The Dharmabodhisattvafeelssuddenlysomewhatpleased with oneself, although this is the first time that nothereceived the disciple, butaccepts the people ableto installeach timeto be as deep as a wellwith the Buddhasame, thisfeelingis really good, satisfiedhisvanityenormously.
达摩佛子忽然感觉有些自鸣得意,这虽然不是他第一次收弟子,但每次收徒都能装得和佛祖一样高深莫测,这种感觉真非常不错,也极大满足了他的虚荣心。But the Dharmabodhisattvafeelssorry, the heartsaid: „I, ifcan be the same with the Buddha, onlyneeds an expression to showin the heartto think,makingunder the discipleawaken greatly, thiswas good, thatto the highboundary, the seems likemyroad of practicing was very long!”
但达摩佛子还是不禁觉得遗憾,心道:“我倘若是能和佛祖一样,只需要一个表情就能表自己心中所想,令座下门徒大彻大悟,这就好了,那才是至高境界呀,看来我的修行之路还很长呢!”WhenDharmabodhisattvarestraininggolden bodyFokuang, walksafter the joyfullucky monthsaid a wordone, the joyfullucky monthisto the Dharmabodhisattvaadmiration, said: „Originally the teacherisunder the Western ParadiseBuddhaplace, the discipleis terrified, does obeisance the teacherfortunately, thisis the great good fortune of lucky month.”
当达摩佛子收敛金身佛光,走来与欣令月言语一番之后,欣令月更是对达摩佛子钦佩不已,道:“原来师尊是西天佛祖座下,弟子惶恐,有幸拜师尊,这乃令月之大幸。”
The Dharmabodhisattvalaughs saying: „Ihave not actually seenwith the Buddhaseveral, althoughis the Buddhismbodhisattva, butBuddhamost of the time, in the Western ParadiseLeiyin Temple, orgoes outto wanderten thousandboundary/world, canseehismain body the opportunityare not many, thistime a timeisover ten thousandyearsBuddhist doctrinecongress, IseeBuddhaappearance/portraitonetimefortunately, let alone the Buddhaviewpoints of beginning to endsaidseveralwords, told a story......”
达摩佛子哈哈一笑道:“我其实与佛祖也未曾见过几面,虽然是佛门佛子,但佛祖大多数时候,都是在西天大雷音寺,又或是外出云游万界,能见他本尊的机会的并不多,这次是上万年一次的佛法大会,我才有幸见到佛祖真容一次,何况佛祖从头到尾的讲法就才说了几句话,讲了一段故事……”Although the Dharmabodhisattvalikesputting on airs, butis the bodhisattva that the Buddhachanges magicallypersonally, the Buddhistknowledge is also very high, whenhewhen the viewpoints, explainedsomeBuddhist doctrinesandtruth, aroundhimwill then presentmanyFokuang, eveneven/includingMuertheirtheseaccompany, cannot help but the nearlistens to the law, seemsquiteinfatuated.
达摩佛子虽然喜欢装模作样,但到底是佛祖亲自点化的佛子,佛家学问同样很高,当他在讲法,解释些佛法和道理之时,他周围便会出现了许多佛光,甚至连木儿他们这些随从,也都不由自主近前来听法,显得颇为痴迷。This is the attraction of Buddhismtoall living things, the Buddhismto the truth, to the elaboration in worldsignificance, has the originalopinion, is very easyto recruit the follower, incense and candle that therefore the Buddhismenjoys, evencompared withforeheadgod, is no worse. Butin fact, the Western ParadiseLeiyin Temple, belongs tounder the forehead, is only the Buddhais extremely highin the position of forehead.
这便是佛门对众生的吸引力,佛门对道理,对世间意义的阐述,都有自身独到的见解,也很容易招纳到信徒,因此佛门所享受到的香火,甚至比起天庭正神,也差不到哪里去。但实际上,就连西天大雷音寺,都归属天庭之下,只是佛祖在天庭的地位极高而已。Talked about the mystery of Buddhist doctrinewhen the Dharmabodhisattvas and people, highly praises the joyfullucky monthhad the Buddha-nature, appearanceverydistressedShangguancedar, crawledfromvaluablecarriage of joyfullucky month.
