Chapter 2011 puts the trophy 第2011章放奖杯的 Yuan Zhou does not know itself is so popular in the little friend, but the brain hole is thinking after marry, must raise greatly fat brat with Yin Ya. 袁州不知晓自己在小朋友中如此受欢迎,只是脑洞想着自己结婚后,一定也要和殷雅养个大胖小子。 „Request is not high, so long as almost and bear can the bear intelligently enough.” Yuan Zhou thought, it already was black, is not considered as that has daydream. “要求也不高,只要差不多和熊能熊聪明就够了。”袁州心想,天已经黑了,不算是做白日梦。 The dinner time slightly is flying they to walk quickly later ended, the sign that tonight has not rained, the Pub time starts as usual. 晚餐时间很快就在小飞他们走了以后结束了,今夜没有下雨的迹象,酒馆时间照常开始。 „Boss Yuan this is the trophy that you obtain.” Is making the sobering up meal Yuan Zhou to be awakened by a male voice. “袁老板这是你获得的奖杯。”在做醒酒套餐的袁州被一句男声惊醒。 Raised the head looks, an appearance investigate middle-aged man dispatches the trophy, Yuan Zhou meets, but also is very firm. 抬头一瞧,一个打扮考究的中年男子递出奖杯,袁州接到手中,还挺瓷实。 „, Good, thank you.” Yuan Zhou expressed gratitude, this male some familiars by face, seemed like make the wine business big Boss, belonged to Wu Yungui to introduce. “哦哦,好的,谢谢。”袁州道谢,这男子有些面善,似乎是做酒业的大老板,属于吴云贵介绍来的。 After treating people, Yuan Zhou carefully observed the trophy, is trophy that Sichuan Province Wine business Association issues, appraises „association to recommend ten hotels”. 待人走后,袁州才仔细观察了奖杯,是川省酒业协会颁发的奖杯,评价“协会推荐十大饭店”。 „Won.” Yuan Zhou first returns two buildings the trophy temporarily, this situation was used. “又获奖了。”袁州先把奖杯暂时放回二楼,这种情况都习惯了。 Several manipulate in kitchen, the sobering up meal will give Mao Ye, Yuan Zhou drills into kitchen again, plans to make wave of midnight snack, these days midnight snack Yuan Zhou did was Shandong Cuisine. 在厨房几下摆弄,将醒酒套餐交给毛野,袁州再次钻入厨房,打算做一波夜宵,这些日子的夜宵袁州做的都是鲁菜。 Shandong Cuisine takes the government authorities vegetable/dish, positive, gentle, fine was these days is understood. 鲁菜作为官府菜,中正,平和,精细算是在这段时间被领略了个遍。 Made a sound in this time telephone is the phone call that Zhou Shijie made. 就在这个时候电话响了是周世杰打来的电话。 „Little Yuan, I told you a good news.” Zhou Shijie that side tone is self-satisfied, obviously is very happy. “小袁,我告诉你一个好消息。”周世杰那边语气得意,显然是十分高兴。 „What news Uncle Zhou?” Yuan Zhou asked. “什么消息周叔？”袁州问道。 „Silver bucket meets do not conduct in two parts, in the past will be between two projects must separate one week to hold generally, but you will open a shop like this will not be convenient, moreover truly also troubled, therefore was meeting to study to shorten the time recently.” Zhou Shijie said. “银勺会不是要分两次进行吗,往年都是两个项目之间一般要隔上个一个星期才会举行,但是这样你开店就会不方便,而且确实也麻烦,所以最近都在开会研究缩短时间。”周世杰道。 The time that Yuan Zhou one hear, although invited was not long, but asked for leave frequently, was not truly good regarding the diner. 袁州一听,虽然请的时间不长,但是频繁请假,对于食客确实不好。 „Did Uncle Zhou's final result change?” Yuan Zhou asked. “那周叔最后的结果是不是改了？”袁州问。 „Right changed, later conducting of silver bucket meeting deferred to this regulation.” Zhou Shijie was saying added one: „Lu silver bucket, if to your hand, must give others again, it is estimated that could not see in my lifetime.” “没错改了,以后银勺会的举办就按照这个章程了。”周世杰说着顿了顿加了一句:“鲁地银勺要是到了你手里,再要交给别人,估计在我有生之年是看不到了。” The tone is proud, obviously Zhou Shijie regarding the Yuan Zhou's esteem, has not dropped his Yuan blow/boast reputation. 语气自豪,可见周世杰对于袁州的推崇,就没有堕过他袁吹的名头。 „Time arranges directly in two days, a day a project, was simpler, other player already informed, you were I informs.” Zhou Shijie specifically said the time. “时间就直接安排在两天内,一天一个项目,简单多了,其他的选手已经通知了,你这边是我通知。”周世杰将时间具体说了一下。 „I will schedule the time, thank you Uncle Zhou.” Yuan Zhou sincere expression of gratitude. “我会安排好时间,谢谢周叔。”