GFS :: Volume #24

#2307: Qin vegetable/dish recording a name disciple

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 2323 Qin vegetable/dish recording a name disciple 第2323章秦菜记名弟子 although first meeting, but both sides felt that is quite good, Yan Xiliang is well-known for a long time, but Yuan Zhou also knows these Qin vegetable/dish chefs. 虽然初次见面,但双方感觉都相当不错,闫喜亮是闻名已久,而袁州也是知道这些秦菜名厨。 After exchanging greetings again several, everyone entered the subject. 再次寒暄了几句以后,大家才进入了正题。 „Yuan main chef, before this time we come, first selected the candidates of two recording a name disciples, can first have a look?” Yan Xiliang embarrassed say/way. “袁主厨,这次我们来之前就先选拔出了两个记名弟子的候选人了,要不要先看看？”闫喜亮不好意思道。 „Good, President Yan.” Yuan Zhou said. “好的,闫会长。”袁州道。 Mainly was the time difference that the Hunan cuisine and Qin vegetable/dish although obtained many . Moreover the degree of grasping, regarding Yuan Zhou was also the time about the same time, because on matter Qin vegetable/dish of fifth anniversary commemorating the new time was obviously late in the Hunan cuisine for a long time. 主要是湘菜和秦菜虽然得到的时间差不了多少,而且掌握的程度,对于袁州来说也是前后脚的功夫,但是因为五周年纪念的事情秦菜上新的时间明显晚于湘菜许久。 Therefore Qin vegetable/dish can elect the recording a name disciple candidate, Yuan Zhou to feel convenient beforehand many. 因此秦菜能够事先选好记名弟子人选,袁州觉得省事不少。 Heard is one's turn itself finally, Ni willow and Han strict quickly grasped the meaning of something, originally somewhat was anxious, near was to the end more anxious. 听到终于轮到自己了,倪柳和韩严心里一个激灵,本来就有些紧张的,临到头了就更加紧张了。 „Ni willow, Han strict, your coming out makes Yuan main chef see.” Yan Xiliang sees Yuan Zhou not to have the opposition to strike while the iron is hot immediately the sound said. “倪柳、韩严,你们出来让袁主厨见见。”闫喜亮见袁州没有反对立刻趁热打铁出声道。 Ni willow and Han strict deeply inspire, slightly after slow, stood. 倪柳和韩严深深吸了一口气,稍微缓了缓以后就站了出来。 Yuan Zhou looks that the age and beforehand recording a name disciple seem like similar, the surface seemingly has calm also calculates. 袁州看着年纪和之前的记名弟子看起来都差不多,表面看起来沉稳有度还算可以。 Most let have a female apprentice who he satisfied, before on the Luo clear woman, Yuan Zhou will regard women as superior to men actually not anything, was only the cooking circle because of the physical ability issue, the male will be more suitable, but this was not suitable to make Chef on behalf of the female, Yuan Zhou wanted the balanced development. 最让他满意的就是又有了一个女徒弟,之前就罗晴一个女性,倒不是袁州会重女轻男什么的,只是厨艺圈因为体能问题,男性会更适合,但这并不代表女性不适合做厨师,袁州是想要平衡发展的。 „Yuan main chef I am Ni willow.” “袁主厨我是倪柳。” „Has seen Yuan main chef, I am Han strict.” “见过袁主厨,我是韩严。” Ni willow and Han Yanzhan came out to get back one's composure the opens the mouth some little time. 倪柳和韩严站出来愣了好一会才回神开口。 Before coming, thinks how to introduce own excelling regional cuisine, striving can the shuā shuā impression, the imagination be happy, but sees Yuan Zhou after truly, jammed. 来之前想好了怎么介绍自己的擅长菜系,争取能够刷刷印象,想象是美好的,但真正见到袁州后,就卡壳了。 „You're welcome, since Qin vegetable/dish were you two, happen to Liu Mingyuan and Mi of Hunan cuisine vast also in Chengdu, if were all right to keep several days, I made one prepare, the apprentice ceremony will conduct, you were also good to put into the learn/study as soon as possible.” Yuan Zhou said. “不用客气,既然秦菜是你们两个的话,正好湘菜的刘明远和米浩也在蓉城,如果没事可以多留几天,我让人准备一下,将拜师仪式举办一下,你们也好尽快投入学习。”袁州道。 „Good Master, we are all right, can stay behind.” Han strict Heni willow tree looked at each other one to say with one voice, changed a statement quite quickly. “好的师傅,我们没事,可以留下。”韩严和倪柳对视了一眼异口同声道,改口相当快。 