swept on palm of the hand big place several, looked carefully unable to spend how much time again. 毕竟就巴掌大的地方几眼就扫完了,看得再仔细也花不了多少时间。 „Approximately not in a place?” Sun Ji thinks to think that should be this reason. “大约是不在一个地方？”孙吉想了想觉得应该是这个原因了。 Saw that that side pastes under many pictures walls to have a spatial position, he arrives there to plan to sit down voluntarily. 看到那边贴着许多照片的墙下面有一个空位置,他就自觉地走到那里打算坐下。 Other places do not have the position, only then here had definitely is here, as approaches to be planned the table manners of person immediately put together the table feared, the semblance looks that was gentle little girl eats a thing so to be how bold. 其他的地方没有位置只有这里有肯定就是这里了,但是随着走近立刻就被打算拼桌的人的吃相惊住了,外表看着是个文文静静的小姑娘吃个东西怎么这么豪放呢。 Happen to what Sunji must put together the table is the bell of coming wastes from outside area, jokes aside, so long as has coming small shop that time bell small want to waste to eat meal. 正好孙吉要去拼桌的是再次从外地打飞的过来的钟小小,说真的,只要是有时间钟小小都想打飞的过来小店吃饭。 But her work really busy, in addition the position was kicked upstairs, to maintain the beforehand income, can only diligently. 但她的工作又是真的忙,加上职位明升暗降了,要想保持以前的收入,只能更努力。 This time is also because worked overtime continuously the less than half month, has two days of false with great difficulty, the same evening wound up a clock small packs the thing to come Chengdu deftly, noon today was she in second that small shop ate, for a long time without eating naturally wolfed down. 这次也是因为连续加班了小半个月,好不容易放两天假,当天晚上钟小小就麻利地收拾东西来了蓉城,今天中午是她在小店吃的第二顿,好久没吃了自然就狼吞虎咽了一些。 Then was seen by Sun Ji, bell small did not mind, the diner in small shop eats many quicker everywhere compared with her, comparing her at all is not anything. 然后就被孙吉看到了,钟小小倒不介意,小店里的食客比起她吃得更多更快的比比皆是,相比起来她根本不算什么。 Especially hair bear, really cannot think of a younger sister paper, why can eat such quickly. 特别是毛熊,真的想不到一个妹纸,为什么能吃这么快。 Sunji also when carefully observes small shop again discovered this fact, everyone has the rare attention regarding front food, everyone is eating front food very much with single-hearted devotion. 孙吉也在再次仔细观察小店的时候发现了这个事实,每一个人都对于面前的食物有着超乎寻常的关注,大家都很专心地吃着面前的食物。 Moreover seems like also various, seems not the same regional cuisine vegetable/dish. 而且看起来还各不相同,似乎也不是同一个菜系的菜。 Must say that Sunji is not the specialized person, how can distinguish regional cuisine, is the gradation is very mainly obvious, some are brilliant red, some are light mellow, is only looked that the color can distinguish 12. 要说孙吉也不是专业的人,怎么就能分辨菜系呢,主要是分级很明显,有的是红艳艳的,有的则是清淡醇厚的,光是看颜色就能分辨一二了。 „Is was known as worthily home strongest Chef, excelled regional cuisine is many.” Sunji sighs with emotion in a low voice. “不愧是号称国内最强的厨师,擅长的菜系就是多。”孙吉低声感慨。 „What does guest need?” Su Ruoyan arrived at side Sun Ji to ask. “客人需要点什么？”苏若燕来到了孙吉身边问道。 The although Sunji will also sing the Fengyang drum dance, moreover is very typical, but he is actually a typical native of Hunan, therefore hears to ask eats anything, in the brain the conditioned reflex is presents various types of Hunan cuisine delicious food. 虽然孙吉也会唱凤阳花鼓,而且十分地道,但是他却是一个地道的湘省人,所以一听到问吃什么,脑子里条件反射地就是出现各种湘菜的美食。 „Hot pepper stir fries the meat, the fermented soybean hot pepper steams the spareribs, yellow Ya calls to come rice again.” The Sunji opens the mouth is the food that several like. “辣椒炒肉,豆豉辣椒蒸排骨,黄鸭叫再来一个米饭。”孙吉张口就是几个自己喜欢的菜。 The aspect that does not pay great attention to eat very much, but definitely has own preference on the taste, several liking vegetables/dishes, are also nothing unusual. 不是很注重吃的方面,但在口味上肯定是有自己的偏好的,有几个喜欢的菜,也不足为奇。 „Good, the guest please wait a bit.” Su Ruoyan one by one writes down the later politeness to say goodbye. “好的,客人请稍等。”苏若燕一一记下来以后礼貌告辞。 Then went to kitchen there to give Yuan Zhou the menu, but before Yuan Zhou, noticed Sunji, roughly guessed correctly that this was what origin, saw after his menu, confirmed. 然后就去厨房那里将菜单交给了袁州,而袁州之前就注意到了孙吉,约莫猜到这位是什么来历,看到他的菜单以后就更加确认了。 Generally first time comes small shop the cuisine of diner subconscious place hometown, after all is were used to it the taste, this is very normal, therefore Yuan Zhou will see that the menu thought Sunji was grandson Great Master of that flower drum opera also is very mostly normal. 