在达摩佛子与众人大谈佛法之奥妙,盛赞欣令月有佛性之时,模样十分狼狈的上官楠,也从欣令月的宝辇后面爬出来了。Shangguancedarappearanceis quite pitiful, the bodyalsoeverywhereis the sword cut, thesegoes to the world of mortalstime, heevenalsothrew an arm, even/includingpeoplealsoalmostdied below. Butis goodbecause, hehas been living, butall that heloses, he can also certainlydemand return.
上官楠样子颇为凄惨,身上也到处是剑伤,这一次去下界,他甚至还丢了一条手臂,连人也差点死在了下面。但好在,他还是已经活着回来了,而他所失去的一切,他也一定可以讨还回来。Thinks ofhere, ShangguanNansneered.
想到这里,上官楠不由还是冷笑了起来。Becauseonly the Helandawnwas also detainedbySiwordinblue sky, the Helanfamiliesshouldobtain the news, soon , the Helanfamiliescanleadninearmiesto goto suppress, but the domestic animal of thatperson of clan, will certainly be capturedtakes, when the time comes, Shangguancedarcango toblue skyreportgut retaliationagain, insultedhimpersonally, disclosed innermost feelingsto dig the abdomenhim, killing that hiswife and childrenkilled, soldselling of joyhouseto enter the joyhouse, moreoverthatperson of skeleton, wastakes awayto feed the wild dog of street to dispel anger!
只因为贺兰晓还被司言扣押在青云界,贺兰家族应该已经得到消息,不久之后,贺兰家族一定会带着九界大军前往镇压,而那人族的畜生,也一定会被擒拿,到时候,上官楠可以再去青云界报一箭之仇,亲自侮辱他,将他剖心挖腹,将他一家妻小杀的杀,卖进窑子的卖进窑子,而且那人的尸骨,更是拿去喂街头的野狗才能解恨!As forjoyfullucky month.
至于欣令月。Buddhism, hehe.
佛门么,呵呵。ShangguanNantoherlove , the joyfullucky monthloses heartaboutthatpersonas beforenow, thisShangguancedarcanwantto make a methodagain, thiswomandoing, even if not marryher, butherbody, hisShangguanNanactuallystillthoughtownperfumed hair-oil, consoledoneselfmanyyears of pain of yearning. In the pasthewasfee/spentcompletelyuntold hardships, designedto do the fiance of joyfullucky month.
上官楠对她的迷恋依旧在,如今欣令月更对那人死心,这上官楠可以再想弄个法子,把这女人给搞到手,即使不娶她,但她的身子,他上官楠却仍旧是想一亲芳泽,慰藉自己多年的相思之苦。要知道,当年他可是费尽千辛万苦,才把欣令月的未婚夫设计搞死啊。Buthappen towasat this time, thisDharmabodhisattvawas astonishedsuddenlypulled out a piece of bronze mirrorfrom the bosom, saidto the joyfullucky month: „Gooddisciple, youto be really predestined friendswithmyBuddha, andyoulook, the fatality of this worldmirror of Buddharefinement, seems likehas the matter to informpersonallytoyou, it seems likeyouhad a fatality of this worldto needone, settlementsettlement.”
只不过正好是这时候,这达摩佛子忽然讶异不已地从怀中掏出了一片铜镜,对欣令月道:“好徒儿,你果然是与我佛有缘,你且看,佛祖亲自炼制的尘缘镜,似乎是有事想要告知给你,看来你还是有段尘缘需要了一了,清算清算。”
The joyfullucky monthaskedstunned: „Teacher, whatfatality of this worldboundary, itwantsto informtolucky monthanything.”
欣令月错愕地问道:“师尊,何谓尘缘境,它又想告知给令月什么。”
The Dharmabodhisattvasaidindeed: „Fatality of this world is the fatality of this world, the wordingmeaning, butthisfatality of this worldboundary, a secret that thenhas not knownyou, informsin the way of picturetoyou.”
达摩佛子诚然道:“尘缘便是尘缘,字面意思,而这尘缘境,则是将你不曾知道的一件秘密,以画面的方式告知给你。”„Informstome...”
“告知给我…”
The Dharmabodhisattvasaid with a smile: „Actually is also the Buddhabrand markinenergeticmagical powers, whose if secret, butthatsecretis happen to relatedwithyou, butyouactuallydo not know,thisfatality of this worldmirrorwill come outitsembodiment, but, this is actually the god of Buddhareads the bigmagical powers, myBuddha is really extraordinary, is omnipotent, hassuchprestigeenergyincluding the treasure of refinementconveniently.”
