Chapter 1841
第1841章Requests is so hightoChef?
对厨师要求这么高?Did not fear that Chefhas the culture, feared that Chefknife skillis good, let aloneYuan Zhouis goodunseemly.
不怕厨师有文化,就怕厨师刀工好,何况袁州是好得不像样。„This...... the carving of rank, ifpresents as a gift the racket, ChristyAuction roomthisis the bigcapital?”
“这……级别的雕刻要是当赠拍,克里斯蒂拍卖行这是得多大的资本才可以?”Thisis the fatmerchant'sfirstresponse, immediatelyoneselfresponded, seemed like the auction roomnot to saypresented as a gift the racket, to put it bluntlywastheythinks.
这是胖商人的第一反应,随即自己反应了过来,貌似拍卖行从来没说过是赠拍,说白了都是他们自己想的。„It seems like the painting of blacktrulyto createaccording tothiscarving, this intention that theypattogether, twowork of art is a whole, especiallycarvesto makemeverysurprised, is so small, unexpectedlycancarve is so fine.”
“看起来乌的画作确实是按照这个雕刻创作的,这才是将它们一起拍的用意,两件艺术品就是一个整体,特别是雕刻让我很惊奇,这么小,居然能够雕刻到这么精致。”„On the other hand, whennowcookingGreat Masterdid requestto needsuchhigh?” The collectorsfelt after the auctionended, shouldaskwestern-style foodGreat Master that heknows, canaccomplish.
“话说回来,现在当厨艺大师要求需要这么高了吗?”收藏家觉得拍卖会结束后,是该问问他认识的西餐大师,能不能办到。Western-style foodGreat Master:??? Youare thinking that the farteats.
西餐大师:???你在想屁吃。„Ihadimpulsed, the althoughYuan'sstatue that wantedto pathas not experienced the market, actually the pricedefinitelywas inferior to the picture of black, buttwowork of arttheform, was unique, had the story, had the artistic value, certainlywill gain.”Bubb'sastuteeyestransferred the revolutions, planned that onewill tender.
“我都有想要拍下来的冲动了,虽然袁的雕像没有经历市场,其实价格肯定不如乌的画,但两件艺术品的这种形式,是独一无二的,有故事,有艺术价值,一定会赚。”巴布精明的眼睛转了转,打算一会竞价。„Youdo not understandanythingare the carving, placesinyourhandalsoto waste, suspendstomygallery is tightening, meetsmeto come.”Collectionfamily fortune.
“你又不懂什么是雕刻,放在你手里也是浪费,还是摆到我的收藏馆里才是正紧的,一会我来。”收藏家道。„Onyoursmallbrokengallery, you have meto have money?” The fatmerchantsaid that hemusthitten.
“就你那个小破收藏馆,你有我有钱?”胖商人表示他要打十个。
The collectorswere madresult in the whole bodyto tremble, this is really, how can the matter of arttarnishwithmoney? The filthy richaura, thatinsultedwork of art.
收藏家被气得浑身发抖,这真的是,艺术的事情怎么能够用金钱来玷污?满身铜臭气息,那是侮辱了艺术品。Beforetreated asto present as a gift the big capitalists of racketalso the Yuan Zhou'scarvingto change a statementcompletely, the thing that canmake moneywhowill not like, let alone the artistic valueisamateurpersonobvioushigh.
之前完全将袁州的雕刻当做赠拍的大资本家们也纷纷改口,能赚钱的东西谁不会喜欢,何况艺术价值是外行人都可见的高。„Good, sinceeveryonealreadyappreciates the works of twofamous experts, nowstartsto tender, the base price10 millioneuros, increase priceno less than500,000euroseach time.” The hostsaweveryoneto have not given full expressiontoleft officeafter the timein abundance, immediatelystrikes while the iron is hotto start the racket.
“好,既然大家都已经欣赏完两位名家的作品,现在开始竞价,底价1000万欧元,每次加价不少于50万欧元。”主持人见大家意犹未尽地纷纷在时间到了以后才下台,立刻打铁趁热地开始起拍。Generally speaking, tenminutes of ornamentaltime.
一般来说,十分钟的观赏时间。„10.5 million.”
“1050万。”
The hostfinishes speaking, a collectorquicklyshouts.
主持人话音刚落,一位收藏家就急忙喊道。
After scenequietseveralseconds, immediatelyresounds the shouting out the pricesoundcontinuously.
