GFS :: Volume #20

#1912: pickled cabbage hors d'oeuvre


Chapter 1928 第1928章 pickled cabbage hors d'oeuvre 泡菜拼盘 Xue Uncle is not tasteful, casually with seeming like not too clean towel scratched the hand, takes up the chopsticks to eat. 大爷也没那么讲究,随便用看上去就不太干净的毛巾擦了擦手,就拿起筷子吃。 With the throwaway chopsticks, had not little looked that news said that throwaway chopsticks pollution of the environment.” Xue Uncle lesson. “少用一次性筷子,没看新闻里说,一次性筷子污染环境。”薛大爷教训。 Xue is listening to the lesson, then looks that Xue Uncle eats the thing, must say that Xue Uncle appetite is really good, perhaps is because this lunch is Xue buys, therefore no met the meat food soup not to have. 薛总听着教训,然后看着薛大爷吃东西,要说薛大爷胃口还真挺好,也或许是因为这顿午饭是薛总买的,所以没一会肉饭汤都没了。 Ok, your day also busy, has the matter to do own, do not disturb me to do business.” Xue Uncle waved, hints Xue to roll. “行了,你一天也忙,有事就去做自己的,也不要打扰我做生意。”薛大爷挥手,示意薛总可以滚了。 Un...... the father you said, I now am a manager in company, you are not at home to rest, but must mend shoes outside, is this appears me is not filial.” “嗯……爸你说,我现在好歹是一个公司的老总,你不在家休息,还要在外面修鞋,这是不是显得我不孝顺。” What's wrong, mended shoes? Your this manager is also not father mends shoes.” Xue Uncle blows the beard to stare eyes immediately. “怎么,修鞋怎么了?你这个老总还不是老子修鞋供出来的。”薛大爷立刻吹胡子瞪眼睛 „Is is, you are the traditional handicraft.” Xue said “是是是,你这是传统手工艺。”薛总道 Xue Uncle said: Billowing billowing.” 大爷道:“滚滚滚滚。” The above dialogue, Xue and his son already repeated many times, finally Xue has not won Xue Uncle stubborn, finally to be been happy by own curmudgeon, but also when discussing business, had the shoe repair need business partner to introduce the shoe repair business to these feelings. 以上的对话,薛家父子已经重复好多次了,结果薛总没有犟赢薛大爷,最后为了让自家的倔老头高兴,还在谈生意之余,给那些感觉有修鞋需要的生意伙伴介绍修鞋生意。 Then, if Xue really feared that will lose face will not do that mainly felt own father laborious most lifetime, should enjoy happiness. 说起来,如果薛总真的怕丢脸也不会这么做,主要是觉得自家老爹辛苦了大半辈子,该享福了。 Xue Uncle gazes after Xue to leave, although actually Xue Uncle often complained the person who mends shoes was short, is actually very glad to see this scene in him at heart. 大爷目送薛总离开,其实薛大爷虽说经常抱怨修鞋的人少了,其实在心里他还是挺乐意见到这个场面。 Because of fundamentally, this was the people's livelihood improved, the day that before pair of shoes Brother several people put on has passed by. But cultivates the shoemaker can be said as by the train of historical development drops out. 因为从根本上来说,这是人民生活变好了,以前一双鞋兄弟几个人穿的日子早就过去。而修鞋匠可以说是被时代发展的列车抛下。 But on the other hand, Xue Uncle was the cultivating shoemaker for a lifetime, although he does not think oneself are what traditional handicraft, but absolutely is also a craftsmanship. 但话说回来,薛大爷当了一辈子的修鞋匠,虽说他不认为自己是什么传统手工艺,但绝对也是一门手艺。 The shoes that Xue Uncle repairs in any case make up the shoemaker compared with other, good! 反正薛大爷补的鞋就要比其他补鞋匠,更好! Xue Uncle cannot put down, will have the person of granny age to visit his business, when really thorough no one, his should be also similar for a lifetime, Xue Uncle will be thinks to open very much. 大爷只是放不下,况且还是有老婆婆这个年纪的人会光顾他生意,等到真彻底没人了,他这一辈子应该也就差不多了,薛大爷是想得很开。 Said that Zheng Jiawei really does not dislike troublesome, looked for pair of leather shoes of some fracture lines, raises the shoes to go toward the place that former Chief Xue said. 说起来郑家伟也是真不嫌麻烦,找了一双有些裂线的皮鞋,提着鞋子朝着之前薛总说的地方而去。 The place that Chief Xue said is very easy to look, can see a shed to that side , the machine of shoe repair puts at depending on outside place, enabling person one eyes to see. 