After seeking of Yuan Zhouonregardingwebsitehas achieved nothing, the earnestpracticecarvingtechniquegets up.袁州对于网站上的找寻一无所获后,就认真的练习雕刻技艺起来。OnTao Xi Roadmakes noiseas usual, butpassed by the Yuan Zhousmall shoppeopleto stopto watchsubconsciously, andputs the lightsoundto fear that disturbsYuan Zhou.桃溪路上还是和往常一样喧闹,但路过袁州小店的人都下意识的驻足观看,并放轻声音就怕打扰袁州。Butwith a Chengdutime differencesevenhours of France, the timereturns to the Yuan Zhou'slunchtimebut actually, is the fourpoints of Frenchtime.
而和蓉城时差七小时的法国,时间倒回到袁州的午餐时间,也就是法国时间的四点。Chu Xiaoshopjust a moment agofinishes.楚枭的店铺刚刚忙完的时候。„This timeshouldalmost.”Chu Xiaolooked at the clock of office, thenputs outowncell phoneto startto telephone.
“这个时间应该差不多。”楚枭看了眼办公室的时钟,然后拿出自己的手机开始打电话。
The telephoneonlyrangthreeto be met.
电话只响了三声就被接起来了。Chu Xiaogave regards: „PresidentZhou, IamChu Xiao.”楚枭问好:“周会长,我是楚枭。”Yes, Chu XiaothistelephonehitstoZhou Shijie.
是的,楚枭这个电话是打给周世杰的。„Chu Xiao? Howyourbrathas the timeto call the old manI.”Zhou Shijiehas the sound of teasingto transmitfrom the telephone.
“楚枭?你小子怎么有时间打电话给老头子我。”周世杰带着调侃的声音从电话里传来。„Naturallyhas the matterto look foryou.” The Chu Xiaospeech is the same is impolite.
“自然是有事找您。”楚枭说话还是一样的不客气。„What's wrong? Alsocancome backto pass byTao Xi Roadto askmeto eat meal?”Zhou Shijiethistimetoneteased.
“怎么?又要回来路过桃溪路请我吃饭?”周世杰这次的语气更加调侃了。ButChu Xiaofeels nothing, the soundisarrogantsay/wayas always: „No, recentlydid not have the time.”
而楚枭浑然不觉,声音还是一如既往的高傲道:“不,最近没时间。”„Youask the old manIto makeanything.”Zhou Shijiesaid.
“那你找老头子我做什么。”周世杰道。„Next yearglobalChefmeetingstartedto register.” The Chu Xiaoremindersaid.
“明年的全球厨师交流会开始报名了。”楚枭提醒道。„ThismatterIknow.”Zhou Shijienods , indicating that knew.
“这事我知道。”周世杰点头,表示知道了。„Thatshouldregister.”Chu Xiaoassuredsaying.
“那位应该报名了吧。”楚枭笃定的说道。„That? Did yousayYuan Zhouthatbrat?”Zhou Shijiehad not first respondedanyone who Chu Xiao said that changes mindone to knowsaidshouldbeYuan Zhou.
“那位?你说袁州那小子?”周世杰先是没反应过来楚枭说的谁,转念一想又知道说的应该是袁州。After allnowdomesticyounggenerationalsoonly thenYuan Zhouis worthChu Xiaopaying attention, andmadethisphone callspecially.
毕竟现在国内的年轻一辈也就只有袁州值得楚枭注意,并且特意打这个电话了。„Un.”Chu Xiaohad not denied, lightun.
“嗯。”楚枭没否认,轻嗯了一声。„Hehas not knownthismatter, Yuan Zhouthisbratonly hascookingat heart, he who otheranythingcompetesand so onis not interested, thatbratis more senseless than my old man.” The words that Zhou Shijiespokecomplained, but the tonewasdifficultto coverproudas well asself-satisfied.
“他还不知道这事,袁州这小子心里就只有厨艺,其他什么比赛之类的他都不感兴趣,那小子比我这个老头子还无趣。”周世杰说的话都是吐槽,但语气是难掩自豪以及得意的。Chu Xiaoquiet, withoutspeech.楚枭安静了一下,没说话。„Yuan Zhouthatbrat the domesticroadalsowalksnow.”Zhou Shijie, thensaid.
“袁州那小子现在国内的路都还走完。”周世杰顿了顿,然后道。Obviously the meaning of Zhou Shijieissafe, slow, does not worryto wantYuan Zhou that to hopeYuan Zhouwalksinternationallyto develop.
显然周世杰的意思是希望袁州走的稳当一点,慢一点,不那么着急要袁州去国际上发展。After allYuan Zhousuchtalent, what to doifcould not think throughandflew, Zhou Shijieworks as the treasureYuan Zhounow.