现场安静了几秒钟以后,立刻响起了此起彼伏的叫价声音。„11 million”
“1100万”„12.5 million”
“1250万”„15 million”
“1500万”
......
……
The atmospherelived it upall of a sudden, juststartedto shout out the pricehasLeeuwenhoekis several painters of head, itsgoalis to take the picture and statuejointlystudies.
气氛一下子热闹了起来,刚开始叫价的就有列文虎克为首的几个画家,其目的是想要拿下画和雕像共同研究。Butwhen the pricefriesto about 20 millioneuros, the paintercommunitystopped.
但当价格炒到2000万欧元左右,画家群体就消停了。Collectorcommunity, getting out of troublelifted30 millioneuros the price, was equivalent totwohundred millionsoftyounger sistercoins, the terrifyingin this way, dismounteddoes not dareto fight.
紧接着收藏家群体,兜兜转转的把价格抬到了三千万欧元,也就相当于两个多亿软妹币了,恐怖如斯,下马都不敢一战。Ifarrivesonly has the collector, perhapsthisprice can also take, butarrivesmayhavemanybigalligators, when for example the fatmerchant, waited for the price the standardto increase35 millionto startto bid.
如果到场的只有收藏家,或许这价格还能拿下来,但到场的可有许多大鳄,比如胖商人,待价格攀升到了三千五百万时才开始出价。„36 million”
“3600万”„36.5 million”
“3650万”„37 million”
“3700万”Whenbroken40 million, the auctionunderwent the suspension of shorttime, knows that the hostsfailed an examinationquicklythreehammers, some people of initial prices.
在破四千万时,拍卖会经过了短时间的暂停,知道主持人都快落第三次锤了,才又有人开价。Asincreasedto40 millioncollectorsmanyalsowithdrew frombidding, as the pricerosesuccessively, the person of shouting out the pricealsoagainwere instead many.
随着攀升到四千万收藏家们多数也就退出了竞价,随着价格节节攀升,叫价的人反而又再次多了起来。Broke50 millioneurosthresholdslowlycalmly, after on55 million , the person who bidsare getting fewer and fewer.
破了五千万欧元的门槛才缓缓冷静,上五千五百万后竞价的人越来越少。Finally the settlingpriceis60 millioneuros, the ideacommissionrateis67.728 millioneuros, the person who right the commission must auctionpays, calculating the commissionprobablyis about 12.88%, naturallythisinsideinvolvestobetting the provision, abovea lot of exampleauctions, the commissionwill be raised.
最终落槌价格是6000万欧元,计佣金成交价是6772.8万欧元,没错佣金也是要拍卖的人付,计算一下佣金大概是百分之十二点八八左右,当然这里面涉及到一些对赌条款,比如拍卖到多少多少以上,佣金会提升。Butin any event, thisauctionisverysuccessful, convertingRMBisfivehundred million, wasbreaks through a Wu Haipaintingpriceto record.
但无论如何,这次拍卖是很成功的,折算成人民币是五个多亿,算是突破了乌海画作的一个价格记录。„Hū, has not surpassedDavid Hockney«ArtistPortrait».”Zhou Xisighs.
“呼,还是没超过大卫・霍克尼的《艺术家肖像》。”周希叹了一口气。
The artistportraitwasNovember 15 , 18auctions, at that timewas counted the commissionrateis90 milliondollars, equivalent toRMBsixhundred million, was alivein the painter, the picturesoldexpensively.
艺术家肖像是18年十一月15号拍卖的,当时算上佣金成交价是九千万美金,折合人民币六个多亿,是在世画家中,画卖得最贵的。„Has not related, blackMenyanis young, in the futurewill certainly surpass, moreoverIremember that blackMenyanhas said that but can also cooperateonetimewithBoss Yuan.”Zhou Xithought aloud.
“不过没关系,乌门檐还年轻,将来一定会超过,而且我记得乌门檐说过,还会和袁老板合作一次。”周希自言自语。
A David Hockney37years of person, is the modern artgodfather in Britain, nowalready7-8ten years old, the positionis quite high, butWu Haialso over 30 years old, is the creationpeak.
大卫・霍克尼三七年的人,是英国的现代艺术教父,现在已经七八十岁了,地位相当高,但乌海也才三十多岁,正是创作的巅峰。
The line of sightreturns the home, the carving, whenItalydoes the winddoes the rain, Yuan Zhouoneselfdo not know, does not knowhesoon not poorsmallground and soaked black beansincome, heis settling the quietstaticresearchold booknow, is the Pubtime.
