GFS :: Volume #20

#1947: Ahead of time


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1963 was ahead of time 第1963章提前来了 Quick Yuan Zhou respectively informed Su Ruoyan and Mao Ye in the form of message, after 11, comes back to go to work. 很快袁州就分别以短信的形式通知了苏若燕毛野,十一以后再回来上班。 Su Ruoyan is an issue does not have, well-mannered complied, and wished Boss Happy New Year. 苏若燕是一点问题也没有,规规矩矩的答应了,并祝老板新年快乐。 However that side Mao Ye had/left the small problem. 但是毛野那边就出了一点小问题了。 [ Short-haired pelt, is set 9 th to go to work originally, now I have matter to need to delay for two days, when ten go to work repeatedly.] Yuan Zhou short a few words confessed the cause and effect. [小毛,本来预定初九上班的,现在我有事需要耽搁两天,等到十一再来上班吧。]袁州短短一句话就交代了前因后果。 [ Boss, Happy New Year, my already came back, tomorrow plan will go to work, don't worry, I rest when the time comes normally well.] Mao Ye returns is also very simple. [老板,新年快乐,我已经回来了,明天就打算来上班了,不用担心,到时候我正常休息就好。]毛野回的也很干脆。 9 th of reaching an agreement goes to work, little girl 6 th the evening him told that her already came back, others feel the vacation to be insufficient, this booing came early. 说好的初九上班,小姑娘初六晚上就跟他说她已经回来了,别人都是觉得假期不够,这倒好早来了。 [ It is not 9 th goes to work, how to have come back, did family's matter process?] Yuan Zhou asked carefully. [不是初九上班吗,怎么这么早就回来了,家里的事情处理好了吗?]袁州细心问道。 [ thank you Boss cared, already processed, year ago asked for leave already to be embarrassed, certainly must come back to work earlier.] [谢谢老板关心,已经处理好了,年前请假已经不好意思了,肯定是要早点回来工作的。] After Mao Ye was also went back, discovers Yuan Zhou her last month wages the year ago issued her, not, because she asked for leave deducted the wages, the entire wages of paying out, she definitely was wants to come back earlier, makes up. 毛野也是回去后才发现袁州将她上个月的工资在年前的时候就发给她了,并没有因为她请假了就扣了工资,还是发的整工资,她肯定是希望早点回来,补起来。 Is, previously contacted with Mu Xiaoyun, discovered that the new year's celebration Boss started to open the door from the lunar New Year's Day for these days, must prepare food must deal with the diner, she decides to come earlier, during the daytime also comes, does, must do right by the wages that Yuan Zhou gives. 还有就是,先前和暮小云联系了,发现过年这几天老板从大年初一就开始开门,又要做菜又要应付食客,她就决定早点来,白天也来,多干点,怎么也要对得起袁州给的工资。 [ Line, you paid attention much, have matter to tell me.] [行吧,那你自己多多注意,有事跟我说。] [ Good, Boss, will see tomorrow.] [好的,老板,明天见。] Yuan Zhou thinks that Mao Ye is the plan the Pub time will come tomorrow, this was also good 8 th evening he to buy earlier airplane ticket to walk, Pub gives Mao Ye him also to feel relieved now. 袁州以为毛野是打算明天酒馆时间来的,这样也好初八的晚上他就可以买早点的机票走了,酒馆现在交给毛野他也是十分放心的。 Buys morning a point ticket, earlier arrives in Jiangdu, can see Yin Ya earlier, Yuan Zhou thinks must see in the future mother -in-law, the innermost feelings are somewhat disturbed. 买早一点的票,早点到江都,可以早点见到殷雅,袁州一想到要见未来丈母娘,内心还是有些忐忑。 Although during is the new year's celebration, but the Chengdu morning sees Sun rarely, always when a dusky piece, Yuan Zhou gets up to jog every morning, outside is jet black a piece. 虽是是过年期间,可蓉城的早晨难得看到太阳,总是灰蒙蒙的一片,袁州每天早上起来跑步时,外面都还是漆黑一片。 Can see to five senses keen Yuan Zhou, said again is since childhood big in this film length, one brick one watt was very familiar. 五感敏锐的袁州来说还是可以看见的,再说从小就在这一片长大的,一砖一瓦都是十分熟悉了。 Today the inactive noodle restaurant must start to do business, represented the breakfast also to have 100. 今天待用面馆就要开始营业了,也就代表着早餐又有一百份了。 After jogging returns to two buildings to wash, returns to the shop, opens a door, planned that opposite eats the noodles. 