袁州诚恳道谢。 „When the time comes displays your level to be good.” Zhou Shijie said. “到时候发挥出你的水平就好。”周世杰道。 „This is the affirmation.” Preparing food where no matter must achieve best be good. “这是肯定的。”做菜不管是在哪里都要做到最好才行。 Said the proper business, Zhou Shijie looks that the time also chatted two to make the telephone call, but Yuan Zhou invested to prepare food again. 说完正事,周世杰看着时间又闲聊了两句才挂了电话,而袁州又再次投入到了做菜中。 Closed to Pub, Yuan Zhou arrives at the house in Qingyang District, puts the room the trophy, this house specifically is used to put the trophy. 到了酒馆关门,袁州来到位于青羊区的房子,把奖杯放到房间,这房子就是专门用来放奖杯的。 The time crossed in a flash very quickly, quick arrived at the day that the silver bucket can conduct, Yuan Zhou must leave to Quancheng of Shangdong province, this time silver bucket met is in Quancheng. 时间一晃眼就过得十分快了,很快就到了银勺会举办的日子,袁州也要离开去往鲁省的泉城,这次的银勺会是在泉城举办的。 Zhou Shijie in couple of days ago on already to Quancheng, after all he was not only the kitchen joint association president, was the president of silver bucket committee, this/should he was busy time, surely needs to pass ahead of time. 周世杰在前两天的时候就已经去往泉城了,毕竟他不光是厨联的会长,还是银勺委员会的会长,就该他忙的时候,肯定是需要提前过去的。 The Yuan Zhou's airplane ticket same as usual, decided in the same old way in early morning, this was Zhong Lili decides according to the Yuan Zhou's request. 袁州的机票照样还是老样子,定在了清晨,这是钟丽丽根据袁州的要求定的。 After all the big dog's life is hugely biggest, in the morning embarks safely. 毕竟天大地大狗命最大,清晨出发最安全。 „Such post should not have the issue.” Yuan Zhou looked at carefully an upright leave slip of post. “这样贴应该没有问题。”袁州端详了一下贴的方方正正的请假条。 After feeling no issue, Yuan Zhou is fast immediately closes the door gently, draws is reorganizing the good suitcase to walk from the back door. 觉得没什么问题以后,袁州就立刻快速轻轻地关上门,拉着整理好的行李箱从后门走。 „This was your days food, remembers oneself protected.” Food that Yuan Zhou will make puts Broth and in the rice nest. “这是你们这几天的食物,记得自己保护好。”袁州将做的食物放到面汤和米饭的窝里。 „wāng wāng woof” this is the rice is very warm. “汪汪汪”这是米饭很是热情。 „woof” this was Broth already shows due respect for the feelings very much. “汪”这是面汤已经是很给面子了。 After Broth they confessed in a friendly way, Yuan Zhou toward the airport hurries, this time is 5 : 00 am, his airplane is 8 : 00 am. 跟面汤他们友好交代以后,袁州就朝着机场赶去,此时是早上 5 点,他的飞机是早上 8 点的。 Time Yuan Zhou on road received the Yin Ya message. 路上的时候袁州收到了殷雅的消息。 [ Wood/Blockhead , remembers that must have breakfast.] [木头,出发了吗,记得要吃早饭。] [ Felt relieved that told you to airport, you rest meeting again.] [放心吧,到了机场告诉你,你再睡会。] The Yuan Zhou corners of the mouth have the little curve, chatted several to coax to sleep with Yin Ya, time also early. 袁州嘴角带着一点点弧度,跟殷雅聊了几句就将人哄去睡觉了,时间还早。 The journey does not need Yuan Zhou to be strenuous completely, is very smooth, under takes plane the airplane to arrive at the hotel, is smooth. 出行是完全不需要袁州费力的,一路都是十分顺利,坐飞机下飞机到酒店,一路顺畅。 Quancheng as the capital of Shangdong province, the scenic spot are many, here tourism is also very developed, the person who therefore communicated was also very many. 泉城作为鲁省的省会城市,景点很多,这里的旅游业也是十分发达,因此来往的人也是十分多。 After handling moves, Yuan Zhou has a look at the time to plan that rested to say other matter again. 办理好入住以后,袁州看看时间打算休息一下再说别的事情。 The hotel that Yuan Zhou checks into leaves the Shandong Cuisine association very near, separated a distance of street, for competition conducts. 袁州入住的酒店离鲁菜协会十分的近,也就是隔了一个街道的距离,也是为了方便比赛的进行。 Besides Yuan Zhou, other three Great Master are Shandong Cuisine Great Master, takes root in the Shangdong province. 除了袁州以外,其余三位大师都是鲁菜的大师,是扎根在鲁省的。 