Chapter 2321atmosphereis good
第2321章气氛良好„Does Nanahave you vegetable/dish that likeseating?”Jiang Changxi andSu Mu are also friends, thereforeinquiry of attendance.
“娜娜有没有你爱吃的菜?”姜嫦曦和苏沐也是朋友,所以还是照顾的询问。Manarespondsimmediately: „The thing that Boss Yuanmakes is very delicious.”
马娜立刻回应:“袁老板做的东西都特别好吃。”
The implied meaninglikeseating.
言下之意是都爱吃。Do not look atSu Muto be good-looking, butdrinksisreallyheroic, the beerdoes not use the cup, blowsto the bottledirectly, letsoldLuthisoldurging to drinkmaster, does not dareto continueto urge, what to dothisthingdrinks a matter.
别看苏沐长得漂亮,但喝酒是真豪迈,啤酒不用杯子,直接对瓶吹的,让老卢这位老劝酒师,都不敢继续劝,这玩意喝出点事怎么办。„Stop, thispalaceguarantees the pearballisIsettles on.”Fang Hengcalled outimmediately.
“住手,这个宫保梨球是我看中的。”方恒立刻叫道。Wang Hongalsoopens the mouth: „Do not snatch, thisis placedinmyherevegetable/dishobviously, musteatfirsteatsthat sideyou, then the middlevegetable/dishwecanchoose a timeto eattogether.”王鸿也开口:“你不要抢,这明明是摆在我这边的菜,要吃先吃你那边的,然后中间的菜咱们可以选个时间一起吃。”
The objects who two peoplespokewerestuffing oneselfWu Hai.
两人说话的对象都是胡吃海塞的乌海。„Thiscrystal sugarcooks the Sydneyflavorreallywell, freshtasty, sweet, butis not greasy, is really delicious.”hairbearas the inbornglutton, is different from the direction that Wu Haitwo peopleeat.
“这个冰糖炖雪梨味道是真的不错,清新爽口,甜而不腻,真是好吃。”毛熊作为天生吃货,和乌海两人吃的方向不同。
The blackbeast is mainly the meat, buthairXionggenglikes the sweets, said that reallyeats the sweetsonwoolbearAi, andeatsso many, butaddedis so thin, israre.
乌兽主要是肉食,而毛熊更喜欢甜食,说真的就毛熊爱吃甜食,并且吃这么多,但还说这么瘦,也是罕见。WeiMr., Jiang Changxi , Wang Hong, Zhou Jiaand the otherswere the old friends, thereforein one tablehad nothingto take into consideration, no matterin front ofoneselfin front ofothers, so long aswere the vegetable/dish on tablecaneat, thereforewas very lively.
魏先生、姜嫦曦、王鸿、周佳等人都是老相识了,所以一上桌就没有什么顾及,不管是自己面前的还是别人面前的,只要是桌子上的菜都可以吃,所以十分热闹。Occasionallywill also transmitto the warning of blackbeast.
偶尔还会传来对乌兽的警告。Naturallylivelyalsohas the pure landinthispiece, for exampleQueenJiangfrontvegetable/dishWu Haidoes not dareto move, does not know why Wu Haieach time the chopsticksextends the pasttimetoward that side, alwaysfelt that thornhurts.
当然在这一片热闹中也是有净土的,比如姜女王面前的菜乌海就不敢动,不知道为什么乌海每次把筷子往那边伸过去的时候,总感觉身上一阵刺疼。In front ofYuan Zhou, blackbeastclamptwochopsticksonce for a while.
就连袁州面前的,乌兽都时不时夹两筷子。„oldLu, howdoes not haveto seeyouregardingyourfamily member.”ZhengXianeatsis eating the suddeninquiry.
“老卢,怎么没见你谈起你的家人。”郑娴吃着吃着突然询问。„Ex-wifepassed away, has not left behind the child.”oldLuwordswere the selectionwere saying that butalsobasicallywas the fact.
“前妻去世,没留下孩子。”老卢话是节选着说的,但也基本就是事实。„Sorry.”ZhengXianthismentionsotherspainful event.
“抱歉。”郑娴这是谈起别人都伤心事了。„All right.”oldLubeckons with the hand: „It is not sad.”
