GFS :: Volume #23

#2267: The viviparus matches the liquor


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 2283 viviparus matches the liquor 第2283章田螺配酒 The corn flour steamed dumpling, the Chinese yam cake and numb round/ball, Su Sheng crisp peach cookie wait/etc, ordered the desserts of many other provinces and cities besides the dessert of Guandong. 玉米面蒸饺、山药糕、麻团、苏省桃酥等等,除了粤省的点心还点了好多其他省市的点心。 Although Wu Hai selects many dish to be many each time, but the battle formation really does not have big of Director Wang, because a small dessert is one, although in addition not many, but are seemingly many. 乌海虽每次点多菜肴多,但阵势真没王总监的大,因为一个小点心就是一份,虽说加起来没多少,可看上去多啊。 However so many were all solved, Director Wang traces the belly with no trace, when having words called a big belly to be small, looks wants, but had almost not finished eating. 然而这么多全被都被解决完了,王总监不着痕迹地摸了摸肚子,有句话叫眼大肚皮小,看时都想点,但差点没吃完。 Director Wang may know that the custom in shop, he does not think on the blacklist, thinks of this many thanks that attendant little girl, if not she reminds, he also wants. 王总监可知道店内的规矩,他可不想上黑名单,想到这得多谢那个服务员小姑娘,如果不是她提醒,他还想点。 Here dessert is really many, are many and delicious, later can often eat.” Director Wang decides at heart. “这里的点心是真多啊,又多又好吃,以后可以经常来吃。”王总监心里打定了主意。 It was at heart happy found one home to open wide the belly finally to eat the dessert the shop, although Director Wang likes eating the dessert, is willing to spend the time to search the shop, but most shops are most have 1-2 or 2-3 signboard desserts. 心里很高兴总算找到一家可以敞开肚子吃点心的店了,虽然王总监喜欢吃点心,也肯花时间探店,但是大多数店最多也就是有个1-2或者2-3个招牌点心的。 Also can taste foods newly in season, Director Wang is being fickle the person, was sick of eating very much easily. 也就能够尝尝鲜,王总监又是个“喜新厌旧”的人,很容易就吃腻了。 Now God of Cooking Small Shop is different, the perfect solution, did not say that its flavor is good, is very difficult to be sick of eating, the light said that the dessert type can eat for a long time, must know that each provinces and cities may have oneself signboard dessert, the type simply should not be too many. 现在厨神小店不一样,完美解决,不说其味道太好,很难吃腻,光说点心的种类都可以让人吃好久,要知道每个省市可都是有自己的招牌点心的,种类简直不要太多。 Looks all around one to discover after everyone ate to the full, Director Wang leads to say goodbye Yin Ya to go out lets the position to others. 环顾一圈发现大家都吃饱了以后,王总监就带队告辞殷雅出门给其他人让位置。 But Yin Ya went to backyard there plan to rest, waited for the Yuan Zhou business hour to finish. 殷雅则是去了后院那里打算休息一下,等袁州营业时间结束。 The dinner time is always seemingly much, in fact eats few, diner who has not eaten only then and other tomorrow. 晚餐时间一向是看起来多,实际上吃起来少,没吃到的食客只有等明天了。 Packs off the diner and Su Ruoyan, Yuan Zhou has the time to see Yin Ya. 送走食客和苏若燕,袁州才算是有时间去见见殷雅 Little Ya, is this business trip very tired?” Yuan Zhou enters the backyard, saw that Yin Ya partly supports in the face side, closes eyes slightly, seems sleeping. 小雅,这次出差是不是很累?”袁州一进后院,就看到殷雅半撑在脸侧,微微闭目,似乎在睡觉。 Heard the Yuan Zhou's sound, Yin Ya wakes ignorant, alights from the airplane to go to the company to handle the matter, was busy at arriving eats meal, until finishing eating the food can stop to rest a meeting, therefore she will unable to restrain to narrow the eyes. 