跑完步回到二楼洗漱完以后就回到店里,打开一扇门,打算去对面吃面。 signboard of inactive scope suspended on already, the dense mist scattered in some dawns of blanch, to feeling that person cloud Zhengwu circled. 待用面的招牌已经摆出来了,氤氲的雾气飘散在有些发白的晨曦里,给人云蒸雾绕的感觉。 Comes one bowl of inactive scopes.” Yuan Zhou just a moment ago passes through the gate shouts. “来一碗待用面。”袁州刚刚进门就喊道。 Came, is Boss Yuan, is really punctual, even if I you must come, surface already put into the pot, immediately good.” Boss is intimate with the said/tunnel. “来了,是袁老板呀,真是准时,我就算着你要来了,面都已经下锅了,马上就好。”老板十分亲近地道。 Shortly, one bowl of surface placed nearby Yuan Zhou, bowl Riga fried Egg, calmly fries both sides golden yellow Egg to lie on snow white noodles, is matching the green vegetable leaf and deep sauce, looks has the appetite, Boss boils the surface craftsmanship is good. 没多久,一碗面放在了袁州跟前,碗里加了个煎鸡蛋,煎得两面金黄的鸡蛋静静地卧在雪白面条上,搭配着青青的菜叶子以及深色的酱料,看起来就十分有食欲,老板煮面的手艺还是不错的。 Today is so rich?” Yuan Zhou looked at the surface to say. “今天这么丰富?”袁州看了看面道。 Boss Yuan did not give me to offer a great idea yesterday, but must lend a hand the help, is very definitely troublesome, today a surface, I invite Boss Yuan, Boss Yuan did not need to be polite with me.” noodle shop Boss said. 袁老板昨天不是给我出了个好主意吗,还要搭把手帮忙,肯定很麻烦,今天点面,我请袁老板,袁老板就不用跟我客气了。”面店老板道。 Good, thank you Boss.” Yuan Zhou is thinking this is also pays a man back in his own coin is impolite. “好的,谢谢老板。”袁州想着这也算是礼尚往来就不客气了。 „,” Yuan Zhou took up the chopsticks to start to eat the noodles. “哧溜,哧溜”袁州拿起筷子就开始吃起面了。 Yuan Zhou eats the surface time to be basically fixed, generally started to finishing eating from Pastry is about eight minutes. 袁州吃面的时间基本都是固定的,一般从面点上开始到吃完是八分钟左右。 However today Boss makes the preparation ahead of time, compared actually ordinarily quick for three minutes. 但是今天老板提前做了准备,硬是比平常快了三分钟。 When Yuan Zhou finished eating, noodle shop Boss goes out tidies up the table, then asked: Boss Yuan, the matter about that APP, I thinks, what to do if some people do profit? Is some business, no one uses obviously, then loaded into own pocket money.” 袁州吃完,面店老板出门收拾桌子,然后问道:“袁老板,关于那个APP的事,我想了想,万一有人占便宜怎么办?就是有些商家,明明没有人用,然后就把钱装进了自己的口袋。” My this did not speculate by the worst idea, but there is a good person to have the unprincipled person, there is a person who likes profiting.” noodle shop Boss said: Inactive scope was eaten, does not waste, but if entered others pocket directly, seems like Boss Yuan is almost every day writes one bowl of inactive scopes, wastes pains!” “我这不是以最恶劣的想法来推测,只是有好人有坏人,也有喜欢占便宜的人。”面店老板道:“待用面被人吃了,不浪费,但要是直接进了别人口袋,就好像是袁老板几乎是每天写一碗待用面,也白费一番苦心啊!” About this, the bear can the bear also think, Yuan Zhou explained: This inactive scope, has the reporting function, if were reported that will be included the blacklist by the kitchen association.” 关于这点,熊能熊也想到了,袁州解释:“这个待用面,有个举报功能,如果被人举报,会被厨联列入黑名单。” „, Many of profiting, are indeed many for the person who money takes risks, but the money of several bowls of inactive scopes, being able to achieve lets the situation that the person takes risks.” “的确,占便宜的很多,为了钱铤而走险的人也很多,但几碗待用面的钱,达不到让人铤而走险的地步。” However was dragged into the blacklist by the kitchen association, is very serious.” “而被厨联拉入黑名单,还是很严重的。” Yuan Zhou as the kitchen joint director, completing this matter is very simple, the key is this is a matter of positive synergy. 袁州作为厨联的理事,办成这件事还是很简单,关键是这本身就是一件正能量的事。 „, I felt relieved as the matter stands.” noodle shop Boss relaxes, he does not think the inactive scope that people of good intention, the place that cannot go to should go. “哦哦哦,这样一来我就放心了。”