„Thisis the dragon eyesteamed stuffed bun, pleasethreetake your time.”Zhou Jiaputs downthreebamboo steamer, thensaid.
“这是龙眼包子,请三位慢用。”周佳放下三个笼屉,然后说道。„Oh, howto have the chopsticks?” A grannyfacestrangelookstonearbyoldUncle.
“嗳,怎么没筷子?”老婆婆一脸奇怪的看向边上的老大爷。
The grannyisknows that oldUnclehad eatenyesterday, will therefore directly askhim.
老婆婆是知道老大爷昨天来吃过了,所以才会直接问他。„wait/etcyouknew, thisdid not come.”OldUnclepoints atZhou Jiato say.
“等等你就知道了,这不就来了。”老大爷指着周佳说道。
The granniesnod, at this timeZhou Jiadeliveredagaininstalled the towelinrectangulardish.
老婆婆点了点头,这时候周佳再次送上了装在长方形碟子里的毛巾。WhengrannyandoldUnclespeech, Zhou Jiaspeechtime, the nearbyyoungboy is always an appearance of little darling, did not interpose, is staringbigeyescuriouslooks in the shop.
在老婆婆和老大爷说话的时候,还有周佳说话的时候,边上的小男孩始终是一副乖乖的模样,也不插话,就瞪着大眼睛好奇的看着店内。
After the towelalsocame up, the youngboythenspoke.
等到毛巾也上来了之后,小男孩这才说话。„Uncle, the paternal grandmothersaid the steamed stuffed bun that youmakeis very delicious, real.” The youngboycuts the watermelonhead, speechtimeeyesis looking at the person, seems likemoevery much.
“叔叔,奶奶说你做的包子很好吃,真的吗。”小男孩剪着西瓜头,说话的时候眼睛看着人,看起来很是萌。Yuan Zhoufirstispuzzledonecalled, thenslightlymodestreturningsaid: „Un.”袁州先是纠结的了一下称呼,然后才略微温和的回道:“嗯,真的。”„Unclethank you.” The youngboy the satisfactoryreply, thenturned the headto looktooneselfpaternal grandmother.
“谢谢叔叔。”小男孩得到满意的回答,然后就转头看向自己的奶奶。„Ok, atequickly, coolwas not delicious.”Grannymodestsaying.
“好了,快吃吧,凉了就不好吃了。”老婆婆温和的说道。„Right, atequickly, could not finish eatingsaid.”OldUnclelooked in bamboo steamerto have the smallSun'zi|grandsonbrazensteamed stuffed bunquickly, saying of faceanticipation.
“对,快吃,吃不完就说。”老大爷看了看笼屉里就快有小孙子脸大的包子,一脸期待的说道。OldUnclejustsaid that sees the spousealsoto look at itself, saidhastily: „Old ladyyoucould not finish eatingis also goodtome.”
老大爷刚说完就看见自己老伴也看着自己,连忙又说道:“老太婆你吃不完也给我就行了。”„Snort.” The granniessnort/hum, being disinclinedmanagedhim, selfishhelp/gangSun'zi|grandsonscratched the hand.
“哼。”老婆婆哼了一声,懒得理他,自顾自的帮孙子擦手去了。Obviously, the granny is very that clear the ideaoldUnclehas, andhas not divulged.
显然,老婆婆很清楚老大爷打的主意,并且没有说破。OldUnclehas not feltembarrassed, heveryrighteousis thinking: „Mythisisfordoes not waste.”
老大爷也没觉得不好意思,他心里很是理直气壮的想着:“我这可是为了不浪费。”Threepeoplescratch the hand, thenstartedto eat.
三人擦完手,然后就开始吃了起来。Whatfirstopenseatsis the youngboy, henot the idea that wants the politeness to be concerned about face, gives birth to the white and tendersmall handto grasp a steamed stuffed bunto opendirectlyeats.
最先开吃的是小男孩,他可没有要礼貌要讲面子的想法,生出白嫩嫩的小手直接抓起一个包子就开吃。
The hand of youngboymakes an effortvery much, the steamed stuffed bunwas pinched the seal, buthe, no matterthese, bit a bigmouthdirectly.
小男孩的手很用力,包子都被捏出了印子,但他不管这些,直接就咬了一大口。Thisdragon eyesteamed stuffed buncharacteristicsare the thin skinstuffingare big, thisvaryingmouthbitin the stuffing.
这龙眼包子其中一个特点就是皮薄馅大,这不一口就咬到了內馅。„, Okayis not inferior.”Youngboyeatswhilespoke, the smalltoothleaked out.
“唔,好好次。”小男孩边吃边说话,小牙齿都漏风了。„Thissteamed stuffed bun is really declaressoft, is goodto chew.” The granniesalsonod, satisfactionate.