达摩佛子笑道:“其实也不过是佛祖烙印在其中的精神神通,如果是谁有一个秘密,而那秘密正好与你有关,可你却不知道,这尘缘镜就会将其具象化出来,不过,这其实就是佛祖的神念大神通,我佛真是了不起啊,法力无边,连随手炼制的宝物都有如此威能。”However the Dharmabodhisattvafeltsuddenlyownwordswere a much less, hurriesto be quiet, as far as possiblequietmaintains itselfto be as deep as a wellcanbe vividgreatly.
不过达摩佛子忽然觉得自己话有点多了,赶紧住嘴,尽量保持自己少言寡语又高深莫测的大能形象。ShangguanNanstillsatinnot far away, after takingpillpill, is breathing the expiration and inspirationto tryto restore the injury.
上官楠仍旧是坐在不远处,服用丹丸之后,正在呼吸吐纳试图修复伤势。Butat this time, ShangguanNanimage, actually the phenomenoninthatfatality of this worldboundarycame out.
而此时,上官楠的形象,却在那尘缘境上现象出来了。Thisis one in hismindremembers,nowwas being stolenby the fatality of this worldboundary, embodimentabovethismirror surface.
这正是他脑海之中的某一段记忆,如今正在被尘缘境所窃取,具象化在这镜面之上。
The joyfullucky monthfirstissomewhatstunned, whyas if not know, butgradually, inthisfatality of this worldboundaryalsohad a personto appear, butthatperson, was the Helandawn.
欣令月先是有些愕然,仿佛不知道为何,但逐渐,这尘缘境上又有个人出现了,而那人,正是贺兰晓。Infamily/home that thisseems likein the Helandawn, ShangguanNanxianwassilentwas very long, thenopened the mouthto saywith the Helandawn: „Elder brother, the lucky monthmustget marriedquickly, I was still unwilling, the elder brotherprevioustimewarnedme, do not begintothatpersondirectly, so as to avoid being detectedby the lucky month, will go badrelations between ourShangguanandtheirjoyful, butElder brother, Ireallydid not have the means that next month is theirwedding dates......”
这一幕似乎是在贺兰晓的家中,上官楠先是沉默了很久,然后才开口与贺兰晓道:“兄长,令月很快就要成婚了,我仍旧是不甘心,兄长上次告诫我,不要直接对那人动手,免得被令月察觉,甚至会坏了我们上官氏和他们欣氏之间的关系,但是兄长,我实在没有办法了,下个月便是他们的婚期……”
The Helandawnlifts the handgently, hintsShangguanNanto be patient, said: „The flattercedar, ourthreefamily backgroundgenerationsis on good terms, actuallyalsobelievesfor the brother,youwith the lucky montharegood combination, butis not the bystander who wherecomesnot to know.”
贺兰晓轻轻一抬手,示意上官楠稍安勿躁,道:“阿楠,我们三家世代交好,其实为兄也认为,你与令月才是天作之合,而并非是一个从哪里来也不知道的外人。”
The HelandawnseesthisShangguancedarsomisery, similarlyissomewhatworried, said: „Yourfatheroncehad the graciousnessinme, inemotioninreason, shouldhelpyoufor the brothers, let aloneinthislucky monthfamily/home, actuallyrecentlyalsohad the gapwithourHelan, has not had the beforehandthatwarm feelings.”
贺兰晓见这上官楠如此苦难,同样是有些苦恼,又道:“你父曾经有恩于我,于情于理,为兄都应该帮你,何况这令月家里,其实最近也与我们贺兰氏多有间隙,未曾有以前那么热络了。”ShangguanNanhurries saying: „Elder brother, but alsoplease the simple-mindedyounger brotheradvise!”
上官楠慌忙道:“兄长,还请愚弟指教啊!”
The Helandawngives a calm smile, only saying: „Actuallyalsosimple, in the lucky monthfamilyactuallystrives for the powerto be very intense, thislucky monthgains a son-in-law, naturallycauses their joyfulinternaldisaffection, in the joyfulfamily/homeseveralfather's younger brothers, have had the heart of seizing power, your goesthen to take the opportunity......”
贺兰晓淡然一笑,只道:“其实也简单,令月家族里面其实争权很激烈,这次令月还是招赘,自然更是引起他们欣氏内部的不满,欣氏家里几个叔父,一直都有夺权之心,你此去便是可以借机……”
The Helandawnnarratedthismatterfrom beginning to endin detail.
