Chapter 1918 第1918章 Roasts gold/metal bird 烤金禽 Good is good. 好就是好。 delicious food is delicious food. 美食就是美食。 Again in addition one, Yuan Zhou is Yuan Zhou. 再加上一句,袁州就是袁州。 The above three words, the feeling and idle talk are similar, but also sincerity to the feeling of shop Chef. 以上三句话,感觉和废话差不多,但也真心是到店厨师的感受。 „The pineapple gū lū meat, grasped sour and sweet is also good.” golden sea as a native of Guandong, likes eating the pineapple gū lū meat very much, but he likes eating the acid very much strangely. “菠萝咕噜肉,酸甜掌握得也太好了吧。”金海作为粤省人,很爱吃菠萝咕噜肉,但他很奇怪喜欢吃酸。 In other words, according to the ordinary approach, golden sea eats is being sweet, the gū lū meat basically is he eats to oneself in the lane in any case. 也就是说,按照普通做法,金海吃着是过于甜,反正咕噜肉基本就是他自己在弄给自己吃。 This time comes God of Cooking Small Shop, golden sea is some wishful thinkings, he wants to know, regarding his diner who has the peculiar requirement, how Yuan main chef will arrange. 这次来厨神小店,金海是有些小心思,他就想知道,对于他这种有特殊要求的食客,袁主厨会如何安排。 Strict, golden sea this behavior is the bar essence, has the peculiar requirement obviously, had not said. 严格来说,金海这行为就是杠精,明明有特殊要求,还不说。 „This is don't tell me the coincidence?” golden sea does not trace certainly, can so act bashful his taste for the first time accurately, is extremely mysterious. “这难道是巧合？”金海摸不准,第一次就能够如此准确的拿捏他的口味,也太过神奇。 In Jin Haixin is thinking, no wonder Cui Hang and Qiu Jizhi meet, was conquered, so cooking may call it mysteriously, can refuse to accept? 金海心里想着,难怪崔航和邱集只见一次面,就被征服了,如此厨艺可称之为神奇,能不服？ Chu main chef selected four Jiangsu cuisine, originally wants to order the Zhejiang cuisine, but flips the discovery not to have, the Jiangsu , Zhejiang regional cuisine common ground is very big, therefore is also similar. 楚主厨点了四道苏菜,本来想点浙菜,但翻了翻发现没有,江浙菜系共同点很大,所以也差不多。 „Squirrel mandarin fish, three sets of ducks, the lion and boils dry the silk, even if four dishes in Egg select the bone, cannot pick up anything to come, Yuan main chef cooking is really strong from the aspects.” “松鼠鳜鱼、三套鸭,还有狮子头和煮干丝,四道菜即使是鸡蛋里挑骨头,也挑不出什么来,袁主厨的厨艺真的是从方方面面都强。” Originally because of Master, and Yuan main chef gigantic reputation, anticipation value already of Chu main chef to these four dishes was pulls out to be very high, but ate the mouth to know truly, pulled out again high, before eating, was very difficult to describe the flavor. 本来因为师傅,以及袁主厨硕大的名声,楚主厨对这四道菜的期待值已经是拔到很高了,可是真正吃到嘴里才知道,拔再高,在没吃到前,也很难描述味道。 „Could not eat up, but also wants to eat.” Li Chutian the belly, really cannot be supporting. “吃不下了,但还想吃。”李厨腆着肚子,实在是撑不下了。 Du Chu said, on cooking puzzled point, begins to materialize. 杜厨表示,有一个厨艺上困惑的点,有了眉目。 „Happen to afternoon time my already applied to use the kitchen stove with the vice-chairman.” Kang Hu said. “正好下午的时间我已经跟副会长申请过了可以使用厨灶。”康虎道。 „I do not go, a meeting wants to consult a Yuan main chef issue, you first go, we will make tomorrow again.” Jin Hao traces is taking the package to say. “我就不去了,一会想请教袁主厨一个问题,你们先去吧,咱们明天再约。”金浩摸了摸提着的包道。 „Your wait/etc, the association president must have one hour to be able again to finish, when the time comes you looked the meeting expansive sky asked again.” Kang Hu looked at the time urging to say. “那你再等等,会长还得有一个小时才能结束,到时候你看到会长空了再问吧。”康虎看了看时间叮嘱道。 „That gold/metal main chef we first walked.” Other main chef fired off greeting to walk one after another. “那金主厨我们就先走了。”其他主厨陆续打完招呼就走了。 