GFS :: Volume #24

#2340: Suchat who happen to comes

LNMTL needs user funding to survive Read More

Suchat who Chapter 2356 happen to comes 第2356章正好来的素察 Can puzzle Han and Ni, but also calculates quite difficultly, the Yuan Zhou explanation is very thin, therefore spent a lot of time, but Han Yanni willow tree is a being suddenly enlighted appearance, looked thoroughly understood. 能够困扰韩倪二人的,还算比较难,袁州讲解地很细,因此花费了不少的时间,不过韩严倪柳都是一副恍然大悟的样子,一看就是彻底明白了。 When similar time, Han strict and Ni willow held the notebook to say goodbye to leave. 等到差不多的时候,韩严和倪柳就捧着笔记本告辞离开了。 They must go back to study diligently diligently can bring to fly their notes! 他们要回去努力钻研能够带飞他们的笔记了！ „Does not know that Ao Peiluo main chef must stay for several days to go back in Capital City.” Yuan Zhou looks at the back that Ni willow they are departing to whisper secretly. “也不知道奥培罗主厨要在京城呆几天才回去。”袁州望着倪柳他们离去的背影暗自嘀咕。 Today already was Ao Peiluo leaves the Chengdu second day, if Ao Peiluo went back earlier, the video of Singapore cuisine then Yuan Zhou patted should be able to broadcast at Singapore Chef meeting, when the time comes should be able to rise a wave of admiration. 今天已经是奥培罗离开蓉城的第二天了,要是奥培罗早点回去,那么袁州所拍的新加坡菜的视频应该就可以在狮城厨师交流会上播放了,到时候应该可以涨一波敬佩的。 „The matter of foreign cuisine recording a name disciple is the great prudence, now truly energy not too enough.” Yuan Zhou puts down to advocate the Main Mission matter, remembered other matter. “外国菜记名弟子的事情还是再慎重慎重吧,现在确实精力不太够。”袁州放下主线任务的事情,又想起了另外的事情。 Was Moliere probably was mainly same as the Markle two bars on recently, after the minute before he acknowledged as teacher, one minute was he, this situation for successive several days, although will not disturb him, truly made Yuan Zhou ponder the matter of foreign cuisine recording a name disciple again. 主要是最近莫里哀好像跟马克尔两个杠上了一样,前一分钟他来拜师后一分钟又是他了,这种情况都连续几天了,虽说不会打扰到他,确实让袁州再次思考起了外国菜记名弟子的事情。 Before received the big stone and Suchat time, without thinking of other foreign cuisines so quickly to hand, especially the appearance of Singapore cuisine and Spanish cuisine was unexpected, therefore was only wants to receive two this more convenient the recording a name disciple of foreign cuisine initially, reduced effort. 之前收大石和素察的时候,没有想到其他的外国菜会如此快的到手里,尤其新加坡菜和西班牙菜的出现更是始料未及的,所以当初是只想将外国菜的记名弟子就收两个这样更方便,也省力。 However now comes to see according to the progress is truly invalid, but how should receive the recording a name disciple, Yuan Zhou already had several plans at heart, when comes one of the world's top three regional cuisine again, or Turkish regional cuisine or the law vegetable/dish should be able to determine when the time comes. 但是现在照进度来看确实是行不通的,不过到底该怎么收记名弟子,袁州心里已经有了几套方案了,等到再来一个世界三大菜系之一,或是土耳其菜系或是法菜到时候应该就可以确定了。 Yuan Zhou is pondering over the matter at heart, but does not hinder him to work, after washing changes the clothes, entered kitchen to plan to prepare dinner ingredient. 袁州心里琢磨着事情,但是也不妨碍他干活,洗漱换衣服以后就进入厨房打算准备晚餐食材了。 So-called obtaining enlightenment helps, loses to get little support, this truth eternity will be invariable, that side this not Suchat also had the new trend. 所谓得道者多助,失道者寡助,这个道理千古不变,这不素察那边又有了新的动向。 „Big Senior Brother stone, you said that this video I can ask Master can look to them.” Suchat is calling Dashi Xiujie , in the tone full is prudent. “大石师兄,你说这个视频我能不能问问师傅可不可以给他们看呢。”素察正在跟大石秀杰打电话,语气里满是慎重。 So far foreign regional cuisine recording a name disciple only then their two, although Suchat feel the big stone very pit, but sticks together with him, comes across the issue also to like first discussing one after him next decided. 目前为止外国菜系记名弟子就只有他们两个,虽然素察觉得大石很坑,但还是跟他抱团,遇到问题也喜欢先跟他商量一下以后才决定。 