The fluorescentboard that next dayvery early in the morning, out of the doorfluorescencesparklesis especially conspicuous.
翌日一大早,门外荧光闪闪的荧光板格外显眼。„How did yousayBoss Yuan?” The dinersare pointing atespeciallyoldfluorescentboard, unclearasking.
“你说袁老板怎么了?”食客一指着格外老土的荧光板,不明就里的问道。„Was stimulated?” The dinerstwo, look that the colorfulfluorescentboardsaidindefinitely.
“受刺激了?”食客二,看着五颜六色的荧光板不确定地说道。„Thisis goodto be an eyesore.”Thispersonsaid the feeling of thesepeopledirectly.
“这个好碍眼。”这人直接说出了这些人的感受。OriginalYuan Zhousmall shopevenon not big, but is still the simple and elegantnature, nowoutsideis setting uptogetheroften the twinklefluorescenceboardbright with many colors, making one suspect the going astrayplace.
本来的袁州小店就算不高大上,但也是清雅自然的,现在外面立着一块不时闪烁五光十色的荧光板,让人不禁怀疑走错地方。„Isaid that what that above youdon't look atwrites?” A Manmanfacespeechlessopens the mouth.
“我说你们不看上面写的什么吗?”漫漫一脸无语的开口。„Eh, is patronizingthisbrightcolor.” This saying, everyonestartedto look at the content.
“额,光顾着这鲜艳的颜色了。”这一说,大家都开始看起了内容。Ifthisaesthetic standardmakes the peoplesomewhatsuspect, then the content, everyonesuspected that thisdoes not stem from the Yuan Zhouwriting skill.
如果说这种审美观只是让众人有些怀疑,那么内容,大家更加怀疑这根本不是出自袁州手笔。Becauseabovewritestodayto discountunexpectedly, hits8.8booklets.
因为上面居然写着今日打折,还是打8.8折。„Thisis the joke that whichlittle friendplays.”ThenManmandoes not believe.
“这是哪个小朋友开的玩笑。”这下漫漫也不相信了。„Yes, howBoss Yuanpossiblydiscounts.”PitifulYuan Zhoudiscountsactuallyno oneto believerarelyradically.
“就是,袁老板怎么可能打折。”可怜的袁州难得打折却根本没人相信。Onlybelievesalsoin the word usageissue of insidepointing out mistakesfluorescenceboard.
唯一相信的还在里面指正荧光板的用词问题。„Boss Yuan, is outsidefluorescentboardyouwrites?”Yin Yacomes infirstnot to dine, butfirstaskedmatter.
“袁老板,外面的荧光板是你写的?”殷雅一进来没有先用餐,而是先问起了门外的事情。Yuan Zhou that is preparingto starttalking, stopped to saystrangely„, Iwrote.”
正准备开口说话的袁州,诡异的停顿了一下才应道“嗯,我写的。”„Word usagehas the issue, needsmeto changetoyou?”Yin Yaisverywarm-hearted.
“用词有问题,需要我给你改一下吗?”殷雅还是很热心的。„Wherehas the issue.”Yuan Zhoufelt,last nightreadso manyadvertisements, the expressionshouldnot have the issue.
“哪里有问题。”袁州觉得,昨晚看了那么多广告,措辞应该没有问题。„Frontdid not say that finallysignsthere, thisactivityfinalright to interpretbelongs tome, thishas the issue.”Yin Yapoints out the core issuedirectly.
“前面的就不说了,最后署名那里的,本活动最终解释权归我所有,这句有问题。”殷雅直接指出核心问题。„Right, belongs tome.”Yuan Zhouserioussaying.
“对,归我所有。”袁州一本正经的说道。„Whoturns over tomeis?”Yin Yawantsto hold the volumesimply, but the girldoessomewhatdisrespectfully, thisbore.
“请问归我是谁?”殷雅简直想扶额,只是女孩子做有些失礼,这才忍住了。„IsI” the Yuan Zhoulookstrangelooks atYin Ya, seemed saying that youare not normaltoday.
“就是我本人”袁州眼神奇怪的看着殷雅,仿佛在说你今天不正常。„The word usage of thisplaceneedsto be a noun, yournameorcalledwiththis store.”Yin Yathought that is unable to communicatesimply, decidesnot to beat around the bush, straightforwardsaying.
“这个地方的用词需要是个名词,你的名字或者用本店来称呼。”殷雅觉得简直无法沟通,决定不拐弯抹角,直截了当的说道。„Un, got it.”Yuan Zhouis then suddenly enlighted, has probably not writtenlike this.