golden sea saw other main chef to leave, held the package to sit the shop entrance backless stool superior. 金海见其他主厨都离开了,就抱着包坐到了店门口的板凳上等着。 In this period, the Cantonese cuisine association called to discuss the matter, invited to become wait/etc that enrolled main chef, matter were many. 期间,粤菜协会打电话来商量事情,还有邀请成为挂名主厨的等等,事情不少。 golden sea knows that these are also, yesterday Yuan main chef most anticipated popularity that Chef brings. 金海知道这些也都是,昨天袁主厨最期待厨师带来的人气。 The quick last group of diners come out from God of Cooking Small Shop well satisfied, Yuan Zhou naturally also delivers as always the diners. 很快最后一批食客就心满意足地从厨神小店出来,袁州自然也是一如既往地将食客们都送出去。 Immediately sent off Su Ruoyan that wants to keep the help, Yuan Zhou shifted the vision toward golden sea that on oneself walked. 随即送走了想要留下来帮忙的苏若燕,袁州才把目光转移到了向着自己走过来的金海身上。 „Yuan main chef hello, unusual thank you you can confer me the award item that most anticipates.” golden sea arrives in front of Yuan Zhou first deeply to bend the waist, then said loudly. “袁主厨您好,非常谢谢您能将最期待的奖项颁给我。”金海走到袁州面前先是深深弯腰,然后大声说道。 „Does not use, is dish that you make keeps in line with my wish, I elect.” Yuan Zhou said is very solid. “不用,是你做的菜肴符合我心意,我才选的。”袁州说的很实在。 „What matter gold/metal does main chef have?” Yuan Zhou inquired. “金主厨是有什么事情吗？”袁州询问。 „Is this, I have the issue to consult Yuan main chef, does not know when Yuan main chef is convenient?” golden sea asked carefully. “是这样的,我有问题想要请教一下袁主厨,不知道袁主厨什么时候方便？”金海小心地问道。 „Currently has the time, you come.” Yuan Zhou thinks to receive backyard there golden sea. “现在就有时间,你进来吧。”袁州想了想将金海领到了后院那里。 The environment is pure, moreover inside also has the top, no matter the military of article does not have the issue. 环境清净,而且里面还有灶台不管是文的还是武的都是没有问题的。 Heard Yuan Zhou saying that now has free time, golden sea relaxes immediately, on the face revealed the gratitude, followed Yuan Zhou to enter the door very much fast. 听到袁州说现在就有空,金海立刻松了一口气,脸上流露出感激,很是快速地跟着袁州走进店门。 „Sits, had anything to say freely.” Yuan Zhou put in front of golden sea to call him to sit down the water. “坐吧,有什么事情尽管说。”袁州将水放到了金海面前招呼他坐下。 After Yuan Zhou sits down, golden sea sits respectfully by the stool edge, places on the stone table to open the mouth the package carefully. 等到袁州坐下以后,金海才挨着凳子边缘正襟危坐,小心地将包放在石桌上才开了口。 „I am want to ask, Yuan main chef choice confers me this award item, because of anything, I wants specifically toward this aspect diligently!” The golden sea words are loud and clear. “我就是想要问问,袁主厨选择将这个奖项颁给我,具体是因为什么,我想往这方面努力！”金海话语掷地有声。 Obtains the honor, knows why asks itself to obtain, understands the self- induction, Yuan Zhou is nodding at heart, golden sea this behavior very makes him commend. 获得荣誉,知道找自己为什么获得,懂得自我归纳,袁州在心里点头,金海这个行为挺让他赞许。 Yuan Zhou said: „Good that your roasting pig makes, the progressive space is very big.” 袁州道:“你的烤乳猪做的不错,进步空间很大。” Eats the roasting pig that a golden sea made in Guandong, feels some flavor characteristics, because although the craftsmanship has not definitely achieved well, but Yuan Zhou anticipates. 在粤省吃到了一次金海做的烤乳猪,感觉味道有些特色,虽说因为手艺肯定是没有达到最好,但袁州还是期待的。 „Can liking of Yuan main chef really be good.” golden sea almost jumps from the stool, on the face shows the big smiling face, was very happy. “能够得到袁主厨的喜欢真是太好了。”金海差点从凳子上跳起来,脸上露出大大的笑容,特别高兴。 „Our Jin has the inherited cookbook to roast gold/metal bird together, I studied for many years, only learns a fur/superficial knowledge, improved in it the roasting pig, today I brought the cookbook, wants to ask Yuan main chef help to have a look.” golden sea licked the lip, a face anticipated that looks at Yuan Zhou. “我们金家有一道祖传菜谱烤金禽,我研究了多年,只学到一点皮毛,将其改进到了烤乳猪里,今天我将菜谱带来了,想请袁主厨帮忙看看。”金海舔了舔嘴唇,一脸期待地看着袁州。 „Roasts gold/metal bird?” Yuan Zhou looked to place the package on table. “烤金禽？”袁州看了看放在桌上的包。 If Yuan Zhou did not remember incorrectly, the gold/metal bird must refer to the chicken, the chicken could be said as the ancient most often one of the edible meats, therefore was time-honored, the cooking technique were many and varied, having the handed down in the family cookbook but actually was also normal. 如果袁州没有记错的话,金禽应当是指鸡,鸡肉可以说是古人最常食用的肉类之一了,所以历史悠久,烹饪手法多种多样,有家传菜谱倒也是正常。 „Yes, this is my family's cookbook.” golden sea turns on the package cautiously, holds a box of sandalwood. “是的,这就是我家的菜谱。”金海小心翼翼地打开包,捧出一个紫檀木的盒子。 The box is not very big, is two palms of the hand is so wide, above is carving the fine plain pattern, but should be frequently the opened reason, above becomes somewhat slick, were many aura of the world. 盒子不是很大,也就是两个巴掌那么宽,上面雕刻着精致古朴的花纹,不过应该是经常被人打开的原因,上面变得有些油滑,多了一点人间的气息。 „pā tà” “啪嗒” The box opens, reveals one volume of ancient scroll, the color dull brown, cannot see is what material quality paper, but understands at a glance old, is very precious. 盒子一打开,露出一卷古卷,颜色暗褐,看不出是什么材质的纸张,但是一看就知道年代久远,很是珍贵。 „It seems like the inheritance of your family dish is quite remote.” Yuan Zhou said. “看来你家这道菜的传承相当久远。”袁州道。 The truth, ancient medical prescription cookbook Yuan Zhou saw a lot, but in the picture scroll form, seemed like the so remote ancient medical prescription, was rare. 实话来说,古方菜谱袁州见得多了,但以画卷形式,看起来如此久远的古方,还是少见。 „Passing on was very long, concrete age already cannot research.” On golden sea face proud. “传了很久,具体的年代已经不可考证了。”金海脸上略带了一点骄傲。 „Can I have a look?” Yuan Zhou wants to have a look at this plain cookbook actually specially. “我能够看看吗？”袁州倒是特别想要看看这道古朴的菜谱。 „Ok, you invited.” golden sea gives a Yuan Zhou transparent glove. “可以的,您请。”金海递给袁州一副透明的手套。 Yuan Zhou cautious opening, opens the picture scroll, in the volume the typeface should be the official script, he studies not many to the typeface, but the old book looked in recent years a lot, therefore a little understanding. 袁州小心翼翼的打开,打开画卷,卷上字体应该是隶书,他对字体研究不多,只不过近年来古籍看得多,所以有点了解。 ...... Roasts gold/metal bird the cooking technique about the roasted chicken, felt that said the roasted chicken compelled the standard not to have. 是关于烤鸡……烤金禽的烹饪手法,感觉说烤鸡逼格都没了。 In the volume upper right, seems like the step and technique, but already looked fuzzily is not clear, this must be golden sea said place that is hard to return to original state. 卷中右上方,似乎是步骤以及手法,但已经模糊看不怎么清楚,这应当就是金海说难以还原的地方。 „Approach a little meaning.” Yuan Zhou thought that golden sea can roasting gold/metal bird the skill, transplants on the roasting pig, has the skill. “做法有点意思。”袁州觉得金海能够把烤金禽的技巧,移植在烤乳猪上,也算是有本事。 „This dish needs to study, if gold/metal main chef feels relieved, places here the cookbook, waits for three days later this time, gold/metal main chef comes when the time comes again, this dish should be able to return to original state.” Yuan Zhou said looking pensive. “这道菜需要研究一下,如果金主厨放心的话,就将菜谱放在这里,等三天以后还是这个时间,到时候金主厨再过来,这道菜应该能还原了。”袁州若有所思道。 „What? Do three days return to original state?” “什么？三天还原？” ...... …… ( This chapter ends) (本章完)