This time Suchat treats a matter seriously to inquire the big stone is goes to small shop blessing fifth anniversary commemorating the time, Yuan Zhou also gave each disciple to prepare returning a courtesy. 这次素察这么郑重其事询问大石是去小店祝福五周年纪念的时候,袁州也给每一个弟子准备了回礼。 The ritual is a video, inside is Yuan Zhou practices the knife skill video, moreover this knife skill had not demonstrated that has been able to see this video to be precious. 礼是一份视频,里面是袁州练习刀工的视频,而且这个刀工还是没有展示出来过的,可以想见这个视频有多珍贵了。 Actually this is Yuan Zhou ponders over a video of second book reservation level knife skill miracle blade, at present has not reached in perfect, but happen to suits the disciples to watch, will otherwise also be like three beast entirely Du, could not understand, was the Cheng Zhaomei contact duration for a long time learned point town/subdues shape knife skill, was Dashi Town shape knife skill good, other was basic, but this already was very extraordinary matter. 其实这是袁州琢磨出第二门典藏级刀工神迹一刀的视频,目前还不臻于完美,但正好适合弟子们观看,否则又会跟三兽俱渡一样,看不懂了,也就是程招妹接触时间久学会了一点其中的镇象刀工,还有就是大石镇象刀工好一点,其他的才入门,但是这已经是十分了不起的事情了。 The matter of video, Yuan Zhou once confessed that Mi is vast they first do not look, at least after studying three notebooks, can look. 视频的事情,袁州曾经交代米浩他们先不要看,至少研究完了三个笔记本以后才可以看。 However after Suchat brings the video is returning to homeland, looks at that time had been startled is the Celestial, very showed off with own father happily, then went out to show off with others as the cooking Great Master Suchat father. 但是素察带着视频回国以后,就看过了当时惊为天人,十分高兴就跟自家父亲显摆了一下,然后作为厨艺大师的素察父亲又出去跟别人显摆了。 Like the infectious disease, the range of proliferation is getting more and more broad, the quick Thai kitchen united association many people to know in Suchat hand had the good thing, then today this visits, tomorrow that will visit, climbs the friendship, innumerability of talking about old days. 就跟传染病一样,扩散的范围越来越广,很快泰国厨联协会很多人都知道了素察手里有好东西了,然后今天这个来拜访,明天那个来拜访,攀交情,叙旧的多不胜数。 Suchat felt perhaps oneself probably possibly caused trouble probably, therefore before appeared , that asks for the idea with the big stone. 素察才觉得自己大概可能也许好像闯祸了,于是就出现了之前那一幕,跟大石讨主意。 „How this video is Master gives us first to give others as the benefits of disciple to look that even must still be Master decided where wheel obtains us to take responsibility, Brother Suchat you are clear.” Dashi Xiujie very serious say/way. “这个视频是师傅给咱们作为弟子的福利怎么可以先给别人看呢,就算要给也是师傅决定,哪里轮得到我们来做主,素察师弟你要清楚。”大石秀杰十分严肃道。 „Sorry, was I wants to miss, I will apologize with Master.” Suchat whole body cold sweat. “对不起,是我想差了,我会跟师傅道歉的。”素察浑身一阵冷汗。 Was held by others probably too, was somewhat floating, already somewhat forgot oneself. 大概是被别人捧太多了,有些飘飘然了,已经有些忘乎所以了。 „thank you greatly Senior Brother stone.” Suchat expressed gratitude very much seriously. “谢谢大石师兄。”素察很是郑重地道谢。 „Is impolite, but Master is so fierce, certainly wants others to know that before Master once gave China each association to pat one about carving the Tofu video, that can pass on, my already united here to circulate to broadcast in the Japan kitchen, met to learn/study each time, but must inspect, but this matter you need first to inquire that Master was good.” The big stone thinks to give to kibitz. “不客气,不过师傅那么厉害,肯定是要别人知道的,之前师傅曾经给华夏各个协会拍了一个关于雕刻豆腐的视频,那个可以传出去的,我已经在日本厨联这里循环播放了,每次开会必须学习,还得考核呢,不过这件事你需要先询问一下师傅才行。”大石想了想给支了个招。 The big stone has thought own Suchat Brother silly, needs to look at times is, this almost did not have problems. 大石一直觉得自家的素察师弟笨笨的,需要时时看着才是,这不就差点出问题了。 „That video I remember, Master carving the video of dragon and phoenix rejoicing, but that difficulty was too high, can everyone understand?” Suchat said. “那个视频我记得,师傅雕刻的龙凤呈祥的视频,但是那个难度太高了,大家能够看懂吗？”