Said is the rest, Yuan Zhou was also closes eyes to raise a meeting god, how long not to have rested, arrived at the lunch time. 说是休息,袁州也就是闭目养了一会神,并没有休息多久,就到了午餐的时候。 First made a phone call to explain to Zhou Shijie already to the matter, then declined him to eat the proposition of lunch together, Yuan Zhou plans to go out to look for food. 先是给周世杰打了一个电话说明了已经到了的事情,然后谢绝了他一起吃午饭的提议,袁州打算出去觅食了。 This is Yuan Zhou long such big 1 st visit to Quancheng naturally must stroll eats local food. 这是袁州长这么大第一次来泉城自然也是要逛一逛吃一吃当地的食物。 Quancheng because of 72 springs, therefore acquires fame, is the water are truly many, Yuan Zhou goes out thought that is not quite the same as other places. 泉城因为有七十二泉,因此得名,确实是水多,袁州出门就觉得跟其他地方不太一样。 The Quancheng snack are many, famous also many, Yuan Zhou walks, seen also many, suddenly saw a steamed stuffed bun shop 【Straw bag steamed stuffed bun】. 说起来泉城小吃很多,有名的也不少,袁州一路走来,看到的也很多,突然就看到了一家包子店【草包包子】。 „At noon today eats this.” Yuan Zhou takes a look at very big shop front. “今天中午就吃这家吧。”袁州瞅了瞅十分大的门脸。 „Welcome customer, several?” Yuan Zhou passing through the gate has attendant to call. “欢迎客官,几位？”袁州一进门就有服务员招呼着。 „.” Yuan Zhou said. “一位。”袁州道。 „Has the guest , here invited.” attendant took a look at one to see toward the hall in the table that happen to emptied, brings Yuan Zhou immediately in the past. “有客到,一位,这边请。”服务员往大厅里瞅了一眼就看到了一张正好空出来的桌子,立刻就带袁州过去。 „What does the mister need?” When Yuan Zhou sits, is booing to Yuan Zhou after the tea, asked. “请问先生需要点什么？”等到袁州坐好,将茶水给袁州倒好以后才问道。 „A plate of steamed stuffed bun, traditional on line.” “一盘包子,传统的就行。” Yuan Zhou looked at a steamed stuffed bun to come in many different varieties, what he must eat was most primitive that. 袁州看了一下包子种类繁多,不过他要吃的是最原始的那种。 „Good, the customer waits a bit.” attendant complied with one to order. “好的,客官稍等。”服务员应了一声就去下单了。 In the shop the space is enormous, the person are also many, basically is the full conditions, seeming like the business is good. 店内空间极大,人也很多,基本都是满座的状态,看起来生意还是不错的。 „God of Cooking Small Shop was too truly small a point, but I only have a person.” Yuan Zhou said looking pensive. “厨神小店确实太小了一点,但我只有一个人。”袁州若有所思道。 On the speed of steamed stuffed bun is quick, was Yuan Zhou sat for probably about five minutes, the steamed stuffed bun came up. 上包子的速度很快,也就是袁州坐了大概五分钟左右,包子就上来了。 „Customer, your steamed stuffed bun, please take your time.” attendant puts the tray on the table. “客官,你的包子,请慢用。”服务员将盘子搁在桌子上。 snow white bulk lots, the nearby golden lace, seems like the snow white fluffy four steamed stuffed buns calmly to lie down in the tray, braves the steam. 一个雪白的大盘,边上一圈金色的花边,看起来雪白蓬松的四个包子静静躺在盘子里,冒着热气。 The skin of steamed stuffed bun is very thin, shows the pink meat stuffing indistinctly, seeming like the vision is good. 包子的皮很薄,隐隐约约透出粉色的肉馅,看起来视觉还算不错。 The straw bag steamed stuffed bun is actually Soup Dumpling one, therefore some Soup Dumpling characteristics it has. 草包包子其实就是灌汤包的一种,因此灌汤包有的特性它都具备。 Yuan Zhou will empty the dish to bring but actually the little vinegar in inside, planned that one will dip the steamed stuffed bun to eat. 袁州将空碟子拿过来倒了一点点醋在里面,打算一会蘸包子吃。 „This pleats good that pinches, really looks like a chrysanthemum actually.” On the steamed stuffed bun big pleats are systematic, the peak combines a style of small chrysanthemum, looks very vivid. “这褶子捏的不错,倒是真像一朵菊花。”包子上面一个个大褶条理分明,顶端组合成一朵小菊花的样式,看起来很形象。 Stretched out the chopsticks to clamp, clamped, Yuan Zhou felt that a little moistened the chopsticks, was not suitable to clamp second, the strength heavy point second mostly broken. 伸出筷子夹了一下,夹了起来,袁州感觉到有点沾筷子,也不适合夹第二下,力道重一点第二下多半要破。 ...... …… ( This chapter ends) (本章完)