GFS :: Volume #19

#1803: Asia's first chef

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1819 第1819章 Asia's first chef 亚洲第一名厨 „Before has told you, Asia's first chef Yuan main chef planned exchanges cooking recently with some Chef, I received the invitation, does not know that you are interested.” Chu Xiao direct opens the mouth. “之前跟您说过的,亚洲第一名厨袁主厨最近打算跟一些厨师交流厨艺,我接到了邀请,不知道您是不是有兴趣。”楚枭直接开口。 Telephone that side Ao Peiluo silent long time, opens the mouth: „I am very curious, clear/pain you have esteemed, Chef that even cannot compare what is, but the Asia's first chef name, clear/pain you whether forgot, what my although studies is the Italian cuisine, but my nationality is Singapore also lives in Singapore, I am also Asian Chef.” 电话那边的奥培罗沉默了半晌,才开口:“我很好奇,楚你一直推崇,甚至比不上的厨师是个什么样的,但亚洲第一名厨这个称呼,楚你是否忘了,我虽然所学的是意大利菜,但我国籍是新加坡也居住在新加坡,我也是亚洲厨师。” Before first time time of seeing Chu Xiao, Ao Peiluo is startled immediately is a Celestial, exclaimed in surprise for his excellent talent and cooking, the meaning of two people a little similar intergenerational activity, Chu Xiao this time came to Singapore also visits Ao Peiluo, then Yuan Zhou opened the mouth to want with foreign Chef to exchange, Chu Xiao first thought of him. 之前第一次见到楚枭的时候,奥培罗立刻惊为天人,为他高超的天赋和厨艺惊叹,两人有点类似忘年交的意思,楚枭这次来新加坡也就是拜访奥培罗,然后袁州开口想要跟外国厨师交流,楚枭第一个就想到了他。 „Mr. Ao Peiluo I respects your cooking, will otherwise not have the new idea to come with you to confirm about cooking on, but I regarding the introduction of Yuan main chef, I insisted a moment ago.” Chu Xiao expression affirmation. “奥培罗先生我非常尊重您的厨艺,否则也不会关于厨艺上有新的想法就过来与您验证,但我刚才对于袁主厨的介绍,我坚持。”楚枭言辞肯定。 This is not Chu Xiao is giving Yuan Zhou to draw the hatred, but is in his heart clear recognizing Yuan Zhou is Asia's first Chef, said accurately, if not for Yuan Zhou the western-style food of meeting are not many, believing Chu Xiao dares to introduce that Yuan Zhou is world's first Chef?! 这并不是楚枭在给袁州拉仇恨,而是他心中真真切切的认定袁州是亚洲第一厨师,更准确的说,若不是袁州所会的西餐还不多,信不信楚枭敢介绍袁州是世界第一厨师？！ The words saying like this right, but Ao Peiluo does not agree very much. 话这样说没错,但奥培罗就很不同意了。 Do not look that mysterious cultivates the Romanian and Chinese air/Qi to be full, but is August is almost old, respects the famous teacher in Italy, then returns to Singapore. 别看奥培罗中气十足,但是年纪是和奥古斯特差不多大,在意大利拜得名师,然后回到新加坡的。 Had previously introduced Singapore cuisine, fused China, the West, Malle and mother to annoy four big regional cuisine, then basically can eat the cuisine of all countries in the world in Singapore, was known as the state of delicious food paradise. 先前介绍过新加坡菜,融合华夏、西方、马来、娘惹四大菜系,然后在新加坡基本上能够吃到世界各国的菜,号称美食乐园的国度。 Sounds is very fierce, sounds is strong? But to put it bluntly does not have own characteristics, after Ao Peiluo returns to homeland, has always been making efforts to wants to make to select the country characteristics cuisine, but Ao Peiluo also really has the level, is good at the Italian cuisine, horse comes, mother annoying, regional cuisine of China four countries, and helps the new vegetable/dish establish own characteristics little. 听起来是不是很厉害,听起来是不是超强？但说白了就是没有自己的特色,奥培罗回国后,一直致力于想弄点自己国家特色的饮食文化,而奥培罗也是真有水平的,擅长意大利菜、马来、娘惹、华夏四个国家的菜系,并且帮助新菜一点点建立自己的特色。 Said that Ao Peiluo is Singapore's first Chef is inappropriate, because he ten years ago on already was Singapore's first chef, said accurately, he was Singapore national treasure level Chef. 说奥培罗是新加坡第一厨师都不恰当,因为他在十年前就已经是新加坡第一名厨了,准确的说,他是新加坡国宝级厨师。 