素察道。 „One cannot understand, looks two, two are not good looks three, we are not repeatedly looks?” Dashi Xiujie said. “一遍看不懂,就看两遍,两遍不行就看三遍,咱们不是都是一遍遍的看的吗？”大石秀杰道。 Can listen from this, initially Yuan Zhou examined Japan admiration so to be why high, Dashi Xiujie has lasting achievements absolutely. 从这就可以听出来,当初袁州查看日本的敬佩度为什么那么高了,大石秀杰绝对功不可没。 „I now will also look regularly, although cannot understand most, but already can understand one less than half, Master had also said practice makes perfect is very important.” Suchat said. “我现在隔三差五也会看一遍,虽然还是看不懂大半,但是已经可以看懂一小半了,师傅也说过熟能生巧很重要。”素察道。 „Also can propagandize the Master skill while convenient, can make everyone learn/study knife skill, the matter of killing two birds with one stone, this was very good.” Big stone-paved road. “顺便也可以宣传一下师傅的本事,又能让大家学习一下刀工,一举两得的事,这就很好了。”大石道。 „thank you greatly Senior Brother stone, I and other inferior Master rests time asks his opinion.” Suchat fills the grateful said/tunnel. “谢谢大石师兄,我等下等师傅休息的时候就问问他的意见。”素察充满感激地道。 In the evening the business hour ended, after Yuan Zhou prepares Pub food, received Suchat's call. 晚上营业时间结束,在袁州将酒馆的食物准备好以后,就接到了素察的电话。 „Master is good in the evening, I have a matter to consult your opinion.” Suchat directly soars the subject to save the time. “师傅晚上好,我有一件事想要咨询一下您的意见。”素察直奔主题节约时间。 „What matter?” Yuan Zhou asked. “什么事？”袁州问道。 „Recently Thailand will soon hold the annual stone graceful Chef festival celebration, when the time comes Chef of whole country will come Bangkok accumulation, before I want you, carves the dragon and phoenix rejoicing Tofu video to arrange the broadcast in the conference, enabling Chef of entire Thailand to study, does not know that what opinion Master is?” Suchat said a clarity the beginning to end of matter respectfully. “最近泰国即将举办一年一度的石曼厨师节,到时候全国各地的厨师都会来曼谷聚集,我想将您之前雕刻龙凤呈祥豆腐的视频在会议上安排播放,让全泰国的厨师们可以学习一下,不知道师傅是个什么意见？”素察恭敬地将事情的始末说了个清楚。 „This does not have the issue actually, so long as does not give your video to pass on newly now me on the line.” Yuan Zhou said. “这个倒是没问题,只要不是将我新给你们的视频现在传出去就行。”袁州道。 Cares regarding training Yuan Zhou of disciple. 对于弟子的培养袁州还是十分在意的。 „Before Master, Senior Brother stone reminded greatly, I almost want to miss, led to the catastrophe.” “师傅之前要不是大石师兄提醒,我就差点想差了,酿成大祸。” although Yuan Zhou and being able to see, but Suchat admits mistakes, the side that the stance suspends is low, the admitting mistakes attitude is excellent. 虽然袁州并看不见,但是素察还是低头认错,姿态摆的极低,认错态度极好。 „Without putting in the action is good, later works with preparing food same needs to think things over carefully before acting.” Yuan Zhou selected one. “没有付出行动就好,以后做事跟做菜一样都需要三思而行。”袁州点了一句。 „thank you Master.” Suchat sees Yuan Zhou not to blame him, is very affected. “谢谢师傅。”素察见袁州没有怪罪他,很是感动。 received many words, although most Suchat was apologizing and expressing gratitude, but also alternated some Suchat's doubts, particularly about the knife skill video, must display the video, he must certainly solve some others' doubts, how otherwise to display fierce of Master. 接下来说了不少话,虽然大多数素察都在道歉和道谢,不过也穿插了一些素察的疑惑,尤其是关于刀工视频的,要展出视频,他肯定是要解决一些别人的疑惑的,不然怎么表现师傅的厉害。 After making Suchat's telephone call, Yuan Zhou was very happy: „It seems like Thai this admiration should be able to be similar, did not need to take the trouble.” 挂了素察的电话以后,袁州很是高兴:“看来泰国这个敬佩度应该可以差不多了,不用费心了。” The time passes with the wind. 时光随风而逝。 Human affairs troubled, the Singapore Chef meeting started...... 世事纷纷扰扰中,新加坡狮城厨师交流会开始了…… ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button