“这个包子真是宣软,好嚼。”老婆婆也点头,满意的吃了起来。Only then a nearbyoldUnclefacegrievedlooks that smallSun'zi|grandsonalreadysoonfinished eating the firststeamed stuffed bun, andhealsoput out a handto takeanothersteamed stuffed bun.
只有边上的老大爷一脸心痛的看着小孙子已经快要吃完第一个包子,并且他还伸手把另一个包子拿了起来。„Smalltiger, thissteamed stuffed bunyoucannoteattoocould not finish eatingeven, ifbulgebellywhat to do.”OldUnclerushesto make noise.
“小虎啊,这包子你不能吃太多吃不完就算了,要是胀肚子怎么办。”老大爷赶忙出声。„But the grandfatheryouhad saidcannotwastefood.” The youngboyis nipping the secondsteamed stuffed bun, ambiguoussaying.
“可是爷爷你说过不能浪费食物的。”小男孩咬着第二个包子,含含糊糊的说道。„All right, youcould not finish eating the grandfatherto helpyoueat, thiswas not the waste.”OldUnclehasoneset of saying of very much.
“没事,你吃不完爷爷可以帮你吃,这样就不算浪费了。”老大爷很有一套的说道。„Does not use the grandfather, thissteamed stuffed bunis very delicious, Icanfinish eating.”Was sayingseems likemustproveownwords, smalltigerbigbitone.
“不用了爷爷,这包子特别好吃,我能吃完。”说着像是要证明自己的话,小虎又大大的咬了一口。Because the smalltigeris a child, eatsin the handcaughtsteamed stuffed bunsoup, seeminglyeatsspecialis fragrant.
因为小虎是小孩子,吃的时候手上都染上了包子的汤汁,看起来吃的特别香。„Yeah, good, canfinish eatingwell, not the too smalltigeryoucannoteat the brace.” An oldUnclefacegrievedlooksto the smalltiger, the steamed stuffed bun on hand.
“哎,好,能吃完就好,不过小虎你可不能吃撑了。”老大爷一脸心痛的看向小虎,手上的包子。„Un un.”Smalltigernodcarelessly, is biting the steamed stuffed bun on hand.
“嗯嗯。”小虎胡乱的点头,然后不停的咬着手上的包子。Looks atsmalltigerappearance, oldUnclecould not bearandadded the sentence: „Smalltiger can youreallyfinish eating?”
看小虎这个样子,老大爷忍不住又加了句:“小虎你真能吃完?”„Grandfatherfelt relieved.” The smalltigernods, at this time the secondsteamed stuffed bunonlyhadless than half.
“爷爷放心。”小虎点头,这时候第二个包子只剩下小半个了。„At noonalsoeats meal, eatslittle.”OldUncledoes not give upsaying.
“中午还吃饭呢,吃少点。”老大爷不放弃道。„At noonalsoeatsthisattractiveunclehere?”Smalltigerhappyoneforces in the laststeamed stuffed bun, excitedpoints atYuan Zhouto ask.
“中午也在这个好看的叔叔这里吃吗?”小虎高兴的一把塞进最后一点包子,兴奋的指着袁州问道。Yuan Zhoukeenhears the smalltigerto praisehisattractivethissaying, is givinghimto select a to praiseat heart: „Childinsightful.”袁州敏锐的听见小虎夸他好看这话,在心里给他点了个赞:“还是小孩子有眼光。”Meanwhile, Yuan ZhoulookstooldUncle, preparesto look how hereplied.
同时,袁州看向老大爷,准备看他怎么回答。„Un, the smalltigeris willingalsoto eathere.”OldUnclesadlooked atsmalltigerair-to-airbamboo steamer, thensaid.
“嗯,小虎愿意也在这里吃。”老大爷悲伤的看了看小虎空空的笼屉,然后说道。„Grandfatheris best.” The smalltigerstartsto praiseoldUncle.
“爷爷最好啦。”小虎开始夸老大爷。ButoldUnclesmiles, elongatedtouches the head of smalltiger.
而老大爷则笑了笑,伸长手去摸了摸小虎的脑袋。
The nearbygrannyhad not spoken, continuouslyearnestis eating the steamed stuffed bun.
边上的老婆婆则是一直没说话,一直认真的吃着包子。
The granny who at this timechewed carefullyalsofinished eating, whenoldUncleprojectedin the attention the spouse, the grannyalsohappen toturned the headto looktohim.
这时候细嚼慢咽的老婆婆也吃完了,就在老大爷把注意打到自己老伴身上的时候,老婆婆也正好转头看向他。„Eh......”is onlyoldUnclelookedgrannyair-to-airbamboo steamerhad food stuck in the throat.
“额……”只是老大爷一看老婆婆空空的笼屉就噎住了。„Old manlooks likedoes not likeeating the steamed stuffed bun, thishad not finished eating, Ihelpyoueatone, remainingyoumustfinish eatingare good.”Granniesimmediately, faceearnestsaying.