“嗯,明白了。”袁州这才恍然大悟,好像是没有这样写的。„thank you, Ichange.”Yuan Zhouexpresses gratitude, thencomes outfrominside, the preparationgoes outchangesthisminormistake.
“谢谢,那我去改改。”袁州道了谢,然后就从里面出来,准备出门改一下这个小失误。Yuan Zhougoes out the crowd that just rightandpassing through the gatehas the breakfastto run upon, immediatelyis surrounded.袁州出门正好和进门吃早饭的人群撞上,立刻被包围了。BeforehandYuan Zhoustandsininsideseriously, the aloofprepares foodtothem, butnowunexpectedlysuchshort distance, naturallymustvisitwell.
以前的袁州站在里面,高冷严肃的给他们做菜,而现在居然这么近距离,当然要好好参观一下。HoweverYuan Zhouquick-wittedpreemptive, seriousearnestsaying„Imustchange the thing, Little Yuncomegreeting.”
然而袁州机智的先发制人,一脸严肃认真的说道“我要去改东西,小云过来招呼。”„Good, Boss.”Mu Xiaoyuncatches upimmediately, preparesto rescueYuan Zhou.
“好的,老板。”暮小云立刻赶来,准备解救袁州。„Everyone, askinghereto sit down a meal, Bosscomes backimmediately.”Mu Xiaoyungoes forward, increases the volumeto say.
“各位,请这边坐下点餐,老板马上就回来。”暮小云上前,加大音量如此说道。Then the guestfelt embarrassed, butYuan Zhouwent outwhilethis timedirectly, startsto change.
这下客人为难了,而袁州就趁着这个时候直接出门,开始改了起来。Changed tothis storeBossmedirectly, Yuan Zhoulooked, this that set outto satisfyturned aroundto return to the shop.
直接把我改成了本店老板,袁州起身满意的看了看,这才转身回到店里。„Boss Yuan, is really signyouwrites?”SeesYuan Zhouto return to the shop, somepeopleimpatientopenedasks.
“袁老板,门外的牌子真是你写的?”见袁州回到店里,有人迫不及待的就开问了。„Un, Iwrite.”Yuan Zhounods.
“嗯,我写的。”袁州点头。„Eh, the characteris good.”althoughisYuan Zhouwrites, butcannotguarantee that contentreal, asked the contentbyhimradicallyembarrassed.
“额,字不错。”虽然是袁州写的,但也不能保证内容是真的的,是以他根本不好意思问内容。„thank you.”Regarding the praise, Yuan Zhouneverrespondedparsimoniously.
“谢谢。”对于夸赞,袁州从不吝啬回应。„Todayreallydiscounts?”Manman is quite natural, directlyasked that everyonecares about the puzzledproblem.
“今天真的打折?”还是漫漫比较大方,直接问出大家关心纠结的问题。„Un, discounts.”Yuan Zhouaffirmativesaying.
“嗯,打折。”袁州肯定的说道。Then the vision of peoplestartsto be complex, does not dareto believe that does not believe,somethenhave a look atSun, some lookvisitshimbyYuan Zhougot sickdirectly.
然后众人的目光开始复杂起来,不敢置信,不相信,有的回头看看太阳,有的直接以袁州是不是病了的眼神看着他。Stubborn did Compass, discount?
死抠的圆规,打折了?ThenYuan Zhourealized that feeling of yesterday'ssystem, obviouslyisdiscounting of good intention, actuallydoes has probably whatplotto be the same.
这下袁州体会到了昨天系统的感觉,明明就是好心的打折,却搞的好像有什么阴谋一样。„Do alldishesdiscount?” A Manmanfacedoes not believe that asking that butinsists.
“所有菜品都打折吗?”漫漫一脸的不相信,但还是坚持的问道。„Un, all, the timeistoday'soneday.”Yuan Zhouadded on the time limit.
“嗯,所有,时间是今天一天。”袁州加上了时间限制。„Unbelievable.”Saying that Manmanthought aloud.
“还是难以置信。”漫漫自言自语的说道。„Reallytriedto know.”Yin Yasitson the chaircalmsaying.
“是不是真的试试就知道了。”殷雅坐在椅子上镇定的说道。„Right, isLittle Yais intelligent.”Manmanwas discountedstartled, until nowdiscoversYin Yaalso, walksimmediately, sits the same place.
“没错,还是小雅聪明。”漫漫被打折惊的,直到现在才发现殷雅也在,立刻走过来,坐到一起。TwoBeautysit togetherisverybeautiful, by the nearbyperson, give away the seatrefreshedly.