听到袁州的声音,殷雅才懵懂地醒了过来,下了飞机就去公司处理事情,忙到吃饭,直到吃完饭才能够停下来休息一会,因此她才会克制不住想要眯一下。 Being all right wood/blockhead, you finished.” Yin Ya winked also to bring the pupil of water vapor, seeming like not specially sober. “没事木头,你忙完了。”殷雅眨了眨还带着水汽的眸子,看起来不是特别清醒。 Dinner time ended, Pub time one.” Yuan Zhou said. “晚餐时间结束了,酒馆时间一会才到。”袁州道。 You sit down to rest quickly.” Yin Ya says immediately. “那你快坐下休息一下。”殷雅立刻道。 All right, Little Ya I first deliver you to go back to rest otherwise, or will go to the building to rest, this just came back, must jet-lag is good.” Yuan Zhou cares to say. “没事,小雅要不然我先送你回去休息吧,或者就去楼上睡会也可以,这才刚回来,必须得倒倒时差才行。”袁州关心道。 although did not have to stay overnight Yin Ya successfully, but Yin Ya already rested several times on his bed, this is also progressive. 虽然还没有成功将殷雅留宿,但是殷雅已经在他的床上睡了好几次了,这也是进步。 I go to the building to rest, waits a while we to speak.” Yin Ya thinks to say. “那我去楼上休息一下,等一会咱们说说话。”殷雅想了想道。 Mainly met Yuan Zhou to start to be busy, she does not want to make Yuan Zhou find the time also to deliver her to go back, this was too troublesome, rested in the building would rather, when Yuan Zhou is not busy, they can also speak. 主要是一会袁州又要开始忙了,她不想让袁州抽时间还要送她回去,这样太麻烦了,倒不如就在楼上休息休息,等到袁州不忙了,他们还能说说话。 Separated long some time, she thought of Yuan Zhou's very much. 分开好长一段时间了,她还是很想念袁州的 Yuan Zhou nods assent, and brought two buildings Yin Ya, after looking she lay down, starts to wash changes the clothes to prepare the sobering up meals and desolate cup these Pub food. 袁州点头同意并且将殷雅带到了二楼,看着她躺下以后,才开始洗漱换衣服去准备醒酒套餐和冷淡杯这些酒馆的食物。 Ding the bell “叮铃哐啷” Matter that every day must handle, Yuan Zhou does definitely has a familiar task and handles it with ease, was the mood good today desolate cup to trade a pattern, did fried the viviparus. 每天都要做的事情,袁州做起来肯定是驾轻就熟的,也是心情好今天冷淡杯换了一下花样,做了炒田螺。 The emaciated look of desolate cup not remain unchanged, occasionally the Yuan Zhou mood good to trade a new pattern, this is also small Pub lets the reason that the person goes after like ducks more and more, the mystery forever is most appealing. 冷淡杯的菜色并不是一成不变的,偶尔袁州心情好就会换点新花样,这也是小酒馆越来越让人趋之若鹜的原因,神秘感永远是最吸引人的。 A big summer suo viviparus, then drinks fresh beer, whom asks also? 大夏天的嗦一口田螺,然后再喝一口生啤,就问问还有谁? Enjoys, Hahaha.” Zheng Xian drinks is really fierce, when the beer drinks water. “享受啊,哈哈哈。”郑娴喝酒是真厉害,啤酒当喝水。 Zheng Xian eats cheerfully: „The God of Cooking Small Shop product, must be the high-quality goods, the food that goes well with wine can be so delicious.” 郑娴吃得欢快:“厨神小店出品,必是精品,下酒菜都能这么好吃。” The Pub story are very many, for example always ferment felt, these pulled out small Pub, does not drink the monkey liquor, what runs to drink fresh beer is the waste. 酒馆故事挺多,比如总酿们就觉得,这些个抽了小酒馆,不喝猴儿酒,跑来喝生啤的是浪费。 Therefore ten thousand ferments suggested to Yuan Zhou repeatedly, arranges in order alone the monkey liquor. 所以万总酿多次向袁州建议,把猴儿酒单独列出来。 However Yuan Zhou rejected, he can understand why actually ferment this stance, when your most lifetime spent at a matter, met the thing in legend, this response was actually not big, was the restraint. 不过袁州都拒绝了,他倒是能明白总酿们为什么这姿态,当你大半辈子都花在了一件事上,遇到了传说中的东西,这反应其实不大,算是克制了。 