“没事。”老卢摆手:“早就不伤心了。”ZhengXianaskedcuriously: „Doesn't thatoldLuyouwantto look foroneagain?”
郑娴好奇问:“那老卢你没有想再找一个?”„Alsois readinggood of late wife, thereforedoes not wantto look.”oldLureplied.
“还念着亡妻的好,所以不想找。”老卢回答。ZhengXiannods.
郑娴点了点头。
The peopleexchange the nature, discussedrespectivelyvarious, took a broad viewto look that Mr.Weidoes not knowis sayinganythingwithWang Hong.
众人交流自然,各谈各的,放眼看去魏先生又不知道在和王鸿说些什么。„Is wood/blockhead, todayveryhappy?”Yin Yasaidin a low voice.
“木头,今天是不是很开心?”殷雅低声道。„Everyonecangather togetherthisis very good.” The Yuan Zhounodsaid.
“大家能够聚在一起这样很好。”袁州点头道。Opens a shopto starteveryonefromhimto accompanynow, even ifthere is a midwayto come, buthas not left, there is a oldLuthisnot to come for a year, butmixesveryripe.
从他开店开始大家就一直陪伴到现在,即使有中途进来的,但是也没有离开,也有老卢这样才来没有一年,但混得很熟的。No matterregardingYuan ZhouregardingJiang Changxi thesediners, God of Cooking Small Shopmerelyis not an eating mealplace, naturally the Yuan Zhouextraordinarycraftsmanshipnaturally is also unignorableexistence.
不管是对于袁州来说还是对于姜嫦曦这些食客来说,厨神小店绝不仅仅是一个吃饭的地方,当然袁州超绝的手艺自然也是不可忽视的存在。
The vegetable/dishcrosses the five senses, timepointspasts, everyone'sinteresteven moresurged upward, eats and drinks, said that a loton the dining table discussed that everyonelivelyatewhilesaid the interestabundant.
菜过五味,时间一点点过去,大家的兴致越发高涨,吃吃喝喝,都说很多事情都是在饭桌上谈的,大家热热闹闹的边吃边说很是兴致盎然。„buzz buzzbuzz”
“嗡嗡嗡”SuddenlyYuan Zhoufelt that a cell phonevibration, touchesto look, originallyis the Chu Xiaonews.
突然袁州感觉到手机一阵震动,摸出来一看,原来是楚枭的消息。Beforewasto inviteChu Xiao, Chu Xiaoalsocomplied to come, buthas not seen the Chu Xiaoformtonight, Yuan Zhoualsoplanned after finishing, calledto ask that his informationcomesnow.
之前是请过楚枭的,楚枭也答应了要来的,但是今晚并没有看到楚枭的身影,袁州还打算结束以后打个电话问问呢,现在他的信息就来了。
[ Yuan Zhou, wishopens a shopfifthhappy anniversary, Iwill pass byChengdutomorrow, will cometo have a look atyouwhile convenient.] The Chu Xiaoinformationhasitsuniquestyleas always.
[袁州,祝开店五周年纪念快乐,我明天路过蓉城,会顺便过来看看你。]楚枭的信息一如既往地有着其独特的风格。„Won't miss the airplane?”Yuan Zhouwhisperedat heart.
“不会是又错过飞机了吧?”袁州心里嘀咕道。Thismatterwas notChu Xiaofirstdid, previoustime was also, becauseneededto transfertoChengdufromFrance, coming across the non-definitematterwere too many, havingChu Xiao was also wantstwice, finally the person who vowed solemnlyhave not appeared, asked that misses the airplane.
这事不是楚枭第一回这么干了,上次也是,因为从法国到蓉城需要转机,遇到非确定性事情太多了,有两次楚枭也是信誓旦旦的想要来的,结果人都没出现,问就是错过飞机了。Naturally the absence of Chu Xiaohas not affectedeveryonefull of enthusiasmmood, the quickordinaryeating mealspeedquickadvantagehighlighted, eatenslowpointa littlemet with a disaster.
当然楚枭的缺席并没有影响到大家兴致勃勃的情绪,很快平常吃饭速度快的优势就凸显出来了,吃的慢一点的就有点遭殃了。Alsothere areto escape death by a hair's breadth, for exampleWei Weidepended onMr.Weito sweep intoownbellythreevegetables/dishesactuallysmoothly, finallywas the bellydrumdrum, was almost broken open.