Now some people tell him, Yuan Zhou is Asia's first chef, can he be convinced? mysterious cultivates Luo naturally knows Yuan Zhou, the China chef federation from Asian Chef Federation, the man who the independence separates, but does his mysterious cultivate the deviation? He is also the vice-chairman of Asian Chef Federation. 现在有人告诉他,袁州是亚洲第一名厨,他能服气？奥培罗自然是知道袁州,将华夏名厨联合会从亚洲名厨联合会,独立分离出来的男人,但他奥培罗差？他也是亚洲名厨联合会的副会长。 „clear/pain, you said like this, the meeting I must arrive.” mysterious cultivates Luo to reply. “楚,你这样说,交流会我必到。”奥培罗回答。 „Good, that arranges the time to inform you at the appointed time.” Chu Xiao said. “好的,那到时定好时间通知您。”楚枭道。 „Does not have the issue.” That side complies very agile. “没问题。”那边答应的十分利落。 After hanging up the telephone, Chu Xiao turns own telephone directory, in the mouth is mumbling: „This is not good, this is not good.” 挂断电话后,楚枭翻着自己的电话簿,口中嘟囔:“这个不行,这个也不行。” Chu Xiao knows that beforehand Yuan Zhou once attended nine people of meetings, therefore early participating Chef removes, then looked for these fame to be big, but without participating chef, how saying that Chu Xiao can rush out a day in France, his expressed that the attitude was very good. 楚枭知道之前袁州曾经参加了一个九人交流会,因此早早地将参加过的厨师都排除,转而找了那些名气大,但是没参加过的名厨,要不怎么说楚枭能够在法国闯出一片天,就他这表示态度是非常好的。 Yuan Zhou lord Main Mission to be just round the corner! 袁州主线任务指日可待啊！ Mentioned also skillfully, Yuan Zhou is studying Singapore regional cuisine, because called Chu Xiao before discovered that he in Singapore, made Yuan Zhou think before , lord the Main Mission Great Master 1 mission reward new vegetable/dish, because at that time was busy promoting the Cantonese cuisine, as well as other things, had not practiced, for the later exchange, Yuan Zhou was examining the new vegetable/dish related material recently. 说来也巧,袁州正在研究新加坡菜系,因为之前跟楚枭打电话的时候发现他在新加坡,就让袁州想到了之前主线任务大师一任务的奖励新菜,当时因为忙着推广粤菜,以及其他的事情,一直没有练习,为了之后的交流,袁州最近都在查看新菜相关的资料。 The time returns to afternoon that Yuan Zhou asks for leave, two main chef finished eating the lunch to return to people night/lodge, immediately starts to fight relative. 时间退回到袁州请假的下午,两位主厨吃完午餐回到民宿,立刻开始争锋相对起来。 Two people were the old buddy old opponents, had anything to hide the truth from eyes of opposite party even for a while, the time grew will naturally detect. 两人都是老搭档老对手了,有什么事能够瞒过对方的眼睛就算是一时,时间长了自然会有所察觉。 „old once I felt the problem that your follows the example should also change, I should not be what you to make anything, how old was so weak.” Li Youcai is the miraculous glow presently, first step says probably for the first time unexpectedly. “老曾我觉得你这有样学样的毛病也该改改了,别我做什么你就做什么,多大年纪了还这么幼稚。”李有才大概是灵光乍现,居然抢先一步说出口。 „Idea is I decides, I must certainly do, as for following is your Old Man Li is mostly meddlesome.” once Youwei shot a look at one. “主意是我自己定的,我肯定是要这么干的,至于跟风多半是你这李老头多事。”曾有为瞥了一眼。 „Did you really decide?” Li Youcai the complexion, asked earnestly. “你真的决定了？”李有才正了正脸色,认真问道。 „Yuan main chef cooking is excellent, the noble character, I thought that this is our opportunity, is we develops the opportunity of Yunnan cuisine.” Once promising serious say/way. “袁主厨厨艺高超,品格高尚,我觉得这是我们的一个机会,也是我们发展滇菜的机会。”曾有为严肃道。 „Right, these days later, household dish achieves this situation, the most lifetime also met Yuan main chef such a, did not use banquet regional cuisine in these main dish and Yunnan cuisine, I felt that I could not think of that delicious.” Li Youcai nods, he can feel oneself cooking sincerely from the Yuan Zhou's disparity, is disparity that the car(riage) rear light cannot even see. “没错,这段时间下来,家常菜做到这种地步的,大半辈子了也就遇到了袁主厨这么一个,更不用那些大菜和滇菜中的宴席菜系了,我感觉我都想不到那是有多好吃。”