毕竟袁州这么天才,要是一个想不通又飞了怎么办,周世杰现在可是把袁州当宝的。„Ithink that hisgoalshouldincessantlydomestic, developing the Chinavegetable/dish is also hisgoal.”Chu XiaohearZhou Shijiedoes not thinkmeaning that Yuan Zhouparticipates, butheis the clearZhou Shijiegoal, thensaid.
“我想他的目标应该不止国内,发扬华夏菜也是他的目标。”楚枭听出了周世杰的不想袁州参加的意思,但他最是清楚周世杰的目标,转而说道。„Thatisnatural, thisis our generation of Chefdesires, after allourcuisineare well-established, naturallyshouldmakethesebanditsexperience.”Speaking ofthis, the Zhou Shijietonestrengthened.
“那是自然,这是咱们这一辈厨师的愿望,毕竟咱们的饮食文化源远流长,自然应该让那些毛子见识一下。”说到这个,周世杰的语气就坚定多了。„Thismeetinghappen tocanlethisbe known.”Chu Xiaosaid.
“这个交流会正好可以让他被人认识。”楚枭道。„Yousaid is actually reasonable, Iask that the meaning of Yuanbratsaidagain.”Zhou Shijiehesitated, thensaid.
“你说的倒是有道理,我去问问袁小子的意思再说。”周世杰沉吟了一下,然后才道。„Compliedto rememberto informme, Ianticipatedvery much.” The Chu Xiaotoneis self-confident, hebelieves that Yuan Zhouwill comply.
“答应了记得通知我,我很期待。”楚枭语气自信,他坚信袁州会答应的。„Ok, knows that yourbratwants to exercise skill.”Zhou Shijieridiculesto say.
“行了,知道你小子技痒。”周世杰笑骂道。„PresidentthanksZhou.”Chu Xiaohad not said,hung up the telephonedirectly.
“谢周会长。”楚枭并未多说,直接挂断了电话。„Yuan Zhou, does not know how atnext yearmeetingyouwill haveshockingcooking.”Chu Xiaostandsin the officelooks attall buildings of out of the window, muttered.
“袁州,不知道明年的会上你会有如何惊艳的厨艺。”楚枭站在办公室看着窗外的高楼大厦,不禁喃喃自语道。Butput downZhou Shijie of telephoneto stayactuallyrarely a meeting.
而放下电话的周世杰倒是难得呆了一会。„Thiscompetitioncanpraiseactually, butYuanbratnow is young.”Zhou Shijiefromdoes not hopeYuan Zhouat heartforotherdiverting attentioncooking.
“这个比赛倒是可以扬名,但袁小子现在毕竟年轻。”周世杰从心里不希望袁州为了别的分心厨艺。Invited the cookingcompetition that Yuan Zhouattendedonfor examplethese, or the cookingexchangeand so on, did not have100also200, butZhou Shijieallpushed.
就比如那些邀请袁州参加的厨艺比赛,或者厨艺交流之类的,没有一百也有两百了,但周世杰是一律推了的。Only thensomeestablished, being worthYuan Zhougoing, Zhou Shijiewill tellYuan Zhou, thenmakeshe himselfchoose.
只有一些老牌的,值得袁州去的,周世杰才会去告诉袁州,然后让他自己选择。„Ok, looks atYuanbratownchoice, when the time comeshasmeto accompanynearhim, othersundermine a wall must think over.”Zhou Shijiethinks of the solutionimmediately.
“算了,看袁小子自己的选择,到时候有我陪在他边上,别人挖墙脚也得掂量掂量。”周世杰立刻想到了解决办法。Yes, Zhou Shijiedoes not thinkYuan Zhoudiverts attentionothermatter, 21areYuan Zhou is too young, feared that was poachedby the overseasdining.
是的,周世杰一个是不想袁州分心别的事情,二一个则是袁州太年轻,怕被国外的餐饮挖走。After allChina and Westunifyhavetraditional Chinese medicineviewnot only, nowprepares foodhasChina and Westto unify, Zhou Shijienatureworry.
毕竟中西结合不光有中药这个说法,现在就连做菜都有中西结合了,周世杰自然担心。„Thisbratcuriosityis so strong, should not be interestedin the western-style foodis good.”Said that saidlike this, butZhou Shijierecordedin the hodometer, preparesto find the timeto go toYuan Zhousmall shop.
“这小子好奇心那么强,可别对西餐感兴趣才好。”说是这样说,但周世杰还是在行程表上记了一下,准备抽时间去袁州小店。Quick that the timepasses, at the Yuan Zhoughosts and godsspeed, thatAlong the River During Ching Ming Festival, has not carved.