两位美女坐在一起还是很养眼的,是以边上的人,爽快的让出了座位。„Little Ya, do weorder the mealto try?”Manmancuriouslooks atPrice Listto say.
“小雅,我们点餐试试?”漫漫好奇的看着价目表说道。„Un.”Yin Yanods should under.
“嗯。”殷雅点头应下。„Do Itakeonebowl of Clear Broth Noodle Soup, whatLittle Yato eat?”Manmanfirstselected to bear.
“我要一碗清汤面,小雅吃什么?”漫漫先点了个能负担的。„MyalsoClear Broth Noodle Soup.”Yin Yaalsochooseslightly.
“我也清汤面。”殷雅也选择清淡的。„235.84.calculates the integer, 235Yuan.”Yuan Zhousaidaccording to the integer that systemgives.
“一份235.84.算整数,235元整。”袁州按照系统给出的整数说道。„Unexpectedlyreallydiscounts, gives backwipeszero, Little YaIthought that Ihad a fever.”Manmanlistens to the price that Yuan Zhouis offering, blurrywas sayingtoYin Ya.
“居然真的打折,还给抹零,小雅我觉得我发烧了。”漫漫听着袁州报出的价格,迷糊的对着殷雅说道。„Un, perhapsisBoss Yuan the moodis goodtoday?”Yin Yaalthoughbelievesto discount, butwipeszeromatter, like the Yuan Zhou'sstyle, thissituationshould notreceive236.
“嗯,也许是袁老板今天心情好?”殷雅虽然相信打折,但是抹零这种事情,就不像袁州的风格了,这种情况不是应该直接收236吗。Tosaycasuallyreason that shedoes not believe.
是以随便说了个她自己都不相信的理由。„Alsoreallydiscounts, wealsotryother?”WhatnearbydinerseesYuan Zhourealcollectionis8.8booklets, immediatelywhispers.
“还真的打折,我们也试试别的吧?”一旁的食客见袁州真的收取的是8.8折,立刻交头接耳起来。„Boss Yuan, weorder the meal.”Saying of severaloutstanding personair-dryingclouds.
“袁老板,我们点餐。”几人豪气干云的说道。„Pleasesay.”Yuan Zhoutoday'sattitudeis very good.
“请说。”袁州今天的态度特别好。„Phoenix-Tail Prawns, Jin’ling Grass, Melt-In-The-Mouth Chicken Feet, comesEgg Fried Riceagain.” The firstpersonselects the vegetable/dish that instantaneouslywantsto eat.
“凤尾虾,金陵草,入口即化爪,再来一份蛋炒饭。”第一人瞬间点出自己想要吃的菜。
The remainingseveralpeopleare also unwilling to fall behind, starts a meal.
剩下的几人也不甘落后,纷纷开始点餐。
On the day of Yuan Zhoufor the maximizedusediscounts, isveryearnest, on the fluorescentboardwrites:袁州为了最大化利用打折这一天,还是很认真的,荧光板上都写着:
The celebrationdiscountsspeciallytoday, in the business hourmayselect the dish on anymenu.
特此庆祝今日打折,营业时间内可点任何菜单上的菜品。
The discountis8.8booklets, the discounttimelimitstoday the business hour.
折扣为8.8折,折扣时间限今日营业时间。Thisactivityfinalright to interpretbelongs tothis store.
此活动最终解释权归本店所有。Originallyin the morningonlyprovidesorseveraltypesasbreakfastYuan Zhou, thistimetodiscountalsospelled.
本来早上只提供一种或者几种作为早饭的袁州,此次为了打折也是拼了。„RightBoss Yuan, the thingis you do.” The dinersconfirmeddiscounting, hasto startto be worriedother.
“对了袁老板,东西还是你做的吧。”食客们确认了打折,有开始担心别的。„Right.”Yuan Zhounowalreadyprofoundfeelingnottrustedfeeling, butis a facefirmgives the affirmativereply.
“没错。”袁州现在已经深刻的感觉不被信任的感觉,但还是一脸坚定的给出肯定的回答。Thisdiscounts, Yuan Zhou that firstenjoysindicated,thisdefinitelyis the systemraregood intention.
这打折可是实实在在的,最先受用的袁州表示,这肯定是系统难得的好意。Atefoursteamed dumplingregarding the breakfast, onebowl of Egg Fried Rice Set, Tea EggYuan Zhou, advantagealreadyrealized.
对于早餐吃了四个小笼包,一碗蛋炒饭套餐,一只茶叶蛋的袁州来说,好处已经体会到了。Reallydiscountsisstimulates the sharp weapon that the men and womenspend......
果然打折是刺激男女消费的利器……
To display comments and comment, click at the button