“老头子看来不爱吃包子,这都还没吃完,我就帮你吃一个,剩下的你得自己吃完才行。”老婆婆立刻,一脸认真的说道。„wait/etc, my is not, was not......”oldUnclecould not be justifiedin the grannymodestvision, shutting up of slow.
“等等,我这不是,不是……”老大爷在老婆婆温和的目光里说不下去了,呐呐的闭上了嘴。„Ok, the old man you eat quickly.”Granny'ssatisfactoryurgingsaid,simultaneouslyshealsoate the steamed stuffed bundirectly.
“行啦,老头子你快吃吧。”老婆婆满意的催促道,同时她也直接吃起了包子。„, Good.”OldUnclelooks that inbamboo steameronlyremains a dragon eyesteamed stuffed bun to cry but have no tears.
“哦,好。”老大爷看着笼屉里仅剩一个的龙眼包子欲哭无泪。„Grandfather~”smalltigervoicesweet said.
“爷爷~”小虎声音甜甜的叫到。„Un?” The laststeamed stuffed bun in oldUnclereflectiveworkingbamboo steamer, bit an eloquencereply.
“嗯?”老大爷反射性的抓起笼屉里的最后一个包子,咬了一口才回答。„At noon the smalltigerwantsto havetwobowls of food.”Saying of smalltigerbrave words.
“中午小虎想吃两碗饭。”小虎豪言壮语的说道。„Wú, good.”OldUncleis nipping the steamed stuffed bun, nods.
“唔,好。”老大爷咬着包子,点了点头。„Originally the grandfatherdoes not likeeating the steamed stuffed bun, if we had knownIhelp the grandfather.” The smalltigerfeels the roundabdomen, eyessparklinglooks that oldUncleeats the steamed stuffed bun.
“原来爷爷不爱吃包子,早知道我就帮帮爷爷了。”小虎摸着圆鼓鼓的小肚子,眼睛亮晶晶的看着老大爷吃包子。ThenoldUncleeatswas quicker, obviouslyheheard the words of smalltiger.
这下老大爷吃的更快了,明显他是听到了小虎的话。Before longthreepeoplefinished eating the steamed stuffed bun, oldUnclefeelsflatflat the belly, helplessis pulling the spouse and smalltigerwalks.
不一会三人都吃完了包子,老大爷摸着还是扁扁的肚子,无奈的牵着自己老伴和小虎走了。
The oldUnclethatdesolate of Szoback, only thenWu Haicanunderstand.
老大爷那背影之萧索,也就只有乌海能懂了。Yuan Zhougazes afterseveralpeopleto leave, bringingon the face of maskto hang the silkhappy expression, what hedoes not know, herefinished eating the dragon eyesteamed stuffed bunoldUncle, went outbuystwosteamed stuffed bunsto eat, thiswaseats to the full.袁州目送几人离开,带着口罩的脸上挂着丝笑意,但他不知道的是,在这里吃完龙眼包子的老大爷,出门就又买了两个包子吃,这才算吃饱。After allhebustled about for dayto meetsmallSun'zi|grandsonyesterday, today the belt/bringpersoneats the steamed stuffed bun, heactuallycompared withalsofew, immediatelyhasto plantto lift a rock to drop it on one's own feet the feelings that yesterdayeatsat heart.
毕竟他昨天忙碌了一天接来了小孙子,今天带人来吃包子,他却比昨天吃的还少,顿时心里有种搬起石头砸自己的脚的感触。
The business hour of breakfastpassed byquickly, after Zhou Jiasaid goodbyeleft, Yuan Zhoudrew in the front door.
早餐的营业时间很快过去了,周佳道别离开后,袁州拉上了大门。„system, you have the rewardnot to issueme.”Yuan Zhouturning aroundtoneaffirmativewas sayingtosystem.
“系统,你是不是还有奖励没发给我。”袁州转身语气肯定的对着系统说道。systempresentcharacter: 【Temporarymission】: Defeats the clumsy mischief-doer( has completed)系统现字:【临时任务】:打败跳梁小丑(已完成)【Mission Reward】: Cheats the horsefeastfragment( mayreceive)【任务奖励】:诈马宴碎片(可领取)„Un, thisis right, after allIcompleted the integrityoverwhelmingvictory.”Yuan Zhoulooks atrewardsatisfiedsaying.
“嗯,这才对,毕竟我可是完成了整体性的压倒性的胜利。”袁州看着奖励满足的说道。No wonder thatYuan Zhouforgotcouple days agothismatter, after allthisit seems likedefeatsLiChuinYuan Zhoutheysimplyis the smalladditionalhappymatter, does not needto take the troubleto recordspecially.
无怪乎袁州前几天忘记这回事了,毕竟这在袁州看来打败李厨他们简直就是轻松加愉快的事情,不需要特别费心记着。Furthermore, the Yuan Zhoupresentenergyplacedcleaning scrapsoldUnclethere......
再者,袁州现在的精力都放在拾荒老大爷那里了……
To display comments and comment, click at the button