薛总说的地方十分好找,到了那边附近就能看到一个棚子,修鞋的机器摆在靠外面的地方,让人一眼就可以看到。 Uncle, my pair of shoes you give to have a look, to cultivate.” Zheng Jiawei walks to go forward to say directly. 大爷,我这双鞋您给看看,修一下吧。”郑家伟直接走上前道。 Young fellow brings me to show you and ensure fixes to you, was the old craftsmanship.” Xue Uncle has a smiling face to say. “小伙子拿来我给你看看,保证给你修好,都是老手艺了。”薛大爷带着一点笑容道。 Zheng Jiawei gives Xue Uncle the bag, oneself looked for a small backless stool to sit. 郑家伟将袋子递给薛大爷,自己找了张小板凳坐上。 The line of sight returned God of Cooking Small Shop, the lunch ended, Yuan Zhou already started to move toward outside practices the knife skill apparatus. 视线转回厨神小店,午餐结束,袁州已经开始朝外面搬练习刀工的用具。 In the afternoon was difficult to obtain a Sun, the weather was good, Yuan Zhou thought that this weather did not practice knife skill is sorry simply day. 下午难得出了点太阳,天气甚好,袁州觉得这种天气不练习刀工简直是对不起日。 Yuan Zhou practices the knife skill speed to be naturally quick, watches to practice the knife skill person also to think that the time passes quickly, a twinkling lifelike animal took shape in Yuan Zhou. 袁州练习刀工的速度自然是很快的,观看练习刀工的人也觉得时间过得很快,一眨眼一个惟妙惟肖的动物就在袁州手里成型了。 A Tao Xi Road scenery that the network is in vogue lives up to reputation, the grandma who it is said slightly breaks up a trip lord, photographs the Tao Xi Road amusing thing specially, already has 500,000 attention, especially pats to the Yuan Zhou's carving each time, the coin are many. 网络盛行的桃溪路一景名不虚传,据说有一个小破站的阿婆主,专门拍摄桃溪路的趣事,已经有五十万关注,特别是每次拍到袁州的雕刻,硬币很多。 Naturally without photographing Boss Yuan, in barrage is next time will be certain. 当然没拍摄到袁老板,弹幕中就是“下次一定”。 Senior engineer we are really lucky, unexpectedly saw the version of Yuan main chef carving.” Slightly pushes in the crowd clear makes an effort to stand on tiptoes to start to look carefully. “高工我们真幸运,居然看到了袁主厨雕刻的现场版。”小彰挤在人群里使劲踮起脚想看得更仔细一点。 Really fortunate.” The senior engineer also looks is a face is enthralled. “确实幸运。”高工看得也是一脸入神。 Two people put on have some old, but clean work clothes, hurriedly arrived at Tao Xi Road to be attracted the attention by the picture of Yuan Zhou carving. 两人穿着一身有些旧但干净的工装,风风火火的来到桃溪路就被袁州雕刻的画面吸引了注意力。 Also is two people luck is good, caught up to come to see a tail of Yuan Zhou carving, and small looked in the senior engineer clear for about five minutes, time that today the Yuan Zhou practice carves. 也是两人运气好,赶来看到了袁州雕刻的一个尾巴,就在高工和小彰看了五分钟左右,今天袁州练习雕刻的时间到了。 We line up quickly, must start to lead the number again shortly afterward.” Slightly saw that clear Yuan Zhou starts to pack the thing to hurry to call the person. “我们快排队,再过不久就要开始领号了。”小彰见到袁州开始收拾东西就赶紧招呼人。 Although had not come before, but the capturing/raiding internet of God of Cooking Small Shop searches for a big pile, even if small clear is to make a last-ditch effort does not have the issue. 虽说之前没有来过,但厨神小店的攻略上网一搜一大堆,即使小彰是临时抱佛脚也没问题。 Comes very much early, the senior engineer and slightly arranged at the first echelon clear luck, after Su Ruoyan said that first 16 diners please enter the shop dined enter God of Cooking Small Shop one after another. 来得很早,高工和小彰幸运地排在了第一梯队,在苏若燕说“前十六位食客请进店用餐”以后就鱼贯进入厨神小店了。 Two people arrange at end of first echelon, this is the result of small clear promptly lining up, after all many diners come to see the Boss Yuan's carving early, then has the dinner on lining up, this operated already to be very smooth. 两人排在第一梯队的末尾,就这还是小彰当机立断排队的结果,毕竟不少的食客都是早来看一下袁老板的雕刻,然后就排队吃晚餐,这操作已经很溜了。 Therefore small clear and senior engineer can push the first echelon absolutely because of the small clear cleverness. 