Before Yan Xiliang their already made them process one own matter, in a short time stayed in Chengdu absolutely does not have the issue, originally was feared that has now such situation, it may be said that provided for a rainy day. 之前闫喜亮他们就已经让他们将自己的事情处理了一下了,短期内呆在蓉城绝对没有问题的,本来就是怕出现现在这样的情况,可谓是未雨绸缪了。 „Liu Mingyuan they live bright pleased hotel there, you emptied can first ask them to exchange, happen to your Great Master brother Cheng Zhaomei shop Cheng small shop also there, visited your Great Master brother is also good on the way.” Yuan Zhou confesses to say. “刘明远他们住在明悦酒店那里,你们空了可以先去找他们交流一下,正好你们的大师兄程招妹的店程家小店也在那里,顺道拜访一下你们大师兄也挺好。”袁州交代道。 Liu Mingyuan they come Chengdu time, because has not acknowledged as teacher sets the status officially, therefore does not dare to visit Yuan Zhou directly, what visits is Cheng Zhaomei, has the sign surface as the Yuan Zhou's seat of honor being in direct line big disciple very much. 刘明远他们来蓉城的时候因为还没有拜师正式定下名分,因此不敢直接来拜访袁州,去拜访的是程招妹,作为袁州的首席嫡传大弟子还是很有牌面的。 Therefore initially Liu Mingyuan they chose the lodging the place time, elected to live from Cheng small shop specially near place, for was can meet to ask for advice with the Great Master brother momentarily, brushes the impression mark. 所以当初刘明远他们选择住宿的地方的时候,就选了距离程家小店特别近的地方住的,为的就是随时可以跟大师兄见面讨教,刷印象分。 „Does not have issue Master, we knew.” “没问题师傅,我们知道了。” Han strict Heni willow tree nod should, be Yuan Zhou did not say that their following flows also first visit Cheng Zhaomei, after all is the Great Master brother, now the Master such slight matter considers continually, two people are very affected. 韩严和倪柳点头应下,就是袁州不说他们接下来的流程也是先去拜访程招妹的,毕竟是大师兄,现在师傅连这么细微的事情都考虑到了,两个人心里还是十分感动的。 Yuan Zhou anything position their anything position, but can also the so kind manner consider, Han strict they cannot bear regarding Yuan Zhou's that remembered came out recently newly appraises ‚this century not like the kitchen king of kitchen king’, was worthy of the reputation. 袁州什么身份地位他们什么地位,还能如此亲切为人着想,韩严他们就忍不住想起最近新出来的对于袁州的评价‘本世纪最不像厨王的厨王’,是名副其实。 Has a look at other chefs, becomes Head Chef, lets the assistant and apprentice cooking, let alone the diner sees frequently, when your vegetable/dish finished eating, comes out to ask two, is is not very easy. 看看其他名厨,都是成为总厨,让助手和徒弟烹饪,别说食客时时刻刻看见,等你菜吃完了,出来问两句,就是很不容易了。 Has a look at Yuan Zhou again, the disparity was too big. 再看看袁州,差距就太大了。 After Master meet, Yan Xiliang they are very excited, the proper business got through wanted to exchange Qin vegetable/dish. 师徒们见完面以后,闫喜亮他们就十分激动,正事办完了就想要交流秦菜。 „Does not know that Yuan main chef following is busy, do our some issues want to consult?” Yan Xiliang asked carefully. “不知道袁主厨接下来忙不忙,我们有些问题想要请教一下？”闫喜亮小心问道。 Yuan Zhou shows a smile of ten points apology: „Now to the preparation lunch ingredient time, truly does not have the time quickly, but after afternoon business hour ended, has free time, if everyone does not mind, can afternoon exchange together.” 袁州露出一个十分歉意的笑容道:“现在已快到准备午餐食材的时间了,确实没有时间,但下午的营业时间完了以后还是有空的,各位要是不介意的话,可以下午一起交流。” He also wants to chat with Qin vegetable/dish Great Master actually, although system provided the comprehensive Qin vegetable/dish knowledge, except for these losing in the historical current, without the record, living Qin vegetable/dish Great Master, these experiences was however precious. 他倒是也想跟秦菜的大师聊聊,虽然系统提供了全面的秦菜知识,除了那些遗失在历史洪流中,没有记载的,但是活生生的秦菜大师,那些经验都是珍贵的。 „Doesn't matter, was we disturbs Yuan main chef, in the afternoon had the time actually, when the time comes disturbed Yuan main chef.” Yan Xiliang should say directly. “没关系,是我们打扰袁主厨了,下午倒是有时间,到时候打扰袁主厨了。”闫喜亮直接应道。 „Does not know whether we can stay here to eat meal at noon?” sweet middle cannot repress to ask. “不知道我们中午是否可以留在这里吃饭？”甘仲按耐不住问道。 „So long as is the business hour comes is the small shop diners.” Yuan Zhou said. “只要是营业时间前来都是小店的食客。”袁州道。 „thank you Yuan main chef.” Several people relax, blossoms happily, finally can eat Qin vegetable/dish who Yuan main chef is. “谢谢袁主厨。”几个人心里松了一口气,乐开了花,终于可以吃到袁主厨做的秦菜了。 Said again after several, Yan Xiliang had the meaningful glance region everyone to say goodbye to go out. 再次多说了几句以后,闫喜亮十分有眼色地带着大家告辞出门了。 After Yuan Zhou they deliver to the entrance, goes upstairs washing to change the clothes, already to the time of preparing ingredient. 袁州将他们送到门口以后,就上楼洗漱换衣服,已经到了准备食材的时候了。 „Are you stay here to have the lunch first to visit your fellow fellow apprentices?” Yan Xiliang asked Han strict and Ni willow. “你们是留在这里吃午饭还是先去拜访你们的各位师兄？”闫喜亮问韩严和倪柳。 Han strict Heni willow tree also wants Qin vegetable/dish who eats Yuan Zhou to be, but the matter of primary importance definitely is visits the Great Master brothers and other fellow fellow apprentices at present, the matter of apprentice ceremony will ventilate with the Hunan cuisine that side while convenient, avoid troubles Master, this is most important. 韩严和倪柳也是十分想要吃袁州做的秦菜的,但是目前最重要的事情肯定是拜访大师兄和其他各位师兄,顺便将拜师仪式的事情跟湘菜那边通气一下,省得麻烦师傅,这才是重中之重。 Primary and secondary they can distinguish clearly, therefore unified to say very: „We first go to that side Cheng small shop now.” 先后主次他们还是可以分清的,因此十分统一道:“我们现在就先去程家小店那边。” In Chengdu currently except for God of Cooking Small Shop, was Cheng small shop most has the fame, after all was king of open/start Sichuan Cuisine the shop, in addition Yuan Zhou's influence, even if Han strict they do not know that the item body position can find. 在蓉城现在除了厨神小店,就是程家小店最有名气了,毕竟是川菜之王开的店,加上袁州的影响力,因此即使韩严他们并不知道具体位置都能找到。 Let alone Yuan Zhou also intimate gave them the address, this was easier. 何况袁州还贴心的将地址给了他们,这就更容易了。 Therefore was divided into two waves from Qin Shenglai the person, Yan Xiliang their five people keep Tao Xi Road to eat meal, Han strict they hurries to Cheng small shop. 于是从秦省来的人就分成了两波,闫喜亮他们五个人就留在桃溪路这边等吃饭,韩严他们则赶去程家小店。 „Incurs the younger sister, one may have your two Junior Brother Junior Sisters to look for you, you entertain, they were Qin vegetable/dish the recording a name disciples, can they arrange in Liu Mingyuan together, you took the trouble.” Yuan Zhou washes the first matter to call to confess one Cheng Zhaomei. “招妹,一会可能会有你的两个师弟师妹会来找你,你招待一下,他们是秦菜的记名弟子,可以跟刘明远他们安排在一起,你多费心一下。”袁州洗漱完第一件事就是跟程招妹打电话交代一声。 „Knew, Master, I will arrange, which day did the apprentice ceremony arrange in your to have free time recently?” That side the telephone broadcasts the Cheng Zhaomei loud and clear sound. “知道了,师傅,我会安排好的,拜师仪式安排在最近还是您哪天有空？”电话那边传来程招妹洪亮的声音。 „Recently one week of afternoon has free time, except for this afternoon.” Yuan Zhou thinks to say. “最近一周的下午都算是有空,除了今天下午。”袁州想了想道。 The matter that recently does not need to go out, afternoon time basically practiced knife skill or Qin vegetable/dish, and record note, was the comparison has free time. 近来没有需要出去的事情,下午的时间基本都是练习刀工或者秦菜并且记录笔记,算是比较有空的。 „Good, I will arrange, when the time comes confirmed the specific time with Master again.” Cheng Zhaomei should say. “好的,我会安排好的,到时候再跟师傅确认具体时间。”程招妹应道。 After attending to carry out the loving relationship generation was completed, Yuan Zhou goes downstairs kitchen preparation lunch ingredient, after regional cuisine were many, ingredient these that he needs to prepare ahead of time were many, therefore entered the time of kitchen preparation to be ahead of time some compared with before. 将事情交代完成了以后,袁州才下楼去厨房准备午餐食材,菜系多了以后,他需要提前准备的食材那些就多了,所以进厨房准备的时间比起以前要提前一些。 ...... …… ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button