时间过的很快,就是以袁州鬼神般的速度,那一副清明上河图,还是没雕完。„Three hours 19 minutes 30 seconds, carved1/3, it seems like tooslow.”Yuan Zhouknits the brows, somewhatdiscontentedownspeed.
“三个小时19分钟30秒,才雕了三分之一,看来还是太慢了。”袁州皱眉,有些不满自己的速度。„Along the River During Ching Ming Festival25.2 cms in width, is 528.7 cms, carves123centimetersnowslowly.”Yuan Zhoulooked up the chart on hand, at heartpitifully.
“清明上河图宽25.2厘米,长528.7厘米,现在才雕了123厘米果然慢。”袁州抬头看了看手上的图,心里可惜。„Daysand othercan a afternooncarve to be similar.”Yuan Zhou the vultureprintinterruption of Along the River During Ching Ming Festival, thenreceivedin the Pubsmallcourtyard.
“等哪天可以一下午雕完应该就差不多了。”袁州把清明上河图的雕版画截断,然后收到了酒馆的小院子里。ObviouslythisdrawsYuan Zhounot to planto see somebody off, after allthisisnot the finished-products.
显然这画袁州是不打算送人的,毕竟这可是未完成品。Tidies up the shopentrance, Yuan Zhoureturns to the shopto startto prepare the dinneringredient.
收拾完店门口,袁州回到店内开始准备起晚餐的食材。
The dooris openinggreatly, before longsomepeoplestartto line up.
店门大开着,不一会就有人开始排队起来。Does not rehearsein the front row, threeveryunfamiliarpeople, butthesethreepeopleseem likedid not know each other that buthas a common ground.
不过排在前列的,有三个非常眼生的人,但这三个人看起来互不认识但却都有个共同点。Thesethreeare the men, twobelt/bringeyeglasses, anotherhas not worn the eyeglassesisonenarrowssmalleyes, skinnyseems likesomespiritsto be stimulated, in the handtakes a plastic bag.
这三个都是男人,两个带眼镜,另一个没戴眼镜的则是一个眯缝小眼睛,干瘦干瘦的看起来有些精神亢奋,手上拿着一个塑料袋。Butbrings in whicheyeglasses of eyeglassesto be special, the lensare an irregular shape, andnear the lenshas not wrapped the mirror holder, only then the two sideshave the mirror holder, tidal current that the whole personputs on, looksis a moistmale, inhishandtakes a pinklunch box.
而带眼镜的其中一个眼镜非常特别,镜片是个不规则形状的,并且镜片边上并没有包裹镜架,只有两边才有镜架,整个人穿的很潮流,一看就是个潮男,他的手上拿着一个粉色的饭盒。Butanotherwears the eyeglasseswas ordinarier, hewore the ordinary, white shirtadds the black trouser, lookedveryrefined, butonthismanpoweralsotakes a plastic bag, insidethought of the thing.
而另一个戴眼镜的就平凡多了,他穿着普通,白衬衣加黑色长裤,看起来很斯文,只是这人手上也拿着一个塑料袋,里面装着东西。Andperson who insuchhandtakes the thing, amongperson who behindlines upalsomore than ten, thisquantityisverymany.
并且这样手上拿东西的人,在后面排队的人当中还有十几个,这个数量还是挺多的了。AndthatspiritualstimulatedpersononplatooninWu Haibehind.
其中那个精神亢奋的人就排在乌海的身后。„Captured saying that was superwiththissurface, was goodto anticipate,was goodto anticipate.”ThispersonstandsinWu Haibehindbreaks to piecesreadsbroken.
“攻略说了,配这个面超级好吃的,好期待,好期待。”这人站在乌海的身后碎碎念。„Right, Idid not have the belt/bringboiling waterprobably, thishowinstant noodles, the boiling waterwhat to do, can Boss Yuanprovide.”
“对了,我好像没带开水,这怎么泡面,开水怎么办,袁老板会不会提供。”„Howwithout the boiling waterIto eat the instant noodles, thiswhat to do.”
“没有开水我怎么吃泡面,这怎么办。”Thisperson of anticipatingto starttoafterwardtalks over the boiling watereverywhere, finallybrought to the attention of Wu Hai.
这人从期待开始到后来的到处念叨开水,终于引起了乌海的注意。„Compassdoes not provide the boiling water.”Wu Haiturns the head, feelssmallbeardfaceearnestsaying.
“圆规不提供开水。”乌海转头,摸着小胡子一脸认真的说道。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1046: Does not provide the boiling water