因此小彰和高工能够挤上第一梯队绝对是因为小彰的机灵。 Arranges at end, two people sat in two people small table position logically. 排在末尾,两人顺理成章地坐在了两人小桌的位置。 just a moment ago sits down, small clear sees on the table were putting two thick dictionary common menus as if. 刚刚坐下,小彰就看到了桌上放着的两本厚厚的仿佛字典一般的菜单。 Must say that others God of Cooking Small Shop fame is why big, has a look at this menu, the menu in the differences from other shops, simply and Xinhua Zidian was equally thick.” Slightly opened to look clear curiously. “要说为什么人家厨神小店名气大,看看这菜单,菜单都跟其他店里的不一样,简直跟新华字典一样厚了。”小彰好奇地翻开看了起来。 „The God of Cooking Small Shop fame, is not blows.” The senior engineer has plants and has the glory the feeling as the Chengdu person. 厨神小店的名气,不是吹出来的。”高工作为蓉城人有种与有荣焉的感觉。 What two do want?” Su Ruoyan already selected the front diner. “两位想要点什么?”苏若燕已经点完了前面的食客的了。 That side Yuan Zhou already opens fire, bit the bell to start to prepare food, attracted the senior engineer and small clear attention all of a sudden. 袁州那边都已经开火,‘叮铃哐啷’地开始做起菜来了,一下子就吸引了高工和小彰的注意力。 Su Ruoyan comes, two talents think that has not ordered food. 苏若燕过来,两人才想起来还没有点菜呢。 I take a pickled cabbage hors d'oeuvre, cooked rice, is slightly clear you to eat anything to select, you're welcome, I treat today.” The senior engineer directly soars the goal, his although respects regarding Yuan Zhou extremely, but without the appetite does not have the appetite. “我要一个泡菜拼盘,一份白米饭,小彰你想吃什么自己点,不用客气,今天我请客。”高工直奔目的,他虽然对于袁州极其崇敬,但是没有胃口就是没有胃口。 Good.” Slightly nods clear, finally selected Twice-cooked pork to add rice. “好的。”小彰点了点头,最后点了一份回锅肉加一份米饭。 Others make you optional, you really at will, with leadership how...... do you want dead? 别人让你随意,你就真的随意,还是跟着领导的……你想怎么死? Su Ruoyan recorded two people menu quickly, after confirming they transfer accounts, the menu gave Yuan Zhou. 苏若燕很快地记录了两人的菜单,确认他们转账以后,就将菜单递给了袁州 Some people order the pickled cabbage hors d'oeuvre actually for the first time.” Yuan Zhou received the menu to look at a senior engineer curiously and small clear returns to kitchen. “倒是第一次有人点泡菜拼盘。”袁州接到菜单好奇地看了一眼高工和小彰才回到厨房 The pickled cabbage hors d'oeuvre is actually very simple, is several pickled cabbage places in a tray, 1 red oil dipped the water to be OK again in addition, the speed was quick. 泡菜拼盘其实特别简单,就是几种泡菜放在一个盘子里,再加上一点红油蘸水就可以了,速度很快。 Therefore is less than five minutes, the senior engineer and small clear point vegetable/dish came up, first comes up is the pickled cabbage hors d'oeuvre. 因此不到五分钟,高工和小彰点的菜就上来了,先上来的就是泡菜拼盘。 The snow white tray is the special manufacture, above was divided into several checks evenly, middle that is glowing red, looked is the red oil dips the sauce, outside several checks was pickled cabbage, had the bubble radish, soaked the cabbage, soaked the cabbage, the sour cowpea, soaking the leaf mustard also had is clove(s) of garlic, just right six types. 雪白的盘子是特殊制造的,上面被均匀地分成了几个格子,中间那个是红彤彤的,一看就是红油蘸酱,外面的几个格子里面就是泡菜了,有泡萝卜,泡卷心菜,泡大白菜,酸豇豆,泡芥菜还有就是蒜瓣了,正好六样。 Heard that the flavor is very good.” The senior engineer deeply inspires, one share sour and sweet flavor crashed in the nostril. “闻起来味道很好。”高工深深吸了一口气,一股子酸甜的味道冲进了鼻孔。 Originally the agitated mood for a it clear, the insipid mouth also had the saliva to start to secrete, that feeling really wheted the appetite. 本来烦躁的心情为之一清,淡而无味的嘴里也有唾液开始分泌,那感觉是真开胃。 ...... …… Ps: In the family/home has the lifting claw of pickled cabbage, vegetable/dish cat soaks the sour cowpea, the sour radish and cabbage! Ps:家里有泡菜的举爪,菜猫家泡酸豇豆、酸萝卜和白菜! ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button