贺兰晓把这件事从头到尾都详细叙述了一遍。
After ShangguanNanhears, quitesaidflustered: „Elder brother, won't thishave an accident?”
上官楠听闻之后颇为慌张道:“兄长,这样不会出事吗?”
The Helandawnsaidsuperficially: „Might as well, when the time comesIandfamilyinsideseveraleldersfeasttogether, mayhelp the dispute in hisstillfamily, but the joyfulfamily/homeis reading the benevolence of myHelan, similarlyis on good termswithus, youcandesignto removeherfiance, thisfine deeds?”
贺兰晓轻描淡写道:“无妨,到时候我与家族里面几个长辈一起去赴宴,可助其平定家族之内的纷争,而欣家念着我贺兰氏的恩情,同样又与我们交好,你又能设计除掉她的未婚夫,这岂不是美事一桩?”ShangguanNanhearsimmediately the great happiness, inthatbronze mirrorhe, laughs, apologized to the Helandawnagain and again.
上官楠听闻当即大喜,在那铜镜之中的他,都开怀大笑起来,连连谢过贺兰晓。Butall these, printedinthis timejoyfullucky montheyepupil.
而这一切,也都印入了此时的欣令月眼眸之中。
The joyfullucky monthfirstloses presence of mind, is confused, feels, inthatbraintransmitsloudly.
欣令月先是失措,然后是迷茫,又感觉到,那大脑之中所传来的轰然。Sheis confused, was puzzled.
她迷茫,也困惑了。Inthis moment, the heart that paces back and forth, was gradually swallowedby the flame, was wrappedby the angergradually.
在这一刻,那彷徨的心,逐渐被火焰所吞噬,渐渐被怒火所包裹。
When sheresponded, the joyfullucky monthhad arrived in front ofShangguancedar.
而等到她反应过来之时,欣令月已经来到了上官楠面前。ShangguanNanis a little stunned, butalsoaskedwith a smile: „Lucky month, youhow?”
上官楠有点愕然,但随之笑着问道:“令月,你怎么了?”
The joyfullucky monththrew the bronze mirror in handbeforehim, butinthisfatality of this worldboundary, was still playbacking the embodimentpicture.
欣令月将手中的铜镜丢在了他面前,而这尘缘境之中,仍旧是在回放着具象化的画面。Shangguancedartakes up the fatality of this worldboundary, lookingwas very long, thiscomplexiongraduallychanges, becomespaleincomparable.
上官楠拿起尘缘境,看了很久,这脸色才逐渐变化起来,变得惨白无比。Healmostin some expressions of shivering, seems samein the entreaty, said: „Lucky month, youlisten tometo explain,is notthis, onthismirrorisfalsely......!”
他几乎是以有些颤抖的语气,仿佛是在哀求一样,说道:“令月,你听我解释,不是这样的,这镜子上都是虚假地……!”Buthehas not said, the joyfullucky monthhas openedoneselfthatto cover entirely the blood threadsfiercely, angrydoublepupil, in her pupil, seems full of the endlessangerextremely.
但他还未说完,欣令月已经猛地睁大了自己那布满血丝,极怒不已的双瞳,她那瞳孔之中,仿佛是充满着无尽的怒火。Does not wait forShangguanNanto revolt, after joyfullucky monthbrain, has jumped the twofoldgodboundarylight wheel, a palmovercomesimpressively, patsdirectlyon the crown of the head of Shangguancedar!
不等上官楠反抗,欣令月的脑后已经跳跃出了两重神境光轮,赫然一掌打下,直接拍在上官楠的天灵盖上!ThisShangguanNanimmediatelyneckonecrooked, distortionveryirregular, bled profusely from the headat the scene, passed away, even the half-soundsulkscould not come out.
这上官楠顿时脖子一歪,扭曲地十分不规则,当场七窍流血,一命呜呼,连半声闷气也出不来。Otherattendees, these joyfulfamilies'loyalservantssee that allinheartimposing, the line of sightregardlessto the other aspect, they are the joyfulfamily'sloyalservant, will diewill not leakthisnews.
其余在场者,这些欣氏家族的忠仆见状,全都心中凛然,把视线撇开向了另一面,他们都是欣氏家族的忠仆,死也不会泄露这个消息。From now, theyoutwardconsistentcaliber, is the son of first wife of Shangguanfamily/home, has diedinblue sky, theirjoyfuldoes not know the circumstances of the matter.