Said Yuan Zhou, because is thinking before Yin Ya comes back, must make the fruit entire feast, although already has had the dinner, but night has not eaten, happen to can prepare some. 说回袁州,因为之前就想着殷雅回来,要做个水果全宴的,虽然已经吃过晚餐了,但宵夜没吃呢,正好可以预备一些。 Can make a wire drawing apple, a Sydney stirs fry the chicken piece, comes a glutinous rice jujube to add a Chinese flowering quince to cook the milk as the sweet soup again, such quantity Little Ya should enough eat.” Yuan Zhou thinks to list the recipes directly. “可以做一个拔丝苹果,一个雪梨炒鸡片,再来一个糯米枣加一个木瓜炖牛奶作为甜汤,这样的量小雅应该够吃了。”袁州想了想直接列出食谱。 Since does to Yin Ya works as night, is the component are quite naturally few, naturally the variety can appear the sincerity, has not wanted to seize the chance to feed the meaning of fat Yin Ya. 既然是做给殷雅当宵夜的,自然是份量比较少的,当然品种多才能显出诚意来,一点也没有想要趁机喂胖殷雅的意思。 Little Ya travelled on official business a little to be thin, otherwise added a fruit cup hors d'oeuvre to be good again, such quantity should just a moment ago be good.” After Yuan Zhou makes the decision, bustled about immediately. 小雅出差回来都有点瘦了,要不然再加一个什锦水果拼盘好了,这样量应该刚刚好了。”袁州做好决定以后就立即忙碌了起来。 It is not the need long-term vegetable/dish, but the vegetable/dish needs the waste thoughts, therefore altogether the time of expenditure is quite long. 都不是什么需要长时间的菜,不过菜都需要花费心思,因此总共花费的时间还是比较久的。 When prepares after completely, after already is one -and-a-half hours, prepared Pub food altogether almost to spend in addition before for two hours, at this time already around 10 : 00 a point. 等到完全准备好以后,已经是一个半小时以后了,加上之前准备酒馆的食物总共差不多花了两个小时,此时已经十点多一点了。 Had a look at Little Ya to awake?” Yuan Zhou is thinking planned on round trip has a look at Yin Ya. “去看看小雅醒了没有?”袁州这么想着就打算上来去看看殷雅 tà tà tà 踏踏踏 At this moment hears dexterous sound of footsteps, later appears is the Yin Ya slender form. 就在这时传来一阵轻巧的脚步声,随后出现的就是殷雅苗条的身影。 It seems like the relations that because just a moment ago awakes, on the cheek also bring a point to blush, under the light seems especially moving. 似乎是因为刚刚睡醒的关系,脸蛋上还带着点点红晕,灯光下显得格外动人。 Little Ya awoke, resting was good?” Yuan Zhou asked. 小雅醒了呀,睡得好不好?”袁州问道。 Rests very well, wood/blockhead also in busy?” Yin Ya several steps arrive in front of Yuan Zhou to raise the head to ask. “睡得挺好的,木头还在忙吗?”殷雅几步走到袁州面前抬头问道。 No, already finished, happen to my already completed the night, time that Little Ya awakes.” Yuan Zhou touches the head of Yin Ya to say. “没有,已经忙完了,正好我已经把宵夜做好了,小雅醒的正是时候。”袁州摸了摸殷雅的脑袋道。 Good......, the wood/blockhead you said that you did make the night?” Yin Ya was having a specific use to rub the Yuan Zhou's palm, takes advantage of opportunity to nod. “好……呃,木头你说你做了宵夜?”殷雅本来正在用头蹭袁州的掌心,顺势点点头。 Who knows that suddenly does not feel right to the halfway, made the night? Was not just a moment ago had the dinner, the although belly was a little probably hungry, but Yin Ya thought that the moral integrity cannot lose. 谁知道点到半路突然觉得没对,做了宵夜?不是刚刚吃了晚饭吗,虽然肚子好像有点饿,但是殷雅觉得节操还是不能丢的。 Yes, I studied the meal that several fruits made a while ago, this time I used Apple, Sydney and Chinese flowering quince these made some meals, you one taste the flavor.” Yuan Zhou detailed say/way. “是呀,前段时间我研究了几道水果做的菜,这次我就用苹果,雪梨和木瓜这些做了些菜,你一会尝尝味道。”袁州详细道。 