一般头次来小店的食客多会下意识地点自己家乡的菜,毕竟是自己习惯了的口味,这个很正常,因此袁州才会看到菜单就觉得孙吉多半就是那个花鼓戏的孙大师也就很正常了。 „It seems like this Great Master is very positive.” Yuan Zhou whispered at heart. “看来这位大师还挺积极的。”袁州心里嘀咕道。 He is good regarding the impression of Sunji, comes also not the troublesome person quietly ahead of time, has not become famous generally the ultra-high request of Great Master, Yuan Zhou thought that he is very appropriate with the grandson Great Master air/Qi field. 他对于孙吉的印象还算不错,悄悄提前来还不麻烦人,没有一般成名大师的超高要求,袁州觉得他跟孙大师的气场很合适。 „Ding the bell” “叮铃哐啷” However now does not manage so many times, therefore Yuan Zhou returns to kitchen to continue to immerse in the middle of preparing food. 不过现在并不是管那么多的时候,于是袁州回到厨房继续沉浸于做菜当中。 Sun Ji sits there is leans to half open kitchen, if not look specially, cannot see Yuan Zhou to prepare food, but he observes the small shop assorted crowd dedicated, has not paid attention to Yuan Zhou to prepare food specially. 孙吉坐在那里是侧对着半开放的厨房的,要是不特意去看的话,是看不到袁州做菜的,而他只是专注地观察小店的各色人群,并没有特意关注袁州做菜。 What because Sunji is most famous is not an art or technique of singing, but excels at the flower drum opera that selects material to form to suit from the life sings, contributed many popular short articles to the flower drum opera, was respected in this industry Sunji especially. 因为孙吉最出名的并不是唱功,而是擅长于从生活中取材编成适合演唱的花鼓戏,给花鼓戏贡献了不少脍炙人口的短篇,在这个行业孙吉格外受人尊重。 It can be said that the professional custom, Sunji be used to it can obtain some materials to a place on the observation surrounding crowd hope. 可以说是职业习惯,孙吉习惯了到了一个地方就观察周围的人群希望可以得到一些材料。 The time of observation really crosses that is quick, when he was attracted the attention by strong fragrance time, discovered that on the table already came up a dish. 观察的时间过得那是真的快,等到他被一股浓烈的香味吸引了注意力的时候,才发现桌子上已经上来了一盘菜了。 Then affirmed that this was own vegetable/dish is opposite little girl just a moment ago sets out at the same time, moreover this vegetable/dish was very familiar, naturally can be said as is not familiar. 之所以那么肯定这是自己的菜一方面是对面的小姑娘刚刚起身走了,而且这个菜很熟悉,当然也可以说是不熟悉了。 Is the hot pepper that he likes stir fries the meat, greets the nostrils the aura of strong hot pepper comes to remind the status of this dish unceasingly, but its fine appearance was to let him hesitates in making a move. 是他喜欢的辣椒炒肉,扑鼻而来的浓烈辣椒的气息不断提醒着这道菜的身份,但是其精美的样子却是让他举棋不定了。 The hot pepper stir fries the meat is very actually common in Hunan, almost each and every family will fry, likes eating, but is because saw will frequently find it hard to believe that hot pepper and careful shredded meat, no matter the length thick or thin is completely same, one is green one is the yellowish pink, whom that is really hard to distinguish is. 辣椒炒肉其实在湘省十分普遍,几乎家家户户都会炒,也喜欢吃,但是就是因为经常看到才会觉得不可思议,根根辣椒和细细的肉丝,不管是长短还是粗细都是完全一样的,要不是一个是绿色的一个是肉色的,那是真的难以分辨到底谁是谁。 No matter the color of color or meat of hot pepper, is very attractive, the hot pepper is emerald green, the pulp jade is white, the meat of greeting the nostrils also has the steam that soft raises to remind this plate of attractive meat vegetable/dish fragrant is being just a moment ago has the pot, rather than lives. 而且不管是辣椒的颜色还是肉的颜色,都是十分好看的,辣椒翠绿,肉质玉白,扑鼻的肉香还有冉冉升起的热气都在提醒着这一盘漂亮的肉菜是刚刚出锅的,而不是生的。 „Was this too also attractive?” Sun Ji said after a sigh. “这也太漂亮了吧？”孙吉感叹道。 Takes up the chopsticks to pick shredded meat to admit the mouth impatiently, the soft tender taste adds on burns the mouth slightly the heat degree, is very delicious, hot pepper attaches hotly perfectly on the shredded meat, making the shredded meat leave for several points to burn intent in the strong flavor, seemed especially delicious. 迫不及待地拿起筷子夹起一根肉丝放进嘴里,软嫩的滋味加上微微烫口的热度,十分好吃,辣椒的辣味完美地附着在肉丝上面,使得肉丝在浓厚的味道上多出了几分辣意,显得格外美味。 Sun Ji finished eating shredded meat, immediately stretches out the chopsticks to pick second to eat, before wanted a shredded meat hot pepper thread the idea, was cast behind thoroughly, where the hot pepper had the shredded meat to be delicious, the shredded meat not only had the meat flavor in any case and had the flavor of hot pepper, just a moment ago was good. 孙吉吃完一根肉丝,立刻伸出筷子夹起第二根吃起来,之前想要一根肉丝一根辣椒丝的想法,彻底被抛在脑后了,辣椒哪里有肉丝好吃,反正肉丝既有肉的味道又有辣椒的味道,刚刚好。 ...... …… ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button