视线转回国内,雕刻在意大利搞风搞雨的时候,袁州本人是不知道的,更不知道他即将有一笔不菲的小钱钱进账,他现在正在安安静静的研究古籍,正是酒馆时间。Familiarringtoneresounds, Yuan Zhoujustputs down the old book, planned that drinks a waterto rest.
熟悉铃声响起的时候,袁州刚好放下古籍,打算喝点水休息一下。„Hello, slowMaster.”Yuan Zhoulooked at the name of contact personto answer the telephoneimmediately.
“你好,徐师傅。”袁州看了看联系人的名字立刻接起了电话。Whattelephonesislabor contractorslowMaster that repairsinPixianthat sidewarehouse, alreadyover half a month, wasrepairsprobably.
打电话来的是在郫县那边仓库装修的包工头徐师傅,已经过了大半个月了,大概是装修好了。„Boss Yuanhello, the warehouserepairedaccording toyourrequestalready, whenyouhad the timeto approve, inappropriatecancorrectpromptly.” The slowMastervigoroussoundconveysfrom the microphone.
“袁老板您好,仓库按照您的要求已经装修完了,您什么时候有时间来验收一下,不合适的可以及时改正。”徐师傅浑厚的声音从话筒那边传来。„My3 : 00 pm do look at?”Yuan Zhouconsidered as finishedto planto have a lookon the pasttomorrow.
“那我明天下午三点过来看一下可以吗?”袁州算了一下打算明天就过去看看。„Good, thatseeswhen the time comes.”slowMastercomplies.
“好的,那到时候见。”徐师傅一口就答应下来。„It seems likesomewere then busy, does not know that Little Yacanlike.”Yuan Zhouhung up the telephoneto whisper.
“看来接下来有的忙了,就是不知道小雅会不会喜欢。”袁州挂断电话嘀咕了一句。Over the two daysYin Yahad the matterto travel on official business, absolutelyinChengdu, naturallydid not have the opportunitymanufacturedoggrain.
这两天殷雅有事出差了,根本不在蓉城,自然也就没有机会制造狗粮了。Thinks ofYin Ya, Yuan Zhouthought that canaskYin Yais makinganythingnow.
想到殷雅,袁州觉得可以问问殷雅现在在做什么。
[ Did Little Ya, finish?] Yuan Zhoufished outcell phoneto send an information.
[小雅,忙完了吗?]袁州摸出手机发了一条信息。
[ Didn't have, to waitalsoto have the conference call, the wood/blockheadyoufinishes? Mustpay attentionto rest, do not study diligentlycookingaltogether.] That sideYin Yaquickreturned to the information.
[还没有,等会还有个视频会议,木头你忙完了?要注意休息,不要一股脑的钻研厨艺。]殷雅那边很快就回了信息。
[ Iknew, youare busy, daywearsclothescoldlymuch, comes backtoldme.]
[我知道了,那你忙吧,天冷多穿衣服,回来的时候告诉我。]
[ Knew, you are also.]
[知道了,你也是。]Really is very probably busy, after returning toone, Yin Yaagainhas not returned.
大概是真的很忙,回了一句以后,殷雅就没有再回了。Yuan Zhourested a meeting , to continue to take up the book, the abovebook titleis«CakeThirdArt», thisis the book that hewashesnewly, todaystartsto look.袁州歇了一会,继续拿起书来看,上面的书名是《蛋糕的第三艺术》,这是他新淘回来的书,今天才开始看。„It is interesting.”
“还挺有意思的。”Yuan Zhouis interestedregarding something that in the bookwrites, planned after and other that sidewarehousesdo wellthoroughly, startsto experiment the newidea.袁州对于书里面写的一些事情十分感兴趣,打算等那边仓库彻底弄好以后就开始试验一下新的想法。Currently the side occupationhaswell-knownice sculptureGreat Master, when the auctionmatterdisseminates, will turncarvesGreat Masterworld-known, again is the carpenter, shortly afterwardYuan Zhouwill add on the world'sfirstdessertmaster.
目前副业有国内知名的冰雕大师,当拍卖事情传播出去,就会变成世界知名雕刻大师,再然后是木匠,过不久袁州就会加上个世界第一甜点师。Without the means that Yuan Zhouis onlyChef.
没办法,袁州只是个厨师。
......
……Ps: Twocats, moneyzero, hey hey.
Ps:两更猫,一块钱零个,嘿嘿。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1825: Requests is so high to Chef?