Moreover not only said, Yuan Zhou turns around to carry a dish from kitchen directly, sees only above snow white one piece, actually glaring between cannot distinguish clearly is what ingredient. 而且不光是说,袁州转身直接从厨房里端出一盘菜来,只见上面雪白的一片,倒是晃眼之间分不清是什么食材 Sweet fragrance and meat fragrance raid, very fresh elegantly simple, is actually very greasy, instead has a lofty feeling. 一股甜香味和肉香味袭来,很是清新淡雅,倒不是很油腻,反而有种高雅的感觉。 What is this how color such snow white?” Yin Ya has not recognized for a while. “这是什么怎么颜色这么雪白?”殷雅一时没有认出来。 Sydney stirs fry the chicken piece, I chose the taste quite close chicken and pear meat specially fry together, both have a sweet flavor, you one will try.” Yuan Zhou said. “雪梨炒鸡片,我特意选择了口味比较相近的鸡肉和梨肉一起炒,两个都有一股清甜的味道,你一会试试。”袁州道。 His design the vegetables/dishes of several fruits not with which fixed regional cuisine approach, but is collection several long, only does with the most appropriate cooking. 他这次设计的几道水果的菜并没有用哪一种固定菜系的做法,而是算是集几家之长,只用最恰当的烹饪方法来做。 For example the wire drawing apple is the Shandong Cuisine commonly used wire drawing method. 比如拔丝苹果就是鲁菜常用的拔丝手段。 although Yuan Zhou said as if superficial, but Yin Ya approached looked that exclaimed in surprise. 虽然袁州说的似乎轻描淡写的,但是殷雅凑近了看还是十分惊叹的。 Has known Yuan Zhou's cooking is very high, but every time is very one shocking, the snow white pear piece and snow white chicken piece, the shape is similar, is the color is also similar, the careful observation not necessarily obtained clear, looked whom glaring could not look at absolutely is whose. 一直知道袁州的厨艺很高,可每一次都很惊艳,雪白的梨片和雪白的鸡肉片,形状差不多,就是颜色也差不多,仔细观察都不一定分得清,晃眼一看绝对是看不出来谁是谁的。 gū lū, gū lū 咕噜,咕噜 Fat and heat that the resistance of although instinct night brings at heart, but the belly is actually starts to sing very honestly, reminded the master its existence. 虽然心里本能的抗拒宵夜带来的脂肪和热量,但是肚子却是十分诚实地开始唱歌,提醒主人它的存在。 I one will little eat.” Yin Ya at heart dark secretly thought. “那我一会少吃一点好了。”殷雅心里暗暗道。 Naturally this words, when each Yuan Zhou eats the thing to her will remind in the heart, but before eating, cannot resist the seduction of delicious food Yuan Zhou makes, how possibly to eat on naive considering can resist. 当然这种话,在每一次袁州给她吃东西的时候都会在心底提醒一遍,但是吃之前都抵挡不住袁州做的美食的诱惑,怎么可能就天真的认为吃的时候可以抵挡住呢。 We eat together.” Yin Ya pulled the Yuan Zhou's arm to say. “那我们一起吃吧。”殷雅挽了挽袁州的胳膊道。 You first go to the stone table to sit down, I immediately come out the vegetable/dish end.” Yuan Zhou does not make Yin Ya help rush to near the table first to sit down her directly. “那你先去石桌边坐下,我马上把菜端出来。”袁州不让殷雅帮忙直接将她赶到桌子边先坐下。 Sees the place that truly does not have to help, Yin Ya can only obey Yuan Zhou to sit near the stone table. 见确实没有自己帮忙的地方,殷雅只能顺从袁州坐到了石桌边。 although it already was much blacker, but in yard, because hung the colored lantern not to appear the darkness everywhere, instead under contrasts of seven colored lantern light, appeared especially lonesome and quiet attractive. 虽然已经黑得深沉了,但是小院里因为到处挂着彩灯并不显得黑暗,反而在七彩灯光的衬托下,显得格外幽静好看。 ...... …… ps: Did you see the monthly ticket of vegetable/dish cat? Could not find, you turned on the package to make me have a look in your!! ps:你们看见菜猫的月票了么?找不到了,你打开包让我看看是不是在你那!! ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button