也有幸免于难的,比如魏薇靠着魏先生倒是顺风顺水地将三个菜都扫进了自己的肚子,结果就是肚子鼓鼓的,差点被撑破了。Nightslowlywas even more deep, the trayallemptied, the fruit juicealsoenteredeveryone'sbelly, the banquetshoulddisperse.
慢慢的夜越发深沉了,盘子全都空了,果汁也都进了大家的肚子,宴席该散了。Tonighteveryoneeatsverywell satisfied, evenWu Haihad not said that has not eaten to the full, while the moonlight, one by onesaid goodbyeto leave.
今晚大家吃得很是心满意足,即使是乌海也没有说没有吃饱的话,趁着月色,一一告辞离开。Vividlyendsquickly, the noisegoes far away, onlystays behindtranquilly.
很快繁华落幕,喧嚣远去,只留下宁静。„Sandrustle”
“沙沙沙”
The night windstrokes the branchslightly, the leafhas swungfollowing the strength of wind, makes the sound, increasedseveralpoints of vividto the tranquility.
夜风微微拂过树枝,树叶顺着风的力道摆动,发出声响,给宁静中增添了几分生动。
After Yin Yasends backcompletely, Yuan Zhouagainreturns tosmall shop, the firstmatterisgives the ricethemto add the night.
将殷雅完完整整地送回去以后,袁州再次回到小店,第一件事是去给米饭他们添宵夜。Todayisfifthanniversary, everyonehasdelicious, the naturalricethey have.
今天是五周年纪念日,大家都有好吃的,自然米饭他们也有。„Come, todayspeciallyto the beefgruel that youprepare, youeat.”Yuan Zhouis carrying the bigbasin, littleminute/sharetoseveralbowls.
“来,今天特意给你们准备的牛肉粥,你们多吃一点。”袁州端着大盆,一点点分到几个的碗里。„wāng wāngwoof, wāng wāng”
“汪汪汪,汪汪”„woofWu, woofWu”
“汪呜,汪呜”
The rice they are keepingcrying outtoYuan Zhouwithrice waternoodles, sound, as iffeared that quarrelled the personto be the same, naturallymeaning of, only thendoglanguagetenlevels of Yuan Zhouknew.
米饭和米汤面条他们对着袁州不停地叫唤着,声音小小的,似乎怕吵着人一样,当然其中的意味,只有狗语十级的袁州才知道了。„thank youyourcongratulations, Iwill certainly continueto try hard.”Yuan Zhoudividedto squat the gruelon the groundlooksmet the ricetheyto return tokitchento tidy up.
“谢谢你们的恭喜,我一定会继续努力的。”袁州将粥分完蹲在地上看了一会米饭他们才回到厨房收拾。Catches upinsmall shopcommemoratingfirstday Mo Zong came back, butexcept for the stele of thatdoubtfulcookbook, this Mo Zong had not foundanythingactuallyvaluable the materialaboutpreparing food.
赶在小店纪念的第一天宗默就回来了,不过除了那块疑似菜谱的石碑,这次宗默倒是没有找到什么有价值的关于做菜的资料。Naturallywhathegoesis the surrounding, someinsideanythingnaturallyare Mo Zong do not know that buthecame backto getRomeo.
当然他去的是外围,里面有些什么自然也是宗默不知道的,不过他一回来就将罗密欧领了回去。Does not know that isbecause the doggrainflavor of Yuan Zhoupreparationwas good, Mo Zong meetsRomeogoes back, almostwithout the dogto the belt/bringgoes back, developedone18li (0.5 km)to see offon the difference.
不知道是不是因为袁州准备的狗粮味道太好了,宗默来接罗密欧回去的时候,差点没有将狗给带回去,就差演一出十八里相送了。Naturallydeliversonly has the dog.
当然送的只有狗。„woofWu, woofWu, woofWu” the cryhas been lingering on faintly, moreover a Romeothatthreestancethenalmostsmiledto the air/Qi Mo Zong .
“汪呜,汪呜,汪呜”的叫声一直不绝于耳,而且罗密欧那三步一回头的架势差点把宗默给气笑了。Twoistwo, Mo Zong promised after it, cancome backto look at the rice and rice waterfrequentlythey, canpullsmoothlyis an issue.