李有才点头,他能深切感受到自己厨艺距离袁州的差距,是连车尾灯都看不到的差距。 „Sets, Master Cheng started in any case before, the age was big, I felt we also young and vigorous time, studying new knowledge that is absolutely does not have the issue, after all Yuan main chef favors very much our.” Li Youcai continues to say. “就这么定下吧,反正之前程技师开始的时候,年纪都不小了,我觉得我们也正是年轻力壮的时候,学习新知识那是完全没有问题的,毕竟袁主厨是很看好我们的。”李有才继续道。 Not compels the number regarding two people over fifty-year-old ages, and believes oneself is a day of electing child 对于两人年过半百的年纪毫无逼数,并且坚信自己是天选之子 „This I approve, but really wants pays respects Yuan main chef for the master, the difficulty should be also big.” once Youwei said: „President journey worked as five years of apprentice side Yuan main chef, has the opportunity to acknowledge as teacher successfully.” “这个我赞同,不过真要拜袁主厨为师,难度应该也不小。”曾有为道:“程会长在袁主厨身边当了五年学徒,才有机会拜师成功。” „We first go back to arrange, then comes back to look for Yuan main chef to discuss that when the time comes looks for Master Cheng to learn from experienced people, can have the opportunity of brilliant Yunnan cuisine is not easy.” Li Youcai is determined to say. “那我们先回去安排一下,再回来找袁主厨商量商量吧,到时候去找程技师取取经,能够有光大滇菜的机会不容易。”李有才下定决心道。 „Un, after acknowledging as teacher is successful, President journey is also our Great Master brother.” once Youwei said: „President journey is Yuan main chef being in direct line disciple, I thought that we can fish a recording a name disciple is also good.” “嗯,拜师成功后,程会长也是我们大师兄了。”曾有为道:“程会长是袁主厨的嫡传弟子,我觉得我们能捞一个记名弟子也不错的。” „Indeed, after all President journey the pearls and jade before, the airplane ticket that I book.” once Youwei said that and began to start to order ticket. “的确,毕竟程会长珠玉在前,我来订回去的机票。”曾有为道,并且动手开始订票。 Once was promising and Li Youcai two main chef action that is the levers, at noon settled, in the afternoon rode the airplane to return to Yunnan to process various miscellaneous matters, after waiting for the matter to process, can come back to continue the studies and discussion with Yuan main chef. 曾有为和李有才两位主厨的行动力那是杠杠的,中午说定了,下午就坐上飞机回云南处理各种杂事了,就等着事情处理完了以后可以回来跟袁主厨继续学习讨论了。 Therefore next day Yuan Zhou in small shop had not seen that consecutively for old two brothers who many days eat the Yunnan cuisine. 因此第二天袁州并没有在小店里见到连续好多天来吃滇菜的老哥俩。 Naturally two people plan Yuan Zhou do not know for the time being, but promotes the plan of Yunnan cuisine to happen to hold the same view with him actually. 当然两人的打算袁州也暂且不知道,但倒是跟他推广滇菜的计划不谋而合。 Before Yuan Zhou, has thought that the disciple will only receive Cheng Zhaomei one person, this idea does not change, being in direct line disciple only has Cheng Zhaomei from beginning to end, on the one hand is because does not have so many time to teach more being in direct line disciples, on the other hand is Yuan Zhou also thought that was in direct line enough. 袁州之前就想过,弟子只会收程招妹一人,这个想法不会变,嫡传弟子自始至终只有程招妹,一方面是因为没有那么多时间教更多的嫡传弟子,另一方面是袁州也觉得嫡传一个就够了。 But the recording a name disciple can actually receive several, Yuan Zhou also really wants to promote China delicious food, if can train some Masterchef to be better. 但记名弟子却可以多收几个,袁州也是真想推广华夏美食,并且如果能培养一些大厨更好。 „The matter about recording a name disciple, can ask the association president to discuss.” In the Yuan Zhou heart is thinking secretly. “关于记名弟子的事情,可以找会长商量商量。”袁州心中暗暗想着。 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button