面店老板松了一口气,他是不想一个个好心人的待用面,去不到该去的地方。 Boss Yuan really quite fierce, matter considered.” noodle shop Boss commendation. 袁老板真的好厉害,事情方方面面都考虑到了。”面店老板称赞。 Is the professional who I consult is fierce, is not only this, about being ready to be used a possible price difference also considered.” Yuan Zhou said. “是我咨询的专业人士厉害,不仅是这点,还有关于待用面可能造成的差价也考虑到了。”袁州道。 When speech, noodle shop came two guests, Yuan Zhou also to leave, returning to the shop to rest to start to make the breakfast slightly. 说话时,面店又来了两个客人,袁州也就离开了,回到店里还是稍微歇息了一下才开始做早餐。 Yuan Zhou thought that today's noodles is very delicious, the breakfast on the preparation noodles with soybean paste, after rubbing the surface, places there to awake, Yuan Zhou starts the doing on the spot fried bean sauce. 袁州觉得今天的面条十分好吃,早餐就准备炸酱面,揉好面以后,放在那里醒起来,袁州开始现做炸酱。 The noodles with soybean paste stem from Yanjing at first, but is in vogue truly in Lu Sheng range, therefore sums up in Shandong Cuisine. 炸酱面最初是起源于燕京,但是真正盛行的时候是在鲁省范围内,因此归结于鲁菜 In Sichuan Cuisine also has the noodles with soybean paste, but in the noodles with soybean paste with Shandong Cuisine a little distinguishes. 川菜里也有炸酱面,但跟鲁菜里的炸酱面有一点区别。 The noodles with soybean paste that Yuan Zhou makes are typical Shandong Cuisine, puts out the fresh pork as well as other ingredients slivers thin Ding to plan that one will make the fried bean sauce. 袁州做的炸酱面是地道的鲁菜,拿出新鲜的猪肉以及其他的配料切成细丁打算一会做成炸酱。 Moreover Yuan Zhou planned the fermented soy paste that is used to fry the system fried bean sauce to use was Yuan Zhou last year the sun-dried system, this was his first use. 而且袁州打算用来炒制炸酱用的黄酱是袁州去年自己晒制的,这还是他第一次使用呢。 Hiss “嘶啦” The oil in the pot belches smoke, Yuan Zhou first diced meat and green beans, the soybean, the shiitake mushroom not easy ripe thin tumbles in the pot to stir-fry several, then settles on the time again the late-maturing tumbles thin, finally the fermented soy paste will put to stir-fry one to make the fried bean sauce. 油在锅里冒烟以后,袁州就先将肉丁以及青豆,黄豆,香菇等不易熟的细丁倒进锅里翻炒几下,然后看准时间再将晚熟的细丁倒进去,最后黄酱放进去翻炒一会做成炸酱。 Fried bean sauce that Yuan Zhou makes from generally only then some pork Ding and scallion Jiang Suan fried bean sauce is different, naturally also and other vegetarian sauces is different from what mixed sea food sauce or what Egg fried bean sauce, inside put many vegetable dish and pork Ding mixes to fry together, the taste is richer. 袁州做的炸酱跟一般只有一些猪肉丁以及葱姜蒜的炸酱不一样,当然也跟什么三鲜酱或者什么鸡蛋炸酱等素酱不同,里面放了不少素菜和猪肉丁一起混炒,口感更为丰富。 After frying makes the fried bean sauce, Yuan Zhou has a look to be similar, takes to start to rub the system ramen that noodles already awakes directly, is divided into on a small place cutting board, after waiting for a meeting diner to come, can put into the pot. 炒制好炸酱以后,袁州看看面条已经醒的差不多了,就直接拿起来开始揉制拉面,分成一小份一小份的放在案板上,等着一会食客进来以后就可以一份份下锅了。 Each quantity is roughly about 32, basically is a person morning normative need amount used, Yuan Zhou was supposing does not have the issue, actually measures does not have the issue, the biggest problem is this is Yuan Zhou does. 每一份的量约莫是三两左右,基本上是一个人早上的正常需要用量,袁州估摸着是没问题的,其实量是没问题的,最大的问题就是这是袁州做的。 After all are ready, Yuan Zhou went out of the kitchen plan to open the door to put the diners to enter the shop. 一切准备就绪以后,袁州就走出厨房打算开门放食客们进店了。 Boss, good morning, Happy New Year!” Also without getting to the entrance, saw that a small head searched, who is not Mao Ye is. 老板,早上好,新年快乐!”还没有走到门口,就看到一个小脑袋探了进来,不是毛野是谁。 Did Mao Ye come up early in the morning? 毛野怎么大早上来了? ...... …… ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button