从此以后,他们对外一致的口径,便是上官氏家的嫡子,已经死在青云界了,他们欣氏并不知情。Butat this time, the DharmabodhisattvareadBuddha, walksfrombehind.
而此时,达摩佛子念了一声佛号,也从后面走来。Brightsound said: „Killing the evilis intolerable, lucky month, lateryou, iffollowsme, not only need cut off the emotions and worldly desire, mustswear offkilling, otherwise, youdo not regard the Bodhisattva.”
朗声道:“杀孽要不得,令月,以后你若是跟随我,不仅要斩断情丝和凡心,更是要戒掉杀性,否则,你是当不成菩萨的。”
The joyfullucky monthsaid: „Disciplerespectfully followsmasterlife/command.”
欣令月道:“弟子谨遵师命。”
The Dharmabodhisattvasmiles, said: „Ithink that youhave the bigBuddha-nature, has the bigperception, the chancealsosurpassedis a master, youcanbeImost outstandingdisciple, evenin the future, cansurpassfor the master, canresult in the Bodhisattvafruitposition, canproveroad of the Buddha.”
达摩佛子轻轻一笑,道:“不过我觉你有大佛性,有大悟性,机缘还超过了为师,你一定会是我最为出色的弟子,甚至未来,可以超过为师,能得菩萨果位,能证道佛陀之路。”Then, thisDharmabodhisattvafeltsuddenlyanything, heispicks flowerssmiles, thenblocks the handgently, hiding a treasureinvoid, pulls outfromvoid, alsopinchesgently, changed to the fragmentpowder, flutteredin the wind.
说完,这达摩佛子忽然感觉到了什么,他又是拈花一笑,然后轻轻一拦手,把隐藏在虚空之中的一件宝物,从虚空之内抽离出来,又轻轻一捏,化作了齑粉,飘扬在了风中。Joyfullucky monthbeing astonisheddifferent way: „Teacher, what is this?”
欣令月讶异道:“师尊,这是什么?”
The Dharmabodhisattvasaid with a smile: „Thisis the protective charm of thisperson, inthismagic weaponactually is also the spiritreads the strength, if not process, inhisfamily/home the elderseeksthistreasure, knows that iswhokilledthisperson, nowIdestroyedforyou.”
达摩佛子笑道:“这是此人的护身法宝,这法宝之中其实也是精神念力,若是不处理,他家中长辈寻到这宝物,就会知道是谁杀了此人,现在我替你毁了。”Injoyfullucky monthheartonestartled, knowsoneselfkilledShangguanNan, ifexposes, certainlywill causereign of terror between twofamilies, thereforerushesto thank politely.
欣令月心中一惊,知道自己杀了上官楠若是败露,一定会引起两个家族之间的腥风血雨,因此赶忙拜谢。
A Dharmabodhisattvanodsaidslightly: „Causes and effectscauses and effects, youare the causes and effects, heowesyou a life, youask fornow, should notmakehimcontinueagain.”
达摩佛子微微一点头道:“因果因果,你们是因果,他欠你一条命,你如今讨回来了,不该再让他延续下去。”
The joyfullucky monthagainlowering the headnameis.
欣令月再次低头称是。Therefore the Dharmabodhisattvasees that also is very satisfied.
因此达摩佛子见状,也都十分满意。Thatwoodruns overflustered, arrives atside the joyfullucky month, saidanxiously: „Young lady, went badwent bad, wecametoosharply, forgot an important matter, yesterday the showbodywas uncomfortable, restedin the room, Isaytoday, Iwill shouther, the result... the resultyoung lady, Iforgot! Showalsoinblue sky!”
那木儿慌慌张张跑过来,来到欣令月身旁,焦急道:“小姐,坏了坏了,咱们来得太急,忘了一件大事呀,昨天秀儿身子不舒服,在房里歇息,我说今儿个出发,我会去喊她,结果…结果小姐,我忘啦!秀儿还在青云界呢!”
......
……westextremelyday, Leiyin Temple.
西极天,大雷音寺。
The Buddhaturn headslightly, discoversbehindficus religiosa, is keepingleftYaoyoususpending.
佛祖微微回头,发现身后的菩提树,又在不停地左摇右摆。
The Buddhalook distressed saying: „Whomthisisincursto annoywho......”
佛祖愁眉苦脸道:“这是招谁惹谁了……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #377: Ficus religiosas and causes and effects