二哈就是二哈,要不是宗默许诺说它以后可以经常回来看米饭和米汤他们,能不能顺利牵回去还是个问题。Followingdaytranquillikewater, day of althoughfifthanniversarycommemoratingjust a moment agoin the past, buteveryonemakes the delicious foodenthusiasmnot to reduceregardingsmall shoporYuan Zhouas before, withoutdoing the grand occasion of activitytime, thatstillcomparesusuallymustsomemorepeople, after allwere manytwoseatsto be manysomestreams of people be.
接下来的日子平静如水,虽然五周年纪念的日子才刚刚过去,但是大家对于小店或者说袁州所做美食的热情依旧不减,即使没有搞活动时候的盛况,那也比起平常要更多一些人,毕竟多了两个位子多一些人流是应该的。
About 10 : 00 am time, the crossroadpresentedonegroup of people, oneline of sevenpeople, the personwere not few, the agefromexperienced and reliablelittlehad, this pointwas not unusual, oneteam of more than tentourist groups, the agelaminationwas more optional, the people on Tao Xi Roadwere experienced.
这天上午十点左右的时候,路口出现了一群人,一行七人,人不算少,年纪从老到少都有,这一点也不稀奇,一队十几个的旅游团队,年龄分层更加随意,桃溪路上的人都见多识广了。Naturallytheseare not the reasons that theyarouse the interest, the one whocauseseveryoneattentionistheirwear, startsto wearfrom the firstpersoniswatersuit, blacksuit, the shirttie, the shinyleather shoes, misssunglasses, was the organized crimepatrols the streetsprobably.
当然这些都不是他们引起关注的原因,引起大家注意力的是他们的穿着,从第一个人开始穿的都是一水的西装,黑色西装,衬衣领带,锃亮的皮鞋,就差来一幅墨镜,大概就是黑社会巡街了。Naturallylooked that theiragesalsohad the makingsnotlike, the one whowalkedin the forefrontwas60 -year-old person, do not look that on the facehad the wrinkle, butwas tall, beamed with health, looked the spiritwas good.
当然看他们的年纪还有气质就不像了,走在最前面的是个六十来岁的老人,别看脸上都有皱纹了,但是身材高大,满面红光的,一看精神就非常好。Whatrearis a female of wearblackwestern-style clothesjumper, the yearmakes the forty years of age, heightalmostonemeterseven, in the femaleshouldbehigh, was stepping ononepairthinwith the high-heeled shoes, withon the flat land, on the face the heroic spiritthrive, looked is not goodto deal with.
最后面的是一个穿着黑色西服套裙的女子,年约四旬,身高差不多有一米七了,在女子中应该算是高的了,踩着一双细跟的高跟鞋,跟走在平地上一样,脸上英气勃发的,一看就不是个好相与的。„Association president, did weput onshouldbe ableto manifest the respectofficiallytoYuanmain chef?”sweetmiddlereorganizedlower hemsay/way of somewrinkles.
“会长,咱们穿这么正式应该能够体现对袁主厨的尊重了吧?”甘仲整理了一下有些皱的衣摆道。„Ithought that shouldnot have the issue, but our timecame out is not quite good the candidatebeforehand?”
“我觉得应该没问题,但是我们这次事先就将人选出来了是不是不太好?”Association presidentYanXilianghave not opened the mouth, fatexecutive member of the councilseedlingChinaopened the mouth, shouldfitsuitputinstaturestrongfathim, a little effect of leotard.
会长闫喜亮都还没有开口,身后胖胖的常务理事苗中华就开口了,一身本来应该合体的西装穿在身材健硕偏胖的他身上,就有点紧身衣的效果了。Takestheseroads, seedlingChinaalreadywasseveralreorganizationclothes, fearedleaving a poor impression.
就走这几步路,苗中华已经是好几次整理衣服了,就怕给留下不好的印象。Thisgroup of wereQinvegetable/dish the associations, after a week, theyarrived atChengduunder the association presidentYanXiliangleadership, this morningtheywerevisitYuan Zhou's.
这一行人是秦菜协会的,经过一个星期的时间,他们才在会长闫喜亮的带领下到达了蓉城,今天上午他们就是来拜访袁州的。
......
……
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #2305: The atmosphere is good